stringtranslate.com

Violencia en Ramu 2012

La violencia de Ramu de 2012 se refiere a una serie de ataques a monasterios budistas , santuarios y casas de habitantes budistas en Ramu Upazila [1] en el distrito de Cox's Bazar [2] en Bangladesh por turbas locales en la medianoche del pasado 29 de septiembre de 2012. Las turbas destruyeron 12 templos y monasterios budistas y 50 casas en reacción a una etiqueta de una imagen que representa la profanación de un Corán en la línea de tiempo de una cuenta falsa de Facebook bajo un nombre masculino budista. [3] [4] La publicación real de la foto no fue hecha por el budista que fue calumniado falsamente. [5] El budista era inocente de la acusación. [6] La violencia más tarde se extendió a Ukhia Upazila en el distrito de Cox's Bazar [7] y Patiya Upazila en el distrito de Chittagong, donde los monasterios budistas y los templos hindúes fueron objeto de ataques.

Se estima que unas 25.000 personas [8] participaron en la violencia dirigida contra los budistas y más de 300 personas fueron detenidas en relación con los ataques.

Fondo

Una persona que utilizó un seudónimo publicó una imagen que mostraba la profanación de un Corán en la página de Facebook de un budista . Algunos residentes locales se sintieron ofendidos por el incidente y organizaron procesiones y manifestaciones en Ramu durante la tarde y la noche del 29 de septiembre.

Eventos

El 29 de septiembre, alrededor de las 22 horas, se celebró una procesión en Ramu en protesta por la imagen percibida como blasfema subida a una cuenta de Facebook. Los informes de los periódicos indicaron que inicialmente se vio a los líderes locales de la Liga Awami movilizando a la multitud y enfatizando la cuestión religiosa sentimental para contrarrestar la oposición. El Daily Star , un diario nacional de amplia circulación, informó que un grupo heterogéneo compuesto por líderes locales de organizaciones pro-Liga Awami, hombres del BNP, estudiantes de madrasas y gente común estaban presuntamente detrás de la violencia comunitaria en Ramu el sábado por la noche. [9] En una procesión posterior, algunas personas exigieron el arresto del hombre que creían que era el responsable. Alrededor de las 23:30 horas, una tercera procesión marchó hacia Barua Parha, y algunas de las casas budistas fueron incendiadas. [10] Posteriormente, también se incendiaron templos, monasterios y residencias budistas. También se atacaron diez aldeas budistas con [10] pólvora, queroseno y gasolina utilizados para el propósito. [11] El incendio continuó hasta las 3 de la mañana del 30 de septiembre.

El 30 de septiembre, por la tarde, se vandalizaron monasterios budistas y templos hindúes en Ukhia Upazila , en el distrito de Cox's Bazar . [12] Dos monasterios budistas más fueron quemados en Ukhiya a primera hora del lunes. En Marichya, se incendió el Dipankar Bouddha Bihar, mientras que en Khairatipara también se incendió el Pangyamitra Bouddha Bihar. Hasta el lunes, un total de seis monasterios y templos habían resultado dañados en Ukhia . [13] Los fanáticos también quemaron el templo hindú Matri Mandir en Jelepara. [14] Los participantes quemaron textos religiosos y se apoderaron de estatuas de Buda. [15]

El domingo, la violencia se extendió a Patiya Upazila, en el distrito de Chittagong . Al mediodía, fueron atacados monasterios budistas y templos hindúes en Patiya. [12] Después de la medianoche del pasado domingo, es decir, en la madrugada del 1 de octubre, 500 trabajadores de la compañía naviera Western Marine incendiaron dos monasterios budistas y un templo hindú en Patiya. En Kalagaon, fueron incendiados el Ratnankur Bouddha Bihar y el Nabarun Sangha Durgabari, al igual que el Abhay Bouddha Bihar en Lakhera. [13]

Se sospecha que los refugiados rohingya de Myanmar están implicados en los ataques. El martes 2 de octubre por la tarde, la policía detuvo a tres rohingyas en Chakaria Upazila , en el distrito de Cox's Bazar , cuando intentaban atacar un monasterio budista en Manikpur. [16]

Investigación

El 30 de septiembre se constituyó un comité de investigación oficial, encabezado por Nurul Islam, Comisionada Divisional Adicional de la División de Chittagong . El comité se reunió el 1 de octubre y examinó los informes de los funcionarios de Upazila Nirbahi de las upazilas en conflicto y los informes de los diarios. [13]

El 12 de mayo de 2014, la Corte Suprema ordenó a Tofail Ahmed, presidente del upazila Naikhangchhari de Bandarban , que se entregara ante un tribunal inferior en cuatro semanas en relación con el ataque y vandalización de un templo budista en Ramu en Cox's Bazar en 2012. Tofail es el principal sospechoso en el incidente de Ramu según un informe de investigación gubernamental. [17]

Reacciones

Grupos de monjes budistas y grupos hindúes en Birmania , [18] India , [19] Sri Lanka , [20] y Tailandia [20] se manifestaron en respuesta a la violencia antibudista en Bangladesh. En Colombo, Sri Lanka , algunos protestaron frente a la embajada de Bangladesh y se entregó una petición condenando los ataques.

Algunas ventanas de la embajada de Bangladesh en Colombo, Sri Lanka, fueron vandalizadas antes de que la policía llegara y dispersara la protesta. [20]

El 6 de octubre, la Primera Ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina , condenó la violencia antibudista, manifestó su convicción de que había sido premeditada e instó a la moderación en este asunto. [21]

El 8 de octubre la propia Primera Ministra visitó las zonas afectadas y condenó el incidente, prometiendo al mismo tiempo justicia. [22]

La Primera Ministra Sheikh Hasina ordenó al Ejército de Bangladesh reconstruir estos templos en el marco de un proyecto denominado “Reconstrucción y renovación de los templos budistas dañados”, con un gasto de 200 millones de taka. El Ejército de Bangladesh reconstruyó y renovó estos templos budistas y bihares en 19 lugares distintos, incorporando los diseños tradicionales de los renombrados arquitectos de la comunidad budista. [23]

El 10 de enero de 2014, el presidente de Bangladesh, Abdul Hamid, visitó varios templos y centros budistas reconstruidos en el upazila Ramu de Cox's Bazar. Durante la visita, el presidente preguntó por el bienestar de la comunidad budista local y distribuyó cheques a los miembros afectados de la comunidad. [23]

Lugares de culto destruidos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Violencia religiosa en Bangladesh por imagen ofensiva publicada en Facebook". BBC Mundo .
  2. ^ "Desa-desa Buddha di Bangladesh diserang". BBC Indonesia . 30 de septiembre de 2012.
  3. ^ "Extremistas 'vinculados'". The Daily Star . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Khaleda a favor de una investigación neutral y medidas duras". The Daily Star . 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  5. ^ "Desastre en Bangladesh por la imagen del Corán en Facebook". BBC News . 30 de septiembre de 2012.
  6. ^ "Los budistas de Bangladesh se recuperan tras la masacre de la turba". BBC News . Ramu, distrito de Cox's Bazar. 1 de febrero de 2013.
  7. ^ "Atacan 5 templos budistas en Ukhia". bdnews24.com . 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  8. ^ "Una turba alborotadora incendia templos en Bangladesh". ABC News . 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  9. ^ Inam Ahmed, Julfikar Ali Manik (3 de octubre de 2012). "Available picture seems" (Aparece una imagen borrosa). The Daily Star . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
  10. ^ ab "Templos budistas, casas quemadas y saqueadas en Ramu". bdnews24.com . 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  11. ^ "Violencia en Ramu: el Ministro del Interior señala a un diputado". BDNEWS . 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  12. ^ ab "166 detenidos por ataque en Ramu". Daily Sun . 2 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  13. ^ abc Juberee, Abdullah; Atikuzzaman, AKM (2 de octubre de 2012). «Las turbas incendian dos monasterios más en Cox's Bazar». The New Age . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  14. ^ "Queman 24 templos budistas e hindúes en Bangladesh: se insta a la India y a la ONU a intervenir" (Comunicado de prensa). Asian Centre for Human Rights. 1 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  15. ^ Ethirajan, Anbarasan (1 de febrero de 2013). "Los budistas de Bangladesh se recuperan tras la masacre de la turba". BBC News . Ramu, distrito de Cox's Bazar. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Tres rohingyas detenidos en Cox's Bazar". Daily Sun . 3 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  17. ^ "SC cancela la fianza del atacante clave de Ramu". The Daily Star . 12 de mayo de 2014.
  18. ^ "Los budistas birmanos protestan contra los ataques". The Scotsman . 6 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  19. ^ "Budistas e hindúes protestan en Tripura contra el ataque a los templos de Bangladesh". News Track India. 9 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  20. ^ abc «La embajada de Bangladesh apedreada durante la protesta de los monjes» (Comunicado de prensa). Agence France-Presse. 4 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Ataque a templos budistas premeditado: Primera Ministra Sheikh Hasina". Asian Tribune . 7 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  22. ^ "El primer ministro visita Ramu y se reúne con las víctimas". bdnews24.com . 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2012 .
  23. ^ ab "El presidente visita templos budistas reconstruidos en Ramu". Bangladesh Sangbad Sangstha (BSS) . 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 6 de junio de 2014 .