stringtranslate.com

Lex Alamannorum

La Lex Alamannorum y el Pactus Alamannorum fueron dos códigos legales medievales tempranos de los alamanes . Fueron editados por partes por primera vez en 1530 por Johannes Sichard en Basilea .

Pactus Alamannorum

El Pactus Alamannorum o Pactus legis Alamannorum es el más antiguo de los dos códigos y data de principios del siglo VII. Se conserva en un único manuscrito de los siglos IX al X (París, Bibliothèque Nationale de France, MS Lat. 10753). [1]

Lex Alamannorum

La Lex Alamannorum se conserva en unos 50 manuscritos que datan de entre los siglos VIII y XII. La primera redacción del texto se atribuye al duque alamán Lantfrid en ca. 730. Se divide en derecho clerical, derecho ducal y derecho popular.

El capítulo 3.1 trata el asilo en la iglesia : ningún fugitivo que busque refugio en una iglesia debe ser expulsado por la fuerza ni asesinado dentro de la iglesia. En cambio, los perseguidores deberían asegurarle al sacerdote que la culpa del fugitivo ha sido perdonada. En 3.3, las penas por la violación del asilo se fijan en 36 solidi que se pagarán a la iglesia y 40 solidi adicionales que se pagarán a las autoridades por violación de la ley.

El capítulo 56.1 regula las penas por violencia hacia la mujer. Si alguien descubre la cabeza de una mujer libre y soltera, se le impondrá una multa de 6 solidi. Si le levanta el vestido de modo que se le vean los genitales o las nalgas, se le impondrá una multa de 12 solidi. Si la viola, le imponen una multa de 40 solidi. 56.2 duplica estas penas si la víctima es una mujer casada.

Ver también

Referencias

  1. ^ Para obtener una descripción del catálogo, consulte la entrada en Bibliotheca Legum : http://www.leges.uni-koeln.de/en/mss/codices/paris-bn-lat-10753/

enlaces externos