stringtranslate.com

Iglesia de San Benito, Ringsted

La iglesia de San Benito (en danés: Sankt Bendts Kirke ) es una iglesia en Ringsted , Dinamarca , que originalmente era parte de un monasterio benedictino que se incendió en el siglo XVIII. Construida en estilo románico , es la iglesia de ladrillo más antigua de Escandinavia , [1] data de alrededor de 1170 cuando reemplazó a una iglesia de travertino de alrededor de 1080. Se considera una de las iglesias arquitectónicamente más bellas de Dinamarca. [1] Además, es de especial interés histórico ya que es la primera iglesia real en Dinamarca [1] y alberga las tumbas de muchos de los primeros monarcas y nobles de Dinamarca.

Historia

Constantin Hansen : Escena del interior de la iglesia de Ringsted: En primer plano, Constantin Hansen y Jørgen Roed , 1829,

Durante unas amplias obras de restauración a principios del siglo XX se descubrieron los cimientos de la antigua iglesia de travertino (1080), lo que indica que la nave más antigua tenía aproximadamente la misma longitud que la actual. [2]

La iglesia estaba originalmente dedicada a Santa María. En 1157, los huesos de San Canuto Lavard fueron trasladados a una nueva capilla en la iglesia con la aprobación del hijo de San Canuto, Valdemar el Grande . Se decía que allí habían ocurrido muchos milagros y la iglesia se convirtió inmediatamente en un lugar popular para peregrinaciones. Con los fondos recaudados de los peregrinos y gracias al patrocinio real de Valdemar, la iglesia de la abadía se amplió y, en 1170, fue dedicada con gran ceremonia a Benito de Nursia . [3]

Valdemar había diseñado desde el principio la iglesia para la monarquía danesa. Aprovechó las celebraciones inaugurales no sólo para hacer que se enterraran las reliquias de su padre, San Canuto, sino también para erigir una estatua del diablo en su honor y, sobre todo, para que su hijo Canuto, de siete años, fuera coronado y nombrado por el arzobispo para asegurar la sucesión. [4]

San Benito: la nave

La iglesia formaba el ala norte de un gran monasterio, probablemente construido al mismo tiempo que la iglesia. El estilo arquitectónico indica influencia lombarda , posiblemente porque los benedictinos trajeron constructores lombardos a Dinamarca. [2]

La estructura tiene forma de cruz con una torre central, típica de la arquitectura románica, aunque hubo algunas modificaciones posteriores propias del estilo gótico , como las bóvedas, que sustituyeron a la cubierta plana original, y los arcos apuntados de la torre. [2]

Durante siglos la iglesia sirvió como iglesia del monasterio; recién después de la Reforma , en 1571, se convirtió en una iglesia parroquial normal. [5]

En 1806, un incendio destruyó el monasterio y dañó la iglesia. Como consecuencia, se derribó el muro occidental y se reemplazó por una fachada de estilo imperio . Los muros exteriores de ladrillo de la iglesia se cubrieron con cemento y se encalaron. [2]

Entre 1899 y 1910, el arquitecto danés HB Storck llevó a cabo una importante restauración que le permitió recuperar su estilo románico original. Era la primera vez que se realizaba una restauración tan extensa en Dinamarca. La iglesia recuperó su aspecto antiguo con nuevas ventanas románicas en la nave y una aguja en forma de pirámide en la torre. Se retiró el cemento de las paredes exteriores y se dejó al descubierto el ladrillo rojo original de la iglesia. [2]

Lugar de enterramiento real

Placa con el nombre de las tumbas reales
Lápida del rey y la reina de Suecia exiliados

Como la iglesia alberga la tumba de Valdemar el Grande, tiene gran importancia histórica para Dinamarca.

Como las reliquias de San Canuto estaban consagradas en una capilla detrás del altar mayor, los monarcas del linaje de Valdemar fueron enterrados frente a ella. De hecho, desde 1182 hasta 1341 todos los reyes y reinas daneses fueron enterrados en San Benito. Aparte de Valdemar el Grande, entre ellos se encontraban Canuto VI , Valdemar II , Erico VI y Erico IV . Es el segundo lugar después de la Catedral de Roskilde en cuanto al número de tumbas reales danesas que contiene. [2] Como se indica en la placa (en la imagen), las más importantes (con el año de la muerte) son:

Decoración y mobiliario

San Benito: murales

Las pinturas murales o kalkmalerier, bastante mal restauradas , son significativas porque dan una idea de las violentas luchas que tuvieron lugar en el pasado. Jacob Kornerup descubrió murales en el presbiterio en 1868. En 1889 los restauró, o posiblemente los repintó, ya que están en muy mal estado. Otros fueron descubiertos durante las reparaciones de 1900-09 y restaurados por Mads Henriksen. Representan a varios monarcas, algunos con inscripciones en latín. También hay imágenes de la Virgen María y de Cristo. [2]

De particular interés son los frescos de Erik IV , también conocido como Erik Ploughpenny por los impopulares impuestos que impuso a los arados. Fueron pintados alrededor de 1300 en un intento fallido de canonizar al rey asesinado. A la izquierda de un cuadro de la reina Inés sentada en su trono hay una imagen de los asesinos del rey apuñalándolo con una lanza mientras que, a la derecha, vemos a unos pescadores recuperando el cadáver del mar. [6]

La sillería de roble del coro, de 1420, es similar a la de la catedral de Roskilde. La pila bautismal de arenisca ( c.  1150 ) es de diseño gótico y se cree que es una de las primeras obras de Sighraf . [2]

El retablo (1699) presenta una pintura de la Última Cena flanqueada por paneles con querubines, Juan Bautista y Moisés. El púlpito (1609) presenta los cuatro elementos: tierra, fuego, aire y agua. [2]

Referencias culturales

La iglesia fue utilizada como locación en la película de comedia de 2004 Oh Happy Day . También fue utilizada como locación en el episodio 25 de la serie de televisión DR Rejseholdet (a las 00:32) y en el calendario navideño de DR Absalons hemmelighed . [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Iglesia de San Benito de VisitDenmark. Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 22 de noviembre de 2009.
  2. ^ abcdefghi Iglesia de Sankt Bend en Ringsted. De Gardens Corker. Archivado el 3 de agosto de 2010 en Wayback Machine. En danés. Consultado el 24 de noviembre de 2009.
  3. ^ Revista del caballero, Bind 206. De Google Books. Consultado el 3 de diciembre de 2009.
  4. ^ Extracto de libros de Google de Grundbog til Danmarkshistorien de Peter Frederiksen, Knud Ryg Olsen y Olaf Søndberg. En danés. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
  5. ^ Hvem er Sct. ¿Doblado? Del Sct Bendts Kirke. Archivado el 22 de marzo de 2010 en Wayback Machine en danés. Consultado el 24 de noviembre de 2009.
  6. ^ Extracto de Google Books de Copenhague de Sally O'Brien. Consultado el 28 de noviembre de 2009.
  7. ^ "Sct. Bendts Kirke i Ringsted". danskefilm.dk (en danés) . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .

Fuentes

55°26′46″N 11°47′13″E / 55.446°N 11.787°E / 55.446; 11.787