stringtranslate.com

Inwangsan

Inwangsan ( en coreano인왕산 ) es una montaña en el centro de Seúl , Corea del Sur . Se encuentra en partes del distrito de Jongno y del distrito de Seodaemun y tiene una altura de 338 m (1109 pies). [1] El nombre significa literalmente "rey compasivo/benevolente" en coreano. La montaña cubre un área de 1.086.696,50 m 2 y tiene muchos picos de granito enormes que la distinguen de otras montañas de Seúl. Cada roca lleva el nombre de su forma característica, como Gichabawi ( 기차바위 ; iluminado.  roca de tren), Chimabawi ( 치마바위 ; iluminado.  roca falda), Iseulbawi ( 이슬바위 ; iluminado.  roca de rocío), Mojabawi ( 모자바위 ; iluminado.  roca sombrero) y Jiryeongibawi ( 지렁이바위 ; iluminado.  roca de gusano). [ cita necesaria ]

Inwangsan es famosa por sus vistas, por lo que muchos pintores han representado la montaña en sus obras, como Inwang jesaekdo de Jeong Seon . La muralla de la fortaleza de Seúl rodea la montaña, en la que también se encuentran el templo Inwangsa y el santuario Guksadang. [2] El acceso a ciertas partes de la montaña, incluida la cima, está limitado durante ciertos días y horarios debido a la ubicación de una instalación militar que abarca diferentes partes de la montaña. [3]

Historia

Durante el reinado del rey Sukjong de Goryeo , había un palacio en Namgyeong (Seúl), la capital del sur, y se registró como Myeongak. Más tarde, en el período Joseon , la montaña se llamó "Baegaksan", ya que había un santuario dedicado al dios de la montaña. Desde entonces, se ha llamado Bugaksan porque está ubicado en el norte entre las montañas que rodean Seúl. La montaña que mira al sur se llamó Namsan. La altura de la montaña es de 342 m (1122 pies), y es suavemente plana hacia el sur, y tiene una forma triangular elevada que se ve mejor que las montañas circundantes. Después del colapso de Goryeo y el establecimiento de la dinastía Joseon, el rey Taejo Lee Seong-gye estableció el palacio como un palacio real, y fue honrado como un palacio real. Cuando se fundó la dinastía Joseon, se creó un santuario para honrar al dios de la montaña en el departamento de Sanjeong. Corea del Sur en el Palacio Gyeongbok, debajo de la montaña en 1394 (Taejo de cuatro años), fortificación y gyeongmudae, la oficina del presidente (景武臺) aquí también. (靑瓦臺) Cheong Wa Dae, actualmente la oficina del presidente se encuentra debajo de la montaña. [4]

En 1939, el Gobierno General japonés de Chōsen talló un mensaje en el costado de Chimabawi en caracteres chinos:東亞靑年團結. [5] [6] El mensaje está dedicado a una sociedad juvenil panasiática japonesa . [5] Después de la liberación de Corea en 1945, se intentó borrar el mensaje, pero parte de él aún permanece en la roca. [6]

Inwangsa

Inwangsa es un templo que se encuentra al pie sur de la montaña Inwangsan. El templo fue establecido a principios de la dinastía Joseon para proteger el palacio Gyeongbokgung al este. [7] Hay 11 santuarios de cinco órdenes budistas que conducen a Seonbawi, una formación rocosa inusual que se ha utilizado para muchos ritos y rituales chamánicos. Uno de los santuarios en Inwangsa es Guksadang, un famoso santuario chamánico que se utiliza activamente para rituales hasta el día de hoy.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ 김, 주환, "인왕산 (仁王山)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de julio de 2024
  2. ^ 인왕산 공원 (en coreano). El sitio oficial del Gobierno Metropolitano de Seúl . Consultado el 5 de mayo de 2008 . [ enlace muerto ]
  3. ^ Guías, en bruto (1 de noviembre de 2018). Guía en bruto de Seúl (guía de viaje en formato libro electrónico). Apa Publications (Reino Unido) Limited. ISBN 978-1-78919-518-7.
  4. ^ 북악산 (en coreano) . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  5. ^ ab 이, 성우 (17 de octubre de 2021). "[이성우의 청와대와 주변의 역사·문화 이야기(23)] 일제가 '동아청년단결' 구호 새긴 인왕산(仁旺山) 바위". 중앙시사매거진 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  6. ^ ab 신, 병주 (6 de octubre de 2021). "7일의 왕비 단경왕후, 인왕산 바위에 그리움을 새기다". mediahub.seoul.go.kr (en coreano) . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  7. ^ 윤, 기엽, "인왕사 (仁旺寺)", Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano), Academia de Estudios Coreanos , consultado el 26 de julio de 2024

Enlaces externos