stringtranslate.com

Isla del Ganges

La isla Ganges , una isla fantasma conocida como Nakanotorishima (中ノ鳥島 o 中鳥島, literalmente "isla central de los pájaros") en japonés, apareció en 30°45′N 154°25′E / 30.750°N 154.417°E / 30.750; 154.417 en mapas de finales del siglo XIX y principios del XX. [1] Los informes de su desaparición aparecieron en 1933. [2]

La supuesta isla se consideraba parte del archipiélago de Anson , que incluía otras islas fantasmas como Los Jardines , así como islas reales como las islas Wake y Marcus .

Historia

Descubrimiento por parte de los estadounidenses

La isla Ganges probablemente lleva el nombre del barco Ganges , un ballenero de Nantucket activo en el Pacífico entre 1815 y 1851, que descubrió varias islas en el Pacífico. El descubrimiento pudo haber tenido lugar durante una de las tres primeras campañas del barco: agosto de 1815 a octubre de 1817 (Capitán Isaiah Ray), junio de 1818 a junio de 1821 (Capitán Isaiah Ray) o agosto de 1821 a marzo de 1824 (Capitán Joshua Coffin ). [3]

Se hace referencia a la isla Ganges en 1826 en el American Practical Navigator de Bowditch en la posición: 30 ° 45'N 154 ° 25'E / 30.750 ° N 154.417 ° E / 30.750; 154.417 , luego en un mapa de 1832. En 1841, Jeremiah N. Reynolds atribuyó la misma posición a la isla Ganges, señalando una isla cercana: 31°N 155°E / 31°N 155°E / 31; 155 , que creía que era la misma isla, [4] pero también otra posición de la cercana isla Ganges 31°00′N 154°10′E / 31.000°N 154.167°E / 31.000; 154.167 . [5] De manera similar, el libro de Alexander George Findlay enumera dos avistamientos en 31°30′N 154°0′E / 31.500°N 154.000°E / 31.500; 154.000 y 31°30′N 163°0′E / 31.500°N 163.000°E / 31.500; 163.000 es lo mismo que el "Arrecife del Ganges" en 30°47′N 154°20′E / 30.783°N 154.333°E / 30.783; 154.333 , presentado como "dudoso". [6]

Desde su primera mención en 1826, la isla Ganges permaneció en el American Practical Navigator de Bowditch hasta 1880, pero desapareció en 1888. En 1875, una revisión importante del Almirantazgo de los EE. UU. eliminó de las cartas muchas islas dudosas, incluida la isla Ganges, pero continuó registrando varios arrecifes de la zona hasta 1941.

Redescubrimiento por los japoneses

El gobierno japonés también tenía esta información. [7] La ​​Revista Hidrográfica de Japón de 1904 del entonces Departamento Hidrográfico del Ministerio de la Marina japonés también afirma que;

Los isleños de Ogasawara lo han explorado varias veces en el pasado pero no pudieron encontrarlo. Aparece en las cartas náuticas como PD (Posición Dudosa). Su presencia o ausencia aún no se ha determinado, por lo que los viajeros deben extremar las precauciones.

Las coordenadas de la isla Ganges, 30°47′N 154°15′E / 30.783°N 154.250°E / 30.783; 154.250 (Isla Ganges) , 30°47′N 154°16′E / 30.783°N 154.267°E / 30.783; Luego se marcaron 154.267 (Ganges Reef) , etc. [8]

Teizaburo Yamada informó sobre la isla del Ganges

En agosto de 1907, Teizaburo Yamada de la ciudad de Tokio informó que había descubierto islas a 560 millas náuticas de las islas Ogasawara y que las había explorado y estudiado . El informe fue presentado a la subprefectura de Ogasawara el 28 de abril de 1908, en el que Yamada comparó la isla que había descubierto con la "Isla Ganges" y lo presentó con una "Notificación de descubrimiento de islas pertenecientes a la isla Ogasawara" y un mapa de la isla. . [7]

Según la "Notificación de descubrimiento de islas pertenecientes a la isla Ogasawara", la isla estaba ubicada en 30°05′N 154°02′E / 30.083°N 154.033°E / 30.083; 154.033 . La isla tiene una circunferencia de 1 ri 25 cho (aproximadamente 6,67  km ), un área de 643.700 tsubo (aproximadamente 2,13  km 2 ) y algo de vegetación , que parecían ser arrecifes de coral . La isla también estaba cubierta de fosforita , que se forma cuando se acumula el guano , y se consideraba importante en la época como material para pólvora y fertilizante .

El informe de Yamada sobre el descubrimiento contiene una serie de rarezas, incluido el hecho de que la ubicación de la isla no corresponde a la distancia entre la isla y las islas Ogasawara, y que había varios millones de albatros allí a pesar de que los albatros no volaban allí en esa época del año. [9]

Basado en el informe de Yamada, Hiroshi Abe, Gobernador de la Prefectura de Tokio, presentó un "Informe sobre la asignación del nuevo distrito administrativo insular" al Ministro del Interior, Takashi Hara , junto con una "Notificación del descubrimiento de islas pertenecientes a la isla Ogasawara". ".

El 22 de julio de 1908, fue nombrada "Isla Nakanotori" e incorporada al territorio japonés por decisión del Gabinete japonés. [10] Según el acta de la reunión de Gabinete, se informó que la isla descubierta por Yamada correspondía a la "Isla Ganges" en las cartas náuticas, pero como era diferente de la ubicación de la Isla Ganges en la Revista Hidrográfica de Japón , era necesario para determinar la ubicación en una fecha posterior, diciendo "Hay una ligera diferencia en su ubicación y es necesario determinarla otro día". Sin embargo, también se afirmó que "no hay ningún argumento de que pertenezca a territorio japonés".

Fracaso de las encuestas a gran escala

Nakanotorishima (島鳥ノ中) en un mapa de Japón de 1941 (centro derecha)

Sin embargo, la isla Nakanotori no se ha vuelto a encontrar desde entonces. [11] Especialmente en la era Taisho (1912-1926), las aguas circundantes fueron exploradas a gran escala, pero no se hizo ningún descubrimiento. En 1913, el "Yoshioka Maru" fue a explorar la isla Nakanotori, pero no pudo encontrarla. [12]

En septiembre de 1927, el Aviso "Manshu" realizó un estudio , pero no se encontró la isla. [13] Por lo tanto, fue eliminado de las cartas hidrográficas clasificadas de la Armada japonesa mediante la Notificación Hidrográfica Naval de 1943, junto con el Arrecife del Ganges, ya que implícitamente no era real.

Después de la Segunda Guerra Mundial

El 29 de enero de 1946, después de la Segunda Guerra Mundial, el Cuartel General de las Potencias Aliadas emitió la Instrucción No. 677 sobre el alcance de "Japón". [14] Aunque afirmó que esto "significa la extensión de Japón a los efectos de esta Instrucción y no indica la extensión del territorio japonés", se presentó la siguiente lista, que incluye "Nakanotori-shimaNakanotorishima".

a) Ulleungdo , rocas Liancourt , isla de Jeju ; (b) Todas las demás islas del Pacífico exterior, incluidas las islas Ryukyu al sur de los 30 grados de latitud norte (incluye Kuchinoshima ), las islas Izu , el Mandato de los Mares del Sur , Ogasawara, las islas Iwo, las islas Daitō , Okinotorishima , Minamitorishima , Nakanotorishima; (c) Islas Kuriles , Islas Habomai (incluye la isla Tanfiliev , Yuri , Anuchina , la isla Zelyony , la isla Polonsky ), Shikotan .

El 22 de noviembre de 1946, el Departamento Hidrográfico del Ministerio de Transporte japonés emitió el Aviso No. 46, afirmando que "Los arrecifes que se sospecha estaban ubicados aproximadamente a 14 millas náuticas al norte de la isla Nakanotorishima y se descubrió que la isla no existía como resultado de un levantamiento preciso" y fueron eliminados de las publicaciones hidrográficas generales. [15]

Aunque la descripción de la isla Nakanotori se eliminó secuencialmente de acuerdo con el aviso público, todavía circulaban en el sector privado cartas y mapas hidrográficos sin modificar, como los representados en el "Koutou Shinchizu" (高等新地図) publicado en 1953. [16 ]

En una reunión del Comité de Asuntos Generales de la Cámara de Consejeros el 7 de abril de 1998, el secretario jefe del gabinete, Kenzo Muraoka, respondió a una pregunta sobre Nakanotorishima:

En julio de 1908, el Gabinete tomó la decisión de "bautizar la isla como Nakanotorishima y colocarla bajo la jurisdicción de la Agencia de las Islas Ogasawara en la Prefectura de Tokio". En 1943, "fue eliminado de la Carta Hidrográfica Confidencial" y en 1946, "Nakanotorishima no existe", "Observaciones detalladas han demostrado que no existe". Por tanto, la existencia de Nakanotorishima no está confirmada actualmente. [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ Stommel, Henry (1984). Islas perdidas: la historia de las islas que han desaparecido de las cartas náuticas . Vancouver: Prensa de la Universidad de Columbia Británica. págs. xvii, 132. ISBN 0-7748-0210-3.
  2. ^ "La isla del Pacífico desaparece". Los tiempos del estrecho . 12 de julio de 1933. p. 12.
  3. ^ Alejandro Starbuck (2015). Historia de la pesquería de ballenas en Estados Unidos: desde sus inicios hasta el año 1876 . Elección del erudito. ISBN 9781295950089.
  4. ^ Reynolds 1841, pag. 203
  5. ^ Reynolds 1841, pag. 204
  6. ^ Alejandro George Findlay (1870). Un directorio para la navegación por el Océano Pacífico Norte: con descripciones de sus costas, islas, etc., desde Panamá hasta el estrecho de Behring y Japón, sus vientos, corrientes y pasajes . Publicado para Richard Holmes Laurie, 53, Fleet Street, EC
  7. ^ ab Hiraoka 2008, pág. 63
  8. ^ 海軍省水路部 (28 de diciembre de 1904).日本水路誌. vol. 第一巻 (第一改版 ed.). 水路部. pag. 344. doi : 10.11501/10304285.
  9. ^ Hiraoka 2012, pag. 91.
  10. ^ 「東京府小笠原島ヲ距ル五百六十哩ノ位置ニ在ル無人島ヲ中ノ鳥島ト名ケ東京府小笠原島庁ノ所管トス 」『公文類聚・第三十二編』、国立公文書館デジタルアーカイブ
  11. ^ 長谷川亮一 (28 de febrero de 2016). "「中ノ鳥島」の探検者・大平三次の伝記のための覚書: 自由民権活動家から投機的実業化へ".千葉大学大学院人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書. Capítulo 296. 千葉大学大学院: 2–14.
  12. ^ Hiraoka 2012, pag. 90.
  13. ^ Hiraoka 2012, págs. 91–92.
  14. ^ "連合軍最高司令部訓令(SCAPIN)第677号".独立行政法人北方領土問題対策協会. Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 27 de julio de 2007 .
  15. ^ 大蔵省印刷局 (12 de noviembre de 1946). "水路告示第46号".官報(5959). 大蔵省印刷局: 183. doi :10.11501/2962473.
  16. ^ 安藤健二 (22 de noviembre de 2021). "中ノ鳥島とは? 実在しない島を日本領に編入。海図から削除されて75年". Huffpost . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  17. ^ Secretario jefe del gabinete村岡兼造村岡兼造 (7 de abril de 1998). "第142回国会 参議院 総務委員会 第7号 平成10年4月7日".国会会議録検索システム.国立国会図書館. Consultado el 8 de agosto de 2014 .