stringtranslate.com

la reina Catalina; o Las ruinas del amor

la reina Catalina; o las Ruinas del Amor , es una tragedia histórica escrita por Mary Pix , representada por primera vez en 1698. Una adaptación histórica de las Guerras de las Rosas , ficcionalizael supuesto complot de Eduardo IV para vengarse de Catalina de Valois (la viuda del difunto Enrique V ) y su segundo marido Owen Tudor . El epílogo de la obra fue escrito por Catharine Trotter Cockburn . [1]

Resumen

acto 1

Eduardo IV habla con su consejo sobre su inminente batalla con el ejército de la reina Catalina. Luego le dice a su hermano, el duque de Gloucester, que Catalina hace mucho tiempo rechazó sus afectos porque estaba enamorada de Owen Tudor. Edward sigue amargado y quiere venganza, por lo que Gloucester se ofrece a matar a Tudor delante de Catherine.

Cuando Edward se va, el espía Malavill le dice a Gloucester que fue testigo del encuentro secreto del duque de Clarence (hermano de Edward y Gloucester) con la dama de Catalina, Isabella.

Acto 2

El acto II comienza con la reina Catalina en el castillo de Ludlow . Recibe una carta de su antiguo amor Tudor, pidiéndole que se reúna en secreto. También habla con Isabella y le aconseja que ponga fin a su relación con Clarence.

Después de que Catherine se va, Lord Thyrrold entra y le ruega a Isabella que le devuelva su amor, pero ella se niega. Conoce a Clarence y acepta huir con él a Francia para empezar una nueva vida juntos. Clarence le dice a Isabella que le dé a Malavill la llave exterior del castillo para que pueda encontrarse con ella a medianoche.

Gloucester le cuenta a Edward sobre la relación entre Clarence e Isabella, que desean evitar. Gloucester planea poner celoso a Clarence por una relación ficticia entre Isabella y Thyrrold, quien acepta hacerse pasar por su supuesto marido.

Acto 3

Owen Tudor se reúne alegremente con Catherine. En otra parte, Isabella le entrega a regañadientes la llave exterior del castillo a Malavill, como le indicó Clarence.

Clarence recibe una carta de Thyrrold (haciéndose pasar por el marido de Isabella) y se convence de que Isabella lo ha engañado.

Gloucester le informa a Edward que su plan de venganza contra Tudor ya está en marcha y parten hacia el castillo de Ludlow.

Acto 4

Clarence comienza a sospechar de Malavill cuando hablan de la supuestamente engañosa Isabella. De repente, Malavill es apuñalado por unos hombres y, mientras muere, comienza a contarle a Clarence la verdad sobre la fidelidad de Isabella. Antes de que el espía pueda revelar toda la verdad, muere.

Isabella le ordena a su propia dama, Esperanza, que prepare sus disfraces para su partida con Clarence. Catherine y Tudor entran, y Catherine nota el rostro pálido y las manos temblorosas de Isabella. Isabella, afligida por la culpa, le dice a Catherine que está enferma y sale de la habitación. Catherine está inquieta y le dice a Tudor que siente un extraño terror.

Esperanza irrumpe en la habitación gritando que hombres armados han irrumpido en el castillo. Catherine cierra la puerta y Tudor se esconde. Edward, Gloucester, Thyrrold y sus hombres entran a la habitación y buscan a Tudor. Al escuchar a Edward acusarlo de cobardía, Tudor abandona su escondite y se presenta ante ellos. Isabella entra e intenta quedarse con su reina, pero Gloucester le dice a Thyrrold que puede hacer lo que quiera con ella. Catherine suplica por la vida de Tudor, pero Gloucester lo apuñala. Luego ruega que la maten junto a él, pero Edward ordena que no le hagan daño. Catherine se niega a soltar el cuerpo de Tudor, pero finalmente la sacan de la escena.

Acto 5

Eduardo se regocija por su victoria en el castillo de Ludlow y afirma que está dispuesto a hacer las paces con Catalina.

Isabella, que entretanto se ha visto obligada a casarse con Thyrrol, se entera de la muerte de Tudor. Thyrrold insiste en que Isabella se someta a él, pero ella se niega. Mientras ella se lamenta de su posición, Clarence y sus hombres irrumpen. Durante el caos, Isabella es apuñalada. Ella y Clarence se dan cuenta de que Malavill los traicionó a ambos y ella muere después de pedirle que lleve su cuerpo a la Reina. Clarence se prepara para suicidarse, pero Warwick lo convence de cumplir el pedido de Isabella.

Catherine, afligida por el dolor, le dice a su consejero Lord Dacres que no puede vivir sin Tudor. Dacres hace que sus hijos se arrodillen ante ella y le recuerda a Catharine que prometió encontrar una manera de seguir adelante por su bien. Ella acepta ir a un monasterio para vivir el resto de sus días. Esparanza trae noticias de la muerte de Isabel y dice que su último deseo era que la Reina perdonara su engaño. Catalina perdona a Isabel y se prepara para dirigirse al monasterio.

La obra termina cuando Eduardo ordena a sus hombres marchar hacia Londres, donde continuará la guerra por el trono inglés.

Historial de desempeño

La obra fue representada por primera vez en 1698 por la compañía de Betterton en Lincoln's Inn Fields . [2]

Recepción

La reina Catalina ha sido estudiada como un ejemplo de reacción feminista a las obras históricas tradicionales centradas en los hombres. [3]

Referencias

  1. ^ Burden, Michael (1 de noviembre de 2003). "Problemas de reparto en la producción original de la ópera de Purcell 'La reina de las hadas'". Música y Letras . 84 (4): 596–607 (604). doi : 10.1093/ml/84.4.596 . ISSN  1477-4631.
  2. ^ KELLEY, ANNE. (2017). CATHARINE TROTTER: una de las primeras escritoras modernas en la vanguardia del feminismo. TAYLOR Y FRANCISCO. ISBN 978-1-138-73630-6. OCLC  1009053030.
  3. ^ Pando, Paula de Verfasser. (2018). Las héroes trágicas femeninas de John Banks: reinventando a las reinas Tudor en la tragedia de la Restauración. pag. 78.ISBN 978-90-04-37933-6. OCLC  1135407814. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )