stringtranslate.com

Tausret

Tausret , también escrito Tawosret o Twosret (fallecido en 1189 a. C.), fue el último gobernante conocido y el último faraón de la XIX Dinastía de Egipto .

Ella está registrada en el Epítome de Manetón como "Tuoris, quien en Homero es llamada Pólibo, esposo de Alcandra, y en cuyo tiempo fue tomada Troya". [2] Se decía que había gobernado Egipto durante siete años, pero esta cifra incluía el reinado de casi seis años de Siptah , su predecesora. [3] Tausret simplemente asumió los años de reinado de Siptah como propios.

Aunque su único reinado independiente habría durado quizás entre uno y un año y medio, desde 1191 hasta 1189 a. C., ahora parece más probable que este número sea de dos años completos, posiblemente más. El trabajo de excavación realizado por la Expedición Egipcia de la Universidad de Arizona en su templo conmemorativo ("templo de millones de años") en Gournah sugiere firmemente que se completó y estuvo en funcionamiento durante su reinado y que Tausret comenzó un año de reinado 9, lo que significa que tuvo dos y posiblemente tres años de gobierno independiente, una vez que se deduce el reinado de casi seis años de Siptah. [4] Su nombre real, Sitre Meryamun, significa "Hija de Ra , amada de Amón". [5]

Familia

Se desconoce la fecha de nacimiento de Twosret o Tausret. Se cree que era hija de Merneptah , posiblemente hija de Takhat , lo que la convertía en hermana de Amenmesse .

Reina consorte

Placa fundacional con los dos cartuchos de la reina Tausret. Procedente del templo funerario de Tausret (Tawesret, Twosret) en Tebas, Egipto. XIX Dinastía. Museo Petrie de Arqueología Egipcia, Londres

Se pensaba que era la segunda esposa real de Seti II . No hay hijos de Tausret y Seti II , a menos que la tumba KV56 represente el entierro de su hija. [6]

Theodore Davis identificó a Tausret y a su marido en un alijo de joyas hallado en la tumba KV56 en el Valle de los Reyes . Esta tumba también contenía objetos que llevaban el nombre de Ramsés II . No hay consenso sobre la naturaleza de esta tumba. Algunos (Aldred) pensaban que se trataba de la tumba de una hija de Seti II y Tawosret, pero otros (Maspero) pensaban que se trataba de un alijo de objetos que originalmente pertenecían a la tumba de la propia Tawosret. [7]

Regente

Tras la muerte de su marido, se convirtió en la primera regente del heredero de Seti, Siptah, junto con el canciller Bay , un asiático occidental . Es probable que Siptah fuera hijastro de Tausret, ya que ahora se sabe que su madre era una tal Sutailja o Shoteraja del relieve del Louvre E 26901. [8]

faraón

Cuando Siptah murió, Tausret asumió oficialmente el trono para sí misma como la "Hija de Re, Señora de Ta-merit, Twosret de Mut" , [9] y asumió el papel de faraón.

Aunque se creía comúnmente que ella gobernaba Egipto con la ayuda del canciller Bay, un documento publicado recientemente por Pierre Grandet en un artículo de BIFAO 100 (2000) muestra que Bay fue ejecutada por orden de Siptah durante el año 5 del reinado de este rey. El documento es un ostracon hierático o fragmento de cerámica inscrito y contiene un anuncio a los trabajadores de Deir al Madinah sobre las acciones del rey. No se dio ninguna razón inmediata para demostrar qué llevó a Siptah a volverse contra "el gran enemigo Bay", como dice el ostracon. El recto del documento dice así:

Año 5 III Shemu 27. En este día, el escriba de la tumba Paser llegó anunciando: '¡Faraón, vida, prosperidad y salud!, ha matado al gran enemigo Bay'. [10]

Esta fecha concuerda bien con la última aparición pública de Bay en el año 4 de Siptah. La información del ostracon era esencialmente una orden real para que los trabajadores detuvieran todo trabajo en la tumba de Bay, ya que este último había sido considerado un traidor al estado. [11] Aidan Dodson cree que Tausret planeó la caída de Bay para que tuviera control total en la corte del palacio y ya no necesitara compartir el poder con su rival político. Como escribe Dodson:

Aunque [este acto se llevó a cabo nominalmente] en nombre del todavía joven Siptah, probablemente se puede asumir con seguridad que la iniciativa fue tomada por Tawosret, señalando su intención de no compartir más el poder con su antiguo colega en la regencia [Bay]. Si bien el nombre de Bay permaneció intacto en muchos de sus monumentos, fue probablemente en este punto cuando se borraron sus extraordinarias representaciones en el santuario de corteza de Karnak. [12]

Mientras tanto, los territorios egipcios en Canaán parecen haberse vuelto efectivamente independientes bajo el señorío de un hombre llamado Irsu . El papiro Harris I , la principal fuente sobre estos eventos, afirma que Irsu y Tausret se habían aliado, dejando a Irsu libre para saquear y descuidar la tierra. [13]

Duración del reinado

La fecha más alta conocida de Tausret es una inscripción hierática del año 8 II Shemu, día 29, encontrada en uno de los bloques de la base (FB 2) de su templo mortuorio en Gournah en 2011 por la Expedición Egipcia de la Universidad de Arizona. [14] Dado que se trataba solo de una inscripción de base y el templo de Tausret, aunque nunca se terminó como estaba planeado, se completó al menos parcialmente, es lógico suponer que debe haber pasado algún tiempo antes de su caída y la finalización del trabajo en su proyecto del templo. Richard Wilkinson destacó que el templo mortuorio de Tausret estaba "en gran parte estructuralmente terminado", aunque tenía una decoración mínima; [15] Por lo tanto, ella habría gobernado durante uno o dos años más allá de II Shemu 29 de su octavo año para que su templo llegara a completarse. Como escribió Richard Wilkinson en 2011:

[El descubrimiento de la inscripción hierática del año 8, segundo mes del día 29 de shemu]... tiene un significado particular, ya que confirma el texto que descubrimos en 2006 en un bloque de cimentación adyacente (FB1) que también estaba datado en el octavo año del reinado de la reina. Aunque el reinado de Tausert (incluida su regencia durante Siptah) se ha entendido comúnmente como de siete años (como afirma Manetón en su Historia [Aegyptiaca]), u ocho como máximo, las inscripciones en los bloques de cimentación muestran lo contrario. Debido a que se hicieron cuando se comenzó a construir el templo, y ahora tenemos evidencia arqueológica de que el templo estaba terminado o casi terminado (debió haber llevado un par de años), estos textos indican claramente que Tausert debe haber reinado nueve, o tal vez, incluso diez años. [16]

Un estudio posterior de Pearce Paul Creasman ha concluido que el templo era "funcionalmente operativo antes de su destrucción". [17] Por lo tanto, Tausret podría haber gobernado posiblemente durante 6 a 20 meses más después de la fecha de inscripción para alcanzar estos niveles de finalización, comenzando así su noveno año de reinado alrededor del intervalo de IV Akhet/I Peret, cuando murió su esposo (ya que asumió el reinado de Siptah como propio) o tal vez más tiempo, antes de que comenzara el reinado de Setnakhte. O podría haber tenido un reinado de casi 9 años completos, incluido el reinado de 6 años de Siptah. Pearce Creasman escribe en 2013: "si los cimientos [del templo de Tausret] se colocaron en su octavo año y la construcción del templo se completó, o casi, Tausret debe haber gobernado lo suficiente después de su octavo año de reinado para ver esto logrado. Al menos un año más, tal vez dos". [18]

Fin del reinado de Tausret

El reinado de Tausret terminó en una guerra civil, documentada en la estela de Elefantina de su sucesor Setnakhte , quien se convirtió en el fundador de la dinastía XX. Si bien no se sabe si fue derrocada por Setnakhte o si murió pacíficamente en su propio reinado y estalló un conflicto en la corte por su sucesión, el primer escenario es el más probable. Su sucesor inmediato en la dinastía XX, Setnakhte, y su hijo Ramsés III describieron la dinastía XIX tardía como una época de caos. Setnakhte usurpó la tumba conjunta KV14 de Seti II y Tausret, pero volvió a enterrar a Seti II en la tumba KV15 , mientras que deliberadamente recubrió y redibujó todas las imágenes de Tausret en la tumba KV14 con las de él mismo. Las decisiones de Setnakhte aquí pueden demostrar su aversión y presumiblemente odio por Tausret, ya que eligió volver a enterrar a Seti II pero no a Tausret. [19]

El propio Setnakhte no parece haber albergado ninguna animosidad hacia Siptah. Es probable que Tausret borrara los cartuchos reales de Siptah en su tumba real KV47 y reemplazara los cartuchos de Siptah con los de Seti II en KV14 , la propia tumba de Tausret, una vez que presumiblemente ella había comenzado su propio reinado como faraón. Como escribe Dodson:

"En conjunto, parece que, aunque Tawosret parece haberle concedido un entierro a Siptah, fue uno que negaba su condición de rey y se combinó con el deseo de Tawosret de reorientar sus afiliaciones reales hacia su marido, en lugar del joven para el que había gobernado durante media década". [20]

Sin embargo, Setnakhte reinstauró los cartuchos de Siptah en la tumba del joven rey, lo que sugiere que el oponente de esta persona no era Siptah sino su sucesor, Tausret. [21] Parece más probable que Setnakhte derrocara a Tausret del poder en una guerra civil. El hijo y sucesor de Setnakhte, Ramsés III , decidió posteriormente excluir tanto a Tausret como a Siptah de la XIX dinastía de su lista de reyes egipcios de Medinet Habu, deslegitimándolos así a los ojos de la ciudadanía egipcia. [22] [23]

Destrucción del templo funerario de Tausret y reutilización de su tumba

Un collar de oro que perteneció a la reina Tausret

Pearce Creasman escribe en 2013 que los sucesores de Tausret en la 20.ª dinastía sintieron la imperiosa necesidad de usurpar su tumba KV14 y destruir por completo su templo funerario. Tausret fue uno de los últimos descendientes gobernantes de Ramsés II (el Grande) de la 19.ª dinastía y los fundadores de la 20.ª dinastía de Egipto, presumiblemente temían la sombra proyectada por esta faraona. Por lo tanto,

"El fundador de la XX Dinastía , Sethnakht , o su hijo que gobernó durante mucho tiempo, Ramsés III , se lanzaron contra la memoria de Tausret y sus manifestaciones físicas. Esta refutación dramática de la legitimidad de su predecesor no relacionado de la XIX Dinastía probablemente facilitó que su propio linaje echara raíces y dominara a lo que debe haber sido un número sustancial de otros posibles pretendientes al trono. Ramsés II, de quien se cree generalmente que descendía Tausret, había engendrado hasta 100 hijos. Los primos reales de Tausret, y los herederos potenciales, deben haber sido legión... Los ataques a los monumentos de Tausret resultaron efectivos, tanto que cuando el sitio del templo tebano de Tausret fue inspeccionado muy brevemente y excavado selectivamente en 1896 por un equipo bajo la supervisión de WM Flinders Petrie , "solo quedaron unas pocas piedras de los cimientos". [24]

La tumba KV14 de Tausret en el Valle de los Reyes tiene una historia complicada; se inició en el reinado de Seti II. Las escenas de la tumba muestran a Tausret acompañando a Siptah , pero el nombre de Siptah había sido reemplazado más tarde por el de Seti II, presumiblemente por Tausret, que deseaba asociarse con su difunto esposo. La tumba fue usurpada por Setnakhte y ampliada para convertirse en una de las tumbas reales más profundas del valle, mientras que el sarcófago de Tausret fue reutilizado por el príncipe Amenherkhepeshef en KV13 . Hartwig Altenmuller cree que Seti II fue enterrado en una de las habitaciones en KV14 y luego reenterrado en KV15 . Otros cuestionan este escenario. [25]

Algunos eruditos han identificado una momia encontrada en KV35 y conocida como Mujer Desconocida D como posiblemente perteneciente a Tausret, pero no hay otra evidencia de esto aparte del período correcto de momificación de la Dinastía XIX. [2]

Monumentos e inscripciones

Relieve de Tausret sosteniendo dos sistros en el templo de Amada, Nubia.

Se cree que durante su reinado se llevaron a cabo expediciones a las minas de turquesa del Sinaí y de Palestina y se han encontrado estatuas de ella en Heliópolis y Tebas. Su nombre también se encuentra en Abidos, Hermópolis, Menfis y en Nubia.

Las inscripciones con el nombre de Tausret aparecen en varios lugares:

El ataúd de Tausret, posteriormente usurpado por el príncipe Amunherkhepeshef .

Referencias

  1. ^ Peter Clayton, Crónica de los faraones, Thames & Hudson Ltd, 1994, págs. 156 y 158
  2. ^ ab J. Tyldesley, Crónica de las reinas de Egipto, 2006, Thames & Hudson
  3. ^ Erik Hornung, Rolf Krauss y David Warburton (editores), Manual de cronología del antiguo Egipto, Brill: 2006, pág. 214
  4. ^ "PROYECTO DEL TEMPLO DE TAUSERT TEMPORADA 2010-2011" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2015.
  5. ^ Clayton, pág. 158
  6. ^ Aidan Dodson y Dyan Hilton: Las familias reales completas del antiguo Egipto. Thames & Hudson, 1987 ISBN 0-500-05128-3 
  7. ^ "Proyecto de cartografía tebana Tumba 56". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  8. ^ Gae Callender, El lisiado, la reina y el hombre del norte, KMT Volumen 17, N.º 1 (primavera de 2006), pág. 52
  9. ^ Tydlesey, Joyce (2006) "Las reinas completas de Egipto" (American University in Cairo Press)
  10. ^ Pierre Grandet, "L'execution du chancelier Bay O.IFAO 1864", BIFAO 100 (2000), págs. 339-345
  11. ^ Gae Callender, El lisiado, la reina y el hombre del norte, KMT , primavera de 2006, pág. 54
  12. ^ A. Dodson, El legado envenenado: La caída de la XIX dinastía egipcia, Universidad Americana de El Cairo 2010, pág. 107
  13. ^ Hans Goedicke, "Irsu the Khasu in Papyrus Harris", Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, vol. 71 (1979), págs. 1-17
  14. ^ Ahora se denomina Texto 4 del Bloque de Fundación. Véase Richard H. Wilkinson, “Tausert Temple Project: 2010-11 Season”, The Ostracon: The Journal of the Egyptian Study Society, 22 (otoño de 2011), 8, fig. 4. Se descubrieron inscripciones adicionales en los cimientos en temporadas anteriores. El Texto 2 del Bloque de Fundación se encontró en la temporada de excavación de 2007 y lleva la fecha “Año de reinado siete, I Akhet 23”, esta es la inscripción fechada más antigua encontrada en el templo, por lo que la construcción probablemente comenzó a fines de la segunda mitad del año siete. La publicación original con una traducción errónea de esta inscripción es idem, “Tausert Temple Project: 2007 Season”, The Ostracon, 18, No. 1 (verano de 2007), 7, fig. 9. La traducción corregida aparece en idem, “Tausert Temple Project: 2008 Season”, The Ostracon, 19, No. 1 (otoño de 2008), pág. 7.
  15. ^ Richard H. Wilkinson, “Historia del Templo”, en El Templo de Tausret: Proyecto del Templo de Tausret de la Expedición Egipcia de la Universidad de Arizona, 2004-2011, pág. 166.
  16. ^ Proyecto del Templo de Tausert: temporada 2010-2011, pág. 10
  17. ^ Pearce Paul Creasman, "Excavaciones en el Templo de los Millones de Años de la Reina Faraón Tausret: Temporada 2012 PDF", Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities 39 (2012/2013), pág. 15.
  18. ^ Pearce Creasman, Una esquiva faraona y su “templo de millones de años”, Boletín de la Sociedad para el Estudio de las Antigüedades Egipcias, 2013, pág. 2
  19. Hartwig Altenmüller, "La tumba de Tausert y Setnakht", en El valle de los reyes, ed. Kent R. Weeks (Nueva York: Friedman/Fairfax Publishers, 2001), págs. 222-31
  20. ^ Dodson, Legado envenenado, pág. 111
  21. ^ Dodson, Legado envenenado, págs. 111 y 121-122
  22. ^ Estudio epigráfico, Medinet Habu IV: Escenas de festivales de Ramsés III, Publicaciones del Instituto Oriental de la Universidad de Chicago, vol. 51 (Chicago: The University of Chicago Press, 1940), pl. 203. Cf. Donald B. Redford, Listas de reyes faraónicos, anales y diarios: una contribución al estudio del sentido egipcio de la historia, Publicación 4 de la SSEA (Mississauga, Canadá: Benben Publications, 1986), págs. 36-37
  23. ^ Canon de Medinet Habu
  24. ^ Pearce Creasman, Una esquiva faraona y su “templo de millones de años”, Boletín de la Sociedad para el Estudio de las Antigüedades Egipcias, 2013, pág. 1
  25. ^ "Proyecto de cartografía tebana, tumba KV14". Archivado desde el original el 6 de junio de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  26. ^ abc Vivienne G. Callender, La reina Tausret y el fin de la dinastía 19, Studien zur Altägyptischen Kultur, Bd. 32, (2004), págs.81-104
  27. ^ J. von Beckerath: La reina Twosre como guardiana de Siptah , en: Journal of Egyptian Archaeology , 48 (1962), 70-74
  28. ^ ab Itamar Singer, La campaña de Merneptah hacia Canaán, Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental, n.º 269 (febrero de 1988), págs. 1-10

Bibliografía