NRK Sápmi (anteriormente, y con la estación de radio a menudo todavía denominada NRK Sámi Radio ) es una unidad de la Corporación Noruega de Radiodifusión (NRK) que transmite noticias y otros programas en los idiomas sami para su difusión al pueblo sami de Noruega a través de radio, televisión e Internet. Los programas de noticias de radio regulares en sami comenzaron en 1946, presentados desde Tromsø por la maestra Kathrine Johnsen (1917-2002), recordada hoy como "la madre de la radio sami". [2]
En 1976, NRK Sámi Radio se trasladó a Kárášjohka (Karasjok) y en 1984 a su sede actual (también en Kárášjohka). NRK Sápmi tiene alrededor de 17 periodistas radicados en Deatnu (Tana), Guovdageaidnu (Kautokeino), Olmmaivaggi en Gáivuotna , Tromsø , Tjeldsund , Hamarøy , Snåsa y Oslo . En la sede de la unidad trabajan aproximadamente 60 personas.
La estación de radio está disponible en todo el país en DAB [3] y se transmitía en radio FM en el condado de Finnmark y en las ciudades de Oslo y Tromsø antes del cierre de las estaciones de FM nacionales y regionales principales de Noruega.
La estación también está disponible en DAB en el área general de Longyearbyen en Svalbard y en las secciones de radio de algunos proveedores de TV digital. Debido a las limitaciones de distancia con la tecnología DAB+, las transmisiones de señal a los países vecinos son muy pequeñas; según los gráficos oficiales de señales noruegas, los pueblos con transmisión supuestamente incluyen Utsjoki , Karigasniemi , Nikel , Gäddede , Storlien , Charlottenberg y Strömstad . [4]
Podcasts
En 2018, NRK comenzó a producir podcasts en línea en tres de los idiomas sami de Noruega, incluidos Sámi Horror y Hævvi . [5]
Producciones de televisión
NRK Sápmi no tiene un canal de televisión independiente, sino que produce contenido para los tres canales de televisión principales de NRK (excepto NRK Tegnspråk ). La cantidad exacta de contenido varía, pero el promedio es de unos 40 minutos diarios en todos los canales combinados.
Ođđasat :Noticiero sami del norte de 15 minutos de duración que se emite en NRK1 y NRK Sámi Radio de lunes a viernes. También se emite en Suecia y Finlandia.
Mánáid-TV : espacio infantil en NRK Super (originalmente en NRK1) con producciones originales en sami del norte y sami del sur y algunos dibujos animados importados doblados en sami del norte (por ejemplo, Moominvalley , Cornel & Bernie y, anteriormente, El increíble mundo de Gumball ).
Binnábannaš: Diseñado originalmente para NRK Super como una contraparte sami del personaje preescolar de habla noruega Fantorangen , el programa se convirtió en una pieza maestra de los idiomas sami, con versiones narradas en 5 idiomas sami.
Pulk : programa de comedia surrealista de acción real para adultos sobre pacientes de una clínica psiquiátrica, originalmente emitido en NRK3 .
Studio Sápmi : programa de entrevistas culturales en NRK1.
Melkeveien : produjo una versión narrada en sami del norte del programa originalmente en noruego. Originalmente, la versión en sami emitiría sus episodios en NRK2 con un retraso de tres días respecto a la versión en noruego, ya que no se utilizaban pistas de audio digitales alternativas (y aún no se utilizan a partir de noviembre de 2023) en los canales de NRK.
Véase también
Sameradion , transmisión en lengua sami desde Suecia
Yle Sámi Radio , transmisión en lengua sami desde Finlandia
^ "Frekvensoversikt for Sámi Radio" (en bokmål noruego y sami del norte). NRK. 12 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
^ Kathrine Johnsen en Norsk Biografisk Leksikon (en noruego)
^ "Acerca de NRK Sápmi". Norwegian Broadcasting Corporation . NRK. 14 de octubre de 2013. Consultado el 31 de enero de 2017. NRK Sápmi emite 246 horas de televisión, 1754 de radio FM y 6545 horas de radio digital (DAB)/radio en línea al año (2012).
^ "Dekning (NRK)" (en bokmål noruego). Radio.no . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
^ "Podkásta/Podkast". NRK . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
Radio por Internet NRK Sami Radio
NRK Sapmi
Kalstad ny NRK Sápmi-direktør [Kalstad, nuevo director de NRK Sápmi] (16 de abril de 2021)
.jpg/1280px-SpareBank_1_and_NRK_S%C3%A1pmi_in_Kautokeino_(2015).jpg)
