stringtranslate.com

Ip Man (película)

Ip Man (chino: 叶问 / 葉問) es una película biográfica de artes marciales de Hong Kong de 2008 basada en la vida de Ip Man , un gran maestro del arte marcial Wing Chun y maestro del legendario artista marcial Bruce Lee . La película se centra en los eventos de la vida de Ip que supuestamente tuvieron lugar en la ciudad de Foshan durante la guerra chino-japonesa . La película fue dirigida por Wilson Yip y está protagonizada por Donnie Yen como el personaje principal, con coreografía de artes marciales de Sammo Hung . La película está coprotagonizada por Simon Yam , Lynn Hung , Lam Ka-tung , Xing Yu , Hiroyuki Ikeuchi y Tenma Shibuya . La película fue una coproducción entre China y Hong Kong, y fue la última película distribuida por Mandarin Films.

Ip Man es la primera película de la serie de películas Ip Man . Se estrenó en Pekín el 10 de diciembre de 2008 y se estrenó en cines en Hong Kong el 19 de diciembre de 2008, recibiendo elogios generalizados de la crítica y el público. Antes del estreno de la película, Raymond Wong anunció que habría una secuela; una segunda entrega titulada Ip Man 2 , se estrenó en abril de 2010, una tercera entrega titulada Ip Man 3 se estrenó en 2015, e Ip Man 4: The Finale se estrenó en 2019. [3] Ip Man recaudó más de 22 millones de dólares en todo el mundo, a pesar de no estrenarse en América del Norte y la mayor parte de Europa. Tras su éxito, la película fue nominada a 12 premios de cine de Hong Kong , ganando premios a mejor película y mejor coreografía de acción .

Trama

En 1935, Foshan es un centro de artes marciales del sur de China , donde los estudiantes de las distintas escuelas compiten entre sí. Ip Man, el artista marcial más hábil de la ciudad, mantiene un perfil bajo mientras se gana una reputación de habilidad a través de competiciones amistosas a puerta cerrada con otros maestros. Un día, un alborotador local llamado Yuan pierde su cometa, que aterriza en un árbol en el patio trasero de la familia Ip. Mientras la recupera, Yuan presencia cómo Ip derrota a su compañero maestro de kung fu Liu en un combate de entrenamiento y difunde la noticia por la ciudad, avergonzando inadvertidamente a Liu. El hermano de Yuan, Lin, dueño de un restaurante y discípulo de Liu, avergüenza públicamente a Yuan mientras intenta organizar una revancha entre Liu e Ip.

Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , Ip y su familia se ven obligados a mudarse a un apartamento decrépito después de que el Ejército Imperial Japonés confisca la casa para usarla como su cuartel general militar. Desesperado por mantener a su familia, Ip encuentra trabajo en una mina de carbón junto a Lin, quien espera reconciliarse con su hermano por humillarlo, pero hasta ahora no ha podido localizarlo. El general Miura, un maestro de karate japonés , establece una arena donde los artistas marciales chinos pueden luchar con sus aprendices militares por una bolsa de arroz. El ex oficial de policía Li Zhao, ahora intérprete para los japoneses, ofrece a los artistas marciales la oportunidad de luchar en la arena. Ip al principio se niega a participar, pero acepta ir después de la desaparición de Lin después de participar.

En la arena, Ip es testigo de cómo Liu es ejecutado por el coronel adjunto de Miura, Sato, por recoger una bolsa de arroz de una victoria anterior después de renunciar a un segundo combate contra 3 karatekas. Deduciendo que Lin murió en su lucha contra Miura, Ip exige un combate con diez karatekas a la vez, a quienes derrota brutalmente. Su habilidad despierta el interés de Miura, quien le pide a Ip que regrese. Ip recoge la bolsa de arroz de Liu y se la regala a su familia sobreviviente.

Jin Shanzhao, un maestro de artes marciales del norte de China altamente calificado que una vez derrotó a todos los maestros en Foshan excepto a Ip, ahora lidera una banda de bandidos y acosa a los trabajadores en una fábrica de algodón dirigida por el amigo de Ip, Chow Ching-chuen. Ip acepta entrenar a los trabajadores en Wing Chun para defensa personal. Los trabajadores pueden detener a la banda cuando regresan, ya que Ip llega para derrotar a Jin y Yuan, ahora parte de la banda. Después de la pelea, Ip se enfrenta a Yuan y le da una pequeña lata que pertenecía a Lin después de informarle de la muerte de su hermano. Yuan abre la lata y encuentra su cometa dentro; esto motiva a Yuan a dejar la banda.

Cuando Ip no regresa a la arena, Miura envía a Sato, junto con varios soldados, para rastrear a Ip. Después de dominarlos en el apartamento, Ip y su familia huyen y se esconden en la casa de Li. Los japoneses siguen a Ip hasta la fábrica de algodón y toman a los trabajadores como rehenes. A pesar de las advertencias de Li, Ip se entrega a los japoneses mientras organiza el envío de su esposa e hijo a Hong Kong para su protección. Miura le pide a Ip que entrene a los soldados japoneses en artes marciales chinas, pero Ip se niega y desafía a Miura a un combate. Aunque Sato solicita ejecutar a Ip, Miura acepta el desafío para defender el honor japonés y aplastar el espíritu chino; a espaldas de Miura, Sato amenaza a Ip con la muerte si no permite que Miura gane.

En la plaza de la ciudad, Ip derrota a Miura después de una larga y dura pelea. Mirando a la multitud que vitoreaba, que incluía a su esposa e hijo, antes de que Ip recibiera un disparo en el hombro de Sato. Mientras la multitud abruma a los soldados japoneses, Li mata a Sato con su propia arma . Sin embargo, Chow se lleva a Ip en medio del caos y logra escapar con su familia a Hong Kong. Un montaje de cierre y subtítulos revelan que Ip pasó el resto de su vida trabajando para difundir las enseñanzas del Wing Chun, estableciendo una escuela y entrenando a varios estudiantes, incluido Bruce Lee .

Elenco

Producción

Queríamos hacer esta película porque Ip Man era un hombre que inspiró al mundo y a la sociedad en su conjunto. Era un hombre que creía en ciertos principios y valores morales, y queremos utilizar esta película como plataforma para transmitir esos valores al público. Para mí, esa fue la parte más importante de hacer esta película.

—El director Wilson Yip habla sobre la realización de Ip Man [5]

La idea de una película biográfica de Ip Man se originó en 1998 cuando Jeffrey Lau y Corey Yuen discutieron la idea de hacer una película basada en el maestro de artes marciales de Bruce Lee. Sin embargo, Paragon Films Ltd, el estudio que producía la película propuesta, cerró y el proyecto fue abandonado. [6] El productor Raymond Wong decidió desarrollar su propia película de Ip Man con el pleno consentimiento de los hijos de Ip, e hizo que los cineastas se dirigieran a Foshan para investigar la vida de Ip. Ip Chun , el hijo mayor de Ip Man, junto con el maestro de artes marciales Leo Au-yeung, Jun Gao y varios otros practicantes de Wing Chun sirvieron como consultores técnicos para la película. La fotografía principal de Ip Man comenzó en marzo de 2008 y terminó en agosto; el rodaje se llevó a cabo en Shanghái, que se utilizó para recrear arquitectónicamente Foshan. Durante el rodaje, surgieron conflictos entre los productores de Ip Man y el cineasta Wong Kar-wai sobre el título provisional de la película . Wong, que había estado desarrollando su propia película biográfica de Ip Man, se enfrentó a los productores después de enterarse de que su película se titularía Grandmaster Ip Man ( chino :一代宗師葉問), que era demasiado similar al título de la película de Wong, The Grandmaster .

Ip Man es la primera película basada en la vida de Ip Man . También marca la cuarta colaboración cinematográfica entre el director Wilson Yip [4] y el actor Donnie Yen . [4] Los dos también se reúnen con su coprotagonista Simon Yam después de SPL: Sha Po Lang de 2005. El guion de Ip Man fue escrito por Edmond Wong, [4] el hijo del productor de cine Raymond Wong . [4] Wong fue el guionista de la segunda colaboración de Yip y Yen, Dragon Tiger Gate de 2006. El hijo mayor de Ip Man, Ip Chun , su estudiante Leo Au-yeung, [7] y el medallista de oro de Changquan To Yu-hang sirvieron como consultores técnicos para la película, brindando asesoramiento sobre la historia de la película y la coreografía de artes marciales. La música de la película fue proporcionada por el veterano compositor japonés Kenji Kawai , quien también trabajó como compositor en la película de 2006, Dragon Tiger Gate , que contó con Wilson Yip y Donnie Yen como director y actor respectivamente. [8]

Preproducción

La película fue concebida originalmente en 1998, cuando Jeffrey Lau y Corey Yuen pensaron por primera vez en la idea de hacer una película basada en la vida de Ip Man. Donnie Yen firmó para el proyecto, con la esperanza de protagonizar a Ip, con Stephen Chow coprotagonizando el papel de Bruce Lee. Yen había firmado el contrato y recibió parte de los honorarios por la actuación. Sin embargo, el estudio que producía la película cerró y el proyecto fue abandonado. [6]

En diciembre de 2007, se anunciaron los planes para hacer una nueva película de Ip Man con los cineastas investigando la vida de Ip en Foshan . El productor Raymond Wong declaró que la película tendría un aspecto similar al de SPL: Sha Po Lang . [9] El 26 de febrero de 2008, se celebró una conferencia de prensa para la película en Foshan, donde se anunció que Wilson Yip dirigiría la película, mientras que Yen aparecería en el papel principal como Ip. Se anunció que Lynn Hung , Lam Ka-tung y Simon Yam aparecerían en papeles secundarios, mientras que Sammo Hung sería el coreógrafo de artes marciales de la película. [10] El director de casting Zhang Yan Bin pasó tres meses eligiendo actores para varios papeles para la película. Había completado el casting durante la fotografía principal en marzo de 2008. [11]

Rodaje

La fotografía principal de Ip Man comenzó en marzo de 2008 y se completó a fines de agosto. La mayor parte de la película se centra en los eventos relacionados con Ip Man que tuvieron lugar en Foshan en las décadas de 1930 y 1940 durante la guerra chino-japonesa . Dado que los edificios de la Foshan actual son arquitectónicamente diferentes a los de la época de la película, los cineastas decidieron filmar la película en Shanghái. [10] [12]

El rodaje se llevó a cabo en un almacén del distrito industrial de Shanghái . Al tener dificultades para encontrar una fábrica de algodón adecuada para el rodaje, los diseñadores de escenarios decidieron recrear una al estilo de los años 30. Pasaron semanas transformando un almacén abandonado en la fábrica de algodón Zhen Hua, una fábrica de algodón de los años 30 fundada por el amigo de Ip, Chow Ching-chuen (interpretado en la película por Simon Yam ) durante la guerra chino-japonesa. Fue donde Ip Man enseñó Wing Chun por primera vez abiertamente al público. [13]

El diseñador de producción Kenneth Mak incluyó elementos occidentales en su diseño, ya que Foshan, en años anteriores, era un lugar único donde convergían las culturas china y occidental . Los pilares se hicieron para que parecieran farolas inglesas, y también se utilizaron iluminación, sillas y vajilla occidentales. Para transmitir la cultura y la sensación de la época, los edificios se hicieron para que parecieran obsoletos y desgastados. Además de las referencias históricas, Mak también creó una casa de cristal que se utilizó en una escena de la película. [13]

Acrobacias y coreografías

...su mayor logro radica en interpretar una verdadera figura histórica, a diferencia de los personajes ficticios que había interpretado en el pasado... tendría que esforzarse al máximo para comprender los pensamientos de Yip Man, ser él y encajar en el pasado.

—El director Wilson Yip habla de la elección de Donnie Yen para el papel de Ip Man [10]

La coreografía de artes marciales fue diseñada por Sammo Hung y el veterano coordinador de peleas y acrobacias Tony Leung Siu-hung. Hung había colaborado previamente con Wilson Yip y Donnie Yen como actor en la película de 2005 SPL: Sha Po Lang . [14] Fue contratado como coreógrafo principalmente por su experiencia en la película de 1978 Warriors Two y The Prodigal Son de 1982 , ambas relacionadas con el Wing Chun. [5] Cuando se le preguntó cómo trabajaría con Yen para dirigir las escenas de acción, Hung respondió con total naturalidad: "Con mi boca". [10]

Yen describió el papel como el más difícil emocional y mentalmente en su carrera. [5] Pasó meses preparándose para el papel siguiendo una dieta estricta que consistía en comer una comida al día, entrenar Wing Chun y aprender más sobre Ip Man a través de sus dos hijos. Todo esto con la esperanza de retratar a un Ip Man erudito y culto, así como resaltar los rasgos especiales del Wing Chun. [15] Yen incluso llegó a permanecer en el personaje después de la filmación, vistiendo su disfraz y cambiando su voz y patrones de movimiento. [5] Mientras ensayaba una escena de lucha, se informó que Yen resultó herido cuando un portador de hacha accidentalmente le cortó el costado del ojo izquierdo. [16] Yen también tenía un masajista en el set ya que no podía levantar su hombro derecho debido a una lesión. [12]

El actor japonés Hiroyuki Ikeuchi , que posee un cinturón negro en Judo , encontró "difícil" trabajar bajo el mando de Hung. En una escena, sufrió una conmoción cerebral leve después de recibir cuatro golpes consecutivos del célebre coordinador de lucha Edward 'Sweco' Chan. [17] Hung elogió más tarde las actuaciones de Yen e Ikeuchi en la película, a pesar de que Ikeuchi no estaba entrenado en artes marciales chinas y no se le dieron muchos movimientos complejos. [12]

Controversia sobre el título de la película

El título original de Ip Man fue controvertido. Fue objeto de controversia cuando el director de cine Wong Kar-wai anunció sus planes de hacer su propia película de Ip Man con Tony Leung Chiu-wai mientras filmaba 2046. Wong había planeado su propia película biográfica de Ip Man titulada The Great Master (一代宗师), con Leung interpretando el papel de Ip. La película de Wong, sin embargo, había estado en pleno desarrollo , ya que se había anunciado varios años antes. El productor Raymond Wong quería nombrar su película Grandmaster Yip Man , que guardaba un parecido con el título que Wong Kar-wai quería usar para su película. [18]

Para resolver la disputa, Raymond Wong se retractó públicamente del título de la película, declarando: "En realidad, todo el tiempo, hemos llamado a nuestra película Ip Man , pero nuestros inversores continentales dijeron que Yip Man fue un gran maestro de su época, así que cambiamos nuestro título a Gran Maestro Yip Man por respeto a él". [19] En una entrevista de 2008, Raymond Wong reveló que El gran maestro estaba en desarrollo. [20] La película Ip Man de Wong Kar-wai, titulada El gran maestro , se estrenó el 8 de enero de 2013 en China.

Liberar

Ip Man se estrenó en Pekín, China, el 10 de diciembre de 2008, sólo dos días antes de su estreno en China. [21] [22] La película se estrenó más tarde en Malasia, Singapur y Nueva Zelanda el 18 de diciembre de 2008, un día antes de su fecha de estreno en Hong Kong. [23]

La película se estrenó en el Reino Unido el 2 de octubre de 2009. [24] En 2010, Mandarin Films vendió los derechos de distribución de la película en América del Norte al distribuidor Well Go USA . [25]

Recepción

Antes de su estreno en cines en China, Ip Man tuvo una proyección de prueba en Pekín el 4 de diciembre de 2008. La película recibió grandes elogios, según las encuestas devueltas por el público. La interpretación de Donnie Yen de Ip Man fue aclamada repetidamente como la mejor actuación del año. También se elogiaron mucho las coprotagonistas de la película, Fan Siu-wong , Lam Ka-tung y Lynn Hung . [26] Ip Man también recibió reacciones positivas de los críticos de cine. Andrew O'Hehir de Salon calificó a Ip Man como una "pieza pulp nacionalista china de buen ritmo y satisfactoria", refiriéndose al fuerte sentimiento antijaponés de la película . [27]

Derek Elley de Variety Magazine escribió en su reseña: "Yen, que adquiere un verdadero carisma de estrella en la mediana edad, es un as como Ip, con una dignidad simple que refleja exactamente la propia de la película y una gracia en el combate que es muy diferente de su estilo característico de latigazo cervical". [28] El crítico de cine malasio Lim Chang Moh de The Malay Mail le otorgó a la película tres estrellas de cuatro, escribiendo que la película estaba "bien equilibrada con gran acción de artes marciales y una narrativa cautivadora". [29] Lim luego colocó la película en el número seis de su lista de "Las diez mejores películas de 2008". [30] Jen Ogilvie de Fortean Times escribió: "lo que lleva a Ip Man es su carga dramática: es el enredo de la historia en los horrores reales de la ocupación japonesa lo que atrae al espectador y crea tensión en las escenas de lucha". [31]

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 86% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva basada en 28 reseñas, con una calificación promedio de 6.6/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Ip Man, que se adhiere a las convenciones establecidas del género y las subvierte deliciosamente, es una de las películas de artes marciales más emocionantes (y refrescantemente impulsadas por los personajes) en años". [32] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 59 sobre 100 basada en 9 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [33]

Realidad y ficción

La película nunca tuvo la intención de ser una verdadera película biográfica sobre la vida de Ip Man, sino tocar ampliamente los elementos de su vida. La mayoría de los giros centrales de la trama están allí solo con el propósito de hacer una película más emocionante, incluidas las escenas que representan duelos entre Ip Man y los japoneses, incluido el cónsul general Miura Yoshiaki (三浦義秋), así como las dificultades que enfrenta Ip Man durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa . [34]

El hijo mayor de Ip Man, Ip Chun , habría preferido que la película se filmara en Foshan y señaló que la mansión era más grandiosa que la original. [35]

Taquillas

Ip Man recaudó ¥ 14,948,157 (US$ 2,188,982) en su primer fin de semana en China. [36] Los ingresos de la película aumentaron en la segunda semana en un 86,1%, recaudando ¥ 27,812,224 (US$ 4,073,201) para mantener el segundo lugar en taquilla. [37] La ​​película experimentó una pequeña disminución en los ingresos en su tercer fin de semana, cayendo un 10,5% a ¥ 24,889,189 ($ 3,645,112), aunque permaneció en segundo lugar. [38] Ip Man continuó disminuyendo en ingresos, recaudando ¥ 19,956,454 (US$ 2,922,695) en su cuarta semana mientras se mantenía en segundo lugar. [39] Después de seis semanas de estreno en cines, Ip Man recaudó un total de ¥93,740,529 (US$13,728,640). [40] La película fue la 13.ª película más taquillera de China en 2008. [41] [ verificación fallida ]

Durante su primer fin de semana en Hong Kong, Ip Man quedó en primer lugar en taquilla, recaudando HK$ 4,5 millones (US$ 579.715). [42] En su segunda semana, Ip Man pasó al segundo lugar, mientras recaudaba HK$ 6.156.765 (US$ 789.303) con un aumento del 36,2% en los ingresos. [43] La película continuó disminuyendo en ingresos en su tercera semana, recaudando HK$ 3.494.366 (US$ 447.981), mientras se mantenía en segundo lugar en taquilla. [44] Ip Man pasó al tercer lugar en su cuarta semana, recaudando HK$ 2.075.250 (US$ 266.055). [45] Después de siete semanas de estreno en cines en Hong Kong, Ip Man había recaudado HK$ 25.581.958,69 (US$ 3.300.847) a nivel nacional. [46] La película se ubica como la octava película más taquillera en Hong Kong en 2008. [47] En total, la película recaudó $22,108,789 en todo el mundo, a pesar de no haberse estrenado en América del Norte y la mayor parte de Europa. [48]

Medios domésticos

Ip Man fue lanzado en formato DVD y Blu-ray el 13 de febrero de 2009. Los lanzamientos incluyen formatos de edición especial de un solo disco [49] y dos discos. [50] Las características de la edición especial incluyen escenas eliminadas, un featurette de making of, un tráiler cinematográfico , entrevistas con el director Wilson Yip y el actor Donnie Yen y featurettes sobre Ip Man y las artes marciales Wing Chun. Ip Man fue lanzado en DVD y Blu-ray en los Estados Unidos el 27 de julio de 2010. [51] Una Edición de coleccionista de lujo de 3 discos fue lanzada en China, pero solo contiene bandas sonoras dobladas al mandarín y no tiene subtítulos en inglés. [52]

En el Reino Unido, Ip Man fue la séptima película en idioma extranjero más vendida en formatos físicos de video doméstico en 2011 , y la segunda película china más vendida (detrás de Ip Man 2 ). [53]

Reconocimientos

Secuelas

Ip Man es la primera película de una tetralogía . Donnie Yen repitió el papel principal en la secuela Ip Man 2 , el segundo largometraje basado en la vida de Ip Man. La película se centra en los movimientos de Ip en Hong Kong mientras intenta propagar su disciplina de artes marciales Wing Chun; al final también presenta brevemente a un joven Bruce Lee antes de convertirse en uno de los discípulos más famosos de Ip. Ip Man 2 se estrenó en cines en Hong Kong a fines de abril de 2010. Lynn Hung y Fan Siu-wong repiten sus papeles secundarios, mientras que el coreógrafo de artes marciales Sammo Hung aparece como un maestro de las artes marciales Hung Ga .

Yen expresó su falta de interés en hacer una tercera película, sintiendo que, " Ip Man 2 incontrovertiblemente se convertirá en un clásico, superando a la primera". [58] Yen declaró más tarde que después de Ip Man 2 , ya no estaría involucrado en una película basada en la vida de Ip. [59] Si bien tanto Donnie Yen como Raymond Wong no estaban interesados ​​en hacer una tercera película de Ip Man, el director Wilson Yip expresó su interés en hacer una que se centrara en la relación entre Ip y Bruce Lee. Si bien Ip Man 2 muestra muy brevemente a Lee como un niño, Yip esperaba encontrar un actor adecuado para interpretar a Lee como un adulto para la tercera entrega. [60]

En enero de 2014, Variety informó que Ip Man 3 comenzaría a rodarse en 2015, con Donnie Yen retomando su papel de Ip Man y Wilson Yip volviendo a dirigir. La película estaba inicialmente prevista para estrenarse a finales de 2015, [61] [62] pero finalmente se estrenó a principios de 2016.

Ip Man 4 se estrenó en 2019. Yen vuelve a desempeñar el papel principal, con Yip como director y Kwok-Kwan Chan como Bruce Lee. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ip Man (2008)". British Film Institute . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  2. ^ "Película Ip Man (2008)". movies.shut.net. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  3. ^ de Ip Man 4 , consultado el 16 de diciembre de 2018
  4. ^ abcdefghijklmn "El reparto". Mandarin Films Distribution Co. Ltd. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  5. ^ abcd Cheang, Michael (16 de diciembre de 2008). "Donnie Yen asume el papel de su vida". The Star (Malasia) . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  6. ^ ab "Kaleidoscope -> Chinese Kungfu". kaleidoscope.cultural-china.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 . Hace 10 años, Jeff Lau se asoció con Corey Yuen para llevar la historia de Yip Man a la pantalla, con Donnie Yen como Yip Man y Stephen Chow como Bruce Lee. Donnie Yen había firmado el contrato y recibió parte de los honorarios por la actuación. Sin embargo, el estudio cerró, lo que provocó que el proyecto se abandonara.
  7. ^ Au Yeung, Leo. "YIP MAN MOVIE". chinesekungfu.co.uk. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Lanzamiento 2008". kenjikawai.com. 16 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  9. ^ "Anunciado el reparto de Legend of Yip Man - Wu-Jing.org". Wu-Jing.org . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2010 . 《叶问传》 Legend of Yip Man, producida por Mandarin Films, comenzará su producción a finales de febrero de 2008. Wilson Yip está dirigiendo, y también está involucrada la producción principal detrás de SPL. Además de Donnie Yen, Sammo Hung también se unirá al reparto. Y para lograr el máximo impacto, realizarán sus propias acrobacias en esta película orientada a la acción. También se está considerando a Ngai Sing y algunos artistas marciales. Raymond Wong dice que están reuniendo información sobre la vida de Yip Man, e incluso han estado en el Salón de Yip Man en Foshan como parte de la investigación. La película cuenta con el apoyo total del hijo de Yip Man, que ha aceptado ser el consultor. Raymond Wong dice que la película tendrá un aspecto y una sensación similares a los de SPL.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  10. ^ abcd "Yip Man ya no es una leyenda; la producción comienza en marzo - Wu-Jing.org". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  11. ^ "Quién interpreta qué en Yip Man - Wu-Jing.org". 23 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de junio de 2009. Consultado el 7 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ abc "Es un final para Ip Man - Wu-Jing.org". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009. Consultado el 7 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ ab "ipman » 拍攝過程 Acerca del rodaje". ipman-movie.com. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 18 de julio de 2013 .
  14. ^ "El director de artes marciales Sammo Hung hace un cameo en Ip Man". Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 7 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  15. ^ "Se revela el complot del Gran Maestro Yip Man en la conferencia de prensa de Shanghái - Wu-Jing.org". 14 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008. Consultado el 8 de enero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  16. ^ "Donnie Yen recibió un corte cerca del ojo en el set de 'Yip Man' - Wu-Jing.org". 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 7 de enero de 2010. Cuando estaba en un evento promocional el 25 de marzo , Donnie Yen llevaba gafas de sol. Resulta que había un corte en el área alrededor del ojo izquierdo de Donnie Yen, "Cuando ensayaba una escena de acción en Yip Man en la que lucho contra un grupo de personas, un portador de hacha accidentalmente cortó el costado cerca de mi ojo izquierdo. La sangre brotaba".{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  17. ^ "Hiroyuki Ikeuchi desafía a Donnie Yen en Ip Man - Wu-Jing.org". 14 de julio de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2008. Consultado el 8 de enero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  18. ^ "Mandarin Film planea filmar Yip Man - Wu-Jing.org". 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 8 de enero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  19. ^ "¿Y Ip Man fue despojado de su condición de Gran Maestro? - Wu-Jing.org". wu-jing.org. 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Consultado el 9 de mayo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  20. ^ "Ip Man 2 podría seguir centrándose en... Ip Man - Wu-Jing.org". wu-jing.org. 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010. Consultado el 9 de mayo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "¡El hombre está llegando!". china.org.cn . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  22. ^ "Ip Man". in.com. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  23. ^ "GSCMOVIES.COM.MY". Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  24. ^ "24Framespersecond.net – IP MAN se estrena en cines del Reino Unido". 27 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010. Esperábamos que Ip Man de Donnie Yen (la película biográfica sobre la vida del maestro de artes marciales de Bruce Lee) se estrenara directamente en DVD en el Reino Unido, pero parece que tienen otras ideas. Ip Man (lanzada por Showbox Entertainment) estrenará la película primero, en cines seleccionados del Reino Unido el 2 de octubre.
  25. ^ Pollard, Mark (24 de marzo de 2010). «Well Go USA adquiere las películas de 'Ip Man' « Kung Fu Cinema». Kung Fu Cinema . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 8 de abril de 2010 .
  26. ^ "Respuestas positivas en la proyección de prueba de Ip Man - Wu-Jing.org". Wu-Jing.org. 5 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2010. La proyección de prueba de Ip Man se llevó a cabo en Beijing el 4 de diciembre . Según las hojas de encuesta devueltas por la audiencia, es una recomendación unánime. La interpretación de Donnie Yen de Yip Man fue anunciada como la mejor actuación del año. Donnie Yen se ha desempeñado bien como un gran maestro, superando sus otros dos trabajos este año. También se dieron altas calificaciones a Fan Siu-wong, Lam Ka-tung y Lynn Hung. La primera mitad de la película está llena de momentos más relajados y humorísticos, que muestran ampliamente el kungfu de Ip Man. La segunda mitad es reflexiva, conmovedora y nacionalista, mostrando ampliamente el espíritu de gran maestro de Ip Man. Como película tradicional de kungfu, las escenas de artes marciales de Ip Man recibieron entre 8 y 9 puntos sobre 10 por el 85% de la audiencia, mientras que el resto obtuvo la máxima puntuación.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ O'Hehir, Andrew (25 de junio de 2009). "Exit the dragon - Beyond the Multiplex - Salon.com". Salon.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010.
  28. ^ Elley, Derek (20 de enero de 2009). «Reseña de Ip Man: lea el análisis de Variety sobre la película Ip Man». Variety . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  29. ^ Lim, Chang Moh (25 de diciembre de 2008). "@ The Movies With Lim Chang Moh" . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  30. ^ Lim, Chang Moh (31 de diciembre de 2008). "@ The Movies With Lim Chang Moh" . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  31. ^ Ogilve, Jen (septiembre de 2009). "Ip Man". Fortean Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  32. ^ "Ip Man (2010)". Rotten Tomatoes . Fandango . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Reseñas de Ip Man". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  34. ^ "Crítica de Ip Man (2008)". Film4. 2008. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2011. Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  35. ^ "Donnie Yen ya está harto de Ip Man - Wu-Jing.org". Guangzhou Daily . 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 . Yip Chun dice: "No importa lo bien que haya sido recibida Ip Man, hubo áreas que podrían haber sido mejores. Por ejemplo, la película obviamente se ambienta en Foshan, pero no se filmó en el lugar real. Tampoco la mansión era como la original. Por lo tanto, tenemos The Legend is Born: Ip Man filmada en Foshan, mostrando Foshan como se supone que debe ser".{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  36. ^ "China Box Office, 8–14 de diciembre de 2008". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  37. ^ "China Box Office, 15–21 de diciembre de 2008". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  38. ^ "China Box Office, 22–28 de diciembre de 2008". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  39. ^ "China Box Office, 29 de diciembre – 4 de enero de 2009". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  40. ^ "Ip Man (2008)". Box Office Mojo . IMDb. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  41. ^ "Resultados de taquilla del año 2008 en China". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 18 de mayo de 2010 .
  42. ^ "Taquilla de Hong Kong, 18-21 de diciembre de 2008". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  43. ^ "Taquilla de Hong Kong, 25-28 de diciembre de 2008". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  44. ^ "Taquilla de Hong Kong, 1–4 de enero de 2009". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  45. ^ "Taquilla de Hong Kong, 8–11 de enero de 2009". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  46. ^ "Taquilla de Hong Kong, 29 de enero – 1 de febrero de 2009". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  47. ^ "Resultados de taquilla del año 2008 en Hong Kong". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  48. ^ "Ip Man (2008)". Box Office Mojo . IMDb. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  49. ^ "YESASIA: Ip Man (DVD) (Versión de Hong Kong) DVD – Donnie Yen, Gordon Lam, Universe Laser (HK) – Películas y vídeos de Hong Kong – Envío gratuito – Sitio de Norteamérica". YesAsia.com . YESASIA.COM LTD . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  50. ^ "YESASIA: Ip Man (DVD) (Edición especial de 2 discos) (Versión de Hong Kong) DVD – Donnie Yen, Gordon Lam, Universe Laser (HK) – Películas y vídeos de Hong Kong – Envío gratuito". YesAsia.com . YESASIA.COM LTD . Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  51. ^ Riviello, Alex (27 de abril de 2010). "DONNIE YEN'S IP MAN COMES TO THE USA". CHUD.com . Infinity. Archivado desde el original el 29 de abril de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  52. ^ "Edición de coleccionista de tapa dura de Ip Man". gouduo.com. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  53. ^ "BFI Statistical Yearbook 2012" (PDF) . Instituto de Cine Británico (BFI). 2012. pág. 116. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  54. ^ Brown, Tom. «Se anunciaron los ganadores del premio del público de Fantasía». twitchfilm.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  55. ^ "46th Golden Horse Awards". lovehkfilm.com . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  56. ^ "Bienvenidos a la 29.ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong". Premio de Cine de Hong Kong . Asociación de Premios de Cine de Hong Kong, Ltd. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  57. ^ 第二届铁象大赏 甄子丹章子怡雨中领奖(图) (en chino). xinmin.cn . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  58. ^ "Ip Man 2: Sammo Hung Vs Donnie Yen Ronda 2 - Wu-Jing.org". wu-jing.org . 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010 . Consultado el 1 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  59. ^ "Donnie Yen ya está harto de Ip Man - Wu-Jing.org". wu-jing.org . 8 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  60. ^ "¿Jay Chou interpretará a Bruce Lee en Ip Man 3?". theblackboxoffice.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  61. ^ "Próximamente se estrenará Ip Man 3". Blu-ray.com . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  62. ^ Patrick Frater (23 de marzo de 2014). "Pegasus llega con 'Z Storm', 'Ip Man 3'". Variety . Consultado el 25 de marzo de 2015 .

Enlaces externos