stringtranslate.com

Copa de Europa 1956-57

La Copa de Europa 1956-57 fue la segunda edición de la Copa de Europa , el torneo de fútbol de clubes más importante de Europa . El Real Madrid ganó la competición por segunda vez , al vencer a la Fiorentina por 2-0 en la final en el Santiago Bernabéu de Madrid el 30 de mayo de 1957.

Tras el gran éxito del primer torneo, seis nuevas naciones inscribieron representantes: Bulgaria , Checoslovaquia , Inglaterra , Luxemburgo , Rumanía y Turquía . La Football League no había permitido la entrada del Chelsea en 1955, y continuó con su postura sobre la Copa de Europa por ser una "distracción". Sin embargo, en contra de los deseos de la FA , el Manchester United ingresó a la competición como campeón inglés, convirtiéndose en el primer equipo inglés en jugar en Europa. [1] Se le otorgó un lugar adicional al tercer lugar en la Liga 1955-56 al Real Madrid como actual campeón de la competición, ocupando el lugar libre dejado por el Sarre después de su reunificación con Alemania Occidental . Como resultado, España se convirtió en la primera asociación en proporcionar dos representantes a la principal competición europea y fue solo para el Manchester United, que había ganado al Athletic de Bilbao en los cuartos de final, que el primer encuentro entre dos equipos del mismo país en la competición no sucedió.

Esta edición fue la primera en utilizar partidos de play-off, luego de que dos partidos no fueran suficientes para decidir qué equipo avanzaba a la siguiente ronda en tres ocasiones: Borussia Dortmund ganó 7-0 contra Spora Luxembourg en la ronda preliminar, mientras que Niza y Real Madrid ganaron 3-1 y 2-1, respectivamente, contra Rangers y Rapid Wien en la primera ronda.

Equipos

Un total de 22 equipos participaron en la competición.

AGF , Anderlecht , Rapid Viena y Real Madrid regresaron a la competición, tras participar en la edición inaugural .

El Galatasaray fue el único equipo, aparte del actual campeón, que no llegó a competir como campeón de su liga nacional, ya que la Süper Lig no se fundó hasta 1959. [ ¿relevante? ]

Ronda preliminar

El sorteo de la ronda preliminar se celebró en la sede de la UEFA en París el 29 de junio de 1956. [2] Los 21 rivales del Real Madrid se agruparon geográficamente en tres bombos. Los cuatro primeros equipos sorteados en cada bombo jugarían la ronda preliminar en septiembre, mientras que los tres clubes restantes pasarían a la siguiente ronda.

El calendario fue decidido por los equipos involucrados y todos los partidos se jugarán antes del 1 de octubre.

Partido de ida

Estadio Rote Erde , Dortmund
Asistencia: 20.000
Árbitro: Johan Heinrich Martens ( Países Bajos )

Stadionul 23 de agosto , Bucarest
Asistencia: 85.000
Árbitro: Francesco Liverani ( Italia )


Poste de Tehelné , Bratislava
Asistencia: 25.000
Árbitro: Friedrich Mayer ( Austria )

Idrætsparken , Copenhague
Asistencia: 12.900
Árbitro: Arthur Edward Ellis ( Inglaterra )

Estadio das Antas , Porto
Asistencia: 35.000
Árbitro: Mario Maurelli ( Italia )

Segunda etapa

Estadio Municipal de la ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 7.000
Árbitro: Karl Lescart ( Bélgica )

Borussia Dortmund 5–5 Spora Luxemburgo en el global; se necesita un playoff.


Estadio Wojska Polskiego , Varsovia
Asistencia: 40.000
Árbitro: Alfred Grill ( Austria )

Slovan UNV Bratislava ganó 4-2 en el global.


San Mamés , Bilbao
Asistencia: 34.705
Árbitro: Mario Maurelli ( Italia )

El Athletic de Bilbao ganó 5-3 en el global.


Carretera Maine , Manchester
Asistencia: 43.635
Árbitro: Sandy Griffiths ( Gales )

El Manchester United ganó 12-0 en el global.


Estadio del Ray , Niza
Asistencia: 8.144
Árbitro: John Husband ( Inglaterra )

El Niza ganó 6-2 en el global.


Mithatpaşa Stadyumu , Estambul
Asistencia: 23.764
Árbitro: Gustav Jiranek ( Austria )

El Dinamo București ganó 4-3 en el global.

Eliminatoria

Estadio Rote Erde , Dortmund
Asistencia: 15.000
Árbitro: Fritz Buchmüller ( Suiza )

El Borussia Dortmund ganó el play-off por 7-0.

Soporte

Primera ronda

Partido de ida

Estadio Narodna Armia , Sofía
Asistencia: 50.000
Árbitro: Vasa Stefanović ( Yugoslavia )

Carretera Maine , Manchester
Asistencia: 75.568
Árbitro: Leo Horn ( Países Bajos )

Poste de Tehelné , Bratislava
Asistencia: 30.000
Árbitro: Fritz Seipelt ( Austria )

Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 65.000
Árbitro: Arthur Edward Ellis ( Inglaterra )

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 100.000
Árbitro: Gottfried Dienst ( Suiza )

Helecho de montaña , Kerkrade
Asistencia: 11.500
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

Ayuntamiento de Florencia
Asistencia: 6.000
Árbitro: Dean Harzic ( Francia )

San Mamés , Bilbao
Asistencia: 39.184
Árbitro: John Husband ( Inglaterra )

Segunda etapa

Estadio JNA , Belgrado
Asistencia: 15.000
Árbitro: Rudolf Roman ( Austria )

El Estrella Roja de Belgrado ganó 6-3 en el global.


Praterstadion , Viena
Asistencia: 60.000
Árbitro: Maurice Guigue ( Francia )

Real Madrid 5–5 Rapid de Viena en el global; se necesita play-off.


Estadio del Ray , Niza
Asistencia: 8.439
Árbitro: Riccardo Pieri ( Italia )

Buen resultado global: 3-3 para el Rangers; será necesario un play-off.


Estadio Rote Erde , Dortmund
Asistencia: 44.570
Árbitro: Johan Heinrich Martens ( Países Bajos )

El Manchester United ganó 3-2 en el global.


Estadio Olímpico de Roma
Asistencia: 10.200
Árbitro: Michel Devillers ( Francia )

La Fiorentina ganó 2-1 en el global.


Estadio Grünwalder , Múnich [n.º 1]
Asistencia: 12.000
Árbitro: Fritz Seipelt ( Austria )

Grasshopper ganó 2-1 en el global.


Estadio Heysel , Bruselas [nb 2]
Asistencia: 30.000
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

El Athletic de Bilbao ganó 6-5 en el global.


Stadionul 23 de agosto , Bucarest
Asistencia: 20.000
Árbitro: Gustav Jiranek ( Austria )

El CDNA Sofía ganó 10-4 en el global.

Eliminatoria

Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 11.908
Árbitro: Lucien Van Nuffel ( Bélgica )

El Niza ganó el play-off por 3-1.


Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 100.000
Árbitro: Alfred Bond ( Inglaterra )

El Real Madrid ganó el play-off por 2-0.

Cuartos de final

Partido de ida

San Mamés , Bilbao
Asistencia: 36.737
Árbitro: Albert Dusch ( Alemania Occidental )

Ayuntamiento de Florencia
Asistencia: 10.000
Árbitro: Fritz Seipelt ( Austria )

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 110.000
Árbitro: Gérard Versyp ( Bélgica )

Estadio Rajko Mitić , Belgrado
Asistencia: 33.000
Árbitro: Riccardo Pieri ( Italia )

Segunda etapa

Carretera Maine , Manchester
Asistencia: 70.000
Árbitro: Albert Dusch ( Alemania Occidental )

El Manchester United ganó 6-5 en el global.


El Estrella Roja de Belgrado ganó 4-3 en el global.


Estadio Hardturm de Zúrich
Asistencia: 18.000
Árbitro: Fritz Seipelt ( Austria )

La Fiorentina ganó 5-3 en el global.


Estadio del Ray , Niza
Asistencia: 21.724
Árbitro: John Husband ( Inglaterra )

El Real Madrid ganó 6-2 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Estadio JNA , Belgrado
Asistencia: 40.000
Árbitro: Albert Alsteen ( Bélgica )

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 120.000
Árbitro: Leo Horn ( Países Bajos )

Segunda etapa

Ayuntamiento de Florencia
Asistencia: 70.000
Árbitro: Klaas Schipper ( Holanda )

La Fiorentina ganó 1-0 en el global.


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 65.000
Árbitro: Marcel Lequesne ( Francia )

El Real Madrid ganó 5-3 en el global.

Final

Santiago Bernabéu , Madrid
Asistencia: 124.000 [4]
Árbitro: Leo Horn ( Países Bajos )

Máximos goleadores

Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1956-57 (incluida la ronda preliminar) fueron los siguientes: [5] [6]

Notas

  1. ^ Se supone que este partido se jugó en Múnich como resultado de las protestas suizas por el resultado de la Revolución Húngara de 1956 , que también los llevó a boicotear los Juegos Olímpicos de 1956. [3]
  2. ^ Jugado en el Estadio Heysel , Bruselas debido a la Revolución Húngara de 1956 .
  1. ^ No hubo ningún campeón turco de alto nivel en el período de 1952 a 1955.

Referencias

  1. ^ Woodward, Hamish (20 de junio de 2021). "¿Por qué al Manchester United se le llama Diablos Rojos?". Atletifo Sports . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  2. Corriere dello Sport , 30 de junio de 1956.
  3. ^ Melbourne/Estocolmo 1956 (Todos los datos) Olympic.org
  4. ^ "Real Madrid vs. Fiorentina" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  5. ^ Copa de Europa 1956/57 - Fase del torneo - Goles marcados
  6. ^ Copa de Europa 1956/57 - Fase de clasificación - Goles marcados

Enlaces externos