stringtranslate.com

El transporte ferroviario en la República Democrática del Congo

Mapa esquemático del ferrocarril y otros medios de transporte de superficie en la República Democrática del Congo. Los ferrocarriles están en negro.
Mapa de la red ferroviaria anterior a 1960
Tren procedente de Lubumbashi llega a Kindu por una línea recientemente renovada

El transporte ferroviario en la República Democrática del Congo está a cargo de la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo (SNCC), la Société Commerciale des Transports et des Ports (SCTP) (anteriormente Office National des Transports (ONATRA) hasta 2011), y la Office des Chemins de fer des Ueles (CFU).

El sistema nacional está gestionado principalmente por la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo, SNCC. No todas las líneas ferroviarias se conectan entre sí, pero por lo general están conectadas por transporte fluvial. Los sistemas ferroviarios se enumeran a continuación. [1] [2] [3]

Rutas

Las siguientes líneas se han eliminado por completo y no están incluidas en la lista para su futura rehabilitación:

Electrificación

Entre 1952 y principios de los años 1970 se llevó a cabo un programa de electrificación a 25 kV CA (no se ha identificado la fecha de finalización concreta). Este programa comprendía:

Totales de la pista

4.772 km (2002), 5.138 km (1995);
vía estrecha:

Las cifras anteriores están sujetas a interpretación. Una lista detallada de líneas ferroviarias, estaciones y distancias de vías está disponible aquí: 'https://www.branchline.uk/jfpdf/zairerlys.pdf' [4]

Conexiones ferroviarias con países limítrofes

Actualmente existen dos enlaces internacionales en funcionamiento:

Enlace propuesto:

Existen conexiones marítimas con líneas ferroviarias en estos países vecinos:

Estos países vecinos tienen sistemas ferroviarios, pero no hay conexiones desde el Congo:

Los siguientes países vecinos no disponen de sistema ferroviario: República Centroafricana , Ruanda y Burundi .

Proyectos ferroviarios propuestos

Crítica

La red ferroviaria de la República Democrática del Congo ha sufrido numerosos accidentes debido a un mantenimiento deficiente. El número de muertos suele ser elevado, en parte debido a la práctica de " tren surfing" . En agosto de 2007, un importante accidente provocó la muerte de más de 100 personas en Benaleka , Kasai-Occidental . En abril de 2014, 48 personas murieron y 160 resultaron heridas cuando un tren de la SNCC descarriló cerca de Katongola, provincia de Katanga . 33 personas murieron en otro incidente en noviembre de 2017 cerca de Lubudi , provincia de Lualaba . [23] 32 personas murieron en un accidente en la provincia de Kasai en marzo de 2019. [24] En septiembre de 2019, al menos 50 personas murieron como resultado de un descarrilamiento en Tanganyika. [25]

Proyectos del Banco Mundial

Desde 1960, el Banco Mundial ha apoyado proyectos de infraestructura de transporte en el país, entre los que se incluyen:

Proyecto Ferroviario (01) [1979] [26]

[Resumen] El proyecto ferroviario de la Société Nationale des Chemin de Fer Zairois (SNCZ) consiste en el programa de inversión de la SNCZ para 1979-1982 e incluye la rehabilitación esencial de las vías, el equipamiento y las mejoras operativas para aumentar la capacidad efectiva de la SNCZ para satisfacer las demandas de tráfico. El proyecto financia: a) la renovación y modernización de 210 km de vías y el lastrado de otros 285 km; b) 100 vagones de mineral, 9 locomotoras de maniobras y 12 vagones de pasajeros; c) piezas de repuesto para locomotoras y vagones; d) telecomunicaciones, talleres, equipos de procesamiento de datos y de servicio; e) ampliación de las instalaciones portuarias de Ilebo; f) infraestructura social; y g) formación de personal técnico y de gestión de nivel medio y superior y servicios de consultoría.

Proyecto Ferroviario (02 ) [1984] [27]

[resumen] El proyecto ferroviario de la Segunda Société Nationale des Chemins de Fer Zairois (SNCZ) se basa en un programa de rehabilitación de emergencia preparado por la SNCZ e incluye: (i) renovación de vías (unos 128 km); (ii) rehabilitación de unos 850 vagones y compra de otros 200; (iii) equipo, materiales y piezas de repuesto para mejorar el mantenimiento de las vías, locomotoras y vagones; (iv) servicios de consultoría para ayudar a fortalecer la alta dirección y para estudios; (v) equipo y materiales para capacitación; (vi) capacitación de personal en el extranjero; y (vi) equipo y materiales para telecomunicaciones, mantenimiento de un sistema informático y reemplazo de equipo médico. El proyecto también incluye asistencia técnica al Gobierno para una revisión del transporte aéreo y para ayudar a fortalecer la unidad de estudios y planificación del Ministerio de Transporte. El proyecto ayudará al procesamiento y exportación de minerales del Zaire; al transporte de productos agrícolas a las zonas urbanas y de insumos para la agricultura, y facilitará el comercio entre las regiones del Zaire.

Proyecto TRP (01) [1989] [28]

[resumen] El Primer Proyecto de Rehabilitación del Transporte apoya los objetivos y la estrategia del gobierno para mejorar la eficiencia del sector del transporte. El proyecto incluye un componente para la Office National des Transports (ONATRA) y un componente para la Société Nationale des Chemin de Fer Zairois (SNCZ). El objetivo del componente ONATRA es la reforma institucional, que implicará: (i) una reorganización importante basada en una reorientación de los objetivos de ONATRA y su papel estratégico en el sector del transporte; (ii) una mejora de su desempeño financiero mediante la reestructuración de su deuda y medidas para controlar sus costos; y (iii) una mejora de su eficiencia operativa mediante la rehabilitación de la infraestructura, la sustitución de equipos obsoletos, el desarrollo de los recursos humanos y la mejora de la gestión. El objetivo principal del componente SNCZ es restaurar la capacidad y mejorar la confiabilidad operativa mediante: (i) la mejora de la eficiencia operativa y la reducción del déficit financiero; (ii) la mejora de sus operaciones mediante un gran programa de rehabilitación de vías y material rodante, equipos e infraestructura; y (iii) la clarificación de su relación con el Estado a través de un “Contrato-Programa”.

Transporte multimodal en la República Democrática del Congo [2010 ] [29]

Financiación adicional para el transporte multimodal en la República Democrática del Congo [2013] [30]

[resumen] Los objetivos del Proyecto de Transporte Multimodal para el Congo son: (i) mejorar la conectividad del transporte en la República Democrática del Congo (RDC) a fin de apoyar la integración económica nacional, (ii) restablecer la viabilidad financiera y operativa de la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo y (iii) implementar un plan de gobernanza para todo el sector y fortalecer el desempeño operativo de las Empresas Estatales de Transporte. Estos objetivos fueron consistentes con las metas de reforma del sector del transporte del Gobierno de la República Democrática del Congo (GDRC), que son promover la consolidación de la estabilidad macroeconómica y el crecimiento económico mediante la rehabilitación de la infraestructura de transporte clave y la mejora de la gobernanza; esto, a su vez, se espera que mejore la prestación de servicios sociales y reduzca la vulnerabilidad de los pobres. Este proyecto incluye cuatro componentes: el primer componente es el plan de recuperación de la Société Nationale des Chemins de Fer du Congo (SNCC), este componente promueve la reforma de la gestión y las operaciones de la SNCC a través de; el segundo componente es el fortalecimiento del desempeño operativo y la mejora de la gobernanza del sector del transporte; El tercer componente es la simplificación de los procedimientos de comercio internacional, este componente incluye el desarrollo de una estrategia de simplificación de los procedimientos de comercio internacional y el plan de acción asociado, incluyendo el suministro de materiales, equipos e inversiones en infraestructura básica de manera piloto; y el último cuarto componente es la gestión de proyectos, este componente prevé el financiamiento de la entidad de gestión de proyectos.

Locomotoras

El 3 de noviembre de 2008, China suministró a la República Democrática del Congo cuatro locomotoras diésel-eléctricas , locomotoras Co-Co de 1.800 CV , modelo CKD7C, construidas por la CRN Dalian . [31]

Una fuente alternativa indica que " se enviaron cuatro locomotoras diésel-eléctricas al Congo (K) desde el puerto marítimo de Dalian. Hay dos tipos de locomotoras, una CKD5 de 1000 Hp y una CKD7C de 1800 Hp" [32].

El Proyecto de Transporte Multimodal de la República Democrática del Congo [2010, 2013] [Banco Mundial, véase más arriba] dio como resultado la adquisición de 38 nuevas locomotoras diésel-eléctricas , 20 de las cuales fueron financiadas directamente por el gobierno de la República Democrática del Congo y suministradas por la CNR de China. Se entiende que comprendían:

Ha resultado difícil confirmar los detalles exactos.

"17 de junio de 2015

La Compañía Nacional de Ferrocarriles del Congo (SNCC) acaba de recibir, el martes 16 de junio, dos nuevas locomotoras en Sakania, en Katanga. Forman parte de las dieciocho locomotoras asignadas por el proyecto multimodal del Banco Mundial a la SNCC.

Estas nuevas locomotoras con motores fabricados en Estados Unidos se ensamblaron en China y se pondrán en circulación por primera vez en la República Democrática del Congo. Cada unidad costó 1,7 millones de dólares, según fuentes de la SNCC. Fueron remolcadas desde Durban, en Sudáfrica.

Otras dos locomotoras ya están presentes en la ciudad zambiana de Ndola.

Según una fuente cercana a la Agence Congolaise de Presse, ocho locomotoras están estacionadas en el puerto de Durban, a la espera de los trámites de salida hacia la RD del Congo.

El cronograma trazado prevé la llegada de todas las máquinas en junio, su recepción en julio y su puesta en funcionamiento en agosto próximo, cabe recordar.

Todas estas locomotoras forman parte de las dieciocho encargadas por el Banco Mundial en el marco del proyecto de transporte multimodal PTM en mayo de 2014. Este último también trabaja en la rehabilitación y renovación del ferrocarril.

Con financiación del gobierno de la República Democrática del Congo, un lote de 20 nuevas locomotoras de las 38 pedidas en la República de China serán entregadas a SNCC en el último trimestre del año en curso.

Además de las dieciocho locomotoras del Banco Mundial, la SNCC deberá adquirir un total de treinta y ocho locomotoras a finales de 2015, lo que reforzará la moral de los agentes, que esperan que la adquisición de estas máquinas marque el comienzo de una nueva era en el seno de su institución. Sin embargo, el Banco Mundial, que contribuye en particular a la rehabilitación de las infraestructuras, considera que estas adquisiciones no resolverán por completo los problemas de esta empresa.

La última adquisición de locomotoras nuevas por parte de la Société nationale de chemin de fer du Congo (SNCC) data de 1974 y 1976 respectivamente para máquinas diésel y eléctricas. [33]

[traducido de la fuente]

En los últimos años también se han suministrado numerosas locomotoras reacondicionadas a SNCC y SCTP.

Junio ​​de 2011: Bélgica donó a SCTP dos locomotoras diésel CKD Praha Clase 742 recalibradas. [ cita requerida ]

Mayo de 2014: Se entregaron dos locomotoras reacondicionadas a SCTP y se enviará una tercera. [34]

Julio de 2018: Se entregaron dos locomotoras reacondicionadas a SCTP, lo que supone un total de 17 locomotoras "nuevas" en seis meses. [35]

Julio de 2019: Cuatro locomotoras Grindrod, recuperadas de Sierra Leona, entregadas a SCTP. [36]

Febrero de 2020: Una locomotora "nueva", donada por Japón, entregada a SCTP. [37]

Diciembre de 2023: Siete vagones de un antiguo tren JR Hokkaido Kiha 183 fueron entregados al puerto de Matadi para su uso por parte de la Oficina Nacional de Transportes. [38]

Marzo de 2024: Se entregan a SNCC cinco locomotoras (de un pedido de diez). Se trata de entregas posteriores del tipo CKD8C4. [39]

Galería

Mapas

Estaciones servidas por ferrocarril

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Ferrocarriles en África meridional. Esta fuente no distingue entre líneas operativas y no operativas.
  2. ^ Número de mapa de UNJLC: UNJLC DRC 001 (7 MB) Archivado el 24 de julio de 2007 en archive.today . Esta fuente distingue entre líneas "operativas" y "muy degradadas", pero los detalles de algunas secciones están ocultos por las carreteras.
  3. ^ Descripción de la red ferroviaria en UNJLC. Archivado el 24 de julio de 2007 en archive.today. Consultado el 2 de junio de 2007.
  4. ^ abcdefghijklmno "Sociedad de línea secundaria - Jim Fergusson - Zaire" (PDF) .
  5. ^ "RDCongo_Matadi". www.fahrplancenter.com . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  6. ^ ab "Locomotoras de vapor estándar". orion.math.iastate.edu . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  7. ^ [Ferrocarriles de África 2014, número 5, pág. 29]
  8. ^ Le Potentiel, 16 de agosto de 2006.
  9. ^ "Más de 13.000 pasajeros transportados por tren entre Kinshasa et Matadi" (en francés). Radio Okapi. 10 de abril de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  10. ^ ab Durrant, AE, AA Jorgensen, CP Lewis. El vapor en África, Londres, 1981, Hamlyn.
  11. ^ www.bck-kdl.be/Ligne Stanleyville-Ponthierville Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  12. ^ "RDCongo_Ubundu". www.fahrplancenter.com . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  13. ^ ab "O sonho de muitos angolanos tornou-se realidade - CAMINHO DE FERRO DE BENGUELA - EP" (en portugués europeo) . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Se inicia la transferencia de la concesión de los servicios ferroviarios y de apoyo logístico del Corredor de Lobito en Angola a la Ferrocarril Atlántico de Lobito".
  15. ^ Cerrada "por falta de rentabilidad" (Inter Rail nº 2/1997); Mobutu también cerró las sucursales bancarias y la industria en esta región (Le Potentiel nº 3700/2006).
  16. ^ Blanchart, Charles: Le Rail au Congo Belge 1920-1945. Bruselas: Blanchart, 1999
  17. ^ "Openstreetmap" . Consultado el 12 de abril de 2020 .
  18. ^ www.bck-kdl.be Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  19. ^ "China invierte en infraestructura de transporte en la República Democrática del Congo". Sitio web de OT Africa Line , del 17/9/07, fuente AFP.
  20. ^ "Los proyectos africanos merecen apoyo". Railway Gazette International, septiembre de 2005
  21. ^ "Ferrocarril de vía estándar Lamu-Nadapal". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  22. ^ Kavanagh, Michael (26 de octubre de 2019). Ferrocarriles rusos y República Democrática del Congo discutirán un posible acuerdo ferroviario de 500 millones de dólares. Bloomberg.
  23. ^ Akwei, Ismail (13 de noviembre de 2017). «Al menos 33 muertos en el accidente de un tren de mercancías en la República Democrática del Congo». Africa News . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  24. ^ Rahman Alfa Shaban, Abdur (18 de marzo de 2019). "Alrededor de 32 personas murieron cuando un tren descarriló en la región de Kasai en la República Democrática del Congo". Africa News . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  25. ^ Mahamba, Fiston (12 de septiembre de 2019). "Hasta 50 muertos en el Congo tras descarrilamiento de trenes". Reuters – vía www.reuters.com.
  26. ^ "Proyectos de desarrollo: Proyecto ferroviario (01) - P003029". Banco Mundial . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  27. ^ "Proyectos de desarrollo: Proyecto ferroviario (02) - P003046". Banco Mundial . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  28. ^ "Proyectos de desarrollo: Proyecto TRP (01) (Rehabilitación del transporte) - P003064". Banco Mundial . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  29. ^ "Proyectos de desarrollo: Transporte multimodal en la República Democrática del Congo - P092537". Banco Mundial . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  30. ^ "Proyectos de desarrollo: RDC-Transporte multimodal Financiación adicional - P129594". Banco Mundial . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  31. ^ "LOCOMOTORAS CHINAS PARA LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO | Ferrocarriles de África". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  32. ^ "Envían locomotora diésel al Congo (K)(30963)". news.everychina.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  33. ^ Rédaction, La (17 de junio de 2015). «RDC: Encore deux locomotives neuves pour la SNCC | Zoom Eco» (en francés) . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  34. ^ "RDC: la SCTP dotada de tres locomotoras reacondicionadas". Radio Okapi (en francés). 2014-05-19 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  35. ^ "Kinshasa-Matadi: La SCTP contará con 17 locomotoras en 6 meses". Deskeco - Primer sitio de información 100% económico de la RDC (en francés). 2018-07-01 . Consultado el 2022-02-04 .
  36. ^ "Grindrod". www.grindrod.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  37. ^ Administrador (13 de febrero de 2020). «Transports et Voies de Communication: Me Didier Mazenga remet une…» Alternancia (en francés) . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  38. ^ International2024-01-04T05:00:00+00:00, Railway Gazette. "Las unidades de transmisión de potencia japonesas apoyarán el plan de modernización de las rutas de la República Democrática del Congo". Railway Gazette International . Consultado el 13 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  39. ^ "SNCC mejora el transporte ferroviario con la adquisición de cinco nuevas locomotoras diésel". weafrica24.com . 2024-03-12 . Consultado el 2024-03-17 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con el transporte ferroviario en la República Democrática del Congo en Wikimedia Commons