stringtranslate.com

Iglesia de Santa Elia, Kizkale

40°29′47″N 43°34′07″E / 40.496342, -43.568615

Iglesia de Santa Elia, Kizkale
Iglesia de Santa Elia, Kizkale, en 1881. [1]
Iglesia de Santa Elia, Kizkale, en su promontorio.

La iglesia de San Elías [2], también llamada la iglesia de Zakare , [3] [4] se encuentra en Kizkale, cerca de Ani en Turquía. Fue construida por los zakáridas a principios del siglo XIII, al igual que la cercana iglesia de Tigran Honents . [5] [6]

La construcción de la iglesia se produjo en un período tumultuoso: en 1064 la ciudad de Ani había sido capturada por los seléucidas de los bizantinos , quienes la concedieron a una línea kurda de emires musulmanes conocidos como los Sheddadids . [7] Luego, en 1199, los zakarids , vasallos del Reino de Georgia , capturaron Ani con un ejército combinado georgiano y armenio. [7] [5] Ani fue capturada y destruida por los mongoles en 1239. [8]

Parte de una inscripción en la iglesia informa que fue construida en la época de la reina Tamar (gobernó entre 1184 y 1213) por Zakare amirspasalar (comandante en jefe del ejército georgiano), probablemente alrededor de 1200: [4]

En el tiempo de la reina de la Reina T'amar , ungida por Dios y piadosa, yo, Shahanshah Zak'aria amirspasalar , su fiel servidor, hijo del gran Sargis Mkhargrtzeli, por la voluntad de Dios erigí este monumento... en este monasterio, cerca de la iglesia construida por nuestro Iluminador, San Grigor . "

—Parte  de una inscripción en las paredes de la iglesia de Santa Elia. [9]

En otra parte de la inscripción se describe a los hermanos Ivane y Zakare como "reyes de Armenia". [3]

Partes de la iglesia se derrumbaron en el terremoto de 1988. [10]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Alishan (1881). Shirak. Teghagrut'iwn patkerats'oyts' [Estudio topográfico ilustrado de Shirak].
  2. ^ Otros nombres incluyen el Castillo de la Virgen, Kiz Kalesi, Kuysiamrots, Kusanats, Surp Astvadzadzin, la iglesia de Zak'aria, la iglesia de Zak'are, la iglesia de Kizkale, véase "Arquitectura armenia - VirtualANI - La península de Kizkale en Ani". virtualani.org .
  3. ^ ab Lidov, Aleksej M. (1991). Las pinturas murales de Akhtala. p. 15. doi :10.11588/diglit.27365. Otra inscripción en la iglesia de Zakare en la ciudad de Ani, que fue reconquistada en 1199 y recuperó el estatus de capital de Armenia, llama a los hermanos "reyes de Armenia".
  4. ^ ab Kazaryan, Armen; Loshkareva, Ekaterina (2019). "Estudio preliminar de la arquitectura y las artes plásticas de la iglesia Zak'are en el Castillo Interior (Aghjkaberd) de Ani". Actas de la Conferencia Internacional de Arquitectura de 2019: Patrimonio, Tradiciones e Innovaciones (AHTI 2019) . doi : 10.2991/ahti-19.2019.23 .
  5. ^ ab Sinclair, TA (31 de diciembre de 1989). Turquía oriental: un estudio arquitectónico y arqueológico, volumen I. Pindar Press. págs. 358-359. ISBN 978-0-907132-32-5.
  6. ^ Kalas 2008, pp. 211–212 p.211: "La iglesia de San Gregorio de Tigran Honents, datada por una inscripción en armenio en el exterior de la iglesia en 2015".
    p.212: "La iglesia dedicada a San Gregorio el Iluminador, fue fundada por el rico comerciante Tigran Honents en 1215, cuando la ciudad estaba bajo el control de los zakarios".
  7. ^ ab Kalas 2008, p. 211 "En 1064 los turcos selyúcidas capturaron la ciudad y se la concedieron a una línea kurda de emires musulmanes conocidos como los sheddadids, que se casaron con la familia bagratid y que también eran vasallos de los selyúcidas. Los sheddadids gobernaron Ani durante cien años, desde aproximadamente 1072 hasta 1199, tiempo durante el cual los líderes georgianos atacaron la ciudad en varias ocasiones. Una alianza georgiana de príncipes conocidos como los zakarids (referidos como los mqargrdzeli en las fuentes georgianas), con un ejército combinado georgiano y armenio, finalmente tomó Ani y gobernó allí desde 1199 hasta 1237".
  8. ^ McDaniel, Ryan James (2005). LAS INVASIONES MONGOLAS DEL PRÓXIMO ORIENTE (PDF) . Universidad Estatal de San José. pp. 127-128. Awag se rindió en nombre de toda Georgia y acordó pagar tributo y que sus tropas se unieran al ejército mongol. (...) Chormaqan llevó su propia fuerza al oeste, a la antigua capital de Armenia, Ani , y Awag lo acompañó. La ciudad estaba bajo la autoridad de Shahnshah y los líderes dudaron en rendirse. Una turba mató a los enviados mongoles y, como era su costumbre en tales circunstancias, los mongoles asaltaron implacablemente la ciudad. Algunos de los príncipes se rindieron a cambio de una promesa de clemencia, pero después de que salieron, los mongoles los dividieron y los mataron a todos. Los sobrevivientes de la ciudad fueron esclavizados. La destrucción fue tan feroz que la ciudad de Kars se rindió sin luchar, con la esperanza de evitar el destino de Ani.
  9. ^ "Arquitectura armenia - VirtualANI - La península de Kizkale en Ani". virtualani.org .
  10. ^ Kazaryan, Armen; Loshkareva, Ekaterina (2019). "Estudio preliminar de la arquitectura y las artes plásticas de la iglesia Zak'are en el Castillo Interior (Aghjkaberd) de Ani". Actas de la Conferencia Internacional de Arquitectura de 2019: Patrimonio, Tradiciones e Innovaciones (AHTI 2019) . doi : 10.2991/ahti-19.2019.23 . Su estado empeoró después del terremoto de 1988, cuando se derrumbó la parte oriental del muro sur, en el que se ha localizado una inscripción de construcción.

Fuentes