Durante el fallido intento de golpe de Estado turco de 2016 el 15 de julio de 2016, ocho militares turcos solicitaron asilo en Grecia . Los militares turcos llegaron a Grecia a bordo de un helicóptero UH-60 Black Hawk . Aunque un tribunal griego dictaminó que tres de los oficiales podían ser extraditados a Turquía, el Tribunal Supremo de Grecia anuló esa decisión y negó la extradición de los ocho soldados. Este fue uno de los múltiples incidentes similares durante el intento de golpe.
El Ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu, dijo que Turquía solicitó la extradición de ocho militares que habían escapado a Grecia y la devolución del helicóptero militar turco que los transportaba. [1] [2] [3] Las autoridades griegas respondieron afirmando que el helicóptero sería devuelto lo antes posible. Respecto a los pasajeros, dijeron, "seguiremos los procedimientos del derecho internacional . Sin embargo, damos consideraciones muy serias al hecho de que son acusados, en su país, de violar el orden constitucional y de intentar derrocar la democracia". [4] El Ministro de Asuntos Exteriores turco hizo una declaración, publicada en Twitter, de que los soldados que desembarcaran en Grecia solicitando asilo serían extraditados. Una fuente del gobierno griego lo negó y dijo que la solicitud de asilo se procesaría rápidamente pero que se respetarían plenamente el derecho internacional y los derechos humanos. [5] [6]
El abogado asignado a cuatro de los oficiales militares turcos dijo que todos eran equipo médico en Estambul , que no sabían sobre el golpe y que tenían familias e hijos en Turquía. Añadió que los agentes recibieron la orden, la tarde del 15 de julio, de trasladar a algunos heridos en sus helicópteros. Cumplieron órdenes sin saber que se estaba produciendo un golpe de estado. En algún momento, la policía abrió fuego contra sus helicópteros. En ese momento, eran conscientes de que se estaba produciendo un golpe y temían que serían ejecutados como participantes si se quedaban en Turquía, por lo que abordaron un helicóptero que no resultó dañado por el fuego de la policía y volaron a Grecia para solicitar asilo. [7] El abogado también añadió que se encontraban "en un mal estado mental" porque temían por su propia vida y la de sus familias. [8] No creían que recibirían un juicio justo en Turquía. [9]
Pasadas las 23:00 horas ( EEST ), un segundo helicóptero turco Black Hawk con tripulantes adicionales llegó al aeropuerto griego procedente de Turquía para recuperar el primer helicóptero. Después de que la tripulación comprobara el primer helicóptero, ambos helicópteros regresaron a Turquía a primera hora de la mañana del 17 de julio. [10] [11]
Los ocho soldados turcos comparecieron ante un fiscal griego en Alejandrópolis la mañana del 17 de julio y fueron acusados de entrar ilegalmente en el país, poner en peligro las relaciones entre Grecia y Turquía y huir ilegalmente. [7] [12] [13] [14] Siete fueron acusados de instigar el vuelo ilegal mientras que el octavo, que pilotaba el helicóptero, fue acusado de ejecutar el vuelo ilegal. [6] Posteriormente, se retiraron los cargos relacionados con poner en peligro las relaciones entre Grecia y Turquía. [15] [16] [17]
El 18 de julio, los soldados turcos comparecieron ante un juez en Alejandrópolis. Llegaron al juzgado vestidos de civil y con el rostro cubierto. El tribunal pospuso el juicio hasta el 21 de julio de 2016. Los funcionarios turcos que estaban sentados directamente detrás de los soldados turcos en la sala del tribunal amenazaron a los soldados hasta que un abogado griego pidió que los trasladaran. Su abogado dijo que: "Mis clientes me dijeron que en el tribunal había gente de Turquía, y dijeron malas palabras contra ellos. Alguien que habla turco me dijo que los llamaban 'perros, traidores, los mataremos'. Algo así ". [18]
El viceministro de Defensa griego, Dimitris Vitsas, señaló que las solicitudes de asilo del grupo estaban siendo procesadas y que los tribunales griegos tomarían una decisión. Aunque las solicitudes serían examinadas según el "derecho griego e internacional", el argumento a favor de la extradición era "muy sólido". [19] El embajador turco en Grecia indicó que si los soldados no eran devueltos a Turquía, no ayudaría a las relaciones bilaterales entre los dos países. [20] Añadió que "Grecia no debería dar permiso de aterrizaje al helicóptero turco, ni siquiera debería haberle permitido entrar en la FIR griega ". [20]
El abogado griego Konstantinos Starantzis dijo: "Sospecho que las autoridades griegas quieren un procedimiento de extradición limpio e inmediato. Sin embargo, existen fuertes argumentos legales para oponerse a tal cosa. Tenemos que considerar la seguridad de sus vidas. Ese es el primer argumento cuando conceder asilo. No pueden ser extraditados si existe la sospecha de un proceso político o militar contra ellos y penas severas". [18]
La noche del 19 de julio, los soldados fueron trasladados de Alejandrópolis a Kavala por su propia seguridad. [21]
El 21 de julio, el tribunal griego condenó a los ocho soldados a dos meses de prisión, con suspensión de pena de tres años, por entrar ilegalmente en Grecia, y fueron absueltos de violar las normas de vuelo, ya que éstas no se aplican a los aviones militares. El tribunal reconoció las circunstancias atenuantes que enfrentaban los hombres, habiendo actuado bajo gran amenaza. Permanecieron bajo custodia a la espera del resultado de sus solicitudes de asilo. Durante el juicio estuvieron presentes seis abogados turcos. Uno de ellos amenazó a los ocho agentes, lo que provocó la intervención inmediata de la policía griega, que ordenó al abogado que abandonara el tribunal. [17] [22] [23] [24] [25]
En la mañana del 22 de julio, los soldados fueron trasladados a Atenas por razones de seguridad. Sus abogados dijeron que no les habían informado del traslado hasta que el director de policía de Kavala les informó al mediodía. [26]
El 27 de julio, los ocho soldados solicitaron y obtuvieron un aplazamiento para estar mejor preparados. Las entrevistas para las dos primeras se fijaron para los días 19, 23, 24 y 25 de agosto. [27] [28]
El 10 de agosto, la Fiscalía General de Estambul envió una solicitud de extradición al Ministerio de Justicia para que fuera enviada a las autoridades griegas de los ocho militares debido a su presunto papel en el intento de golpe. [29]
El 19 de agosto, uno de los militares turcos, el capitán Feridun Çoban, compareció ante un comité de asilo griego. [30] [31]
El 29 de agosto, tres de los soldados dijeron a la Comisión de Asilo que habían buscado asilo intencionalmente en Bélgica, Francia y España para evitar la extradición. [32]
El 21 de septiembre, la abogada de los tres militares, Stavroula Tomara, dijo que apelarían la decisión de extradición. Los otros cinco soldados debían ser nuevamente interrogados por la comisión de asilo en Atenas. [33]
El 11 de octubre, la junta de primera instancia de la comisión de asilo político de Grecia rechazó la solicitud de asilo de otros cuatro de los ocho soldados golpistas. “Vinimos a Grecia para salvar nuestras vidas, no para ser peones de la política exterior y los acuerdos bilaterales. No hemos sido etiquetados como terroristas ni siquiera en nuestro propio país”, decía su declaración. [34] [35]
El 5 de diciembre, un tribunal griego se negó a extraditar a tres de los soldados, alegando que hacerlo podría poner en peligro sus vidas. [36] El Ministro turco de Defensa Nacional , Fikri Işık , reaccionó enojado diciendo que: "el terrorismo es terrorismo, no hay distinción. Los tribunales deberían tomar decisiones más cuidadosas sobre las organizaciones terroristas. Los gobiernos de los demás países deben mostrar su solidaridad aliada Grecia es el aliado de Turquía en la OTAN. Nuestras expectativas por parte del gobierno griego son hacer todo lo posible para que estos miembros de la red Fethullah Gülen regresen a Turquía" [37].
El 6 de diciembre, un tribunal independiente aprobó la extradición de otros tres soldados. Los soldados y un fiscal jefe de Atenas apelaron esa decisión. [38] [39] [40] Todas las apelaciones debían ser escuchadas por el Tribunal Supremo de Grecia. [39] Según su abogado, “Lamentablemente se sienten muy cansados, psicológicamente se sienten deprimidos. No creen que deban estar detenidos (tampoco), ya que esto afecta su psicología. Algunos de ellos están a punto de perder la esperanza”. [ cita necesaria ]
El 7 de diciembre, el ministro turco de Asuntos Exteriores, Mevlut Cavusoglu, pidió la extradición inmediata de los ocho soldados turcos. [41]
El 8 de diciembre, el tribunal griego falló en contra de la extradición de los dos últimos soldados turcos. [42]
El 9 de enero, los soldados turcos enviaron una carta manuscrita a un periódico griego explicando su posición. [43]
Entre el 10 y el 13 de enero, el fiscal griego recomendó no extraditar a los ocho oficiales militares turcos. [44] [45]
El 26 de enero, el Tribunal Supremo de Grecia se negó a extraditar a los ocho soldados turcos. [46] El juez presidente Giorgos Sakkas, al leer la decisión el jueves, dijo que era poco probable que los ocho enfrentaran un juicio justo si regresaban a su país de origen. [47] La Corte también se mostró preocupada por la posibilidad de que estos hombres hubieran sido humillados e incluso torturados en su propio país, y afirmó que su decisión se basa en el respeto a los derechos humanos. [48] El Tribunal ordenó la liberación de los ocho agentes. Sin embargo, permanecerán en la comisaría de la villa olímpica de Atenas mientras sus solicitudes de asilo estén pendientes. La sentencia del Tribunal es definitiva y no puede revocarse, ni siquiera por decisión del Ministro de Justicia. [49]
El Ministerio de Asuntos Exteriores turco dijo que "esta decisión es otra indicación de la renuencia de Grecia a luchar contra organizaciones terroristas como el proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el Frente-Partido Revolucionario de Liberación Popular (DHKP-C), que tienen como objetivo a Turquía". [50] Dos días después, el fallo del Tribunal fue criticado por el Ministro de Defensa turco diciendo que se trataba de una decisión política más que judicial. [51]
El 28 de enero, la oficina del primer ministro griego, Alexis Tsipras , respondió diciendo: "Subrayamos que los perpetradores del golpe no son bienvenidos en nuestro país. En cualquier caso, Grecia aplica el principio indiscutible y constitucionalmente establecido de separación de poderes, con pleno respeto al derecho internacional, el único responsable de las sentencias pertinentes es la justicia griega independiente, cuyas decisiones son, sin duda, vinculantes." [52]
En diciembre, las autoridades de asilo griegas aprobaron la solicitud de asilo de uno de los ocho soldados turcos. Tomaron en cuenta informes de grupos de derechos humanos y del Consejo de Europa, que advirtieron que Turquía ha cometido regularmente abusos contra los derechos humanos contra sospechosos de golpe. Turquía dijo que la decisión socavaba las relaciones entre los dos países. El Ministerio de Asuntos Exteriores griego respondió que “Nuestra fe en los principios y prácticas democráticas no es una debilidad, sino una fuente de fortaleza”, y añadió “Las democracias no amenazan ni pueden ser amenazadas”, pero el gobierno griego pidió a las autoridades judiciales del país que cancelar la decisión [53] [54]
Once ex presidentes de colegios de abogados de Grecia emitieron una declaración conjunta pidiendo al gobierno griego que respete la decisión y conceda asilo político al soldado turco. [55]
El 2 de marzo, Turquía detuvo a dos soldados griegos por presuntamente entrar en una zona militar turca, acusados de intento de espionaje. Grecia dijo que los dos soldados que patrullaban la frontera greco-turca entraron accidentalmente en Turquía el jueves debido al mal tiempo. En la zona se reportaron fuertes nevadas y niebla. [56]
El 19 de abril, el Parlamento Europeo pidió al gobierno turco que liberara inmediatamente a los dos soldados griegos y pidió a la Comisión y a los Estados miembros de la UE que pusieran fin a las negociaciones de adhesión con Turquía y suspendieran los fondos de preadhesión. [57]
El 22 de abril, el primer ministro griego Alexis Tsipras negó la propuesta del presidente turco Erdoğan de intercambiar a los dos soldados griegos por los ocho militares turcos. [58]
El 1 de mayo, un equipo de piratas informáticos turcos tomó el control del sitio web de la Agencia de Noticias de Atenas y envió mensajes amenazantes sobre el asilo concedido por Grecia, lo que desató una ciberguerra entre piratas informáticos griegos y turcos. [59]
En junio, Turquía suspendió su acuerdo bilateral de readmisión de migrantes con Grecia en respuesta a la decisión del gobierno griego de liberar a los ocho soldados turcos que huyeron a Grecia después del intento de golpe de Estado turco de 2016. [60] El Secretario General de la OTAN , Jens Stoltenberg, ha pedido “moderación y calma” tras la decisión de Turquía. [61]