stringtranslate.com

X (serie de televisión)

X , también conocida como X TV , es unaserie de televisión de anime japonesa basada en la serie de manga homónima de Clamp . Fue producida por Madhouse y dirigida por Yoshiaki Kawajiri . Sus veinticuatro episodios fueron transmitidos en Japón en WOWOW desde octubre de 2001 hasta marzo de 2002. La historia se desarrolla al final de los días, en el año 1999. Sigue a Kamui Shiro , un joven esper que regresa a su hogar en Tokio después de una ausencia de seis años para enfrentar su destino como el que determinará el destino de la humanidad. Allí, descubre dos organizaciones que quieren llevárselo así como a otra persona que comparte el mismo talento de Kamui.

Trama

Con la serialización del manga en pausa, la adaptación animada muestra al joven esper Kamui Shiro alcanzando diferentes destinos. Kamui regresa a su hogar, Tokio, después de una ausencia de seis años siguiendo el último testamento de su madre. Según ella, puede cambiar el destino del mundo. Puede unirse a los grupos Dragones del Cielo o Dragones de la Tierra y luchar por la humanidad o la naturaleza, respectivamente. La elección de Kamui de proteger a la humanidad únicamente por su deseo basado en su amor hacia su amiga de la infancia Kotori y Fuma Monou lo transforma en un Dragón del Cielo. Por el contrario, Fuma sufre un cambio de personalidad y se convierte en el opuesto de Kamui de los Dragones de la Tierra. El nuevo Fuma mata a Kotori a sangre fría y le jura a su amigo que lo matará. Esto hace que Kamui caiga en catatonia como parte del trauma. Sin embargo, el Dragón del Cielo Subaru Sumeragi entra en la mente interior de Kamui y lo convence de enfrentar la realidad y conceder su deseo. Kamui decide aliarse con los Dragones del Cielo para recuperar el antiguo Fuma, pero carece de los poderes necesarios para crear una barrera.

Kamui va a luchar contra Fūma después de que el suicidio de Hinoto desbloquee la Espada Sagrada, que puede usarse como catalizador para mejorar el poder de ambos Kamuis. Fuma usa al ex Dragón del Cielo Arashi para intervenir, pero Sorata lo detiene y usa sus últimas fuerzas para quemar su cuerpo. Fuma mata a Nataku y absorbe su carne para recuperarse. Kamui luego intenta matar a Fūma después de enterarse de que su pérdida estaba predeterminada. Kamui resulta gravemente herido en combate cuando Kamui renunció a sus propios ideales. Antes de que Fuma mate a Kamui y termine el Armagedón , Subaru recibe el golpe de la Espada Sagrada de Fuma y nuevamente lo alienta a concederle a Kamui su propio deseo incluso si parece egoísta. En la batalla final, Kamui sacrifica su vida para crear una barrera que protegerá a la humanidad y le pasa a Fūma su voluntad, lo que restaura su personalidad. En el epílogo, los sobrevivientes de cada lado reanudan sus vidas con la difunta hermana de Subaru, Hokuto, uniéndose al Dragón de la Tierra Kakyo Kuzuki en el más allá.

Producción

Para la serie de televisión X , el director Yoshiaki Kawajiri decidió no explorar la historia de fondo de Kamui al principio de la serie y centrarse más en su comportamiento frío. Kawajiri consideraba que Kamui era débil por lo mucho que le costaba expresar emociones. Como resultado, retrató a Kamui como una persona fuerte, aunque su debilidad se hace notoria a medida que avanza la narrativa. Debido a que Kamui no tenía muchas líneas en la animación de video original, su actor de voz, Kenichi Suzumura , carecía de una impresión completa de él antes de que se explorara más de su personaje en la serie de televisión. Suzumura encontró su papel complicado porque entendió que Kamui no es ni el personaje más débil ni el más fuerte. Ponerle voz a Kamui significó que Suzumura debutara como cantante para un CD de X. El actor de voz de Fuma, Junichi Suwabe , encontró difícil ponerle voz debido a su doble personalidad: una amable y la otra de corazón frío. También señaló que el manga X era muy popular en Japón y quería cumplir con las expectativas de la audiencia. Suwabe se hizo amiga de Suzumura. El personaje de Kotori fue modificado para la serie de televisión, ya que Kawajiri quería retratarla como una adolescente más normal en contraste con su personalidad más débil del manga. [3]

La serie fue anunciada por primera vez por los creadores originales del manga , el grupo de artistas Clamp , en octubre de 2000. [4] El guion estuvo a cargo de Hiroko Tokita , Kazuyuki Fudeyasu , Kenji Sugihara y Yuki Enatsu. Koshinori Kanemori adaptó los diseños de personajes de Clamp y se desempeñó como director de arte junto con Yuji Ikeda. [ cita requerida ] La música de la serie fue compuesta por Naoki Satō , con dos álbumes de banda sonora originales lanzados el 19 de diciembre de 2001 [5] y el 6 de marzo de 2002. [6] La serie de televisión utiliza dos canciones temáticas : "eX Dream" de Masatoshi Nishimura (acreditado como "Myuji") se utiliza como tema de apertura, mientras que "Secret Sorrow" de Kohei Koizumi se utiliza como tema de cierre. El tema de cierre del OVA es "STRENGTH" de Kouhei Koizumi.

Un tema común en X es cómo el futuro está predeterminado para cada persona, con la excepción de Kamui, quien puede elegir un grupo al que unirse. Mientras que la película obliga a Kamui a enfrentar su mayor miedo y matar a Fuma, la serie de televisión explora el libre albedrío de Kamui, que usa en el clímax para resolver el dilema que plantea la narrativa. [7]

Liberar

En anticipación al estreno de la serie, se produjo una animación de video original (OVA): An Omen (予兆, Yochō ) . Fue dirigida a DVD el 25 de agosto de 2001. Escrita y dirigida por Kawajiri, la OVA cuenta la historia de las próximas batallas a través de las profecías de Kakyō Kuzuki , el visionario de sueños de la organización Dragon of Earth, y actúa como introducción para los espectadores que no están familiarizados con el manga de Clamp. [8] La serie se estrenó el 3 de octubre de 2001 en la televisión satelital WOWOW y terminó el 27 de marzo de 2002, con un total de veinticuatro episodios. [9] Un total de doce volúmenes en DVD de la serie, cada uno con dos episodios, fueron lanzados en Japón del 25 de febrero de 2001 al 25 de enero de 2002, por Bandai Visual . [10] [11]

Pioneer Entertainment (más tarde Geneon USA) anunció el lanzamiento en inglés de la serie en América del Norte en marzo de 2002, [12] con un doblaje en inglés proporcionado por Bang Zoom! Entertainment . [13] Los episodios y el OVA se lanzaron en un total de ocho volúmenes en DVD entre el 24 de septiembre de 2002 y el 25 de noviembre de 2003. [14] [15] También se lanzaron dos cajas de DVD el 11 de enero de 2005. [16] [17] En 2006, Geneon lanzó X TV Series Re-Mix , que se componía de cinco DVD individuales, [18] lanzados entre el 11 de julio y el 14 de noviembre de 2006; [19] [20] también lanzaron una caja de DVD que incluía estos cinco DVD el 11 de julio de 2006. [21] Los DVD venían con video y audio remasterizados, incluido sonido envolvente Dolby Digital AC3 5.1 remezclado para las pistas en japonés e inglés. [18] En septiembre de 2009, Funimation anunció que había adquirido los derechos de la serie de anime y OVA. [22] Reeditaron la serie en una caja de DVD el 15 de junio de 2010, utilizando el doblaje original de Geneon para la pista de audio en inglés. [23] [24] La serie también se transmitió en Hulu en 2010. [25]

Recepción

La encarnación de 2001 hace uso de su mayor duración y formato de episodio para explorar el mito original y trabaja las historias de fondo de los personajes en la narrativa mediante el uso de flashbacks . [26] Los críticos consideran que la serie de televisión es una mejor adaptación que la película de 1996 por su enfoque más profundo en los personajes. [27] [14] Zac Bertschy de Anime News Network sintió que la transformación de Fuma en el villano de la serie es más realista en la serie de televisión. [28] Al comparar las dos adaptaciones de X , Comic Book Resources dijo que la serie de televisión tenía una sensación apocalíptica más grande que la película, mientras que la tragedia que Rintaro retrató en la película era más fiel al manga y sus temas. [29]

En lo que respecta al personaje principal, la interpretación de Kamui a menudo se vio inicialmente como débil y parecía un antihéroe, pero su oscuro pasado y sus acciones lo harían agradable. [30] [31] Por otro lado, Andy Hanley de UK Anime Network descubrió que a pesar de la atractiva historia de fondo de Kamui para comprender sus emociones, todavía "no lo hace menos agradable de ver" en comparación con otros personajes. [32] Beveridge encontró la introducción de Subaru en X como uno de sus episodios favoritos del volumen que revisó debido a la representación del estado del personaje desde la muerte de Hokuto. [33] Bamboo Dong de Anime News Network encontró que la serie "se esfuerza por complacer a todos y se acerca atrevidamente a tener éxito". [34] Otaku USA recomendó la serie a las personas que esperaban con ansias la serie de anime cancelada Tokyo Babylon de 2021 , refiriéndose a X como una "hermosa historia de apocalipsis". [35]

Entre otros personajes, Subaru y Seishirō fueron elogiados como algunos de los villanos más profundos de X , señalando que Subaru ya estaba desarrollado en Tokyo Babylon . Su enfrentamiento con Subaru en la serie de televisión fue elogiado principalmente porque sus diseños de personajes se actualizaron a partir de los de Tokyo Babylon . [28] [36] Al encontrar interesantes a la mayoría de los personajes, THEM Anime Reviews encontró que el vínculo de Sorata y Arashi era una de las relaciones mejor escritas debido a lo cercanos que se vuelven y los giros de la trama que la serie de televisión les da para el clímax. [31] De manera similar, Beverdige, que ahora escribe para The Fandom Post, consideró la relación de Kamui y Fūma como una de las mejores partes de la serie de anime, afirmando que si bien el resto del elenco sigue siendo asombroso, pocos podrían hacer que la audiencia se pierda el conflicto principal de los dos personajes. Sin embargo, sintió que su batalla final fue anticlimática, posiblemente como resultado de que Clamp nunca concluyó el manga. [37] DVD Talk tuvo pensamientos positivos sobre las relaciones de los personajes, considerándolas "fuertes" y elogió la cantidad de violencia que proporcionaron en la segunda mitad del anime. [38]

Los críticos también se centraron en las imágenes. Zac Bertschy comentó que "la calidad de la animación es consistentemente muy alta" y los personajes "nunca se salen del modelo"; "cada episodio está animado con un sorprendente destello de estilo y fluidez". [28] DVDTalk comentó que la animación envejeció bien y solo el OVA parece sufrir algunos problemas en la animación general. [38] Beveridge también comentó sobre los diseños de los personajes, encontrándolos atractivos y bien equilibrados en contraste con otros personajes de Clamp como los protagonistas de Code Geass o Tsubasa: Reservoir Chronicle que a veces parecen fuera de modelo. Beveridge luego elogió la pelea final de Kamui y Fuma en la serie de televisión por tener su "propio nivel de tristeza épica y tragedia". [39] THEM Anime Reviews sintió que a veces la animación era más promedio debido a ciertos cuadros repetitivos. [31] Hubo respuestas mixtas al elenco inglés por no ser tan atractivo como los japoneses. Una gran excepción según Anime News Network fue la actriz de Kotori Monou, Michelle Ruff . [40] DVD Talk encontró que los actores ingleses eran adecuados para sus papeles en la serie de televisión. [38] Bertschy sintió que Steve Cannon carecía del atractivo de Kenichi Suzumura al interpretar al protagonista de X. [40] La interpretación de Subaru de Tomokazu Sugita en X fue elogiada por Merumo, quien también disfrutó de la caracterización más antigua imaginada en esta serie. [ 41] Con respecto al audio, THEM Anime Reviews tuvo buenos sentimientos con respecto a las pistas y disfrutó del tema de apertura. [30]

La escritora principal de Clamp, Nanase Ohkawa, declaró que el grupo de manga dejó todo en manos del personal a cargo, incluidos los guiones, la elección del elenco y todo lo demás. Como resultado, Ohkawa se consideró a sí misma y a sus colegas como espectadores. Consideraron que la serie de televisión era una adaptación adecuada del manga a pesar de que el material original nunca llegó a su final. [42] En agosto de 2011, Suzumura se casó con la cantante y actriz Maaya Sakamoto ; como regalo, Clamp hizo una ilustración de Kamui sosteniendo a Tomoyo de Tsubasa: Reservoir Chronicle , ya que esta última tiene la voz de Sakamoto. [43]

El productor de Namco, Masa, ha supervisado X tanto profesionalmente como en privado. Cuando se enteró de que se iba a lanzar un anime para televisión en junio de 2001, pensó que sería posible recrear el mundo de la serie en un juego. Aunque el juego estaba basado en la versión del anime para televisión, era difícil recrear fielmente ese mundo en el juego. [44] Se lanzó para PlayStation el 22 de agosto de 2002. [45]

Referencias

  1. ^ abc Santos, Carlo (8 de noviembre de 2011). "X - ¡¡¡GIRO A LA DERECHA!!!". Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  2. ^ "El sitio web oficial de X". Viz Media . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  3. ^ "X: La serie completa; Entrevista al director (DVD). Funimation . 15 de junio de 2010.
  4. ^ "Se confirma la serie de televisión X". Anime News Service. 18 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  5. ^ BANDA SONORA ORIGINAL DE TVアニメーション「X」 I. Vemall (en japonés). Victor Entertainment . Archivado desde el original el 2 de enero de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  6. ^ X BANDA SONORA ORIGINAL II. Vemall (en japonés). Victor Entertainment . Archivado desde el original el 5 de abril de 2009. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  7. ^ Anime Classics Zettai!: 100 obras maestras de la animación japonesa que no te puedes perder . Stone Bridge Press. 2007. ISBN 9781611725193.
  8. ^ "Noticias: Noticias X/1999". Anime News Network . 3 de julio de 2001. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
  9. ^ "X (エ ッ ク ス)" (en japonés). Manicomio . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "X Vol.1". Neowing. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  11. ^ "X Vol.12". Neowing. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  12. ^ ""X" Vol.1 llegará este otoño..." Pioneer Entertainment . 29 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 8 de abril de 2002 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  13. ^ Nutt, Christian (18 de octubre de 2003). «X vol. 1». Anime Jump . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  14. ^ ab Beveridge, Chris (5 de octubre de 2002). «Reseñas de discos: X Vol. #1». AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2005. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  15. ^ Beveridge, Chris (21 de noviembre de 2003). «Reseñas de discos: X Vol. #8». AnimeOnDVD.com. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005. Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  16. ^ Beveridge, Chris. «X TV Box Set 1 (of 2)». AnimeOnDVD.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2005. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  17. ^ Beveridge, Chris. «X TV Box Set 2 (of 2)». AnimeOnDVD.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2005. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  18. ^ ab "Para lanzamiento inmediato el 11 de julio de 2006 X: Re-Mix regresa a DVD con una visión completamente nueva el 11 de julio". Geneon Entertainment . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  19. ^ "X Re-Mix - Volumen 1". Geneon Entertainment . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  20. ^ "X Re-Mix - Volumen 5". Geneon Entertainment . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  21. ^ "X Re-Mix - Set de colección de 5 DVD". Geneon Entertainment . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2006. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  22. ^ Loo, Egan (25 de septiembre de 2009). «Funimation añade X TV/OAV, 5 fases del anime Initial D». Anime News Network . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  23. ^ Ellingwood, Holly (14 de julio de 2010). «X The Complete Series». Anime activo . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  24. ^ Kimlinger, Carl (9 de septiembre de 2010). «X DVD Complete Series - Review». Anime News Network . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de abril de 2010). «4Kids transmite Sonic X, Funimation transmite Slayers ER». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  26. ^ Arnold, Adam (octubre de 2002). «X: The TV Series». Animefringe. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  27. ^ Crandol, Mike (10 de octubre de 2002). «Reseña de X ONE». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 1 de julio de 2007 .
  28. ^ abc Bertschy, Zac (2 de abril de 2003). «X ONE TV DVD». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  29. ^ Donohoo, Timothy (17 de septiembre de 2021). «En qué se diferencia X/1999 de CLAMP de la serie de televisión X». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  30. ^ ab Bustard, Jason. "X TV". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  31. ^ abc Nelson, Robert. "X TV". Reseñas de anime de THEM . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  32. ^ Hanley, Andy (23 de marzo de 2003). «Anime Review: X Vol. 2». UK Anime Network. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  33. ^ Beveridge, Chris (23 de enero de 2003). «X Vol. No. 3». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  34. ^ Dong, Bamboo (26 de octubre de 2002). «X TV [ONE]». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  35. ^ Dennison, Kara (25 de octubre de 2020). «Prepárate para ver más Tokyo Babylon con un maratón de anime CLAMP». Otaku USA . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  36. ^ Beveridge, Chris (2 de agosto de 2003). «X Vol. No. 6». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  37. ^ Beveridge, Chris (16 de diciembre de 2017). «Reseña del DVD del anime de la serie completa de televisión X». The Fandom Post . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  38. ^ abc «X: La serie completa». Charla sobre DVD . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  39. ^ Beveridge, Chris (21 de noviembre de 2003). "X Vol. #8". Mania Entertainment. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  40. ^ ab Bertschy, Zac (2 de abril de 2003). «X TV DVD 3». Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  41. ^ "杉田智和とCLAMPの代表作「X」の皇昴流役". Noticias Merumo (en japonés). 14 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "La GAZZETTA delle CLAMP". Gaceta (en italiano). 2001. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2005 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  43. ^ "Maaya Sakamoto y Ken'ichi Suzumura se casan" [Maaya Sakamoto y Kenichi Suzumura se casan]. 12 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  44. ^ "Índice de columnas". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2005.
  45. ^ "X" 司狼 神威 (en japonés). Juegos Bandai. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2013 .

Enlaces externos