stringtranslate.com

Little Brown Jug (trofeo de fútbol universitario)

Ubicaciones de Michigan y Minnesota

El Little Brown Jug es un trofeo disputado entre el equipo de fútbol americano Michigan Wolverines de la Universidad de Michigan y el equipo de fútbol americano Minnesota Golden Gophers de la Universidad de Minnesota . El Little Brown Jug es una jarra de barro que sirve como trofeo otorgado al ganador del juego. [2] Es una de las rivalidades más antiguas y jugadas en el fútbol americano universitario, que data de 1892. El Little Brown Jug es el trofeo de rivalidad que se intercambia con más regularidad en el fútbol americano universitario, el juego de trofeos más antiguo en el fútbol americano universitario FBS y el segundo trofeo de rivalidad más antiguo en general, junto a la Copa Territorial de 1899 (que no se convirtió en un trofeo itinerante/de intercambio hasta 2001), disputado entre Arizona y Arizona State (que no se convirtió en una universidad de cuatro años hasta 1925). [3]

Ambas universidades son miembros fundadores de la Conferencia Big Ten . Como resultado de que la Big Ten no juega un calendario de todos contra todos completo , Michigan y Minnesota ocasionalmente no juegan. En 2011, con el inicio del juego divisional de la conferencia, Michigan y Minnesota fueron colocados en la división Legends de la Big Ten bajo la nueva alineación de dos divisiones. Sin embargo, cuando la conferencia se expandió nuevamente tres años después, los equipos se dividieron en divisiones opuestas (Michigan en el Este, Minnesota en el Oeste). La conferencia declaró que solo habrá un enfrentamiento cruzado protegido bajo la nueva alineación (Indiana vs. Purdue por el Old Oaken Bucket ), lo que significa que la rivalidad no se disputará todos los años. [4]

Con la incorporación de UCLA , USC , Oregon y Washington a la Conferencia Big Ten en 2024, el destino de esta continua rivalidad está en el aire, ya que Michigan y Minnesota no fueron clasificados como Oponentes Protegidos y actualmente están programados para un partido de local y de visitante entre sí en 2024 y 2025.

Michigan es el actual poseedor de la jarra con una victoria 27-24 el 28 de septiembre de 2024. [5] [6] Hasta el final de la temporada 2024, Michigan lidera la serie, 78-25-3. [7]

Historial de la serie

Jarra pre-marrón

Los equipos se enfrentaron por primera vez en 1892 en Minneapolis, donde Minnesota se impuso por 14 a 6. Michigan y Minnesota jugaron cinco partidos más durante la década siguiente, y Michigan ganó cuatro de esos cinco.

Juego de 1903

Fotografía de la "Juguera de Michigan" (que no era ni pequeña ni marrón) [8] del Michiganensian de 1909

La jarra de barro , utilizada originalmente por el entrenador de Michigan Fielding H. Yost , está pintada con las victorias de cada equipo. El nombre probablemente se origina en la canción homónima de 1869 de Joseph Winner .

Después de que Yost se hizo cargo del entrenamiento de los Wolverines en 1901, [9] [10] el equipo ganó 28 partidos consecutivos. [11] Mientras tanto, Minnesota había estado armando sus propios equipos y los fanáticos de los Gopher estaban entusiasmados con la posibilidad de terminar con la racha de los Wolverines.

Cuando Yost y el equipo llegaron a Minneapolis para el juego de 1903 , se le dijo al gerente estudiantil Thomas B. Roberts que comprara algo para llevar agua. A Yost le preocupaba un poco que los fanáticos de los Gopher pudieran contaminar su suministro de agua. [12] Roberts compró una jarra de cinco galones por 30 centavos en una tienda de variedades local en Dinkytown . [13] [14] La jarra en sí se conoce como una "jarra de colmena de cinco galones" de Red Wing Pottery , y se fabricó en Red Wing, Minnesota . [15] [2]

Veinte mil aficionados vieron el partido entre los dos equipos en un Northrop Field abarrotado . Minnesota mantuvo al equipo de "un punto por minuto" a solo un touchdown , pero aún no había logrado anotar. Finalmente, al final de la segunda mitad, los Gophers llegaron a la zona de anotación para empatar el juego a 6. Mientras las nubes de una tormenta inminente colgaban sobre sus cabezas, los fanáticos de Minnesota irrumpieron en el campo en celebración. No se pudo restablecer el orden y el juego tuvo que ser interrumpido con dos minutos restantes. Los Wolverines abandonaron el campo, dejando la jarra en el vestuario de la Armería de la Universidad de Minnesota . [16]

Al día siguiente, el custodio Oscar Munson le llevó la jarra a LJ Cooke , jefe del departamento de atletismo de Minnesota, [12] y declaró con un marcado acento escandinavo : [ cita requerida ] "Yost dejó su jarra". [ cita requerida ] Exactamente cómo Munson llegó a poseer la jarra es un misterio. Algunos relatos dicen que Munson robó la jarra a propósito en el caos que terminó el juego, aunque la mayoría [ ¿quién? ] cree que la dejó accidentalmente. Thomas Roberts, escribiendo en 1956, declaró que la jarra había cumplido su propósito, por lo que la dejó intencionalmente en el campo.

Aun así, Cooke y Munson estaban entusiasmados por tener este pedacito de recuerdo, procedieron a pintarlo de marrón (originalmente había sido de color masilla y actualmente está pintado la mitad de azul, que es el color de Michigan) y conmemoraron el día escribiendo "Michigan Jug -; Capturado por Oscar, 31 de octubre de 1903" en el costado junto con la partitura "Michigan 6, Minnesota 6". [17] La ​​partitura de Minnesota fue escrita muchas veces más grande que la de Michigan.

Cuando las dos escuelas se volvieron a encontrar en fútbol en 1909, Cooke y el capitán del equipo de Minnesota decidieron que jugar por la jarra "podría ser material para construir una buena tradición entre las dos instituciones". Cuando se les presentó esta idea, Yost y el capitán de Michigan estuvieron de acuerdo, y ha sido un trofeo itinerante desde entonces. [12] [18] Michigan se llevó a casa la jarra en 1909 y 1910. Minnesota y Michigan se encontraron nuevamente en 1919 después de que Michigan se reincorporara a la Conferencia Big Ten , lo que marcó el primer año en que Minnesota ganó la jarra directamente.

Otros juegos destacados

La edición de 2003 de la batalla por el Little Brown Jug. Este partido en particular fue famoso por ser la mayor remontada en la historia del fútbol americano de Michigan. [19]

"La Batalla de los Gigantes" ocurrió en 1940, cuando el invicto Minnesota se enfrentó al invicto Michigan el 9 de noviembre de 1940. Minnesota ganó 7-6. Minnesota terminó con un resultado de 8-0 y ganó el campeonato nacional .

En 1977, Minnesota sorprendió al #1 Michigan por 16-0; [20] fue la única derrota de la temporada regular para los Wolverines, ya que avanzaron (y perdieron) el Rose Bowl de 1978 ante los Washington Huskies por 27-20. [21] [22]

En 1986, Minnesota fue considerado una victoria fácil para el # 2 Michigan como un perdedor de 25 puntos. [23] Con dos minutos para el final y el juego empatado a 17, el mariscal de campo de Minnesota, Rickey Foggie, se apresuró a poner a Chip Lohmiller en posición de patear el gol de campo ganador. [23] Los Gophers se llevaron a casa el Little Brown Jug de Michigan por primera vez desde 1977. De manera similar, fue la única derrota de Michigan en la temporada regular en su camino a perder el Rose Bowl de 1987 .

El juego de 2003 fue uno de los enfrentamientos Michigan-Minnesota más esperados en años. [24] Este fue el centenario del juego de 1903. El Little Brown Jug apareció en la portada de la Michigan Football Media Guide. [25] Minnesota ocupó el puesto número 17 y Michigan el número 20 con el juego en el Hubert H. Humphrey Metrodome . Abajo 28-7, Michigan armó una remontada en el cuarto cuarto para ganar 38-35. [19] [26] [27] Michigan avanzó (y perdió) el Rose Bowl de 2004. La temporada siguiente, en otro juego muy esperado, el número 14 Michigan regresó nuevamente en el cuarto cuarto para derrotar al número 13 Minnesota 27-24. Michigan avanzó (y perdió) el Rose Bowl de 2005 . En 2013, el partido de 2003 fue señalado como uno de los mayores reveses para la reconstrucción del equipo de fútbol de Gopher desde su último Campeonato Big Ten en 1967. [28] [29] [30]

Michigan ha dominado la serie desde 1968, durante la cual Minnesota ha tenido la jarra solo cuatro veces. El 8 de octubre de 2005, Minnesota se adjudicó la jarra por primera vez desde 1986, derrotando a Michigan 23-20 en un gol de campo en el último segundo en Ann Arbor, Michigan . [31] Los Wolverines volvieron a hacerse con el trofeo al año siguiente el 30 de septiembre, con una victoria 28-14 en Minneapolis .

Michigan ganó los 12 encuentros con Minnesota en el Hubert H. Humphrey Metrodome , que los Gophers compartieron con los Minnesota Twins y los Minnesota Vikings desde 1982 hasta 2008. Hasta la fecha, Michigan no ha perdido un partido de visitante contra los Gophers desde 1977 y ha ganado los últimos 17 partidos entre los equipos en Minnesota. [ cita requerida ] Los Gophers derrotaron por última vez a Michigan 30-14 en 2014, poniendo fin a una racha de seis victorias consecutivas de Michigan. [ 32 ]

Logros de los dos rivales

[ ¿cuando? ]

Resultados del juego

Nota: Michigan y Minnesota jugaron dos veces en 1926 (el 16 de octubre en Ann Arbor y el 20 de noviembre en Minneapolis) debido a problemas de programación de la conferencia para Minnesota.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Winsipedia – Historial de la serie de fútbol entre los Wolverines de Michigan y los Golden Gophers de Minnesota". Winsipedia .
  2. ^ de Ken Magee; Jon M. Stevens (1 de septiembre de 2014). The Little Brown Jug: The Michigan-Minnesota Football Rivalry. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-4701-1.
  3. ^ Libro oficial de récords de fútbol de la División I de la NCAA de 2007 (PDF) . Asociación Nacional de Atletismo Universitario. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008.
  4. ^ "Informe: UM y MSU jugarán en el Este de Big Ten".
  5. ^ "El No. 2 Michigan supera a Minnesota 52-10 con un par de intercepciones para touchdown y logra su 17ma victoria consecutiva en la Big Ten". AP News . 8 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  6. ^ Meek, Austin. "Conclusiones de Michigan: los Wolverines no dejan lugar a dudas en Minnesota a medida que las palizas se vuelven más impresionantes". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  7. ^ "The Little Brown Jug: Uno de los trofeos más antiguos del fútbol universitario en juego para Michigan y Minnesota". NBC Sports . 7 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  8. ^ Katz, Benjamin (14 de noviembre de 2018). «1903-1909: El origen de la Little Brown Jug». The Michigan Daily . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  9. ^ "University of Michigan Athletics - Football Coaches" (Atletismo de la Universidad de Michigan: entrenadores de fútbol). bentley.umich.edu . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  10. ^ Brown, Matt. "Lo mejor de la década de 1900: Michigan anota un punto por minuto, Chicago responde y el monopolio del Este es desafiado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  11. ^ Breiler, Christopher (20 de noviembre de 2023). "El juego: el n.° 3 Michigan se preparó para el enfrentamiento con el n.° 2 Ohio State". Noticias, análisis y más de Michigan Wolverines de Sports Illustrated . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  12. ^ abc "Las preocupaciones de Michigan por el agua fueron el inicio de la serie "Jug"". Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press. 21 de octubre de 1960. pág. 16.
  13. ^ MCCOLLOUGH, J. BRADY – El director del equipo de 1903 cuenta la historia del «jug». Michigan Daily, 9 de octubre de 2003
  14. ^ Relato del entrenador estudiantil de fútbol de Michigan, Tommy Roberts. The Grand Rapids Press, 18 de octubre de 1959
  15. ^ Dan DePasquale; Larry Peterson (25 de septiembre de 2009). Enciclopedia de cerámica Red Wing. Libros de colección. ISBN 978-1-57432-631-4.
  16. ^ "Historia y filosofía del entrenamiento de oficiales de reserva". Sociedad de exalumnos del ROTC de la Universidad de Minnesota. "Sociedad de exalumnos del ROTC de la Universidad de Minnesota (campus Twin Cities)". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2005. Consultado el 3 de marzo de 2006 .
  17. ^ Katz, Benjamin (14 de noviembre de 2018). «1903-1909: El origen de la Little Brown Jug». The Michigan Daily . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  18. ^ Dooley, Greg (21 de abril de 2011). "Los (verdaderos) orígenes de la rivalidad de The Little Brown Jug". MVictors.com . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  19. ^ ab Hunt, Bob – Ambos equipos abandonan el juego de 2003 en el pasado Michigan Daily, 7 de octubre de 2004
  20. ^ Staff, SI "EL MILAGRO DE MINNESOTA". Bóveda de Sports Illustrated | SI.com . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  21. ^ "Rose Bowl 1978: Washington sorprende al No. 4 Michigan como gran perdedor". Trojans Wire . 7 de enero de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  22. ^ Wallace, William N. (3 de enero de 1978). "La remontada tardía de Michigan fracasa en Rose, 27-20". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  23. ^ ab Neff, Craig – Bo se prueba una corbata y recibe una patada. Sports Illustrated, 24 de noviembre de 1986
  24. ^ Angel, Brett – Una gran multitud presencia la gran remontada de Michigan [ vínculo muerto permanente ] . Minnesota Daily, 13 de octubre de 2003
  25. ^ Guía de medios de comunicación del fútbol de Michigan, temporada 2003
  26. ^ Hunt, Bob – Ambos equipos abandonan el partido de 2003 en el pasado Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Michigan Daily, 8 de octubre de 2004
  27. ^ Los Gophers permiten que se escape una ventaja de 28-7 Associated Press, 10 de octubre de 2003. "John Navarre dirigió la mayor remontada en la historia de Michigan y puso a los Wolverines nuevamente en el meollo de la carrera del Big Ten".
  28. ^ Fuller, Marcus R. – Fútbol de los Gophers: hace 10 años, Michigan lo cambió todo Pioneer Press, 4 de octubre de 2013
  29. ^ Reusse, Patrick – Patrick Reusse del 10 de octubre de 2003: Durante un tiempo, realmente creímos. Star Tribune, 2 de octubre de 2013
  30. ^ Scoggins, Chip – Reviviendo una fatídica noche en el fútbol de los Gophers Star Tribune, 3 de octubre de 2013
  31. ^ Informes del personal. "Los topos finalmente recuperan Little Brown Jug". The Herald-Times . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  32. ^ "Fútbol de los Gophers: jarra de Little Brown en exhibición pública". Twin Cities . 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Índice de los Wolverines de Michigan". Sports-References.com . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  34. ^ "Índice de los Minnesota Golden Gophers". Sports-Reference.com . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  35. ^ "Historia del campeonato de fútbol de la NCAA". NCAA.com . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  36. ^ "Campeonatos de Minnesota". GopherSports.com . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  37. ^ "Historia del Michigan Bowl". CollegeFootballPoll.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  38. ^ "Historia del Minnesota Bowl". CollegeFootballPoll.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  39. ^ "Clasificación divisional". ESPN.go.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  40. ^ "Selecciones All-America de los Michigan Wolverines". Sports-Reference.com . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  41. ^ "Selecciones All-America de Minnesota". Sports-Reference.com . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  42. ^ "Ganadores anteriores del Trofeo Heisman". NationalChamps.net . Consultado el 18 de noviembre de 2014 .

Fuentes adicionales

Bibliografía

Enlaces externos