stringtranslate.com

Iglesia de Santo Tomás (Manhattan)

Una pintura de George Harvey (1801–1878) titulada Atardecer, Iglesia de Santo Tomás, Broadway, Nueva York ( c.  1837 ), actualmente en la colección del Museo de la Ciudad de Nueva York , muestra la primera Iglesia de Santo Tomás en la esquina de Broadway y Houston Street.

La Iglesia de Santo Tomás es una iglesia parroquial episcopal de la Diócesis Episcopal de Nueva York en la calle 53 y la Quinta Avenida en Midtown Manhattan , Ciudad de Nueva York . También conocida como Iglesia de Santo Tomás de la Quinta Avenida o Iglesia de Santo Tomás en la Ciudad de Nueva York , la parroquia se incorporó el 9 de enero de 1824. La estructura actual, la cuarta iglesia de la congregación, fue diseñada por los arquitectos Ralph Adams Cram y Bertram Grosvenor Goodhue en estilo neogótico francés y se completó en 1914. [2] En 2021, reportó 2.852 miembros, asistencia presencial promedio de 224 (debido a las restricciones por la pandemia) y $1.152.588 en ingresos por donaciones y promesas. [3]

En 2020, tras una donación del fideicomiso familiar de los difuntos John y Mary Alyce Merrow, se instaló un sistema de cámaras con una docena de cámaras giratorias de 360 ​​grados. La asistencia en línea se ha mantenido significativa; durante el Adviento y la Navidad de 2022, la participación en línea fue de 38.000 personas con una asistencia promedio de 25 minutos. [4]

La iglesia es la sede del Coro de Hombres y Niños de Santo Tomás , un conjunto coral formado por hombres y niños que interpreta música de la tradición anglicana en los servicios de adoración y ofrece una serie completa de conciertos durante el transcurso del año. Los hombres del Coro de Santo Tomás son cantantes profesionales y los niños son estudiantes matriculados en la Escuela del Coro de Santo Tomás , la única escuela de coro residencial afiliada a la iglesia en los Estados Unidos donde los coristas conforman todo el cuerpo estudiantil. Actualmente solo quedan tres escuelas de este tipo en el mundo; las dos escuelas de coro anglicanas son la Escuela del Coro de Santo Tomás y la Escuela del Coro de la Abadía de Westminster en el Reino Unido.

Historia

Broadway y la calle Houston

El 12 de octubre de 1823, miembros de tres parroquias episcopales del Bajo Manhattan colaboraron para organizar una nueva iglesia episcopal en Nueva York. Entre ellos se encontraban William Backhouse Astor , un rico terrateniente de Manhattan; Charles King , más tarde presidente de la Universidad de Columbia ; y el jurista William Beach Lawrence . [5] La congregación provenía de Grace Church , Trinity Church y St. George's Church . [6]

La iglesia de Santo Tomás se incorporó el 9 de enero de 1824, [7] y la piedra angular del nuevo edificio de la iglesia se colocó en julio de 1824 en la esquina noroeste de Broadway y Houston Street . El primer edificio de la iglesia se inauguró en 1826 y fue descrito como "el mejor ejemplo de gótico en la ciudad". [8] [5] [9] La ubicación era el extremo norte del asentamiento desarrollado en Manhattan durante el siglo XIX. Fue diseñado en un estilo neogótico por el arquitecto Joseph R. Brady y John McVickar, profesor de filosofía moral en Columbia College (ahora Universidad de Columbia). [10] La iglesia fue ampliada y remodelada en 1844 para acomodar a una congregación creciente. [10]

La primera iglesia de Santo Tomás fue destruida por un incendio el 2 de marzo de 1851. La congregación construyó una nueva iglesia en el mismo lugar, que se terminó en 1852. [10] El carácter del vecindario en la esquina de Broadway y Houston, la esquina sureste de Greenwich Village , en términos generales, había "degenerado en un asentamiento para salas de baile baratas y 'salones de conciertos'" en la década de 1860. Esto llevó a la congregación a buscar reubicarse. [11] [5]

Mudarse al centro de la ciudad

Una tercera iglesia fue construida entre 1865 y 1870 en la esquina de la calle 53 y la Quinta Avenida , basada en un diseño de Richard Upjohn y su hijo Richard Michell Upjohn. [10] La piedra angular de la nueva iglesia fue colocada el 14 de octubre de 1868. [12] [6] [13] Dos años después, el 6 de octubre de 1870, la congregación se mudó a su nuevo hogar. [12] [6] Esta estructura, en un barrio en ese momento dominado por las mansiones de la clase alta de Manhattan , presentaba una prominente torre de 260 pies (79 m) de altura y un retablo en bajorrelieve de Augustus Saint-Gaudens y murales de John LaFarge . [10] [14] Aunque la nueva Saint Thomas's era una iglesia parroquial, su ubicación y diseño evocaban los de una catedral. [15]

El tercer edificio también fue el sitio de muchas bodas y funerales de la alta sociedad , incluido el de Consuelo Vanderbilt con Charles Spencer-Churchill, noveno duque de Marlborough , primo hermano de Winston Churchill . [16] Esta estructura fue destruida por un incendio el 8 de agosto de 1905. [6] [17] Solo quedó la torre de la tercera iglesia. [10] La congregación construyó una capilla con capacidad para 1200 personas en el resto del sitio. [18]

Iglesia actual

La cuarta y actual iglesia, diseñada en 1906, se construyó entre 1911 y 1913 según un diseño de Ralph Adams Cram y Bertram Grosvenor Goodhue de la firma de arquitectura Cram, Goodhue y Ferguson. [14] La piedra angular se colocó el 21 de noviembre de 1911 y el nuevo edificio se abrió a los feligreses el 4 de octubre de 1913. [6] Fue consagrado el 25 de abril de 1916. [17] [14] El diseño de Cram y Goodhue ganó un concurso de arquitectura para construir la nueva iglesia de Santo Tomás, superando a las propuestas de George Browne Post y Robert W. Gibson . [19]

El terremoto de San Francisco de 1906 había conmocionado tanto al rector de la iglesia, el reverendo Ernest M. Stires , que se apresuró a destinar el saldo acumulado en el fondo de construcción de su parroquia para ayudar a la ciudad afectada. El público respondió de la misma manera a su generosidad con donaciones no solicitadas que reabastecieron con creces el fondo.

Cram y Goodhue también son conocidos por haber diseñado la Iglesia de San Bartolomé en Park Avenue y East 50th Street , la Catedral de San Juan el Divino en Amsterdam Avenue y West 110th Street , la capilla y gran parte del campus de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York , la Capilla de la Universidad de Princeton en la Universidad de Princeton y la Capilla Rockefeller en la Universidad de Chicago .

Siglo XXI

Ministerio del 11 de septiembre

A raíz de los ataques del 11 de septiembre de 2001, la Iglesia de Santo Tomás se acercó a la comunidad de expatriados británicos en reconocimiento de su herencia anglicana . Esto culminó en un servicio interreligioso celebrado en la iglesia el 20 de septiembre de 2001. El servicio fue dirigido por el Primer Ministro Tony Blair y transmitido en vivo en su totalidad en todo el Reino Unido . El 28 de octubre de 2002, el rector de la Iglesia de Santo Tomás, Andrew C. Mead, fue nombrado Oficial honorario de la Orden del Imperio Británico (OBE) por la Reina Isabel II . El honor fue conferido en una ceremonia en la Embajada Británica en Washington, DC [20]

Bicentenarios y aniversarios de hermanamiento

En octubre de 2023, la Iglesia de Santo Tomás conmemoró el bicentenario de su fundación en 1823, con una exposición, conferencias y servicios especiales. [21] La obispa asistente de Nueva York , la reverenda Mary Glasspool , y el subdecano de la Capilla Real , Paul Wright , predicaron en celebración del aniversario. [22]

El año siguiente, en mayo de 2024, se celebró el centenario del hermanamiento de las ciudades de Nueva York y York en Inglaterra con servicios especiales a los que asistieron el obispo presidente de la Iglesia Episcopal , el reverendísimo Michael Curry , el arzobispo de York , Stephen Cottrell , el alcalde de la ciudad de Nueva York , Eric Adams , el alcalde de York , Chris Cullwick, el decano de York , el muy reverendo Dominic Barrington , y la cónsul general británica en Nueva York , Hannah Young . [23] [24]

Rectores

Arquitectura

Iglesia de Santo Tomás c. 1889 (tercera iglesia)
Rosetón flamígero de piedra caliza.

La iglesia actual, declarada monumento histórico de la ciudad de Nueva York , fue diseñada por Ralph Adams Cram y Bertram Grosvenor Goodhue . Lee Lawrie diseñó las esculturas y las decoraciones. [18] Mide 65 m de largo y 30 m de ancho. [25] [26] El edificio de la iglesia tiene una altura de 29 m. [26]

Fachada

La iglesia de Santo Tomás tiene superficies exteriores de piedra caliza de sillar lisas en estilo gótico francés . [25] La elevación principal asimétrica de la iglesia en la Quinta Avenida está dividida en tres secciones, lo que refleja las divisiones interiores. La nave está ligeramente descentrada, con una amplia capilla al sur y un pasillo angosto al norte. [26]

Entrada principal

La entrada principal, que conduce a la nave, está flanqueada por grandes contrafuertes. [25] [18] El portal de entrada contiene nichos con esculturas. [26] [27] El centro del portal está dividido verticalmente por un trumeau con una escultura que representa al apóstol Tomás . [28] Hay tres esculturas a cada lado, que representan a seis de los apóstoles . [27] Estas esculturas, parte del plan original, no se instalaron hasta 1963. [28] Hay paneles de bajo relieve dorados sobre las puertas principales, que representan los cuatro edificios de la congregación. [29]

Sobre el portal hay más esculturas, intercaladas con pequeñas ventanas. [26] [27] Estas representan a los seis apóstoles restantes, así como a María Magdalena y Marta . Las arquivoltas decorativas sobre estos nichos y ventanas contienen representaciones de la vida del apóstol Tomás, los sacramentos y los dones del espíritu santo . [27] Estas a su vez están rematadas por más figuras de santos. La entrada está rematada por un gran rosetón con un tetramorfos en bajorrelieve. [29]

Otras secciones

A la izquierda (sur) de la entrada principal, hay una torre cuadrada en la esquina sureste de la iglesia, frente a la Quinta Avenida y la calle 53. [25] [18] La torre tiene un diseño más simple que la entrada principal, con hileras de bandas y otras características de diseño horizontales que se relacionan con el diseño de la entrada principal. [26] En la parte superior hay un campanario, que fue citado en 1940 por tener 25 campanadas. [17]

A la derecha (norte) de la entrada principal hay una sección estrecha de pared que conduce al pasillo norte. [26] La entrada norte contiene una representación de Ernest M. Stires sosteniendo una maqueta de la iglesia actual. Stires era el rector cuando se terminó la iglesia. [29]

La elevación sur contiene cinco tramos , que están separados por contrafuertes . [26] Junto a la torre cuadrada, en el tramo más oriental, hay una entrada a la capilla. [26] [29] Sobre la entrada hay motivos relacionados con la santidad del matrimonio. [29] Los otros tramos contienen vidrieras en la capilla. Al oeste está la galería, que contiene cinco tramos de ventanas tripartitas hechas de vidrieras. Los tres tramos centrales de la galería contienen una arcada de tres puertas arqueadas. [26] Los contrafuertes contienen esculturas de líderes y filósofos antiguos. [29] Sobre las cuatro ventanas de la capilla y las cinco ventanas de la galería sur hay nueve ventanas de triforio empotradas , que iluminan la parte superior de la nave. [26]

Al oeste de la iglesia principal se encuentra la casa parroquial, que es una estructura separada. [26] [18] La casa parroquial tiene cinco pisos y contiene un mirador en su tramo este, que la separa del resto de la iglesia. La entrada a la casa parroquial está en la calle 53; originalmente estaba en la parte trasera de la galería. El techo de la casa parroquial está cubierto de plomo. [26]

Vidrieras

El altar mayor y el retablo de la iglesia de Santo Tomás diseñados por el arquitecto Bertram Grosvenor Goodhue (1869-1924) y el escultor Lee Lawrie (1877-1963)

El primer vitral colocado en la cuarta estructura de la Iglesia de Santo Tomás fue diseñado por Nicola D'Ascenzo , un artista vitralista estadounidense nacido en Italia. El vitral fue diseñado en 1926 y terminado e instalado en 1927. El último vitral, diseñado e instalado en 1974, provino de Willet Stained Glass Studios, dirigido por E. Crosby Willet y fundado por William Willet . Ambos estudios estaban ubicados en Filadelfia, Pensilvania, en el momento de la fabricación de sus vitrales para la Iglesia de Santo Tomás.

James Powell & Sons (Whitefriars), Ltd, de Londres, consiguió un contrato para las ventanas restantes en la estructura actual de la iglesia, incluidas todas excepto una de las ventanas del triforio. [30] [29] Cada ventana mide 32 pies (9,8 m) de alto y 18 pies (5,5 m) de ancho y representa figuras bíblicas interactuando con obispos estadounidenses notables. [31] Las ventanas de la estructura actual fueron diseñadas a partir de 1929 por el artista de vidrieras inglés James Humphries Hogan , quien también era el principal agente de ventas estadounidense de la firma. Trabajó desde 1926 hasta 1928 para adquirir el encargo de las ventanas de la iglesia de Santo Tomás. El hijo de Hogan, Edmond Humphries Hogan, diseñó algunas de las ventanas, incluidas las de la oficina del rector. La fabricación e instalación reales de las ventanas de Powell & Sons no se completó hasta 1970, pero la mayoría de las ventanas fueron diseñadas por Hogan antes de su muerte en 1948. Cinco ventanas fueron diseñadas y completadas después de su muerte: una en 1950, una en 1954, dos en 1959 y una en 1970. Esas ventanas fueron obra de otro artista de Powell & Sons, Edward Liddall Armitage .

En 2007, se inició una seria restauración de todas las vidrieras de la estructura actual. Se necesitaron diez años y 20 millones de dólares para renovar el esplendor de 33 vidrieras, con sus 9 millones de piezas de vidrio. La restauración se completó en febrero de 2017.

Interior

Las superficies interiores están hechas de piedra arenisca. [25] La iglesia de Santo Tomás se caracteriza por una arcada principal alta, un triforio abierto y un triforio. [17] El nártex , justo dentro del portal principal, estaba decorado originalmente con símbolos de cuatro elementos clásicos , cuatro estaciones del año y cuatro ángeles. Después de la Segunda Guerra Mundial, estos fueron reemplazados por motivos que representaban la paz y honraban a los que murieron en la guerra. Estos motivos incluyen mosaicos en los pisos, así como un altar en el extremo norte. El nártex y la nave estaban inicialmente separados por una mampara de roble, que fue reemplazada en 1961 por vidrio. [29]

En la parte delantera de la nave hay un parapeto con ocho mosaicos. Los cuatro mosaicos de la izquierda representan símbolos de la iglesia, mientras que los de la derecha representan eventos importantes en la historia de los Estados Unidos. [32] También hay un púlpito octogonal hecho de roble. [30] [32] El púlpito está rodeado de estatuas de predicadores. Sobre él hay una caja de resonancia que representa profecías del Antiguo Testamento . [32] El atril del púlpito también tiene incrustaciones de madera. [30] Se colocan tallas de madera ornamentadas alrededor del resto del presbiterio, incluso en los asientos del coro , la barandilla del altar y la barandilla para arrodillarse. La barandilla del altar también tiene una reja de bronce flanqueada por tallas de ángeles en roble. Hay una pantalla de órgano que representa a organistas notables. [32]

El elaborado retablo , obsequio de la familia de Harris C. Fahnestock , fue diseñado por Goodhue y Lawrie y ejecutado por los hermanos Ardolino. [17] El retablo contiene nichos con representaciones de santos, profetas, reformadores y dignatarios cristianos. [17] [30] Tiene 80 pies (24 m) de alto, cubre la pared oeste del presbiterio y consta de más de 60 figuras de piedra relacionadas con el descubrimiento del apóstol Tomás. [32]

La superestructura de la iglesia está construida de piedra y originalmente no contenía ningún refuerzo de acero. [25] [26] Esto contrastaba con muchos otros edificios de principios del siglo XX, que tendían a tener una estructura de acero. Los arquitectos creían que, si la iglesia estaba diseñada en estilo gótico, entonces su superestructura tenía que construirse de la misma manera. [25] En 1925, once años después de su finalización, se descubrió que el muro norte de la iglesia estaba abultado peligrosamente y se agregó una estructura de acero oculta. La construcción de la línea de la calle 53 del metro de la ciudad de Nueva York en la década de 1930 provocó que se colocara acero adicional debajo del altar y un retablo masivo como medida de precaución. [26]

Acústica

Los arquitectos se dieron cuenta de que el sonido asociado con un estilo gótico no funcionaría para un servicio protestante más centrado en el sermón. Wallace Sabine , fundador del campo de la acústica arquitectónica , fue contratado para reducir la reverberación con el fin de hacer que el sermón fuera más inteligible. Sabine evitó cambiar la estética de la iglesia colgando paneles y cortinas para absorber el sonido. En cambio, trabajó con Rafael Guastavino Jr. para crear baldosas Rumford, una baldosa cerámica con superficies porosas que absorben el sonido. La iglesia fue una de las primeras en ser diseñada acústicamente para el control ambiental. [33]

Culto

El estilo de culto en la iglesia de Santo Tomás ha variado mucho a lo largo de la historia de la parroquia. Sin embargo, a partir de la rectoría de John Andrew en 1972, ha seguido informalmente la tradición anglo-católica o de la alta iglesia dentro de la Iglesia Episcopal que se desarrolló a partir del Movimiento de Oxford . Esto se desarrolló aún más bajo la rectoría de Andrew Mead. Los servicios dominicales incluyen Misa rezada , Misa solemne y Vísperas , y Misa solemne en Navidad , Pascua y los días festivos principales. Se celebran liturgias y procesiones especiales para Adviento , Epifanía , Candelaria y Semana Santa . La letanía se canta en procesión en Adviento y Cuaresma. Para las misas en el Altar Mayor, la Iglesia utiliza una variación de los tres ministros sagrados tradicionales ad orientem , sin embargo, como ocurre con muchas otras parroquias anglocatólicas que no miran a la Roma tridentina en busca de pautas litúrgicas, muchos de los roles tradicionales únicos de los ministros sagrados están actualmente en uso: el diácono lee el Evangelio y el subdiácono lee la epístola. Los dos ministros sagrados que no están celebrando la misa esencialmente se revisten y actúan como sacerdotes con túnicas. Las lecturas no se cantan. El coro de hombres y niños canta la mayoría de los domingos en el período escolar y, si no hay coros visitantes durante las vacaciones escolares, los caballeros del coro cantan los servicios. La iglesia usa un lenguaje tradicional para muchos de sus servicios los domingos y los días de semana y la versión King James de la Biblia se usa en los servicios corales dominicales y en las Vísperas corales y la Misa solemne en los días festivos durante la semana. El Rito II del Libro de Oración Común de 1979 se utiliza para la misa de las 12:10 p. m. de lunes a viernes. En la Cuaresma de 2015, las oraciones del Santuario comenzaron en la imagen de Nuestra Señora de la Quinta Avenida y se ofrecen intercesiones al mediodía después del Ángelus de lunes a sábado; estas intercesiones se pueden dejar en la iglesia o enviar en línea a través del sitio web de la iglesia, y muchas solicitudes de oración llegan de todo el mundo cada semana. Las confesiones se escuchan todos los sábados de 11:00 a 11:45 a. m. Desde 2021, la misa dominical de las 9 a. m. se ha convertido en un servicio de tipo Novus Ordo de la Iglesia Baja enfocado en niños y familias, utilizando el Rito II y un altar ad populum ubicado en el presbiterio. Un coro de extensión infantil con túnicas llamado Noble Singers y compuesto por niñas y niños locales canta en el servicio de las 9 a. m. El segundo domingo de cada mes, se ofrece una misa dominical en idioma coreano. La iglesia está abierta todos los días del año.

Música

Coro de hombres y niños

Coristas de niños del coro actuando en la iglesia

La música es un componente importante del culto y la liturgia en la Iglesia de Santo Tomás. Sigue la tradición anglicana del conjunto coral exclusivamente masculino. La función principal del coro es proporcionar música para cinco servicios cada semana, así como una serie anual de conciertos patrocinada por la iglesia. Además, el coro ha realizado giras por los Estados Unidos y Europa, con actuaciones en la Abadía de Westminster , la Catedral de San Pablo, Londres , el King's College, Cambridge y el Festival de Aldeburgh . En 2004, el coro realizó una gira por Italia y recibió una audiencia papal en el Vaticano .

En 2005, el coro realizó una gira por el sur de los Estados Unidos, con un concierto benéfico en Nueva Orleans . Al regresar a Nueva York, actuaron en la Pasión según San Mateo en el Carnegie Hall . Otras apariciones incluyeron actuaciones en el Lincoln Center con la Filarmónica de Nueva York , la Orquesta de Cleveland y junto a artistas como Jessye Norman y Plácido Domingo . Además, el coro dio la interpretación de estreno mundial del Réquiem de Andrew Lloyd Webber , que posteriormente fue televisado internacionalmente por la BBC . El coro también participó en una grabación de "Let the River Run" de Carly Simon .

Los niños coristas residen en la escuela Saint Thomas Choir School , fundada en 1919 y la única escuela coral internado afiliada a una iglesia en los Estados Unidos. En 2007, hubo tres giras a la Ciudad de México , Baton Rouge y otras ciudades del país, y una gira al Reino Unido a principios del verano.

El coro normalmente graba y publica un CD al año.

Órganos

Interior, 2013

La oferta musical de la iglesia de Santo Tomás se ve reforzada por tres órganos . El órgano del presbiterio Arents Memorial, que ha sido sustituido por el órgano del presbiterio Irene D. y William R. Miller en memoria de John Scott, fue construido inicialmente como "Opus 205" de la Ernest M. Skinner Company de Boston, Massachusetts , en 1913. [2] Este órgano, que fue revisado en 1945, contaba con 4 teclados y 77 registros. En 1956, el órgano fue reconstruido, como "Opus 205-A", por la Aeolian-Skinner Company por G. Donald Harrison (fallecido en 1956), que murió antes de que se completara el trabajo. Esta reconstrucción amplió el órgano hasta comprender 172 registros. Debido a los daños en el retablo y el órgano debido a la construcción del Museo de Arte Moderno , el vecino inmediato de la iglesia en West 53rd Street, Gilbert F. Adams de Brooklyn, fue contratado en 1969 para reparar y reconstruir el órgano. Esta revisión redujo el número de filas a 156. A principios de los años 1980, Mann & Trupiano completó otras revisiones. Con la excepción de la Trompette-en-Chamade, ubicada debajo del rosetón sobre el nártex, todos los instrumentos del Gran Órgano se ubicaban en el presbiterio de la iglesia. El Gran Órgano, ahora desmantelado, presentaba un mecanismo de caja y registro electroneumático y de corredera eléctrica, un mecanismo de combinación de estado sólido, 4 teclados, 158 filas y 9050 tubos. [10] [34]

El órgano de la galería Loening-Hancock fue construido como "Opus 27" de Taylor & Boody Organbuilders de Staunton, Virginia , en 1996 para honrar a Gerre Hancock por sus 25 años de servicio a la iglesia de Santo Tomás. Ubicado en la galería debajo del rosetón de la iglesia, este órgano cuenta con una acción mecánica de teclas y registros, y originalmente poseía 2 teclados manuales, 25 registros y 32 filas. En 2015 fue ligeramente ampliado, según los preparativos originales, a sus 3 teclados manuales, 31 registros y 44 filas actuales. Su caja luce roble blanco ahumado con pantallas de tubos doradas en oro de 23 quilates. [35] Su predecesor, el órgano conmemorativo Loening, dedicado en memoria de Hermine Rubino Leoning, fue construido por Gilbert F. Adams en 1969 y contaba con 4 teclados manuales, 59 registros y 90 filas. [35]

El órgano Martha J. Dodge Positiv fue construido e instalado en diciembre de 2001 por Taylor & Boody Organbuilders. Este órgano consta de 5 filas y se utiliza como órgano continuo.

Órgano Miller-Scott

El 3 de octubre de 2008, la iglesia de Santo Tomás anunció la decisión de su sacristía de reemplazar el antiguo órgano del presbiterio Arents Memorial por un nuevo instrumento. El anuncio indicaba que, como parte de un importante esfuerzo de renovación de la iglesia, se instalaría un nuevo instrumento de Dobson Pipe Organ Builders de Lake City, Iowa , para reemplazar el instrumento actual. Los planes exigían la conservación del frente de la caja y la consola del órgano de 1913, especialmente ornamentados, y, para respetar mejor la estética de diseño neogótico bien desarrollada de la iglesia, la eliminación de los tubos de órgano visibles añadidos sobre los baldaquinos del coro en la reconstrucción de 1956.

El órgano del presbiterio Irene D. y William R. Miller en memoria de John Scott , inaugurado el 5 y el 7 de octubre de 2018, es uno de los órganos de tubos nuevos más importantes de Norteamérica. Además de apoyar la vida litúrgica y musical de la parroquia, de renombre internacional, el órgano Miller-Scott sirve como escaparate para recitalistas de todo el mundo y ayuda a Saint Thomas a formar a la próxima generación de organistas.

El nuevo órgano contiene 7.069 tubos, varios de los cuales son del instrumento anterior. Se han reconstruido y reinstalado quince juegos de tubos, incluidos algunos de los más grandes de madera existentes; estos incluyen los sonidos más suaves, varias flautas y cuerdas, y algunos registros de trompeta especiales. Gran parte del diseño y la forma de decoración de la nueva caja del órgano se derivan de precedentes en el resto del edificio y del estilo neogótico en general. En la caja del órgano norte de 1913, las imágenes están tomadas del Salmo 150 : trompeta y lira, cuerda y platillo. La nueva caja del órgano toma como programa decorativo los temas de la música, el ministerio y la alabanza. Los textos tallados incluyen " Soli Deo Gloria " y citas de los Salmos . Las tallas principales representan símbolos de los Cuatro Evangelistas , y hay retratos de personas importantes en la vida reciente de la Iglesia de Santo Tomás, incluidos los antiguos directores de música Gerre Hancock y John Scott, el rector emérito P. Andrew Mead e Irene y William Miller, cuya donación fue fundamental para la creación del Órgano Miller-Scott. [36]

Organistas

Referencias

Citas

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ ab Collins, Glenn (15 de abril de 2008). "Un trabajo gigantesco para los reparadores de ventanas". New York Times . Consultado el 15 de abril de 2008 . Ahora, en la restauración de vidrieras más costosa jamás realizada en los Estados Unidos, se está llevando a cabo la conservación de las famosas vidrieras Whitefriars de la iglesia de St. Thomas en la Quinta Avenida en Midtown Manhattan. Se necesitaron diez años y 20 millones de dólares para renovar el esplendor de 33 vidrieras, con sus 9 millones de piezas de vidrio.
  3. ^ "Explorar tendencias parroquiales". Iglesia Episcopal . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  4. ^ Informe del Departamento de Comunicaciones a la Junta Parroquial, 25 de enero de 2023
  5. ^ abc "Atardecer, Iglesia de Santo Tomás, Broadway, Nueva York". Painting the Town . Museo de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2006. Consultado el 8 de noviembre de 2006 .
  6. ^ abcde Reynolds 1994, pág. 120.
  7. ^ Acerca de la Iglesia en el sitio web de la Iglesia de Santo Tomás, (no hay más información disponible sobre la autoría), consultado el 8 de noviembre de 2006.
  8. ^ Koke 1982, pág. 114.
  9. ^ Perris, William. Lámina 57, Mapas de la ciudad de Nueva York, vol. 5 (Nueva York: Perris & Browne, 1854)
  10. ^ abcdefg «Gallery Organ, St. Thomas Church (Episcopal)- New York City». Capítulo de la ciudad de Nueva York del American Guild of Organists – www.nycago.org . 21 de mayo de 1996. Consultado el 3 de abril de 2024 .
  11. ^ Miller 1990, págs. 95-96.
  12. ^ desde Wright 2001, pág. 260.
  13. ^ Parroquia de Santo Tomás (Nueva York, NY) (1920). Anuario de la parroquia de Santo Tomás, Nueva York. Epifanía. p. 8. Consultado el 28 de abril de 2022 .
  14. ^ abc Middleton 2003, págs. 222–225.
  15. ^ Wright 2001, págs. 260–261.
  16. ^ "'Consuelo y Alva': Una historia temprana de celebridad" en Totalmente autorizado por Karen Grigsby Bates, en el sitio web de National Public Radio, consultado el 8 de noviembre de 2006.
  17. ^ abcdef Inventario de los Archivos de la Iglesia de la Ciudad de Nueva York: Iglesia Protestante Episcopal, Diócesis de Nueva York. Inventario de los Archivos de la Iglesia de la Ciudad de Nueva York, Iglesia Protestante Episcopal, Diócesis de Nueva York: Nueva York, Bronx, Richmond. Encuesta de registros históricos. 1940. p. 73. Consultado el 28 de abril de 2022 .
  18. ^ abcde "Iglesia de Santo Tomás" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 19 de octubre de 1966 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  19. ^ The Midtown Book: Saint Thomas Church Fifth Avenue en The City Review Publicado por Carter B. Horsley, no hay más información disponible sobre la autoría, consultado el 8 de noviembre de 2006.
  20. ^ "Cuatro estadounidenses reciben premios británicos honorarios" (Comunicado de prensa del 28 de octubre de 2002)--Google Cache del sitio web de la Embajada Británica—consultado el 8 de noviembre de 2006.
  21. ^ Eventos del bicentenario de la Iglesia de Santo Tomás. Consultado el 23 de mayo de 2024.
  22. ^ The Living Church, "Saint Thomas Fifth Avenue celebra 200 años", 13 de octubre de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2024.
  23. ^ Episcopal News Service, "La Iglesia de Santo Tomás de Nueva York organiza las festividades del centenario de la 'Hermanación de York', el obispo presidente predicará", 8 de mayo de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024.
  24. ^ York Minster, "Las ciudades de York y Nueva York celebran un siglo de amistad transatlántica: "100 años de hermanamiento", 2 de mayo de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024.
  25. ^ abcdefg Reynolds 1994, pag. 122.
  26. ^ abcdefghijklmno Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 2.
  27. ^ abcd Reynolds 1994, pág. 123.
  28. ^ desde Reynolds 1994, págs. 122-123.
  29. ^ abcdefgh Reynolds 1994, pág. 124.
  30. ^ abcd Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 3.
  31. ^ Reynolds 1994, págs. 124-125.
  32. ^ abcde Reynolds 1994, pág. 125.
  33. ^ "Reverb: La evolución de la acústica arquitectónica". 99% Invisible . 14 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  34. ^ Archivos Aeolian-Skinner: Opus 205-A Archivado el 5 de diciembre de 2006 en Wayback Machine , del sitio web de Aeolian-Skinner Organ Company, de las notas del taller y especificaciones de Allen Kinzey (no hay más información disponible sobre la autoría), consultado el 17 de diciembre de 2006.
  35. ^ ab Gallery Organ, Saint Thomas Church en NYCAGO.org Archivado el 27 de marzo de 2007 en Wayback Machine , del sitio web del Capítulo de la Ciudad de Nueva York del American Guild of Organists (no hay más información disponible sobre la autoría), consultado el 17 de diciembre de 2006.
  36. ^ "Iglesia de Santo Tomás – Música – El nuevo órgano". www.saintthomaschurch.org . Archivado desde el original el 1 de abril de 2010.
  37. ^ "Se nombró nuevo director de música | Música | Iglesia de Santo Tomás". www.saintthomaschurch.org . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  38. ^ "Comunicado de prensa: Embargado el viernes 19 de octubre de 2018" (PDF) . www.jeremyfilsell.com . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos