stringtranslate.com

Sentencia de muerte (novela)

Sentencia de muerte es una novela de 1975 de Brian Garfield , la secuela de Deseo de muerte . [1] [2] [3] [4]

Introducción de la trama

Seis meses después de Death Wish , Paul Benjamin se ha mudado de la ciudad de Nueva York a Chicago tras la muerte de su hija catatónica, resultado del brutal ataque que lo transformó en un justiciero. Lo único que lo distrae de su renovada venganza contra el crimen es una hermosa mujer, con la que comienza a salir.

Mientras lleva una doble vida, un justiciero imitador comienza a acechar las calles, usando una distintiva pistola Luger calibre .45 . El vigilantismo pronto se convierte en un grito de guerra para la ciudad mientras la policía busca a su hombre antes de que haya personas inocentes que resulten heridas. Ahora, Paul no busca criminales ni siquiera justicia, sino un hombre que es tan peligroso como él mismo.

Adaptación cinematográfica

Death Wish II (1982) toma prestados algunos elementos del libro, pero en última instancia contrasta con la trama, los personajes y el entorno del libro. En 2007, se realizó una película basada en la novela , aunque con una trama completamente diferente, protagonizada por Kevin Bacon y dirigida por James Wan . [5]

Personajes

Creación

Garfield se inspiró para escribir esta secuela de la novela porque estaba tan decepcionado con la adaptación cinematográfica de 1974 que la describió como "incendiaria". Se sintió molesto porque la audiencia de la película se sintió alentada por la violencia y el vigilantismo, a pesar de que la historia estaba en contra de ambos temas en su libro, en lo que Charles Bronson está de acuerdo. Garfield pensó que Bronson no fue elegido correctamente para el papel de Paul Kersey porque tan pronto como la estrella de acción apareció en la pantalla, Garfield comentó "sabías que iba a comenzar a volar a la gente", lo que arruina todo el giro de la trama de su historia para la audiencia que nunca ha leído la versión del libro. El director Michael Winner desestimó las críticas del autor, llamándolo "idiota".

En la novela, Paul fue representado originalmente como una especie de debilucho pacifista sin experiencia previa en el trato con problemas de venganza o violencia. Winner quería a Bronson para el papel. Bronson señaló que, dado que en realidad era más conocido como un tipo duro al uso en Hollywood, no era adecuado para el papel, y dijo: "Realmente no era una persona adecuada para el papel. Era más un tema que hubiera sido mejor para Dustin Hoffman o alguien que pudiera interpretar a un tipo más débil. Se lo dije en ese momento". El guion pasó por varios escritores y revisiones para adaptar mejor el papel a Bronson. [6] [7]

Referencias

  1. ^ "Una mirada retrospectiva a la franquicia Death Wish" . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Inquietud en el aire y venganza en la pantalla". The New York Times . 26 de agosto de 2007 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  3. ^ Lichtenfeld, Eric (13 de septiembre de 2007). "Killer Films". Slate . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  4. ^ "Death Wish de Brian Garfield – reseña – Spinetingler Magazine" www.spinetinglermag.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  5. ^ Mengel, Bradley (28 de agosto de 2009). Vigilantes seriales de la ficción de bolsillo: una enciclopedia desde Able Team hasta Z-Comm. McFarland. ISBN 9780786454754. Recuperado el 6 de agosto de 2017 – vía Google Books.
  6. ^ Lawrence, John Shelton; Jewett, Robert (6 de agosto de 2017). El mito del superhéroe estadounidense. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 9780802849113. Recuperado el 6 de agosto de 2017 – vía Google Books.
  7. ^ "Historiador: Entrevista con Brian Garfield". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2017 .