stringtranslate.com

Señora Hauksbee

La señora Hauksbee es un personaje ficticio de muchos cuentos de Rudyard Kipling . [1] En el primero, " Tres y un extra ", se la presenta como:

La señora Hauksbee apareció en el horizonte y, donde ella estaba, había muchas posibilidades de que hubiera problemas. En Simla, su apodo era "el petrel tormentoso". Había ganado ese título cinco veces, por lo que yo sabía... Era inteligente, ingeniosa, brillante y chispeante más que la mayoría de las de su especie, pero poseía muchos demonios de malicia y picardía. Sin embargo, podía ser amable, incluso con su propio sexo. Pero esa es otra historia.

Cuatro historias más adelante, en el mismo volumen, hay una historia en la que se la muestra bajo una buena luz: " El rescate de Pluffles ". En "Consecuencias" , le hace un gran favor a la carrera de Tarrion. En " Secuestrada ", le hace un servicio igualmente grande a Peythroppe, en contra de su voluntad.

La señora Hauksbee ejemplifica muchas de las características de la escritura característica de Rudyard Kipling. Es en parte un estereotipo (en este caso, de la mujer inteligente de las clases dominantes [en este caso, los británicos en la India; y la clase administrativa de ellos]), y sin embargo un miembro individual muy claramente delineado de ese grupo estereotipado. Sus motivaciones no son simples ni claras.

Físicamente, "era una mujercita morena, delgada, casi flaca, con grandes ojos azules violetas y los modales más dulces del mundo" ("Tres y un extra"). Un gesto característico cuando está pensando es pasar el látigo de su fusta entre sus labios, lo que puede indicar su crueldad subyacente. Hay algo felino en ella.

Su carácter está dominado por su inteligencia. Le gusta reunir a su alrededor a los inteligentes y a los jóvenes. Tarrion, en “Consecuencias” , “porque era inteligente y divertido, ... gravitó naturalmente hacia la señora Hauksbee, que podía perdonar todo menos la estupidez”. “Tenía la sabiduría de la Serpiente, la coherencia lógica del Hombre, la intrepidez del Niño y la triple intuición de la Mujer” (“Secuestrada”).

En esencia, es la mujer inteligente que debe ser vista como mucho más inteligente que los hombres. Un pensamiento característico es: "¡Qué tontos son los hombres!".

Referencias

  1. ^ Ingram, Edward (1995). La construcción de imperios y sus creadores: doce estudios . Routledge . Págs. 194-204. ISBN. 978-0-7146-4612-1.