stringtranslate.com

Andorra en el Festival de Eurovisión 2005

Andorra participó en el Festival de Eurovisión 2005 con la canción "La mirada interior", escrita por Rafael Artesero, Daniel Aragay y Rafa Fernández. La canción fue interpretada por Marian van de Wal . La emisora ​​andorrana Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA) organizó la final nacional Desitja'm sort para seleccionar la candidatura andorrana al concurso de 2005 en Kiev ( Ucrania). La final nacional se desarrolló en tres escenarios y dos programas televisados, y resultó elegida Marian van de Wal como artista ganadora el 19 de diciembre de 2004 y "La mirada interior" como canción ganadora el 22 de enero de 2005.

Andorra participó en la semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar el 19 de mayo de 2005. "La mirada interior", que se presentó en el espectáculo en la posición 18, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la semifinal y, por lo tanto, no se clasificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Andorra quedó en el puesto 23 de los 25 países participantes en la semifinal con 27 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2005, Andorra había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión una vez desde su primera entrada en 2004 con la canción "Jugarem a estimar-nos" interpretada por Marta Roure , que no logró clasificarse para la final, donde se ubicó en el decimoctavo lugar de las 22 naciones participantes en la semifinal. [1] [2] [3] La emisora ​​nacional andorrana, Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA), transmite el evento dentro de Andorra y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. RTVA confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 el 3 de septiembre de 2004. [4] En 2004, RTVA había organizado la final nacional 12 Punts en colaboración con la emisora ​​catalana Televisió de Catalunya (TVC). [5] El procedimiento de la final nacional continuó para su entrada de 2005, pero sin la colaboración de TVC. [6]

Antes de Eurovisión

Desechar el tipo

Desitja'm sort (Deséenme suerte) fue la final nacional organizada por RTVA que seleccionó la candidatura de Andorra para el Festival de Eurovisión 2005. La competición consistió en dos programas celebrados el 19 de diciembre de 2004 y el 22 de enero de 2005, respectivamente. Ambos programas fueron presentados por Meri Picart y Josep Lluís Trabal y emitidos por ATV y en Cataluña a través de la radio Catalunya Cultura. [7]

Formato

La selección de la candidatura andorrana para Eurovisión se llevó a cabo en tres etapas. La primera etapa, denominada Eurocàsting , tuvo lugar entre el 24 de octubre y el 10 de diciembre de 2004 y en ella participaron 32 candidatos. [8] Finalmente, se seleccionaron tres artistas para pasar a la segunda etapa del concurso. [9] La segunda etapa fue la selección de artistas, que tuvo lugar durante el primer programa televisado de Desitja'm sort el 19 de diciembre de 2004. El artista ganador pasó a la tercera etapa, la selección de canciones, que tuvo lugar durante el segundo programa televisado de Desitja'm sort el 22 de enero de 2005 y en la que se presentaron tres canciones candidatas a Eurovisión, todas interpretadas por el artista. [10] Los resultados de todas las etapas se determinaron mediante una combinación de votos de un jurado profesional y un televoto público a través de SMS. El jurado de los programas de selección de artistas y canciones estuvo compuesto por cinco y siete miembros, respectivamente. Cada jurado tenía una participación igual en el resultado final, mientras que los resultados del televoto público tenían una ponderación igual a los votos de dos jurados. [11] En caso de empate, el empate era resuelto por el jurado más joven. [12]

Eurocasting

Las audiciones para Eurocàsting tuvieron lugar entre el 24 y el 26 de octubre de 2004 en la Feria de Andorra la Vella . [6] Los solicitantes debían tener la ciudadanía andorrana o residencia a partir del año 2000 y fluidez en catalán . [13] 32 de los solicitantes que asistieron a las audiciones fueron presentados al público a través de especiales de postales emitidos durante los programas de presentación celebrados entre el 2 y el 23 de noviembre de 2004 en el programa de ATV Diagonal , presentado por Gemma Rial. La combinación de los votos de un jurado profesional de cinco miembros y un televoto público que registró 5.000 votos determinó los 16 mejores candidatos para calificar para la siguiente etapa, que se anunciaron el 25 de noviembre de 2004 durante Diagonal . [14] [15] Los 16 candidatos fueron presentados nuevamente en Diagonal hasta el 8 de diciembre de 2004 y la combinación del voto del jurado y del público que registró 7.500 votos determinó los tres artistas de Desitja'm sort , que fueron anunciados el 10 de diciembre de 2004 durante Diagonal . [16]

Final

Desitja'm sort constó de dos actuaciones. La primera tuvo lugar el 19 de diciembre de 2004 en el Centro de Congresos de Andorra la Vella, donde cada uno de los tres finalistas interpretó una balada y una canción de ritmo rápido en catalán. [17] Marian van de Wal y Mar Capdevila empataron a 3 puntos cada una tras la combinación de votos de un jurado profesional de cinco miembros (5/7) y un televoto público (2/7), pero como el jurado más joven votó por van de Wal, fue declarada artista ganadora. [12] [18] El segundo espectáculo tuvo lugar el 22 de enero de 2005 en el Auditori Claror del Centre Cultural i de Congressos Lauredià en Sant Julià de Lòria , donde Marian van de Wal interpretó tres canciones candidatas a Eurovisión seleccionadas entre más de 70 propuestas recibidas y la combinación de votos de un jurado profesional de siete miembros (7/9) y un televoto público (2/9) seleccionó "La mirada interior" como la canción ganadora. [19] [20] [21] Además de las actuaciones, el primer espectáculo contó con un acto de intervalo de la cantante Joan Tena, mientras que el segundo espectáculo contó con un acto de intervalo de la ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2004, Ruslana . [22]

Preparación

Tras la final nacional andorrana, Marian van de Wal grabó el vídeo musical de "La mirada interior" a principios de marzo de 2005 en Andorra la Vella , Canillo y Engolasters . El vídeo, junto con una versión renovada de la canción, se presentó el 21 de marzo de 2005 durante el programa de ATV +MU.SI.K , presentado por Meri Picart. [23] [24]

Promoción

Marian van de Wal promocionó específicamente "La mirada interior" como la entrada andorrana a Eurovisión el 2 de marzo de 2005 interpretando la canción durante la final nacional griega de Eurovisión . [ 25]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas en las primeras posiciones del concurso de 2004 deben clasificarse en la semifinal del 19 de mayo de 2005 para poder competir por la final del 21 de mayo de 2005; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. El 22 de marzo de 2005, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de actuación para la semifinal y Andorra quedó establecida para actuar en la posición 18, después de la entrada de Macedonia y antes de la entrada de Suiza . [26]

La semifinal y la final se retransmitieron en Andorra por ATV con los comentarios de Meri Picart y Josep Lluís Trabal. La portavoz andorrana que anunció los votos andorranos durante la final fue Ruth Gumbau. [27]

Semifinal

Marian van de Wal durante un ensayo antes de la semifinal

Marian van de Wal participó en ensayos técnicos el 13 y 15 de mayo, seguidos de ensayos generales el 18 y 19 de mayo. La actuación andorrana contó con Marian van de Wal vistiendo un vestido verde estilo siglo XVIII, acompañada en el escenario por tres coristas que vestían vestidos verdes y dos bailarines sin camisa que vestían pantalones negros. [28] Van de Wal y los coristas realizaron una coreografía simple mientras los bailarines se movían por el escenario de una manera más compleja mientras sostenían plumas negras. Los dos bailarines que se unieron a Marian van de Wal fueron José Ortiz y Óscar Soto, mientras que los tres coristas fueron Anabel Conde , Rebeka Brown y Yolanda Cikara. Anabel Conde anteriormente representó a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1995. [ 29] [30]

Al final del programa, Andorra no fue anunciado entre los 10 mejores participantes en la semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Andorra quedó en el puesto 23 en la semifinal, recibiendo un total de 27 puntos.

Votación

Entre 1998 y 2008, el 100% de la votación se calculó mediante televoto de los espectadores de toda Europa. Sin embargo, en 2005 la UER introdujo un número límite no revelado de televotos que tendrían que registrarse en cada país votante para que los votos de ese país fueran válidos. Si no se alcanzaba ese número, el jurado de reserva del país votaría en su lugar. Tanto en la semifinal como en la final del concurso, esto afectó a varios países, incluido Andorra. Por lo tanto, el país tuvo que utilizar un jurado de reserva para calcular los resultados andorranos. Este jurado juzgó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, no se permitió que ningún miembro de un jurado nacional estuviera relacionado de ninguna manera con ninguno de los actos en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente.

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Andorra y a Andorra en la semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Israel en la semifinal y a España en la final del concurso. Andorra también otorgó 10 puntos a su microestado, Mónaco, en la semifinal del concurso.

Puntos otorgados a Andorra

Puntos otorgados por Andorra

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Andorra". EBU . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  2. ^ "Semifinal de Estambul 2004". EBU . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  3. ^ "10 razones por las que nos encantó Andorra en Eurovisión". Wiwibloggs . 17 de agosto de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  4. ^ Phillips, Roel (3 de septiembre de 2004). «Kiev 2005: Andorra vuelve a participar». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  5. ^ "Información del programa - 12 despejes". TV3 (en catalán).
  6. ^ ab Bakker, Sietse (20 de octubre de 2004). "Andorra utilizará un formato de selección más sencillo en 2005". Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  7. ^ "Andorra Televisió Festival d'Eurovisió 2005". RTVA (en catalán). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  8. ^ Bakker, Sietse (28 de noviembre de 2004). "16 nombres Andorra revelados". Hoy .
  9. ^ "Eurocàsting". RTVA (en catalán). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005. Consultado el 30 de abril de 2022 .
  10. ^ "La canción seleccionada". RTVA (en catalán). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  11. ^ "Selección Andorrana 2005". eurovisionworld.com . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  12. ^ ab Phillips, Roel (19 de diciembre de 2004). "Marian van de Wal representará a Andorra". Hoy . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  13. ^ Phillips, Roel (21 de diciembre de 2004). "Entrevista de Esctoday.com a Marian van de Wal". Hoy . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  14. ^ Phillips, Roel (7 de noviembre de 2004). «Andorra ya ha empezado el Eurocàsting». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  15. ^ "MEMÒRIES D'ARXIU - DIAGONAL: ESPECIAL EUROVISIÓ". RTVA (en catalán) . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  16. ^ Phillips, Roel (10 de diciembre de 2004). «Andorra: 3 finalistas anunciados». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  17. ^ Phillips, Roel (13 de diciembre de 2004). «Andorra: orden de comparecencia sorteado hoy». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  18. ^ "Andorra: Marian van de Wal". eurovision.de (en alemán) . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  19. ^ "Andorra decide aquest dissabte la seva segona representación al festival d'Eurovisió amb invitada d'honor". RacoCatalà (en catalán). 20 de enero de 2005 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  20. ^ "Andorra torna a cantar en català a Eurovisió". RacoCatalà (en catalán). 5 de octubre de 2005 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Soy una especie de Desitja". 4 letras . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  22. ^ "MEMÒRIES D'ARXIU - GALA 'DESITJA'M SORT' PER AL FESTIVAL D'EUROVISIÓ 2005". RTVA (en catalán) . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  23. ^ Phillips, Roel (21 de marzo de 2005). «Marian van de Wal presenta un videoclip». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  24. ^ Phillips, Roel (7 de febrero de 2005). «Marian van de Wal revela sus planes para Eurovisión». Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  25. ^ Phillips, Roel (23 de febrero de 2005). «Alcazar, Glennis Grace y Marian en la final griega». ESCToday. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  26. ^ Bakker, Sietse (22 de marzo de 2005). «HOY: El sorteo del orden de salida». Esctoday . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  27. ^ Philips, Roel (17 de mayo de 2005). "The 39 spokespersons!" [Los 39 portavoces]. ESCToday . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  28. ^ Royston, Benny (18 de mayo de 2005). "Reseña del ensayo general de la primera semifinal". Esctoday .
  29. ^ Bakker, Sietse (13 de mayo de 2005). "Ensayo andorrano ligeramente decepcionante". Esctoday . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  30. ^ "Andorra". Six on Stage . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  31. ^ ab «Resultados de la semifinal de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  32. ^ «Resultados de la Gran Final de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .