El Cottbuser Ostsee (lago oriental de Cottbus; bajo sorabo : Chóśebuski pódzajtšny jazor ) es un lago artificial en desarrollo en los terrenos de la antigua mina de lignito a cielo abierto de:Tagebau Cottbus Nord cerca de Cottbus , Brandeburgo , Alemania.
Una vez finalizado, cubrirá una superficie de 19 km2 ( 7,3 millas cuadradas), lo que lo convertirá en uno de los lagos artificiales más grandes del país. [1] Con una profundidad máxima de 30 metros (100 pies) y una profundidad media de entre 2,5 metros (8 pies 2 pulgadas) y 3 metros (10 pies), el lago tendrá un volumen total de agua de 0,150 kilómetros cúbicos (0,036 millas cúbicas) una vez que se complete la inundación. Hasta que el lago esté terminado, el lago artificial más grande de Alemania por superficie (también creado mediante la conversión de una antigua mina de lignito) es Geiseltalsee , que cubre unas 1.840 hectáreas (4.500 acres). Sin embargo, el volumen de agua de Geiseltalsee es casi tres veces mayor: 0,423 kilómetros cúbicos (0,101 millas cúbicas). A modo de comparación, el lago más grande de Alemania, el lago de Constanza , cubre 536 kilómetros cuadrados (207 millas cuadradas) a una profundidad de hasta 251 metros (823 pies) y contiene unos 48 kilómetros cúbicos (12 millas cúbicas) de agua. El embalse (es decir, un lago artificial creado mediante una presa) más grande de Alemania por superficie es Forggensee en Baviera con una superficie de 15,2 kilómetros cuadrados (5,9 millas cuadradas) y un volumen máximo de agua de 0,168 kilómetros cúbicos (0,040 millas cúbicas). Sin embargo, este lago se reduce a una superficie de 3,2 kilómetros cuadrados (1,2 millas cuadradas) en invierno.
El lago cubre lo que solía ser la mina de lignito a cielo abierto "Tagebau Cotbus Nord", que produjo un total de 220 megatoneladas (220.000.000 de toneladas largas; 240.000.000 de toneladas cortas) de carbón durante su operación de 1981 a 2015. El último carbón se extrajo en diciembre de 2015 y posteriormente comenzaron los trabajos para convertir la mina en un lago. Las inundaciones comenzaron en 2019 [2] [3] pero tuvieron que ser interrumpidas varias veces debido a los bajos niveles de agua en el cercano río Spree . [4] [5] El lago se convertirá en parte del Distrito de los Lagos de Lusacia , una cadena de lagos artificiales en su mayoría resultado de la minería de lignito a cielo abierto.
El nombre, además de hacer referencia a la ubicación del lago al este del centro de Cottbus, se puede interpretar como un juego de palabras con el nombre alemán del mar Báltico , que en alemán se llama "Ostsee", y las dos palabras solo se distinguen por su género gramatical : "See", que significa "mar" en alemán, es gramaticalmente femenino, mientras que "See", que significa "lago" en alemán, es gramaticalmente masculino.