La temporada 14 de Top Gear , una revista de automovilismo británica y programa de televisión factual , se emitió en el Reino Unido en BBC Two , y consta de siete episodios que se emitieron entre el 15 de noviembre de 2009 y el 3 de enero de 2010. Es la primera serie que también se emitió en alta definición . Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron a los presentadores fabricando su propio automóvil eléctrico, presentando una exposición de arte con temática de automóviles y un homenaje al fabricante de automóviles Lancia . El sexto episodio de la serie estuvo dedicado a un especial de larga duración, titulado Top Gear: Bolivia Special , centrado en un viaje por carretera con vehículos todoterreno.
Durante el año 2010, entre el 10 de enero y el 7 de febrero, se emitió una serie de episodios recopilatorios con los mejores momentos de las temporadas 13 y 14, titulada "Best of Top Gear". La temporada 14 recibió críticas por su película en el primer episodio, en relación con comentarios considerados inaceptables para los rumanos .
Varios periódicos rumanos criticaron los comentarios hechos por Jeremy Clarkson en el primer episodio de la decimocuarta temporada, diseñados como una referencia al falso documental de 2006 protagonizado por Sacha Baron Cohen como su personaje de periodista ficticio de Kazajstán , con comentarios de que Rumania era " el país de Borat , con gitanos y playboys rusos ". Debido a que la película ya había suscitado controversia en el país, con varios gitanos locales que habían estado involucrados en la película intentando demandar a 20th Century Fox y Cohen, se afirmó que los comentarios habían sido "ofensivos" y habían producido "mala publicidad para su país", [2] y el Romanian Times también informó que Clarkson había llamado a Rumania una " tierra gitana ". [3]
También se hicieron más quejas con respecto a una escena en la que Clarkson se puso un sombrero pork pie y lo llamó un sombrero "gitano", mientras comentaba: "Estoy usando este sombrero para que los gitanos piensen que soy [otro gitano]". Después del episodio, el embajador rumano envió una carta a los productores de Top Gear , en la que mostró su aprecio por el programa, destacó la libertad de expresión de la prensa , el espíritu no discriminatorio y el hecho de que el 89,5% de la población del país es rumana, el 6,5% es étnicamente húngara, el 2,5% es étnicamente romaní y el 1,5% son otros grupos étnicos , pero pidió que el episodio se reeditara para excluir el material ofensivo en futuras exhibiciones. [4] En otra respuesta al episodio después de su transmisión, un grupo de rumanos hackeó dos páginas del sitio web del Daily Telegraph , cubriéndolas con banderas rumanas y reproduciendo Gheorghe Zamfir - Lonely Shepherd (que aparece en la banda sonora de la película Kill Bill ) mientras decían: [5] [6]
"Estamos hartos de que nos representen erróneamente como gitanos y, gracias a Top Gear , nos han insultado públicamente".
Las cifras de audiencia que se muestran en la tabla de episodios anterior son una combinación de las cifras de la transmisión de BBC Two y la transmisión de BBC HD.