stringtranslate.com

Asesinato de Jemel Roberson

El 11 de noviembre de 2018, Jemel Roberson , un guardia de seguridad de 26 años del bar Manny's Blue Room en Robbins, Illinois , recibió un disparo mortal de Ian Covey, un oficial de policía de Midlothian que respondió a una llamada de disparos en el bar. [1] Roberson, un afroamericano , estaba trabajando para el bar como guardia de seguridad cuando un hombre armado disparó a cuatro personas. Después de que Roberson sometió y sujetó al tirador en el suelo, un oficial de policía de Midlothian que llegó al lugar le disparó .

Covey fue puesto en licencia administrativa paga mientras se investigaba el tiroteo. Los testigos declararon que Roberson llevaba un chaleco que tenía impresa la palabra "SEGURIDAD", mientras que una investigación preliminar de la Policía Estatal de Illinois (ISP) declaró que llevaba ropa negra sencilla sin marcas que lo identificaran como miembro de seguridad. El informe de la ISP afirmó que el oficial de Midlothian le dio a Roberson "múltiples órdenes verbales" para que soltara su arma y se tirara al suelo, mientras que los testigos dijeron que el oficial disparó a Roberson "ni siquiera cinco segundos" después de ordenarle a Roberson que soltara el arma que tenía en la mano. [2] [3] [4] La Fiscalía del Estado decidió no presentar cargos penales contra el oficial de policía. [5]

Jemel Roberson

Jemel Roberson era guardia de seguridad en el bar Manny's Blue Room en Robbins, Illinois , un suburbio de Chicago. En el momento de su muerte, Roberson tenía un hijo de 9 meses. [6] El propio Roberson era un aspirante a oficial de policía. [6] Se graduó en 2010 de la Lane Tech High School en el área de Chicago, donde había jugado en el equipo de baloncesto de la escuela. [7] Además de trabajar como guardia de seguridad, Roberson también era organista de varias iglesias locales y se suponía que tocaría en la New Spiritual Light Baptist Church más tarde el día del tiroteo. [8] Según la Oficina del Sheriff del Condado de Cook , Roberson tenía licencia para portar un arma. [6]

Tiroteo

Alrededor de las 4 am, varias agencias de aplicación de la ley, incluida la policía de Midlothian, respondieron a llamadas al 9-1-1 sobre un tiroteo en Manny's Blue Room Bar en Robbins, Illinois . [9] Antes de la llegada de la policía, un guardia de seguridad había solicitado a un grupo de hombres borrachos que abandonaran el bar y un sospechoso armado había regresado y había abierto fuego. En respuesta, los guardias de seguridad armados respondieron al fuego y Roberson detuvo al sospechoso fuera del bar. [10] Testigos presenciales afirmaron que Roberson tenía al sospechoso inmovilizado en el suelo con su rodilla cuando el oficial de policía de Midlothian Ian Covey [11] llegó y disparó fatalmente a Roberson, [12] después de que varios transeúntes gritaran advertencias de que Roberson era un guardia de seguridad. [13]

Un testigo ocular dijo a los periodistas que después del tiroteo, otro oficial se había vuelto hacia el oficial involucrado y le había dicho: "Hombre, no tenías por qué hacer eso, no tenías por qué hacerlo. Conocemos a estos tipos. Te dijimos que son de seguridad". [14]

En un comunicado, el jefe de policía de Midlothian dijo: "Al llegar, los agentes se enteraron de que había varias víctimas de disparos en el interior del bar. Un agente de Midlothian se encontró con un sujeto armado y participó en un tiroteo en el que intervino un agente. El sujeto al que disparó el agente fue declarado muerto más tarde en un hospital de la zona". [15]

Investigación y procedimientos judiciales

La policía estatal de Illinois se hizo cargo de la investigación del tiroteo fatal de Roberson por parte de Ian Covey. Mientras tanto, Covey fue puesto en licencia administrativa remunerada. Covey había trabajado en el departamento de policía de Midlothian durante casi siete años, asignado a la división de patrulla, y también es líder del equipo SWAT . [7] [16]

El departamento de policía argumentó inicialmente que Roberson había ignorado las "órdenes verbales" antes del tiroteo, pero luego publicó una segunda declaración en la que afirmaba que el tiroteo había sido un caso de "fuego amigo" y que la muerte de Roberson fue un trágico accidente. Después de haber identificado previamente a Roberson como un "sujeto armado" en los informes, el jefe de policía de Midlothian, Daniel Delaney, emitió una declaración en noviembre en la que calificaba a Roberson de "un hombre valiente que estaba haciendo todo lo posible para poner fin a una situación de tirador activo". [17]

El 12 de noviembre de 2018, una autopsia mostró que Roberson había recibido varios disparos y la muerte se consideró un homicidio. [18] [19] El mismo día, la madre de Roberson presentó una demanda federal por derechos civiles contra la Villa de Midlothian e Ian Covey. [7] [20]

Dos años después del incidente, la Fiscalía del Estado del Condado de Cook anunció que no se presentarían cargos penales contra Covey. [5] La ciudad de Midlothian llegó a un acuerdo de 7,5 millones de dólares con la familia de Roberson en julio de 2022. [21]

Protestas

Poco después de la muerte de Roberson, se produjeron múltiples protestas en Midlothian, pero la mayoría se centraron en el Departamento de Policía de Midlothian y el Village Hall. [22] En 2020, los residentes de Midlothian volvieron a protestar por el tiroteo de Roberson a la luz de las protestas más amplias por George Floyd . [23]

Referencias

  1. ^ Struett, David (11 de noviembre de 2018). "Guardia de seguridad asesinado a tiros por un agente que respondía a un tiroteo en un bar suburbano". Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  2. ^ Nolan, Mike (17 de diciembre de 2018). "El policía que mató a tiros a un guardia de seguridad 'teme mucho por su vida', afirma Midlothian". Chicago Tribune . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  3. ^ "La policía estadounidense mata a un guardia de seguridad negro 'héroe'". BBC News . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Koeske, Matthew Walberg, Zak (11 de noviembre de 2018). "Testigo del tiroteo contra el guardia de seguridad Jemel Roberson: el oficial abrió fuego 'ni siquiera 5 segundos' después de la advertencia". Daily Southtown. Chicago Sun-Times . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ ab "No se presentarán cargos contra un policía blanco que mató a tiros a un guardia de seguridad negro en un bar de un suburbio de Chicago en 2018". CNN . 2 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  6. ^ abc «Demanda: Guardia de Illinois baleado por policía que llevaba puesto un casco de seguridad». Washington Post . 13 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  7. ^ abc Victory, Lauren (12 de noviembre de 2018). "Amigos recuerdan a Jemel Roberson, guardia de seguridad presuntamente asesinado por un oficial de policía de Midlothian". CBS Chicago . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  8. ^ "Un agente de policía que respondió a un tiroteo cerca de Chicago mata a un guardia de seguridad, dicen las autoridades". New York Times . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Cauguiran, Cate (11 de noviembre de 2018). «Un policía de Midlothian dispara a un portero en el club nocturno Robbins». ABC7 Chicago . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Un agente dispara y mata a un guardia de seguridad armado fuera de un bar en un suburbio del sur". WGN-TV . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  11. ^ "La familia de Jemel Roberson, guardia de seguridad asesinado a tiros por un oficial de Midlothian, recibe un acuerdo de 7,5 millones de dólares, pero la madre dice que no se ha hecho justicia". [CBS news] . 13 de julio de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Betz, Bradford (12 de noviembre de 2018). «Un policía mata accidentalmente a un guardia de seguridad en un bar de los suburbios de Chicago: informe». Fox News . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Un agente de Illinois responde a un tiroteo y mata a tiros a un guardia". KSNW . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Koeske, Matthew Walberg, Zak. "Testigo del tiroteo contra el guardia de seguridad Jemel Roberson: el oficial abrió fuego 'menos de 5 segundos' después de la advertencia". Daily Southtown . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ "Un guardia de seguridad negro que detiene a un tirador es luego asesinado a tiros por la policía". The Hill . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Koeske, Zak (13 de noviembre de 2018). "El oficial de policía de Midlothian que disparó fatalmente al guardia de seguridad Jemel Roberson fue puesto bajo licencia administrativa, dicen las autoridades". Chicago Tribune . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Lockhart, PR (12 de noviembre de 2018). "Un guardia de seguridad negro atrapó a un sospechoso de tiroteo, pero minutos después la policía le disparó". Vox . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  18. ^ Struett, David (11 de noviembre de 2018). "Guardia de seguridad asesinado a tiros por un agente que respondía a un tiroteo en un bar suburbano". Chicago Sun-Times . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "La policía estadounidense dispara a un guardia de seguridad negro que es un 'héroe'". The Week . 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Un agente de policía que respondió a un tiroteo cerca de Chicago mata a un guardia de seguridad, dicen las autoridades". New York Times . 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  21. ^ "La ciudad pagará 7,5 millones de dólares para resolver la demanda derivada del asesinato del guardia de seguridad que detuvo al presunto sospechoso del tiroteo". 15 de julio de 2022.
  22. ^ "'Estamos devastados'; la comunidad protestará después de que un oficial blanco matara al guardia de seguridad negro Jemel Roberson". CBS Chicago . 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  23. ^ Terry, Jermont (8 de junio de 2020). "En medio de marchas y protestas, la familia pide justicia para Jemel Roberson, guardia de seguridad asesinado a tiros por un oficial de Midlothian". CBS Chicago . Consultado el 6 de julio de 2020 .