El virus de la vena amarilla necrótica de la remolacha ( BNYVV ) es un virus vegetal , transmitido por el plasmodiofórido [1] Polymyxa betae. El BNYVV es un miembro del género Benyvirus [2] y es responsable de la rizomanía , una enfermedad de la remolacha azucarera (Rhizo: raíz; Mania: locura) que causa la proliferación de raicillas delgadas y conduce a una raíz principal más pequeña con un contenido reducido de azúcar. . Las plantas infectadas tienen menos capacidad de absorber agua y se puede observar marchitez durante la época cálida del año. Si la infección se extiende a toda la planta, aparecen coloración amarillenta de las venas, necrosis y manchas amarillas en las hojas, lo que da nombre al virus.
.jpg/1280px-Beet_necrotic_yellow_vein_virus_(BNYVV).jpg)
BNYVV Infecta a todas las especies siguientes: Beta vulgaris (remolacha), Beta vulgaris var. cicla , Beta vulgaris var. rubra , Beta vulgaris var. saccharifera (remolacha azucarera), Chamomilla recutita (manzanilla común), Chenopodium (pie de ganso), Chenopodium quinoa (quinua), Cichorium intybus (achicoria), Cirsium arvense (cardo rastrero), Convolvulus arvensis (correcha), Datura stramonium (estramonio), Descurainia sophia (flixweed), Heliotropium europaeum (heliotropo común), Nicotiana tabacum (tabaco), Plantago major (llantén de hoja ancha), Raphanus raphanistrum (rábano silvestre), Spinacia oleracea (espinacas), Tetragonia tetragonioides (espinacas de Nueva Zelanda), Tribulus terrestris ( vid punzante), Veronica hederifolia y Xanthium strumarium (berberecho común). Las plantas que sufren infecciones por BNYVV en mayor abundancia son todas las subespecies de Beta Vulgaris , concretamente Beta vulgaris var. saccharifera (remolacha azucarera) y Spinacia oleracea (espinacas). [3]
En Beta vulgaria var. saccharifera (remolacha azucarera), los síntomas suelen ser locales en las raíces y las hojas, pero en raras ocasiones se pueden encontrar sistémicamente. Los síntomas se ven de manera diferente dependiendo de cuándo ocurre la infección en la planta. En las primeras etapas de la vida y en la temporada de crecimiento temprana, el virus causa una enfermedad llamada rizomanía. La rizomanía es el crecimiento de raíces secundarias finas y peludas que están muertas e impiden así la correcta absorción de agua. [4] Debido a la rizomanía, la remolacha azucarera está sujeta a una infección grave en la que toda la planta queda atrofiada, las hojas se marchitan y puede producirse la muerte. [3] Debido a la gravedad de una infección de aparición temprana, el síntoma más común de BNYVV, el mosaico amarillo en las hojas, rara vez se observa ya que la planta a menudo muere antes de que el virus pueda propagarse. Para infecciones de mitad de temporada y menos graves, la rizomanía hace que la raíz de almacenamiento se pudra y se contraiga, lo que hace que la raíz se hinche cerca de la corona. [4] En este caso, la rizomanía no causa la muerte de la planta, lo que permite que el virus pueda llegar a las hojas, lo que provoca una decoloración amarilla pálida, proliferación y crecimiento erguido. [3] En las infecciones tardías, tanto las raíces como las hojas parecen asintomáticas. [3] [4]
Spinacia oleracea ( espinacas ) también puede infectarse por la misma cadena de BNYVV. En el caso de esta planta, la infección completa de la planta puede ocurrir en tan solo cuatro semanas, lo que provoca un aclaramiento de las venas de color amarillo verdoso en las hojas jóvenes, hojas rígidas y/o arrugadas, necrosis, atrofia, marchitez y posiblemente la muerte. A diferencia de la planta de remolacha azucarera, la infección sistémica casi siempre se observa en las espinacas debido a su fácil transmisión a través de las raíces de la planta. [5]
BNYVV se descubrió por primera vez en Japón durante la década de 1950 y en Italia alrededor de 1959. En las dos décadas siguientes, el virus se había extendido al centro, este y sur de Europa. Actualmente, el virus se encuentra en 22 países europeos, seis países asiáticos y estados seleccionados de EE. UU. (Idaho, Nebraska, Nuevo México, Texas, Washington, Wyoming). [6]
Debido a que BNYVV es un virus, no puede moverse por sí solo, lo que hace que sea necesario un vector u otros modos de transporte para infectar a múltiples huéspedes. La forma más común de dispersión del virus es Polymyxa betae , un vector similar a un hongo plasmodioforomiceto . [6] El aspecto importante de P. betae es que no infecta la planta en sí, sino que funciona como una unidad de almacenamiento para el virus BNYVV. En P. betae , el virus puede permanecer inactivo durante más de diez años, lo que lo hace fácilmente disperso en áreas con mucha lluvia y granjas con riego. [7] Otras dos formas principales de propagación del BNYVV son las raíces de las plantas infectadas y los tallos de remolacha infectados. [6]
Centrándonos en P. betae , las condiciones que favorecen a este vector tienen una alta correlación con la cantidad de enfermedades observadas en las plantas. Para que P. betae libere el virus, requiere una alta humedad del suelo. [8] Esto puede ser el resultado de lluvias excesivas, riego excesivo y/o sistemas de drenaje deficientes, que promueven casos graves de la enfermedad. Junto con la humedad del suelo, la calidad del suelo también influye en la gravedad de las enfermedades. La mala estructura del suelo es un factor importante que causa casos graves de BNYVV, lo que hace que la rotación de cultivos y la labranza sean una necesidad para minimizar la posibilidad de un brote grave. [8] [9] En cuanto a la temperatura, P. betae prospera en temperaturas del suelo más cálidas (alrededor de 25 grados Celsius), lo que hace que el momento ideal para plantar sea en primavera o principios del verano a más tardar. [8]
Debido a que BNYVV no se puede transmitir a través de semillas o polen, utiliza Polymyxa betae para dispersarse a través de sus esporas en reposo llamadas cistosori. [8] Los cistosori se pueden encontrar en el suelo o en las raíces secas de las plantas, donde pueden permanecer inactivos durante más de 10 años, lo que dificulta mucho la eliminación de este virus. Modelar la propagación del BNYV permite eliminar las plantas infectadas basándose en la vigilancia . Stacy et al 2004 proporcionan un modelo de BNYV en el Reino Unido y estrategias de gestión a implementar. [10]
La forma de gestión más importante para BNYVV es la gestión del agua. Debido a que P. betae prospera en condiciones húmedas, las fuertes lluvias y el riego que crean una alta humedad del suelo causan los casos más graves de inoculación de enfermedades. [8] Esto hace que la gestión del agua sea crucial al comienzo de la temporada de crecimiento hasta el punto en que se anima a los cultivadores a abstenerse de cualquier tipo de riego durante hasta seis semanas después de la primera germinación de la planta. [9] El riego también puede crear escorrentía que puede transferir P. betae infecciosa a otros campos sanos, lo que también resultará en la destrucción de ese campo, lo que hace que la gestión de la escorrentía de agua sea tan importante como la gestión del riego. [ cita necesaria ]
Otra forma de dispersión es el resultado de interacciones humanas. Las esporas en reposo de P. betae ubicadas en el suelo pueden ser absorbidas por maquinaria/herramientas agrícolas contaminadas, el movimiento humano y el movimiento de ganado, lo que hace que la identificación de campos infectados sea muy importante. Este suelo infectado también se puede encontrar en el estiércol, que puede infectar los campos al usarlo como fertilizante. [9] Actualmente, tratar el suelo infectado no sólo es muy difícil, sino también muy caro. Se ha descubierto que algunos usos químicos y fumigaciones sólo son algo efectivos, pero el costo de cualquiera de ellos supera con creces el beneficio potencial. [8] Esto hace que evitar la contaminación cruzada sea crucial para el manejo de enfermedades. Los campos infectados deben aislarse lo más posible, ya que la propagación del patógeno solo es posible a través de pequeñas cantidades de suelo. Debido a que P. betae es muy difícil de matar, si no es posible evitar el suelo contaminado, se recomienda el uso de calzado desechable o de goma para garantizar una limpieza adecuada. La limpieza del calzado y la maquinaria debe realizarse en el sitio infectado debido a la pequeña cantidad de patógeno que se necesita para iniciar una infección generalizada. [9]
Debido a la dificultad de manejo de P. betae , la forma de manejo más prometedora es la búsqueda de cultivos resistentes. [8] [9] Se ha centrado la atención en dos genes en particular, Rz1 de B. vulgaris spp. vulgaris y Rz2 de B. vulgaris spp. marítima. Estos genes se centran en restringir la translocación y multiplicación del virus en las raíces, pero no previenen la infección por completo. [8] La resistencia también es útil para retrasar y limitar la acumulación del inóculo inicial en el suelo. [8]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )