stringtranslate.com

Wikipedia:Gráficos de récords

Esta guía proporciona orientación sobre la idoneidad de los diagramas musicales para su inclusión en los artículos de Wikipedia, tanto en prosa de artículo como en las tablas de diagramas estándar. No proporciona detalles sobre el formato de las tablas, que es el tema de Wikipedia:Manual de estilo/Gráficos de discos .

Pautas generales

Gráficos adecuados

Normalmente se considera que un gráfico es adecuado para su inclusión si cumple todas las características siguientes:

  1. Se publica por una fuente confiable y reconocida. Esto incluye cualquier afiliado de la IFPI, la revista Billboard o cualquier organización con el apoyo de Nielsen SoundScan . Las empresas de medición nacionales reconocidas, como Crowley Broadcast Analysis para Brasil o Monitor Latino para América Latina, son fuentes legítimas de gráficos.
  2. Cubre puntos de venta o difusión de múltiples fuentes.
  3. Es estático, es decir, los datos del gráfico no pueden cambiar. Esto excluye los gráficos dinámicos "de todos los tiempos", como los publicados por Hung Medien.

Gráficos de un solo proveedor/una sola red

Atajos
  • WP:VENDEDOR ÚNICO
  • WP:RED ÚNICA

Los gráficos que clasifican el material de un único proveedor o red no suelen ser adecuados para su inclusión en artículos. Nunca deben incluirse en tablas de discografía o tablas de gráficos. Ocasionalmente pueden mencionarse en la prosa del artículo si las circunstancias especiales lo justifican. Las "circunstancias especiales" incluyen controversias notables que alegan manipulación de los gráficos o casos en los que los requisitos de elegibilidad impidieron que los gráficos estándar reconocieran las ventas. Esto incluiría, por ejemplo, el notable resurgimiento de las ventas relacionadas con Michael Jackson en el momento de su muerte, cuando muchas reglas de los gráficos impidieron que las ventas de sus álbumes se acreditaran para una posición en el gráfico. De manera similar, algunos gráficos que representan el país de origen del artista o compositor (esto puede significar país de origen, país de residencia, nacionalidad oficial o cualquier país donde el artista o compositor haya vivido durante una parte sustancial de su vida) o lanzamientos con un fuerte vínculo con el país en cuestión (por ejemplo, entradas de Eurovisión ), pueden incluirse si no se pueden encontrar otros gráficos adecuados.

Sin embargo, tenga en cuenta que, si bien las listas de una sola cadena no satisfacen el criterio de clasificación, algunas listas de cadenas pueden cumplir con otros criterios de NMUSIC. Por ejemplo, la lista Radio 2 Top 20 de CBC Radio 2 en Canadá no se considera un aprobado del criterio de clasificación, pero sí constituye un aprobado del NMUSIC #11 como prueba de que el artista ha sido colocado en rotación a nivel nacional por una importante cadena de radio o televisión musical. No utilice esta lista para respaldar declaraciones sobre posiciones específicas en las listas o semanas de emisión, no cree ni mantenga artículos de "Lista de éxitos número uno en el Top 20 de Radio 2" y no la incluya en listados de discografía como una lista de discos; utilice la lista únicamente para respaldar declaraciones sobre la reproducción en radio en R2.

Gráficos dependientes ("de componentes")

Atajo
  • WP:CARTAMAT

Las listas de éxitos suelen estar relacionadas entre sí matemáticamente. Por ejemplo, el Billboard Hot 100 se obtiene ponderando las posiciones en el Billboard Hot 100 Airplay, el Billboard Hot 100 Sales and Digital Songs y el Billboard Hot 100 Streaming Songs. Esto significa que, en la gran mayoría de los casos, se puede suponer que cualquier canción que aparezca en las listas del Billboard Hot 100 también ha aparecido en las otras listas, y mencionar específicamente la posición simplemente abarrotará un artículo. En casos inusuales, se puede mencionar la lista subordinada: tomemos, por ejemplo, un sencillo que no tuvo difusión debido a un contenido objetable, pero que aún así se ubicó extremadamente alto en la lista compuesta debido a las ventas. Esto sería lo suficientemente inusual como para que potencialmente merezca la pena mencionarlo.

Ejemplos de gráficos dependientes/componentes/matemáticamente relacionados:

Certificaciones

Las certificaciones deben obtenerse directamente de las agencias certificadoras, la mayoría de las cuales proporcionan una base de datos con la que se pueden realizar búsquedas. Cuando no se dispone de una base de datos de este tipo, se pueden utilizar otras fuentes fiables, pero deben indicar directamente que la agencia certificadora ha concedido la certificación. Muchos artículos de prensa populares contienen afirmaciones como "... ha obtenido la certificación de oro..." o "... ha obtenido la certificación de platino..." basándose en una cifra de ventas, cuando, de hecho, la agencia certificadora aún no ha verificado esas ventas ni ha concedido una certificación.

Trayectorias de los gráficos

Atajo
  • WP: CHART TRAJ

La trayectoria de una canción o álbum en las listas de éxitos no debe incluirse en un artículo, ya que constituye una recopilación indiscriminada de información . Las trayectorias de las listas de éxitos pueden mencionarse en el texto del artículo cuando exista una razón suficiente para hacerlo (por ejemplo, una canción debutó en el puesto número 100, se convirtió en un éxito inesperado y alcanzó el puesto número 1). Los datos clave, como por ejemplo la posición de debut, la cantidad de semanas que estuvo en la posición más alta y/o la cantidad total de semanas en la lista, pueden mencionarse en el texto del artículo, pero no deben incluirse como datos rutinarios para todas las listas.

Gráficos con más de 200 posiciones

Atajo
  • WP: MÁS DE 200

En general, no se deben incluir las posiciones de las listas superiores a 200, ya que esto suele representar una cantidad menor de ventas y se considera un nivel de detalle excesivo . Esto se aplica a cualquier lista, ya sea de sencillos o álbumes, semanal, anual, decenal o de todos los tiempos.

Gráficos obsoletos

Atajo
  • WP:BADCHARTS

Sitios web que se deben evitar

Atajo
  • WP:EVITAR MALOS GRÁFICOS

Gráficos recomendados

Atajo
  • WP: BUENOS CHARTS

Se recomienda utilizar los siguientes gráficos, aunque algunos archivos de estos gráficos están específicamente desaprobados. Se cree que estos gráficos cumplen todos los requisitos para su inclusión y tienen archivos de posiciones confiables y autorizados que permiten una referencia estable y confiable.

Muchos gráficos fiables no están incluidos en esta lista, principalmente debido a problemas de archivo. El Top 100 de Rumania, por ejemplo, parece ser un gráfico fiable, pero no hay ningún archivo estable que permita realizar búsquedas. Estos gráficos se pueden incluir siempre que se tenga cuidado de proporcionar una fuente fiable de información.

Si solo se publica en línea la última versión de un gráfico, agréguelo a Wikipedia:Gráficos de récords/Lista . La lista se archiva en Wayback Machine al menos dos veces por semana.

editar

Nielsen SoundScan Internacional

Muchos países tienen una lista de canciones digitales compilada por Nielsen SoundScan International y publicada en la revista Billboard en la página Éxitos del mundo.

Gráficos aceptables

Atajo
  • WP:OKAYCHARTS

Los siguientes gráficos son aceptables y se consideran fuentes confiables para su uso. Sin embargo, estos gráficos no tienen una base de datos que permita realizar búsquedas o están archivados por el sitio web. Para evitar WP:LINKROT , la fuente debe archivarse manualmente mediante Internet Archive u otro servicio similar.

Carteleragráficos

Atajos
  • WP:GRÁFICOS DE CARTELERA
  • WP:USCHARTS

Para obtener una lista completa de las listas de Billboard e información general, consulte Listas de Billboard .

En Estados Unidos, Billboard publica listas de canciones y álbumes basadas en datos de Nielsen SoundScan y Nielsen BDS . Esta guía está diseñada para ayudar a los editores a determinar qué listas son aceptables para su uso en Wikipedia en qué circunstancias. A continuación se muestra la matriz de listas para este propósito.

La guía contiene los nombres oficiales y actuales de las listas a abril de 2010, con la excepción de la Mainstream Top 40 (Pop Songs) , también conocida como Mainstream Top 40 o Pop Songs chart. En Wikipedia, se encuentra en una página que utiliza ambos nombres (uno como desambiguación). Al incluir la lista en las tablas de listas, inclúyala exactamente como se nombra su página: Mainstream Top 40 (Pop Songs) .

La revista Billboard es la que proporciona las listas de éxitos de Estados Unidos; sin embargo, su uso en Wikipedia cuando se mencionan listas de éxitos debería ser limitado: es decir, las listas deberían mencionarse simplemente como US seguido del nombre de la lista. Las únicas dos excepciones a esta regla son Billboard Hot 100 y Billboard 200 , que deberían incluir Billboard ya que es parte del nombre real de la lista.

Obtención de gráficos de Billboard

Al igual que con todas las listas de éxitos, primero deberías intentar obtener la fuente de cada lista directamente desde el sitio web Billboard.com. Lo ideal es que la cita incluya un vínculo a la página de Billboard de la canción en cuestión, a través de la página de historial de listas/discografía del artista que se encuentra allí.

Sin embargo, tenga en cuenta que los archivos de Billboard a veces están incompletos, en particular en lo que respecta a artistas más antiguos o menos conocidos. Cualquiera de los libros de Joel Whitburn también puede utilizarse para verificar las posiciones en las listas.

En las tablas de discografía de sencillos, no agregue 100 a un pico de Bubbling Under si la canción nunca ingresó en la lista correspondiente [es decir, Billboard Hot 100 y Bubbling Under Hot 100 Singles , o Hot R&B/Hip-Hop Songs y Bubbling Under R&B/Hip-Hop Songs (no agregue 50 a un pico de Bubbling Under en Hot R&B/Hip-Hop Songs después de octubre de 2012)]. Hacerlo violaría WP:SYNTH al crear información que no está respaldada directamente por la fuente (es decir, la noción de que la lista Bubbling Under es una extensión de la lista principal y la posición). Debería indicarse como una canción no listada con una nota al pie para indicar el pico de Bubbling Under. En el artículo de la canción, solo indíquela como un pico de Bubbling Under, siempre que sea verificable. Si un artista ha tenido entradas en Bubbling Under pero ninguna canción que haya entrado en el Hot 100 propiamente dicho, o ha tenido múltiples entradas en Bubbling Under, las tablas de discografía pueden usar una columna "Bubbling Under" separada para ahorrar notas al pie.

Además, al crear tablas de singles, no incluya listas en las que el artista nunca haya aparecido: una columna Hot 100 no es obligatoria si el artista nunca apareció en las listas Hot 100.

Se recomienda que utilice la plantilla {{ gráfico único }} siempre que sea posible.

Listas de canciones

Listas de álbumes

Notas
  1. ^ Desde el 20 de octubre de 2012, las listas "hot" de Billboard utilizan la misma metodología para medir las ventas, la actividad de streaming y la difusión en todas las estaciones de radio monitoreadas que la utilizada para el Billboard Hot 100.
  2. ^ abc En octubre de 2012, Billboard renovó la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs para incluir las ventas digitales, la transmisión en directo y la difusión en radio de todos los formatos de radio en su metodología, introdujo la lista Hot R&B Songs, con una fórmula similar, y empleó los mismos cambios en la lista Hot Rap Songs, que ya existía. Las entradas de la lista Hot Rap Songs anteriores a la publicación del 20 de octubre de 2012, cuando los cambios entraron en vigor, pueden incluirse independientemente de otras listas.
  3. ^ Antes del 7 de diciembre de 2013, la lista de canciones cristianas solo incluía las reproducciones en radio. Desde entonces, Hot Christian Songs utiliza la metodología Hot 100 y la lista original de canciones cristianas pasó a llamarse Christian Airplay, que mide las reproducciones en radio de estaciones de música cristiana únicamente.
  4. ^ Billboard utiliza los nombres Hot Country Songs y Country Airplay de manera intercambiable para la única lista de música country existente entre el 20 de enero de 1990 y el 20 de octubre de 2012, momento en el que la lista solo rastreaba la difusión radial. El nombre Hot Country Songs también se usó antes del 20 de enero de 1990 para la misma lista. El 20 de octubre de 2012, Hot Country Songs fue reformulado para incluir ventas digitales, streaming y difusión radial de todos los formatos de radio, mientras que el formato existente de solo difusión radial fue transferido al nombre Country Airplay. A partir del 20 de octubre de 2012, ambas listas pueden usarse por consenso.
  5. ^ Antes del 20 de octubre de 2012, la lista Latin Songs era una lista que solo incluía las emisiones radiales. Desde entonces, Hot Latin Songs utiliza la metodología Hot 100 y la lista original Latin Songs pasó a llamarse Latin Airplay, que mide las emisiones radiales de las estaciones de radio en español. A partir del 20 de octubre de 2012, se podrán utilizar ambas listas.
  6. ^ Antes del 20 de octubre de 2012, R&B/Hip-Hop Airplay servía como componente de difusión en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs; por lo tanto, para las entradas anteriores a esa fecha, R&B/Hip-Hop Airplay debe agregarse solo si una canción no figuraba en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs.
  7. ^ ab Billboard define "música latina" como cualquier música cantada predominantemente en español. Por lo tanto, cualquier canción en español es elegible para figurar en la lista Hot Latin Songs independientemente del género. Aunque el pop latino, la música tropical, la música regional mexicana y el ritmo latino son sublistas de la lista Latin Airplay, por consenso , se las trata como géneros distintos de música latina.