Portugal estuvo representada en el Festival de la Canción de Eurovisión 2018 con la canción " O jardim " escrita por Isaura e interpretada por Cláudia Pascoal . La emisora portuguesa participante, Rádio e Televisão de Portugal (RTP), organizó la final nacional Festival da Canção 2018 para seleccionar su candidatura al concurso. Además, RTP también fue la emisora anfitriona y organizó el evento en el Lisboa Arena de Lisboa , tras ganar la edición anterior con la canción " Amar pelos dois " interpretada por Salvador Sobral .
Después de dos semifinales y una final que tuvieron lugar en febrero y marzo de 2018, "O jardim", interpretada por Cláudia Pascoal y con Isaura, surgió como el ganador del Festival da Canção 2018 al lograr la máxima puntuación tras la combinación de los votos de siete jurados regionales y un televoto público.
Como país anfitrión, Portugal se clasificó para competir directamente en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. La posición de Portugal en el orden de participación se determinó por sorteo. Portugal, que actuó en la octava posición durante la final, se ubicó en el vigésimo sexto (último) lugar entre los 26 países participantes con 39 puntos.
Antes del concurso de 2018, Radiotelevisão Portuguesa (RTP) hasta 2003, y Rádio e Televisão de Portugal (RTP) desde 2004, han participado en el Festival de la Canción de Eurovisión representando a Portugal cuarenta y nueve veces desde su primera participación en 1964. [1] Habían ganado el concurso en una ocasión: en 2017 con la canción " Amar pelos dois " interpretada por Salvador Sobral . Tras la introducción de semifinales para 2004 , habían aparecido en solo cuatro finales. Su resultado menos exitoso ha sido el último lugar, que han logrado en tres ocasiones, la más reciente en 1997 con la canción " Antes do adeus " interpretada por Célia Lawson. También han recibido puntos nulos en dos ocasiones; en 1964 y 1997.
Como parte de sus funciones como emisora participante, RTP organiza la selección de su candidatura para el Festival de la Canción de Eurovisión y retransmite el evento en el país. La emisora ha seleccionado tradicionalmente su candidatura para el concurso a través del concurso musical Festival da Canção , con excepciones en 1988 y 2005 , cuando las candidaturas se seleccionaron internamente. El 25 de julio de 2017, la emisora reveló detalles sobre su procedimiento de selección y anunció la organización del Festival da Canção 2018 para seleccionar su candidatura de 2018. [2] [3]
El Festival da Canção 2018 fue la 52.ª edición del Festival da Canção que seleccionó la entrada portuguesa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2018. Veintiséis entradas compitieron en la competencia que consistió en dos semifinales celebradas el 18 y 25 de febrero de 2018 que condujeron a una final de catorce canciones el 4 de marzo de 2018. Los tres programas de la competencia se transmitieron en RTP1 , RTP África y RTP Internacional , así como en radio a través de Antena 1 y en línea a través de RTP Play con comentarios de Joana Martins y Rita Correia. [4] [5] Por primera vez en la historia de la competencia, los programas se transmitieron en RTP Acessibilidades con Sofia Figueiredo y Cláudia Dias presentando en lengua de señas portuguesa . [6]
El formato de la competencia consistió en tres shows: dos semifinales el 18 y 25 de febrero de 2018 y la final el 4 de marzo de 2018. Cada semifinal contó con trece entradas en competencia, de las cuales siete avanzaron desde cada show para completar la alineación de catorce canciones en la final. [7] Los resultados durante las semifinales fueron determinados por la combinación 50/50 de votos de un panel de jurado designado por RTP y televotación pública, mientras que los resultados durante la final fueron determinados por la combinación 50/50 de votos de siete jurados regionales y televotación pública, que se abrió después de la segunda semifinal y se cerró durante el show final. [8] Tanto la televotación pública como los jurados asignaron puntos del 1 al 8, 10 y 12 según la clasificación desarrollada por ambas corrientes de votación. [9]
Veintiséis compositores fueron seleccionados por RTP a través de cuatro métodos: veintidós nominados por el periodista y crítico musical Nuno Galopim y el presentador de Antena 3 Henrique Amaro e invitados por RTP para la competencia, dos seleccionados entre 346 presentaciones recibidas a través de una convocatoria abierta de canciones, uno invitado por el ganador del Festival da Canção 2017 Salvador Sobral y uno seleccionado del programa de radio de Antena 1 MasterClass con compositores sin ningún trabajo publicado. [10] [11] Los compositores, que crearon las canciones y seleccionaron a sus intérpretes, debían enviar las versiones finales de sus entradas antes del 31 de diciembre de 2017. Las canciones podían enviarse en cualquier idioma que no fuera el portugués . [12] Los compositores seleccionados fueron revelados el 27 de septiembre de 2017, mientras que los artistas en competencia fueron revelados el 18 de enero de 2018. [13] [14] Entre los artistas en competencia se encontraban los ex participantes del Festival de la Canción de Eurovisión José Cid , quien representó a Portugal en los concursos de 1980 y 1998 (este último como parte del grupo Alma Lusa ) y Anabela , quien representó a Portugal en el concurso de 1993. [ 15]
Las dos semifinales tuvieron lugar en el Studio 1 de RTP en Lisboa los días 18 y 25 de febrero de 2018. La primera semifinal fue presentada por Jorge Gabriel y José Carlos Malato, mientras que la segunda semifinal fue presentada por Sónia Araújo y Tânia Ribas de Oliveira. . [16] En cada semifinal compitieron trece participantes y siete avanzaron a la final según la combinación 50/50 de votos de un jurado compuesto por Júlio Isidro , Ana Bacalhau, Ana Markl, António Avelar de Pinho , Carlão, Luísa Sobral. , Mário Lopes, Sara Tavares y Tozé Brito, y un televoto público. Tras la primera semifinal, se detectó un error en los resultados del televoto y se corrigió tras el espectáculo. [17] Diogo Piçarra , que se clasificó en la segunda semifinal, retiró su canción "Canção do fim" de la final el 27 de febrero de 2018 tras acusaciones de plagio. La canción inscrita fue reemplazada por la canción "Mensageira", interpretada por Susana Travassos. que quedó octavo en la segunda semifinal. [18] [19]
Además de las actuaciones de los participantes en competencia, João Pedro Coimbra y Nuno Figueiredo actuaron como acto de intervalo en la primera semifinal, mientras que Herman José actuó como acto de intervalo en la segunda semifinal. [20] [21]
La final tuvo lugar en el Pavilhão Multiusos de Guimarães el 4 de marzo de 2018, con Filomena Cautela y Pedro Fernandes como anfitriones . [16] Las catorce obras que se clasificaron en las dos semifinales anteriores compitieron y el ganador, " O jardim " interpretado por Cláudia Pascoal , fue seleccionado en base a la combinación 50/50 de votos de siete jurados regionales y un televoto público. Además de las actuaciones de los participantes en competencia, Luísa Sobral , la participante portuguesa de Eurovisión 1965 y participante de 1969 Simone de Oliveira y la participante portuguesa de Eurovisión 1982 Doce actuaron como actos de intervalo. [22] Catarina Miranda y Cláudia Pascoal quedaron empatadas a 22 puntos cada una, pero como Cláudia Pascoal recibió más votos del público fue declarada ganadora. [23]
Antes del concurso, Cláudia Pascoal promocionó específicamente "O jardim" como la entrada portuguesa a Eurovisión el 21 de abril de 2018 al actuar durante el evento ESPreParty que se celebró en la Sala La Riviera en Madrid , España y fue presentado por Soraya Arnelas . [25]
_at_the_Eurovision_2018_Blue_Carpet_(01)_-_cropped.jpg/1280px-Cl%C3%A1udia_Pascoal_(Portugal)_at_the_Eurovision_2018_Blue_Carpet_(01)_-_cropped.jpg)
Todos los países, excepto los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) y el país anfitrión, deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir en la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. Como país anfitrión, Portugal se clasificó automáticamente para competir en la final del 12 de mayo de 2018. Además de su participación en la final, Portugal también debe transmitir y votar en una de las dos semifinales, que se decidió mediante un sorteo realizado durante el sorteo de asignación de semifinales el 29 de enero de 2018. Portugal fue asignado para transmitir y votar en la primera semifinal, que se celebrará el 8 de mayo de 2018.
En Portugal, los tres programas fueron retransmitidos por RTP1 , RTP África y RTP Internacional con comentarios de Nuno Galopim y Hélder Reis. La final también fue retransmitida por radio en Antena 1 , RDP África y RDP Internacional con comentarios de Noémia Gonçalves, António Macedo y Tozé Brito. [26] [27] [28] RTP nombró a Pedro Fernandes como su portavoz para anunciar la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por el jurado portugués durante la final.
Cláudia Pascoal participó en ensayos técnicos el 4 y 6 de mayo, seguidos de ensayos generales los días 7, 11 y 12 de mayo. Esto incluyó el espectáculo del jurado de semifinales el 7 de mayo, donde se filmó un clip extendido de la actuación portuguesa para su transmisión durante el espectáculo en vivo el 8 de mayo y la final del jurado el 11 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las entradas en competencia. Como nación anfitriona, la posición del orden de ejecución de Portugal en la final se decidió a través de un sorteo aleatorio que tuvo lugar durante la reunión de Jefes de Delegación en Lisboa el 12 de marzo de 2018. Portugal fue sorteado para actuar en la posición 8. [29] Después de la segunda semifinal, los productores de los espectáculos decidieron el orden de ejecución de la final en lugar de a través de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Si bien Portugal ya había sido sorteado para actuar en la posición 8, se determinó que Portugal actuaría después de Noruega y antes de la entrada de Reino Unido .
La actuación portuguesa contó con Cláudia Pascoal luciendo un vestido negro y rodeada de luces doradas, que aumentan en número a lo largo de la actuación, actuando junto con el compositor de "O jardim" Isaura, quien luego se reveló que estaba de pie junto a Pascoal por un foco superior. [30] [31] [32] Portugal quedó en el vigésimo sexto (último) lugar en la final, consiguiendo 39 puntos: 18 puntos de la televotación y 21 puntos de los jurados. [33]
Durante las tres votaciones, cada país otorgó dos series de puntos del 1 al 8, 10 y 12: una de su jurado profesional y la otra de la votación por teléfono. El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, ningún miembro del jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de modo que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado, así como los resultados de la votación por teléfono de la nación, se publicaron poco después de la gran final.
A continuación se muestra el desglose de los puntos otorgados a Portugal y otorgados por Portugal en la primera semifinal y gran final del concurso, y el desglose de las votaciones del jurado y la televotación realizadas durante los dos espectáculos:
El jurado portugués estuvo integrado por los siguientes miembros: [36] [37]