stringtranslate.com

Batalla de Rathmines

La batalla de Rathmines se libró el 2 de agosto de 1649, cerca del actual suburbio dublinés de Rathmines , durante las Guerras Confederadas Irlandesas , un conflicto asociado a las Guerras de los Tres Reinos de 1638 a 1651. Se la ha descrito como la «batalla decisiva del Compromiso en Irlanda». [1]

A finales de julio de 1649, un ejército combinado de confederados irlandeses y realistas bajo el mando del conde de Ormond intentó capturar Dublín , en poder de fuerzas leales a la Commonwealth , comandadas por Michael Jones . A pesar de su superioridad numérica, las tropas de Ormond fueron derrotadas por los veteranos de Jones, muchos de los cuales eran miembros del New Model Army . Su victoria aseguró Dublín, lo que permitió que otros 12.000 soldados bajo el mando de Oliver Cromwell desembarcaran sin obstáculos y comenzaran la conquista cromwelliana de Irlanda .

Fondo

Ormond , líder del ejército aliado en Rathmines

La rebelión irlandesa de 1641 condujo al establecimiento de la Confederación Católica , con sede en Kilkenny , y las Guerras Confederadas Irlandesas . De 1641 a 1643, la principal lucha fue entre la Confederación y los realistas irlandeses e ingleses , con lo que equivalió a una guerra separada en el Úlster . Esta presentó al líder católico gaélico Eoghan Ó Néill , contra colonos presbiterianos , apoyados por un ejército Covenanter escocés bajo Robert Monro . [2]

En septiembre de 1643, el comandante de Carlos I en Irlanda, el duque de Ormond , acordó una tregua o "cesación" con la Confederación. Esto liberó a sus tropas para su uso en la Primera Guerra Civil Inglesa , y más de 5000 de estos veteranos fueron enviados a Inglaterra. [3]

Los combates continuaron en el Ulster, mientras que algunos realistas irlandeses se opusieron al acuerdo y se unieron a los parlamentarios , incluido el conde de Inchiquin . Otros, como Sir Charles Coote y Michael Jones , hijo del obispo de Killaloe , se unieron a las fuerzas parlamentarias en Inglaterra. [4]

A pesar de su rendición en 1646, Carlos continuó las negociaciones secretas con la Confederación para obtener apoyo militar. En lugar de verlos capturar Dublín , en junio de 1647 Ormond aceptó entregar la ciudad a Jones, recientemente designado por el Parlamento como nuevo gobernador. Se exilió, mientras que Jones obtuvo una serie de victorias en Leinster , evitando con éxito la intervención irlandesa en la Segunda Guerra Civil Inglesa de 1648. [ 5]

Ormond regresó a Irlanda en octubre de 1648; a su llegada, fue recibido por Inchiquin, que cambió de bando una vez más y, el 17 de enero de 1649, acordó una alianza con la Confederación para restaurar a Carlos en el poder. Los realistas de Ormond estaban compuestos por miembros de la Iglesia protestante de Irlanda , exiliados ingleses, muchos de los cuales eran católicos, y un pequeño número de católicos irlandeses como Clanricarde. La mayoría de las bases eran protestantes reclutados localmente, con un número significativo de antiguos realistas ingleses, muchos de ellos enviados a Irlanda por el Parlamento para eliminarlos como amenaza. [6]

Después de que Carlos fuera ejecutado el 30 de enero, a la alianza realista-Confederación se unieron los presbiterianos del Ulster; como en Escocia, la mayoría eran calvinistas , que veían la monarquía como un orden divino, lo que hacía que su ejecución por parte de la Commonwealth fuera un sacrilegio. [7] Ó Néill ahora acordó una tregua separada con George Monck , comandante parlamentario en el Ulster; aunque Londres rápidamente lo desautorizó, resultó en una división que dañó fatalmente a la Confederación y socavó su alianza con los realistas. [1]

Como las tropas rara vez recibían sus salarios y los suministros eran escasos, su provisión era un factor importante, y el control del mar le dio a la Commonwealth una ventaja decisiva. Aunque la religión generalmente prevalecía, los motivos y las lealtades eran complejos, y muchos de los bandos lucharon entre sí en diferentes momentos, en una guerra marcada por atrocidades en ambos bandos. Entre 2.000 y 3.000 protestantes murieron en la persecución que siguió a la victoria de Ó Néill en Benburb en junio de 1646, con un número similar de bajas católicas después de la victoria de Inchiquin en Knocknanuss en diciembre de 1647. [8]

Batalla

La batalla de Rathmines se sitúa en Irlanda
Wexford
Wexford
Dublín
Dublín
Atlántida
Atlántida
Drogheda
Drogheda
Derry
Derry
Corcho
Corcho
Dundalk
Dundalk
Kilkenny
Kilkenny
Kinsale
Kinsale
Campaña de 1649 en Irlanda; lugares clave

A pesar de desviar recursos vitales para intentar someter a Ó Néill, a finales de mayo la Alianza controlaba la mayor parte de Irlanda. Tras capturar Drogheda y Dundalk en junio, Ormond avanzó hacia Dublín, intentando impedir su utilización por una fuerza expedicionaria que estaba reuniendo Cromwell . Esperaba el apoyo naval del pequeño escuadrón realista del príncipe Rupert , pero éste fue bloqueado en Kinsale por el almirante de la Commonwealth Robert Blake . [9]

Jones tenía menos de 3.000 hombres frente a un ejército aliado de más de 11.000, aunque los suyos eran de mucha mayor calidad. El 22 de julio, Ormond llegó a las afueras de Dublín y situó su fuerza principal en la orilla sur del río Liffey , con 2.500 hombres al mando del vizconde Dillon sitiando el lado norte . [10] Sin embargo, el 26 de julio, Jones recibió cuatro regimientos de refuerzos de Chester al mando de Robert Venables , aumentando su fuerza a 4.000 infantes y 1.200 jinetes, la gran mayoría veteranos experimentados. [11]

En combinación con las noticias de que Cromwell y otros 9.000 estaban a punto de zarpar desde Bristol , un Consejo de Guerra Aliado decidió acelerar las operaciones. El día 28, capturaron el castillo de Rathfarnham , cortando el principal suministro de agua de Dublín. [12] Justo después de la medianoche del 2 de agosto, Ormond envió 1.500 hombres al mando del mayor general Patrick Purcell para ocupar el parcialmente demolido castillo de Baggotrath , en el sitio del actual puente de Baggot Street ; su posesión permitiría a su artillería disparar contra los barcos que entraran al puerto. [13]

Por razones que no están claras, Purcell tardó varias horas en llegar a Baggotrath, a menos de una milla del campamento. Alertado por el ruido y comprendiendo la intención, Jones alineó a sus tropas en el otro lado, con el río Liffey a sus espaldas. Ormond ordenó a Purcell que hiciera defendible la posición, le dejó algo de caballería al mando de Sir William Vaughan y regresó al campamento para preparar al resto de su ejército para la acción. [14]

El castillo de Baggotsrath en 1792

Sin embargo, Jones atacó inmediatamente, dispersando a los hombres de Purcell y matando a Vaughan; a las 10:00 am, el castillo estaba nuevamente bajo su control. Ormond ordenó a sus tropas que se formaran en batalla, pero Jones continuó el asalto, enviando a su caballería por sus flancos y capturando el tren de artillería. Aunque su avance fue detenido brevemente por un regimiento al mando del coronel John Gifford, la izquierda de Ormond se desintegró sin disparar un tiro, y al mediodía, la lucha había terminado. Dillon se retiró a Drogheda, su retirada cubierta por 1.000 jinetes al mando de Sir Thomas Armstrong, un experimentado oficial realista. [15]

Cientos de soldados realistas y confederados fueron abatidos durante la persecución, mientras que además de Vaughan, el conde de Fingall fue herido y capturado, muriendo en el castillo de Dublín unos días después. [16] Ormond afirmó haber perdido entre 600 y 1.000 hombres, 300 de los cuales supuestamente fueron fusilados tras rendirse; Jones informó de pérdidas mínimas, a cambio de infligir 4.000 bajas, incluidos 2.517 prisioneros. [17] El consenso entre los historiadores es que, si bien las cifras de Jones pueden ser demasiado altas, probablemente se acerquen más al número real de pérdidas aliadas. [18]

Secuelas

Uno de los oficiales realistas capturados en Rathmines fue Richard Elliott, hijo de la hermana de Jones, Mary; la amargura engendrada por más de ocho años de guerra brutal quedó demostrada con la ejecución de su sobrino junto con varios otros prisioneros. [19] Jones mostró entonces su energía típica al tratar de aprovechar inmediatamente su éxito marchando sobre Drogheda, pero cuando la ciudad se negó a rendirse se vio obligado a retirarse, al no tener suficientes tropas para asaltarla. [20]

La victoria permitió a las tropas parlamentarias crear una línea defensiva que cubría la carretera entre Dublín y el puerto de Ringsend , donde Cromwell desembarcó el 15 de agosto, comenzando la conquista cromwelliana de Irlanda . Divididos y desmoralizados, los realistas protestantes desertaron en gran número durante los siguientes meses, incluido Gifford; Ó Néill ahora aceptó unirse a Ormonde, pero las negociaciones solo se completaron poco antes de que muriera a principios de noviembre. Su ejército jugó un papel pequeño en la campaña parlamentaria que reconquistó el Ulster de septiembre a diciembre y fue destruida por Sir Charles Coote en Scarrifholis al año siguiente. [1]

Varios lugares de interés local llevan el nombre de la batalla; el bar 'The Bleeding Horse', en la esquina de la actual Upper Camden Street, supuestamente obtuvo su nombre porque sus establos se usaron después de la batalla para tratar a los caballos heridos. [21] Una zona cerca de Milltown se conocía anteriormente como "Bloody Fields", donde se cree que fueron enterrados algunos de los que murieron en la persecución. [22]

Referencias

  1. ^ abc Scott 2003, pág. 197.
  2. ^ Wedgwood 1958, págs. 82–83.
  3. ^ Wedgwood 1958, págs. 259-260.
  4. ^ Royle 2004, págs. 211-212.
  5. ^ Finnegan 2014.
  6. ^ Robertson 2014, pág. 122.
  7. ^ Macleod 2009, págs. 5-19, págs.
  8. ^ Hayes-McCoy 1990, pág. 194.
  9. ^ Butler y Maccoby 1928, pág. 159.
  10. ^ Hayes-McCoy 1990, pág. 206.
  11. ^ Hayes-McCoy 1990, pág. 207.
  12. ^ Brunskill 1939, pág. 23.
  13. ^ Roberts 2005, pág. 225.
  14. ^ Hayes-McCoy 1990, pág. 209.
  15. ^ Brunskill 1939, pág. 27.
  16. ^ Hayes-McCoy 1990, pág. 210.
  17. ^ McKeiver 2008, pág. 59.
  18. ^ Brunskill 1939, pág. 28.
  19. ^ Brooke-Tyrrell 1970, pág. 169.
  20. ^ Planta.
  21. ^ Bennett 1999, pág. 162.
  22. ^ El barrio de Dublín según Joyce

Fuentes