stringtranslate.com

Ōtaki, Nueva Zelanda

Ōtaki es una ciudad en el distrito de la costa de Kāpiti de la Isla Norte de Nueva Zelanda , situada a medio camino entre la capital Wellington , a 70 km (43 mi) al suroeste, y Palmerston North , a 70 km (43 mi) al noreste.

Ōtaki se encuentra en la carretera estatal 1 de Nueva Zelanda y la línea ferroviaria principal de la Isla Norte entre Wellington y Auckland y marca el punto más al norte de la región de Wellington .

El Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda ofrece una traducción de Ōtaki como "lugar donde se clava un bastón en el suelo" . [4]

Historia

Interior de la iglesia Rangiātea en Ōtaki por Barraud alrededor de 1851

Desde principios del siglo XIX, el área ha sido el hogar de los maoríes de los Ngāti Raukawa iwi que habían emigrado del área de Kawhia aproximadamente en 1819, bajo el liderazgo de Te Rauparaha . [5] Habían suplantado a los pueblos Rangitāne y Muaūpoko .

A petición de Te Rauparaha, los misioneros Henry Williams y Octavius ​​Hadfield visitaron la zona en diciembre y Hadfield abrió la primera misión en la región de Wellington en Ōtaki. [6] En el cercano marae de Raukawa se encuentra la iglesia Rangiātea , cuyo original se completó en 1851. Se quemó en 1995 y se reconstruyó por completo en 2003. [7] El reverendo James McWilliam fue clérigo a cargo de la Misión Maorí en Ōtaki bajo la Sociedad Misionera de la Iglesia de Inglaterra desde 1868 hasta 1906 con el apoyo de su esposa, Emily McWilliam . [8] [9]

Maraé

La comunidad tiene tres marae , afiliados al iwi de Ngāti Raukawa ki te Tonga y su hapū. [ cita necesaria ]

Te Pou o Tainui Marae y la casa de reuniones Kapumanawawhiti están afiliadas al hapū de Ngāti Kapumanawawhiti . [10] [11]

En octubre de 2020, el Gobierno destinó 159.203 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para modernizar los marae y crear 12 puestos de trabajo. [12]

Raukawa Marae y la casa de reuniones están afiliados al hapū de Ngāti Korokī , Ngāti Maiotaki y Ngāti Pare . [10] [11] En octubre de 2020, el Gobierno comprometió 337.112 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para mejorar el marae y crear 12 puestos de trabajo. [12]

Pukekaraka Marae en Ōtaki fue el sitio de una misión católica desde 1842. Incluye la casa de reuniones romaníes, construida en 1904, y la casa de reuniones Hine Nui O Te Ao Katoa, construida para tangi y reuniones más grandes en 1905. El marae ha sido utilizado por tanto Ngāti Raukawa ki te Tonga como Muaūpoko . [13] En octubre de 2020, el Gobierno comprometió 143.984 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para mejorar el sitio, creando aproximadamente 8 puestos de trabajo. [12]

Demografía

El área estadística de Ōtaki cubre 8,46 km² ( 3,27 millas cuadradas), [2] Tenía una población estimada de 4000 habitantes en junio de 2023, con una densidad de población de 472,81 personas por km² .

Otaki tenía una población de 3.489 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 390 personas (12,6 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 636 personas (22,3 %) desde el censo de 2006. Había 1.416 hogares, compuestos por 1.641 hombres y 1.848 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,89 hombres por mujer. La edad media fue de 43,1 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 759 personas (21,8 %) menores de 15 años, 552 (15,8 %) de 15 a 29 años, 1.335 (38,3 %) de 30 a 64 años y 843 (24,2 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 67,3% europeas/ pakehā , 41,4% maoríes , 6,4% pasifika , 5,9% asiáticas y 1,8% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 12,8%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 50,4% no tenía religión, el 35,5% era cristiano , el 2,9% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,3% era hindú , el 0,1% era musulmán , el 0,8% era budista y el 1,7% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 435 (15,9%) tenían una licenciatura o un título superior, y 570 (20,9%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 23.200 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 219 personas (8,0%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 1.029 (37,7%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 387 (14,2%) a tiempo parcial y 126 (4,6%) estaban desempleadas. [14]

Geografía

Puente de la línea principal sobre el río Ōtaki

La ciudad está situada en el extremo norte de la costa de Kāpiti, cerca de las orillas del río Ōtaki , a 4 kilómetros de su desembocadura en el mar de Tasmania .

El distrito circundante incluye Te Horo y Manakau y el asentamiento playero de Waikawa Beach. El distrito es agrícola, con huertas y bloques de viviendas. La economía de la ciudad incluye industrias de servicios para la comunidad rural. Ōtaki tiene dos periódicos locales: Ōtaki Today [15] y Ōtaki Mail. [16]

Características

Ōtaki es el hogar de Te Wānanga o Raukawa, una universidad Tikanga Māori . También alberga el Festival de Cine Maorí anual y el Festival de Cometas Otaki. [17] y es el hogar del Ōtaki-Māori Racing Club. [18] establecido en 1886.

Ōtaki Forks [19] es la puerta de entrada occidental al parque forestal de Tararua . Ofrece actividades recreativas que van desde caminatas cortas, natación, rafting y kayak hasta caminatas avanzadas de 3 a 5 días de duración, incluido el Southern Crossing que termina en Kaitoke, a 45 km al noreste de Wellington.

La playa de Ōtaki se extiende a lo largo del tramo de costa entre el río Ōtaki y el arroyo Waitohu [20] , con una comunidad residencial de casas permanentes y de vacaciones. La playa es popular para practicar surf, natación, pesca recreativa, equitación, caminatas y fotografía.

Deportes

Otaki Golf Club [21], establecido en 1901, es un campo de golf de 18 hoyos estilo links ubicado en el extremo norte de la histórica Old Coach Road. [22]

Otras instalaciones deportivas incluyen rugby, rugby league, netball, natación, wakaama, waterpolo, fútbol, ​​squash y tenis. [23]

Comunidad

El Festival de Cine de Māoriland, que comenzó en 2014, se celebra anualmente en Otaki y se centra en el contenido cinematográfico indígena. [24]

El Museo Otaki está ubicado en el 49 de Main Street, en el antiguo edificio BNZ, y ofrece acceso a colecciones de historia local, historias orales, fotografías y documentos. [25]

Infraestructura y servicios

Tanto la State Highway 1 como el ferrocarril principal de la Isla Norte pasan por la ciudad, conectándola con Paraparaumu y Wellington al sur y Levin, Palmerston North y, finalmente, Auckland al norte. La sección de Peka Peka a Ōtaki de la autopista Kāpiti se inauguró en diciembre de 2022, lo que permite que el tráfico de paso por la State Highway 1 evite la ciudad. [26] Antes de la apertura de la autopista, la carretera que atraviesa la ciudad y, especialmente, la rotonda con Mill Road eran un cuello de botella de tráfico; en los períodos de vacaciones, el tráfico en dirección a Wellington podía formar cola hasta 4 kilómetros (2,5 millas) al norte de la rotonda. [27]

Electra opera la red de distribución eléctrica en Ōtaki. La ciudad normalmente se abastece desde la red nacional de Transpower en su subestación Paraparaumu, pero puede cambiarse para que se abastezca desde la subestación Mangahao cerca de Shannon. [28]

El suministro de agua dulce de la ciudad se obtiene de tres pozos subterráneos. [29]

Educación

Escuelas de aprendizaje temprano

La escuela Montessori Ōtaki [30] es un centro preescolar mixto para niños de entre 2 y 6 años. [31]

El Centro de Aprendizaje Temprano Ōtaki [32] es un centro preescolar mixto para niños de 2 años o más.

El jardín de infancia Ōtaki [33] es un centro preescolar mixto para niños de 2 años o más.

Ōtaki Playcentre es un centro de educación infantil mixta para niños desde su nacimiento hasta los seis años.

Escuelas primarias

La escuela Ōtaki es una escuela primaria estatal mixta para estudiantes de 1.º a 6.º año. [34] [35] con una matrícula de 169 alumnos en agosto de 2024. [36]

Waitohu School es una escuela primaria estatal mixta para estudiantes de 1.º a 6.º año [37] con una matrícula de 269 alumnos en marzo de 2023.

St Peter Chanel School es una escuela primaria cristiana mixta, integrada por el estado, para alumnos de 1.º a 8.º año. [38] con una matrícula de 20. [39]

Condado de Kura

Te Kura Kaupapa Māori o Te Rito es una escuela estatal mixta Kura Kaupapa Māori para estudiantes del año 1 al 13, [40] con una puntuación de 84 en agosto de 2024. [41]

Te Kura-a-iwi o Whakatupuranga Rua Mano es una escuela estatal mixta de inmersión en el idioma maorí para estudiantes de Year 1 a 13, [42] [43] con una puntuación de 190. [44]

Escuela secundaria

Ōtaki College es una escuela secundaria estatal mixta para estudiantes de 7.º a 13.º año, [45] [46] con una matrícula de 429 alumnos en agosto de 2024. [47]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "NZGB Gazetteer". gazetteer.linz.govt.nz . LINZ . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  2. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  4. ^ "1000 topónimos maoríes". Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda. 6 de agosto de 2019.
  5. ^ "HISTORIA DE OTAKI". Sociedad Histórica de Otaki . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  6. ^ "La exploración de Nueva Zelanda. Capítulo III — Misioneros, balleneros y comerciantes 1830-1840". Universidad de Victoria.
  7. ^ Maclean, Chris (14 de noviembre de 2012). «Región de Wellington: edificios maoríes y marae». Te Ara: la enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  8. ^ "Wanganui Herald". paperspast.natlib.govt.nz . 30 de enero de 1907 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  9. ^ "Correo de Nueva Zelanda". paperspast.natlib.govt.nz . 7 de marzo de 1906 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  10. ^ ab "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  11. ^ ab "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  12. ^ abc "Anuncios de Marae" (Excel) . growregions.govt.nz . Fondo de Crecimiento Provincial . 9 de octubre de 2020.
  13. ^ Scadden, Ken (1 de diciembre de 2016). "Los maoríes y los maristas". Marist Messenger .
  14. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Otaki (236500).Resumen de lugares del censo de 2018: Otaki
  15. ^ "Acerca de Ōtaki Today" . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  16. ^ "Acerca del Correo Otaki".
  17. ^ Festival de Cine de Maorilandia
  18. ^ "Nau mai, haere mai". Club de carreras Ōtaki-Māori .
  19. ^ "NZGB Gazetteer". gazetteer.linz.govt.nz . Junta Geográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  20. ^ "Arroyo Waitohu | Consejo Regional del Gran Wellington" www.gw.govt.nz . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Club de golf Otaki". Club de golf Otaki . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  22. ^ "HISTORIA DE OTAKI". otakihistoricalsoc . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Otaki Sports Club - Acerca de". www.otakisportsclub.co.nz . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Festival de Cine de Māoriland 2021 - Festival Internacional de Cine Indígena de Nueva Zelanda". Māoriland Charitable Trust . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  25. ^ "Museo Otaki". www.otakimuseum.co.nz . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  26. ^ Knell, Conor (21 de diciembre de 2022). "La nueva autopista de Peka Peka a Ōtaki abre a tiempo para el éxodo navideño". The Dominion Post . Cosas . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Fallon, Virginia (3 de octubre de 2018). "Se reducirá el famoso punto de estrangulamiento de la State Highway 1 y se instalará un cruce". Stuff . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  28. ^ "Plan de Gestión de Activos 2021 – 2031" (PDF) . Electra . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  29. ^ "Abastecimiento comunitario". www.kapiticoast.govt.nz . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  30. ^ "Bienvenidos al preescolar Otaki Montessori". otaki-montessori . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  31. ^ "Otaki Montessori Preschool - 27/11/2015". Oficina de Revisión Educativa . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  32. ^ Counts, Educación. "Ministerio de Educación - La educación cuenta". www.educationcounts.govt.nz . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  33. ^ "Jardín de infantes Otaki | Oficina de revisión educativa". ero.govt.nz . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  34. ^ "Sitio web oficial de la escuela Otaki School". otaki.school.nz .
  35. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de la escuela Otaki". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  36. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación de la Escuela Otaki". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  37. ^ "Escuela Waitohu | Oficina de Revisión Educativa". ero.govt.nz . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  38. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de St Peter Chanel School". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  39. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa de la Escuela St Peter Chanel". ero.govt.nz . Oficina de Revisión Educativa .
  40. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación de Te Kura Kaupapa Māori o Te Rito". ero.govt.nz.Oficina de Revisión de Educación .
  41. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de Te Kura Kaupapa Māori o Te Rito". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  42. ^ "Sitio web oficial de la escuela Te Kura-a-iwi o Whakatupuranga Rua Mano". wrm.school.nz .
  43. ^ "Informe de la Oficina de Revisión Educativa Te Kura-a-iwi o Whakatupuranga Rua Mano". ero.govt.nz.Oficina de Revisión de Educación .
  44. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de Te Kura-a-iwi o Whakatupuranga Rua Mano". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  45. ^ "Sitio web oficial de la escuela Otaki College". otakicollege.school.nz .
  46. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación de Otaki College". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  47. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación de Otaki College". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  48. ^ "El oasis de arte Otaki de Carla van Zon". Cosa . 6 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  49. ^ «La dramaturga y novelista Renée muere a los 94 años». 1 Noticias . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  50. ^ "Inia Te Wiata". BFI . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Felicity Frockaccino". Stuff . 7 de julio de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .