stringtranslate.com

Princesa Gyeongsuk

La princesa Gyeongsuk ( coreano경숙옹주 ; hanja敬淑翁主; 1439–?) fue una princesa de la dinastía Joseon. Era hija de Munjong de Joseon y de la consorte Sa-Chik del clan Yang. [1] [2] Nació como la única hija ilegítima del rey Munjong que sobrevivió a la infancia y su madre, la dama Yang, fue la única concubina del príncipe heredero registrada con el título Sa-chik ( 사칙 ;司則), que era el antiguo término para el título Su-chik ( 수칙 ;守則). [3]

Biografía

La princesa Gyeongsuk nació en 1439, hija del rey Munjong y su consorte Sa-chik del clan Yang. Era la media hermana menor de la princesa Gyeonghye y la media hermana mayor del rey Danjong . Tuvo una hermana menor en 1450, pero murió un año después.

El 16 de abril de 1454 (según el calendario lunar), durante el segundo año del reinado del rey Danjong, la princesa de 14-15 años fue casada con Kang Ja-sun, de 11 años, del clan Jinju Kang, y recibió el título de Señor Banseong ( 반성위 ). Algún tiempo después, la princesa murió repentinamente y no dejó descendencia. No se conoce la causa ni la fecha de la muerte de la princesa, pero se especula que fue antes de 1482.

Inmediatamente después de su muerte, su esposo recibió a la hija menor del gobernador del condado Yi Gil-Sang (이길상, 李吉祥; 1398–?), Lady Yi del clan Gyeongju Yi (1442–?), como su segunda esposa en 1471 (segundo año del reinado del rey Seongjong ). [4] En ese momento, Yi Gil-sang había muerto, pero su esposa viuda, Lady Seong del clan Changnyeong Seong (창녕 성씨; 1399–?), había arreglado y confiado a Kang a su hija para que fuera su esposa.

Pero la regla para los príncipes consortes o esposos de princesas era que no se permitía volver a casarse. Por lo tanto, esto a menudo conducía al marido viudo a adoptar a un pariente masculino dentro de su clan para tener como hijo adoptivo y continuar su linaje, o conseguir una concubina. Pero esto último no le serviría de nada al marido, ya que los hijos no serían reconocidos como hijos de la princesa, sino de la concubina, como ilegítimos.

En 1482, los funcionarios de la corte consideraron sospechosa su muerte y también se puso en duda el nuevo matrimonio de Kang con la hija de Yi Gil-sang. Esto provocó varias discusiones entre los Yejo, Saheonbu y Saganwon hasta el punto de que estas oficinas pidieron al rey Seongjong que investigara o castigara las acciones de Kang. Pero el rey desestimó las súplicas de los funcionarios que afirmaban que la princesa había muerto antes de que Kang acogiera a la hija de Yi Gil-sang, y consideró que el estado de Lady Yi era el de una concubina para desestimar su argumento.

A pesar del estatus de la dama Yi, los dos finalmente tendrían dos hijos: un hijo, Kang Hyeong-dong, en 1480 y una hija, la dama Kang, en 1488. Su hija se casó con el octavo hijo del príncipe Deokwon a través de su cuarta esposa, la princesa consorte Changnyeong del clan Changnyeong Seong; Yi Chong, príncipe Sungseon (숭선군 이총; 1488-1544). El príncipe Deokwon era el hijo mayor del rey Sejo con la consorte real noble Geun del clan Seonsan Park.

Pero el debate sobre el matrimonio de Kang continuó durante el reinado del Rey Jungjong hasta que finalmente puso fin a este asunto al reconocer a Lady Yi como la segunda esposa legal de Kang y no como una concubina, a pesar de tener un estatus y rango inferior en comparación con la difunta Princesa.

Su tumba estaba ubicada en Songneung-ri, Jingeon-myeon, Yangju-gun , provincia de Gyeonggi (ahora San 78, Songneung-ri, Jingeon-eup, Namyangju-si , provincia de Gyeonggi , Corea del Sur ). Su esposo, Kang Ja-sun, y su segunda esposa, Lady Yi del clan Gyeongju Yi, también están enterrados con la Princesa. [5] [6] [¿ fuente poco confiable? ] Aunque fueron enterrados juntos, la tumba de la Princesa estaba debajo del área del lugar reservado de Kang para su montículo. Mientras que el lugar de Lady Yi estaba situado debajo de la tumba de la Princesa, lo que significa que ella es inferior en su estatus en comparación con la Princesa.

Familia

Referencias

  1. ^ "조선왕조실록". Verdaderos registros de la dinastía Joseon .
  2. ^ "조선왕조실록". Verdaderos registros de la dinastía Joseon .
  3. ^ "La vida de la princesa Gyeongsuk". thetalkingcupboard.com . 2 de abril de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  4. ^ "조선왕조실록". Verdaderos registros de la dinastía Joseon .
  5. ^ "울산광역시 유형문화재 제12호 경숙옹주태실및비 (경숙옹주태실및비)". Portal del patrimonio: ADMINISTRACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL (en coreano). 1990-01-06 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  6. ^ "경숙옹주묘 (敬淑翁主墓)". Blog de Naver | 남원kimwoo의 유적답사 .