stringtranslate.com

Prestación por vejez

La Prestación para la Vejez (OAA), conocida coloquialmente como dinero de fruta , es un programa del gobierno de Hong Kong introducido en 1973 que proporciona pagos mensuales de $1,290 a los residentes de edad avanzada de Hong Kong . No hay una prueba de medios para la Prestación para la Vejez Superior que se da a los beneficiarios de 70 años o más. La Prestación Normal para la Vejez (NOAA) para residentes de edad avanzada entre 65 y 69 años solo se ofrecía a personas que estaban por debajo de ciertos umbrales de ingresos y activos, pero desde 2013 esas personas ahora están cubiertas por el plan similar pero separado de Prestación para la Vejez.

Requisito de residencia

En un principio, los beneficiarios de la OAA debían haber estado ausentes de Hong Kong durante no más de 56 días en el año anterior a la fecha de su solicitud y estar presentes en Hong Kong durante 125 días por año a partir de entonces. Este último límite se relajó a 60 días en 2011, pero esto todavía significaba que las personas que se habían jubilado en China continental o en el extranjero y no regresaban a Hong Kong con frecuencia no eran elegibles. [1] Una impugnación de estos requisitos de residencia ante el juez Johnson Lam en el Tribunal de Primera Instancia en 2012 fracasó. En su fallo, Lam sugirió que el solicitante solicitara en su lugar la Asistencia Integral de Seguridad Social Portátil (CSSA, por sus siglas en inglés), sujeta a una prueba de medios . [2]

En 2013, el Departamento de Bienestar Social comenzó a aceptar solicitudes de OAA de residentes de Hong Kong que vivían en Guangdong . Sin embargo, para recibir los pagos se siguió requiriendo una cuenta en un banco de Hong Kong , lo que resultó difícil para algunos destinatarios cuyos bancos les dijeron que no podían mantener una cuenta sin una dirección en Hong Kong. [3]

Prueba de medios

Desde hace tiempo se exige a los beneficiarios de la Prestación Normal de Vejez de entre 65 y 69 años que cumplan con una prueba de medios; sin embargo, los intentos de introducir una prueba de medios más amplia como compensación por el aumento de la Prestación Normal de Vejez han resultado políticamente controvertidos. En 2008, cuando la Prestación Normal de Vejez era de 625 dólares de Hong Kong al mes, el presidente ejecutivo Donald Tsang se enfrentó a peticiones de que aumentara la prestación a por lo menos 1.000 dólares de Hong Kong al mes, y propuso una prueba de medios como respuesta. Sin embargo, la opinión pública se opuso firmemente a esa prueba de medios, y algunos beneficiarios de edad avanzada dijeron que preferirían que se siguieran recibiendo pagos más bajos; consideraban que los pagos eran demasiado pequeños para constituir una prestación de subsistencia en ambos casos, y los consideraban simplemente una "muestra de agradecimiento" por sus décadas de contribuciones a la sociedad de Hong Kong. Finalmente, Tsang se vio obligado a retirar su propuesta de una prueba de medios. [4]

En julio de 2012, el Director Ejecutivo CY Leung anunció el nuevo Subsidio de Vida para la Vejez, que proporcionaría pagos mensuales de HK$2.200, aproximadamente el doble del OAA existente, a los solicitantes que cumplieran con una prueba de medios. [5] Para junio de 2013, tres meses después de que el plan OALA había comenzado, había más de 310.000 beneficiarios, en su mayoría ex beneficiarios de NOAA entre las edades de 65 y 69 que habían sido convertidos automáticamente al nuevo plan OALA. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wu, Emily (27 de enero de 2011). "Un problema ancestral". Hong Kong Magazine . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  2. ^ Ming Yeung (5 de mayo de 2012). "Se mantienen los requisitos de dinero para la fruta". China Daily . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  3. ^ Chen, Andrea (2 de agosto de 2013). "Frustración por el dinero de la fruta entre los jubilados transfronterizos". South China Morning Post . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  4. ^ Sin, Daniel (4 de noviembre de 2008). "Los jubilados exigen más respeto". South China Morning Post . Consultado el 14 de marzo de 2014 .</
  5. ^ Siu, Phila (17 de julio de 2012). "CY duplica el 'dinero de la fruta'". The Standard . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  6. ^ Ngo, Jennifer (7 de junio de 2013). "Los beneficiarios del subsidio de subsistencia para personas mayores superan los 310.000". South China Morning Post . Consultado el 18 de marzo de 2014 .

Enlaces externos