stringtranslate.com

Historia de Iowa

Los nativos americanos de los Estados Unidos han residido en lo que hoy es Iowa durante miles de años. La historia escrita de Iowa comienza con los relatos protohistóricos de los nativos americanos realizados por exploradores como Marquette y Joliet en la década de 1680. Hasta principios del siglo XIX, Iowa estuvo ocupada exclusivamente por nativos americanos y algunos comerciantes europeos, con un control político laxo por parte de Francia y España. [1] [2]

Iowa pasó a formar parte de los Estados Unidos de América después de la Compra de Luisiana en 1803, pero el control estadounidense indiscutible sobre lo que hoy es Iowa se produjo sólo después de la Guerra de 1812 y después de que una serie de tratados eliminaran las reclamaciones indígenas sobre el estado. A partir de la década de 1830 aparecieron asentamientos euroamericanos en el Territorio de Iowa, la condición de estado de EE. UU. se adquirió en 1846 y en 1860 casi todo el estado estaba colonizado y cultivado por euroamericanos. La agricultura de frontera de subsistencia fue reemplazada por la agricultura de productos básicos después de la construcción de redes ferroviarias en las décadas de 1850 y 1860. Iowa contribuyó con muchos soldados que lucharon en la Guerra Civil estadounidense . Después regresaron para ayudar a transformar Iowa en una potencia agrícola, suministrando alimentos al resto de la nación. [2]

La industrialización de la agricultura y el surgimiento de mercados centralizados de materias primas a finales del siglo XIX y XX condujeron a un cambio hacia granjas más grandes y al declive de la pequeña granja familiar; esto se exacerbó durante la Gran Depresión . La producción industrial se convirtió en una parte más grande de la economía durante la Segunda Guerra Mundial y el auge económico de la posguerra. En las décadas de 1970 y 1980, una serie de shocks económicos, incluida la crisis del petróleo , la crisis agrícola de los años 1980 y la recesión de principios de los años 1980 , llevaron al colapso de los precios de las materias primas, una disminución de la población rural y estatal y la huida rural . La economía de Iowa se recuperó en la década de 1990, emergiendo como una economía mixta moderna dominada por la industria, el comercio y las finanzas, en la que la agricultura es un componente comparativamente pequeño.

Prehistoria en Iowa

Mapa de sitios indígenas prehistóricos e históricos en el centro de Des Moines

Cuando los indios americanos llegaron por primera vez (a lo que hoy es Iowa), hace miles de años, cazaban y recolectaban en un paisaje glacial del Pleistoceno . Cuando los exploradores europeos visitaron Iowa, los indios americanos eran en gran parte agricultores sedentarios con sistemas económicos, sociales y políticos complejos. Esta transformación se produjo de forma gradual. Durante el período Arcaico (hace más de 2.800 años), los indios americanos se adaptaron a los entornos y ecosistemas locales, volviéndose lentamente más sedentarios a medida que aumentaba la población. Hace más de 3.000 años, durante el período Arcaico Tardío, los indios americanos de Iowa comenzaron a utilizar plantas domesticadas. El posterior período de los bosques vio un aumento de la dependencia de la agricultura y la complejidad social, con un mayor uso de montículos, cerámica y subsistencia especializada. Durante el período Prehistórico Tardío (que comenzó alrededor del año 900 d. C.), el mayor uso del maíz y los cambios sociales llevaron al florecimiento social y a los asentamientos nucleados. La llegada de productos comerciales y enfermedades europeas en el período protohistórico provocó dramáticos cambios de población y trastornos económicos y sociales, con la llegada de nuevas tribus y los primeros exploradores y comerciantes europeos. [3]

Los primeros nativos americanos históricos

Mapa de Guillaume Delisle de 1718 , que muestra las ubicaciones de Ioway ( Aiouez au Pauotez ), Omaha ( Maha ), Otoe ( Octotata ), Kaw ( Cansez ) y la ruta principal de los viajeros ( Chemin des voyageurs ).

En 1804, había varios grupos nativos americanos en Iowa: los sauk (sac) y los meskwaki (fox) en el borde oriental de Iowa a lo largo del Mississippi; los ioway a lo largo de la orilla del río Des Moines; los otoe, misuri y omaha a lo largo del río misuri, y los sioux en las partes norte y oeste del estado. [4] Además, registros anteriores indican la presencia de los illinois en Iowa, aunque casi habían desaparecido en el momento de las observaciones de 1804. [5] Se estima que el número total de estos grupos en Iowa en 1804 era menos de 15.000. [4] Si bien estos grupos generalmente vinieron inicialmente en busca de comida, algunos de ellos (por ejemplo, illinois, sauk, meskwaki) inmigraron como resultado de la guerra con otras tribus o los franceses. [6] [7] A principios y mediados del siglo XIX se produjo el movimiento de grupos adicionales de nativos americanos a Iowa, como los Potawatomi y los Winnebago, seguido por la emigración desde Iowa de casi todos los nativos americanos. [8] [9]

Se considera que los primeros europeos o americanos que entraron en contacto con los nativos americanos de Iowa fueron los franceses Louis Joliet y Pere Jacques Marquette, aunque es posible que otros lo hayan hecho antes. [10] Se habían propuesto descubrir el río Misisipi y entraron en contacto con los illinois en el lado oriental de Iowa en 1673. [11] [12] También se les informó en ese momento de la presencia de los sioux a lo largo del Misuri. [13] Cuando Joliet y Marquette partieron del pueblo de Illinois, fueron acompañados a la orilla del río por casi 600 illinois, que mostraron "todas las manifestaciones posibles de alegría", habiendo tratado bien a los primeros europeos y ofreciéndoles paz. [14] Las exploraciones adicionales realizadas por los primeros tramperos, comerciantes, exploradores y misioneros franceses, británicos y estadounidenses nos informan sobre la naturaleza de la presencia de los nativos americanos en Iowa desde este contacto inicial en 1673 hasta el comienzo del asentamiento por parte de los Estados Unidos. [15] [16]

Fuerte Madison (1808-1813), escenario de la única batalla militar de Iowa.

Los sauk y los meskwaki constituían las tribus más grandes y poderosas del valle superior del Misisipi. Anteriormente se habían mudado de la región de Michigan a Wisconsin y, en la década de 1730, se habían trasladado al oeste de Illinois . Allí establecieron sus aldeas a lo largo de los ríos Rock y Mississippi. Vivían en sus aldeas principales solo unos meses al año. En otras ocasiones, viajaban por todo el oeste de Illinois y el este de Iowa cazando, pescando y recolectando alimentos y materiales con los que fabricar artículos domésticos. Cada primavera, las dos tribus viajaban hacia el norte hasta Minnesota , donde extraían savia de los árboles de arce y elaboraban jarabe. Fort Madison se construyó en 1808 para controlar el comercio a lo largo del Misisipi y evitar la reocupación de la zona por parte de los británicos; Fort Madison fue derrotado en 1813 por los indios aliados de los británicos durante la Guerra de 1812 y fue el lugar de la única batalla militar verdadera de Iowa. El líder sauk, Black Hawk, luchó por primera vez contra los EE. UU. en Fort Madison.

Iowa, 1798, muestra varias tribus, incluidas Pawnee ( Panis/Panibousa ), Ioway ( Aiaouez/Aioureoua y Paoute/Paoutaoua ), Dakota ( Sioux ) y Omhaha ( Maha ); estado aproximado resaltado.

En 1829, el gobierno federal informó a las dos tribus que debían abandonar sus aldeas en el oeste de Illinois y cruzar el río Misisipi hacia la región de Iowa. El gobierno federal reclamó la propiedad de la tierra de Illinois como resultado del Tratado de Quashquame de 1804. La medida se llevó a cabo, pero no sin violencia. Black Hawk , un líder sauk muy respetado , protestó por la medida y en 1832 regresó para reclamar la aldea de Saukenuk en Illinois . Durante los siguientes tres meses, la milicia de Illinois persiguió a Black Hawk y su banda de aproximadamente cuatrocientos indios hacia el norte a lo largo del lado este del río Misisipi. Los indios se rindieron en el río Bad Axe en Wisconsin, y su número se había reducido a unos doscientos. Este encuentro se conoce como la Guerra de Black Hawk . Como castigo por su resistencia, el gobierno federal exigió a los sauk y meskwaki que renunciaran a parte de sus tierras en el este de Iowa. [17] Esta tierra, conocida como la Compra de Black Hawk , constituía una franja de cincuenta millas de ancho que se extendía a lo largo del río Mississippi, desde la frontera con Missouri hasta aproximadamente los condados de Fayette y Clayton en el noreste de Iowa. [18] Hubo cesiones adicionales por parte de los sauk y meskwaki en 1837 (la "Segunda Compra de Black Hawk") y 1842 (la "Nueva Compra"), de modo que en 1845 casi todos habían abandonado Iowa. [19] [20] De manera similar, otros grupos nativos americanos renunciaron a sus tierras de Iowa a través de tratados con los Estados Unidos. El oeste de Iowa fue cedido por un grupo de tribus que incluía a los misuri, los omaha y los oto en 1830. [21] Los ioway cedieron las últimas de sus tierras de Iowa en 1838. [22] Los winnebago y los potawatomi, que habían sido trasladados a Iowa poco tiempo antes, fueron trasladados de nuevo y habían abandonado Iowa en 1848 y 1846, respectivamente. [23] El último grupo restante, los sioux, cedieron su última tierra en Iowa a través de un tratado de 1851 con los Estados Unidos, que completaron en 1852. [24] [25]

Hoy en día, Iowa sigue siendo el hogar de un grupo de indios americanos, los meskwaki , que residen en el asentamiento meskwaki en el condado de Tama . Después de que la mayoría de los miembros sauk y meskwaki habían sido expulsados ​​del estado, algunos miembros de la tribu meskwaki, junto con algunos sauk, regresaron a cazar y pescar en el este de Iowa. [26] Los indios se acercaron entonces al gobernador James Grimes con la solicitud de que se les permitiera comprar de nuevo parte de su tierra original. Recaudaron 735 dólares por su primera compra de tierra y finalmente recompraron aproximadamente 3200 acres (13 km2 ) . Después de comprar de nuevo parte de su tierra, la Legislatura de Iowa luchó para que la tribu meskwaki recibiera un pago anual del Gobierno Federal . Esto tardó diez años en resolverse. [27]

Los primeros colonos euroamericanos de Iowa

Mapa de Pierre-Jean De Smet del área de Council Bluffs, Iowa (1839), que muestra aldeas de nativos americanos y los primeros asentamientos estadounidenses.

La Compra de Black Hawk abrió las tierras de Iowa a los colonos por primera vez, y el asentamiento "oficial" comenzó de conformidad con esto el 1 de junio de 1833. [18] [28] En el momento de la apertura de estas tierras, probablemente solo había entre 40 y 50 estadounidenses asentados en Iowa. [29] Muchos de los que se establecieron antes del 1 de junio de 1833, estaban en los pueblos nativos americanos de Ahwipetuk (ahora Nashville) y Puckeshetuk (ahora Keokuk). [30] Muchos de los colonos anteriores a 1833 eran tramperos y comerciantes, [31] aunque algunos vinieron a la mina. [32]

Los primeros colonos euroamericanos fueron franceses, ya que la tierra estaba originalmente bajo jurisdicción francesa. [33] Vinieron para comerciar con pieles, predicar, descubrir minas y explorar, y generalmente eran pasajeros. [34] Sin embargo, unos pocos consiguieron concesiones de tierras y se establecieron en la zona cuando Iowa estaba bajo jurisdicción española. El primer colono parece haber sido Julien Dubuque, un francocanadiense que llegó a las minas de plomo cerca de la actual Dubuque en 1787. [32] Obtuvo permiso para explotar la tierra de los meskwaki, quienes generosamente declararon que podía trabajar en las minas "todo el tiempo que quisiera". [35] Otras concesiones españolas tempranas incluyen una concesión de tierras cerca de Montrose a Louis Honore en 1799, y de tierras cerca de McGregor a Basil Giard en 1796. [32]

Como se dijo anteriormente, el asentamiento euroamericano en Iowa era generalmente escaso antes de que las tierras se abrieran en 1833. La mayoría de los inmigrantes que llegaron poco después de esta fecha eran de otros estados, especialmente Illinois, Indiana, Ohio, Missouri, Kentucky y Tennessee, y en menor medida de Nueva York, Pensilvania, Virginia y las Carolinas. [36] La gran mayoría de los recién llegados llegaron en unidades familiares. La mayoría de las familias habían residido en al menos un estado adicional entre el momento en que dejaron su estado de nacimiento y el momento en que llegaron a Iowa. A veces, las familias se habían mudado tres o cuatro veces antes de llegar a Iowa. Al mismo tiempo, no todos los colonos permanecieron aquí; muchos pronto se mudaron a las Dakotas u otras áreas de las Grandes Llanuras .

Sello territorial de Iowa .

Los colonos pronto descubrieron un entorno diferente al que habían conocido en el Este. La mayoría de los estados del noreste y sureste tenían abundantes bosques; los colonos tenían material para construir casas, edificios anexos y cercas. Además, la madera también proporcionaba abundante combustible. Una vez que pasaron la parte más oriental de Iowa, los colonos descubrieron rápidamente que el estado era principalmente una región de praderas o pastos altos. Los árboles crecían abundantemente en las partes más orientales y sudorientales, y a lo largo de ríos y arroyos, pero en el resto del país la madera era limitada.

En la mayor parte de las zonas del este y centro de Iowa, los colonos pudieron encontrar suficiente madera para construir cabañas de troncos , pero tuvieron que encontrar materiales sustitutos para combustible y cercas. Para el combustible, recurrieron al heno seco de las praderas , mazorcas de maíz y excrementos secos de animales. En el sur de Iowa, los primeros colonos encontraron afloramientos de carbón a lo largo de ríos y arroyos. Las personas que se mudaron al noroeste de Iowa, una zona también desprovista de árboles, construyeron casas de césped . Algunos de los primeros residentes de las casas de césped escribieron en términos elogiosos sobre sus nuevos alojamientos, insistiendo en que las "casas de césped" no solo eran baratas de construir, sino que también eran cálidas en invierno y frescas en verano. No elogiaron los insectos, los olores ni la suciedad, la humedad y la oscuridad omnipresentes.

Los colonos experimentaron sin cesar con materiales sustitutos para las cercas. Algunos residentes construían cercas de piedra, otros construían caballones de tierra y otros cavaban zanjas. El material de cercado que tuvo más éxito fue el seto de naranjos de Osage hasta la década de 1870, cuando la invención del alambre de púas proporcionó a los agricultores un material de cercado satisfactorio.

A medida que los colonos llegaban a Iowa, naturalmente establecían comunidades. Entre ellas, las más importantes fueron Burlington, Dubuque, Davenport, Keokuk, Fort Madison y Muscatine. [37] En 1836, cuando se realizó el primer censo en Iowa, había 10.531 habitantes. [38] Esta rápida inmigración no fue más que un signo de lo que vendría.

Transporte: La fiebre del ferrocarril

Barco de vapor en Iowa City, 1868

A mediados del siglo XIX, cuando miles de colonos llegaron a Iowa, todos compartían una preocupación común por el desarrollo de un transporte adecuado. Los primeros colonos enviaban sus productos agrícolas por el río Misisipi hasta Nueva Orleans, Luisiana . En la década de 1850, los barcos de vapor se usaban ampliamente en el Misisipi y en los ríos principales. En esa década, los habitantes de Iowa se habían contagiado de la fiebre ferroviaria del país . En 1860, Chicago, Illinois, contaba con casi una docena de líneas y se había convertido en el centro regional. Los habitantes de Iowa, al igual que otros habitantes del Medio Oeste , estaban ansiosos por comenzar a construir ferrocarriles en su estado.

A principios de la década de 1850, los funcionarios de la ciudad en las comunidades fluviales de Dubuque , Clinton , Davenport y Burlington comenzaron a organizar compañías ferroviarias locales. Los funcionarios de la ciudad sabían que los ferrocarriles que se construían al oeste de Chicago pronto llegarían al río Mississippi frente a las cuatro ciudades de Iowa. Con la década de 1850, se llevó a cabo la planificación ferroviaria que finalmente resultó en el desarrollo del Illinois Central , el Chicago and North Western Railway , que llegó a Council Bluffs en 1867. Council Bluffs había sido designado como el término oriental para Union Pacific , el ferrocarril que eventualmente se extendería por la mitad occidental de la nación y junto con Central Pacific , proporcionaría el primer ferrocarril transcontinental de la nación . Poco tiempo después, un quinto ferrocarril, el Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad , también completó su línea a través del estado. El tráfico de barcos de vapor continuó en los ríos principales.

La finalización de la construcción de cinco líneas ferroviarias en Iowa trajo consigo importantes cambios económicos. Uno de los aspectos más importantes fue que los habitantes de Iowa podían viajar todos los meses del año. A finales del siglo XIX y principios del XX, incluso las pequeñas ciudades de Iowa contaban con seis trenes de pasajeros al día. Los ferrocarriles proporcionaban transporte durante todo el año a los agricultores de Iowa. Con la preeminencia de Chicago como centro ferroviario, el maíz, el trigo, la carne de res y de cerdo criados por los agricultores de Iowa podían enviarse a través de Chicago a los mercados de Estados Unidos y del mundo entero.

Los ferrocarriles hicieron posible la industria. Antes de 1870, Iowa contaba con algunas empresas manufactureras en pueblos ribereños. La mayoría de las nuevas industrias se basaban en el procesamiento de alimentos o la maquinaria agrícola. En Cedar Rapids , John y Robert Stuart, junto con su primo, George Douglas, iniciaron una planta procesadora de avena . Con el tiempo, esta empresa tomó el nombre de Quaker Oats . Las plantas empacadoras de carne también aparecieron en la década de 1870 en diferentes partes del estado: Sinclair Meat Packing abrió en Cedar Rapids, Booge and Company comenzó en Sioux City y John Morrell & Company estableció operaciones en Ottumwa .

Los ferrocarriles también crearon una demanda significativa de carbón. Las minas de carbón se abrieron y expandieron rápidamente dondequiera que los nuevos ferrocarriles pasaran por áreas con exposición al carbón. El ferrocarril de Chicago y North Western fomentó el desarrollo de minas en Boone y Moingona . El ferrocarril de Chicago, Milwaukee y St. Paul fomentó un desarrollo similar en Mystic, Iowa y los campos de carbón vecinos. Donde los ferrocarriles no tenían acceso directo a suficiente carbón, se construyeron largos ramales en los campos de carbón. El ferrocarril de Burlington, Cedar Rapids y Northern construyó un ramal de 66 millas a What Cheer en 1879, [39] y el Chicago y North Western construyeron un ramal de 64 millas a sus minas en Muchakinock en 1884. [40] Para 1899, las minas de carbón de Iowa empleaban a 11.029 hombres para producir casi 5 millones de toneladas de carbón por año. [41] En 1919, Iowa tenía alrededor de 240 minas de carbón que en conjunto producían más de 8 millones de toneladas de carbón al año y empleaban a unos 15.000 hombres. [42]

Guerra civil americana

Iowa se convirtió en estado el 28 de diciembre de 1846 (el estado número 29) y continuó atrayendo a muchos colonos, tanto nativos como extranjeros. Solo la zona noroeste del estado siguió siendo una zona fronteriza .

Iowa apoyó a la Unión durante la Guerra Civil estadounidense, votando mayoritariamente por Lincoln y los republicanos, aunque había un fuerte movimiento antibélico " Copperhead " entre los colonos de origen sureño y entre los católicos. No hubo batallas en el estado, pero Iowa envió grandes suministros de alimentos a los ejércitos y las ciudades del este. Más de 75.000 habitantes de Iowa sirvieron, muchos en unidades de combate adscritas a los ejércitos occidentales. 13.001 murieron por heridas o (dos tercios) por enfermedad. Ocho mil quinientos habitantes de Iowa resultaron heridos. El reclutamiento no se utilizó en Iowa durante la Guerra Civil porque Iowa tenía doce mil hombres más en servicio de los que exigía el reclutamiento.

Escenario político de finales del siglo XIX y principios del XX

La era de la Guerra Civil trajo consigo un cambio considerable a Iowa y quizás uno de los cambios más visibles se produjo en el ámbito político. Durante la década de 1840, la mayoría de los habitantes de Iowa votaron por los demócratas, aunque el estado también contenía algunos whigs . Sin embargo, durante la década de 1850, el Partido Demócrata del estado desarrolló graves problemas internos, además de no lograr que el Partido Demócrata nacional respondiera a sus necesidades. Los habitantes de Iowa pronto se volcaron al recién emergente Partido Republicano . El nuevo partido se oponía a la esclavitud y promovía la propiedad de la tierra, la banca y los ferrocarriles. La carrera política de James Grimes ilustra este cambio. En 1854, los habitantes de Iowa eligieron a Grimes gobernador en la lista Whig. Dos años más tarde, los habitantes de Iowa eligieron a Grimes gobernador en la lista Republicana. Grimes serviría más tarde como senador republicano de los Estados Unidos por Iowa. Los republicanos tomaron el control de la política estatal en la década de 1850 y rápidamente instigaron varios cambios. Trasladaron la capital del estado de Iowa City a Des Moines , establecieron la Universidad de Iowa y escribieron una nueva constitución estatal . Durante la Guerra Civil, muchos demócratas apoyaron el movimiento antibélico Copperhead . Desde finales de la década de 1850 hasta bien entrado el siglo XX, los habitantes de Iowa siguieron siendo mayoritariamente republicanos. Sólo una vez, en 1889, los demócratas eligieron a un gobernador, Horace Boies , que fue reelegido en 1891. Su secreto fue ganar un mayor apoyo de los alemanes "mojados" (antiprohibicionistas). Históricamente, los demócratas eran más fuertes en las zonas alemanas, especialmente a lo largo del río Mississippi. Así, la ciudad católica alemana de Dubuque sigue siendo un bastión demócrata. Mientras tanto, los yanquis y los escandinavos (y los cuáqueros) eran abrumadoramente republicanos. [43]

Varios republicanos asumieron posiciones de liderazgo en Washington, particularmente los senadores William Boyd Allison , Jonathan P. Dolliver y Albert Baird Cummins , así como el presidente de la Cámara de Representantes, David B. Henderson .

Los progresistas denuncian el monopolio telefónico de AT&T como un pulpo codicioso que toma el control de ciudades enteras en Iowa. de Telephony (abril de 1907), pág. 235.

Movimiento progresista

El espíritu del progresismo surgió en la década de 1890, floreció en la de 1900 y decayó después de 1917. [44] Bajo la guía del gobernador (1902-1908) y senador (1908-1926) Albert Baird Cummins, la "Idea de Iowa" jugó un papel importante en el progresismo estatal y nacional . Cummins, un republicano líder, luchó por romper los monopolios. Sus éxitos en Iowa incluyeron el establecimiento de las primarias directas para permitir que los votantes seleccionaran candidatos en lugar de jefes; la prohibición de los pases de tren gratuitos para los políticos; la imposición de una tarifa máxima de dos centavos por milla para los pasajeros de tren; la imposición de leyes sobre alimentos y medicamentos puros; y la abolición de las contribuciones corporativas a las campañas. Intentó, sin éxito, reducir el alto arancel proteccionista en Washington. [45] [46]

El senador Albert Baird Cummins en la portada de la revista Time , 10 de diciembre de 1923

Las mujeres pusieron el sufragio femenino en la agenda estatal. Fue liderado por capítulos locales de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza , cuyo objetivo principal era imponer la prohibición. En consonancia con el ánimo reformista general de finales de la década de 1860 y 1870, la cuestión recibió por primera vez una consideración seria cuando ambas cámaras de la Asamblea General aprobaron una enmienda al sufragio femenino a la constitución estatal en 1870. Sin embargo, dos años después, cuando la legislatura tuvo que considerar la enmienda nuevamente antes de que pudiera ser presentada al electorado general, fue derrotada porque el interés había disminuido y se había desarrollado una fuerte oposición especialmente en la comunidad germano-estadounidense , que temía que las mujeres impusieran la prohibición. Finalmente, en 1920, Iowa obtuvo el sufragio femenino junto con el resto del país mediante la 19.ª enmienda a la Constitución federal. [47]

Iowa: hogar para inmigrantes

Asentamiento de Iowa: una oferta de tierras del ferrocarril Burlington y Missouri River , 1872.

A medida que la cesión de tierras de los nativos americanos en Iowa continuaba, la colonización por parte de los Estados Unidos se extendió aún más hacia el oeste. En 1838 había 22.859 personas en Iowa, y 42.112 en 1840. [48] Una ocasión interesante que ilustra el avance hacia el oeste ocurrió el 30 de abril de 1843. [49] Gran parte de la tierra en el centro de Iowa había sido cedida de los nativos americanos a los Estados Unidos de conformidad con la "Nueva Compra" en 1842. [50] A medida que se acercaba la fecha en la que se permitiría la colonización, los colonos se reunieron en la frontera con estas nuevas tierras. [49] El 30 de abril de 1843, sonó un cañón a medianoche, después de lo cual los colonos avanzaron hacia las nuevas tierras y se establecieron en muchas áreas al amanecer. [49] La mayoría de los colonos que llegaron a estas tierras de la "Nueva Compra" eran de Illinois, Ohio, Indiana, Kentucky y Missouri, y en menor medida de Wisconsin, Virginia y Pensilvania. [51] Durante la década de 1840 fue notable la llegada de los noruegos en 1840, [52] los suecos en 1845, [53] y los holandeses en 1847. [54]

En 1850, Iowa contaba con 192.214 habitantes. [55] Casi el 90% de la población en ese momento era de origen estadounidense, y Ohio, Indiana y Pensilvania eran los estados que aportaban la mayor cantidad de colonos. [32] [56] Aunque la inmigración procedente de otras partes del mundo aún no había alcanzado su pleno auge, en 1850 había 20.969 inmigrantes extranjeros. [56] El grupo más numeroso era el de los alemanes, con más de 7.000, seguido de los irlandeses, con 4.885, Inglaterra, con 3.785, Canadá, con 1.756, los Países Bajos, con 1.108, 712 de Escocia, 361 de Noruega, 231 de Suecia y 19 de Dinamarca. [56] Los checos también constituían un gran grupo de asentamientos. Los patrones de asentamiento hasta ese momento se situaban generalmente en las partes sur y este del estado, [57] a menudo cerca de los ríos. [58] La inmigración durante este tiempo se vio afectada por muchas cosas, en particular: la finalización de los ferrocarriles al Mississippi, la publicidad de las tierras de Iowa por parte de compañías ferroviarias y navieras, la publicación de guías y artículos favorables, la sequía en el valle de Ohio y una epidemia de cólera en otros estados. [59] [60] Un buen ejemplo de una guía es Sketches of Iowa: Or, The Emigrant's Guide de John B. Newhall, [61] escrita en 1841 para posibles emigrantes británicos. [62] Ejemplos adicionales incluyen Iowa as it is in 1855: a Gazetteer for Citizens, and a Handbook for Immigrants de Nathan Parker [63] y Iowa: the "Great Hunting Ground" of the Indian; and the "Beautiful Land" of the White Man: Information for Immigrants de John Taylor . [64] Otros factores que afectaron a la inmigración fueron con frecuencia la opresión religiosa y política en la patria del inmigrante, [65] [66] así como los problemas económicos en la patria. [66]

Aunque el nativismo era fuerte en otros estados, Iowa quería inmigrantes y se resistió al Partido Know-Nothing . [67]

Los utópicos llegaron a Iowa en la década de 1850 para iniciar las colonias comunistas de Icaria, Amana y New Buda, donde la propiedad se mantenía en común. [68] Icaria era una colonia francesa establecida cerca de Corning, Iowa, en 1858. El objetivo de los colonos icarianos era vivir de acuerdo con las ideas de Etienne Cabet como una comunidad puramente socialista. [69] Amana era una colonia religiosa formada por pietistas alemanes en 1855 que practicó el comunismo hasta 1932. Luego se convirtió en un centro de fabricación moderna, especialmente de electrodomésticos. [70] New Buda fue una colonia propuesta por un grupo de revolucionarios húngaros derrotados que llegaron a Iowa en 1850, pero nunca se construyó. [71]

La inmigración a Iowa continuó acelerándose durante el resto del siglo XIX, alcanzando su punto máximo en 1890. [65] La inmigración de personas nacidas en el extranjero no fue una excepción. En 1860, 106.081 de las 674.913 personas que vivían en Iowa eran personas nacidas en el extranjero. [72] La mayoría eran alemanes o irlandeses, aunque había muchos del resto del Reino Unido, así como de Noruega y Suecia. [72] Los afroamericanos también comenzaron a inmigrar a Iowa en cantidades más significativas durante la década de 1860, pasando de 1.069 habitantes en 1860 a 5.762 en 1870. [73]

En la década de 1870, Iowa registró 204.692 inmigrantes nacidos en el extranjero, frente a 261.650 y 324.069 en 1880 y 1890, respectivamente. [65] La competencia entre los estados por los inmigrantes aumentaba durante esta época, lo que llevó a Iowa a tomar ciertas medidas para atraerlos. [74] En 1870 se creó la Junta Estatal de Inmigración de Iowa, que comenzó a imprimir materiales promocionales. [74] Un folleto notable se titulaba Iowa: The Home of Immigrants. [75] La publicación ofrecía descripciones físicas, sociales, educativas y políticas de Iowa. La legislatura ordenó que el folleto se publicara en inglés , alemán , [76] holandés , sueco y danés . [77]

La marea de inmigración extranjera retrocedió, de modo que muchos grupos habían dejado de venir en gran medida a principios del siglo XX. [65] Sin embargo, algunos estaban empezando a inmigrar. La inmigración del sur y el este de Europa, especialmente de Italia y Croacia, comenzó en cantidades no insignificantes a fines del siglo XIX y principios del XX, cuando llegaron a trabajar en las minas de carbón de Iowa. [65] [78] A principios del siglo XX también comenzó una inmigración constante desde México, [65] y a mediados de la década de 1970 hubo inmigración desde el sudeste asiático (especialmente de Tai Dam, vietnamitas y laosianos) [79] como refugiados de la guerra de Vietnam que buscaban un lugar pacífico para vivir. [65]

Patrones de inmigración

Holandés

Los holandeses llegaron a Iowa en 1847 bajo el liderazgo del reverendo Hendrik (Henry) Pieter Scholte. [54] [66] Hay varias razones para su inmigración. A muchos no les gustaba el nuevo liderazgo de los Países Bajos bajo Guillermo I. [68] Las condiciones económicas eran malas en su tierra natal, [66] empeoradas por una mala cosecha de patatas . [80] También había un deseo de obtener la libertad religiosa, después de haber sido tratados mal a causa de la religión en su país de origen. [81] Es probable que esta última motivación fuera la que los llevó a nombrar a su primera colonia de Iowan Pella, en referencia a un lugar religioso de refugio. [82] Una vez establecidas inicialmente, las cartas de los primeros inmigrantes holandeses se publicaron y circularon en los Países Bajos, lo que aumentó la inmigración posterior. Un buen ejemplo de esto es una pieza de 1848 [83] del propio Scholte, Eene Stem uit Pelle (Una voz desde Pella). [81] La inmigración holandesa adicional continuó a Pella, y en los años siguientes se fundó una colonia hija en Orange City. [84]

escandinavo

La inmigración escandinava a Iowa se compone principalmente de noruegos y suecos, aunque también hubo un pequeño movimiento de inmigración danesa. Los noruegos generalmente se dirigían a las partes del norte del estado, los daneses al sur y los suecos entre ambas. [65] [84] La inmigración de escandinavos a Iowa comenzó en cantidades significativas en la década de 1850 y se aceleró durante la década de 1890. [85] En concreto, había 611 en el estado en 1850, 7814 en 1860, 31.177 en 1870, 46.046 en 1880 y 72.873 en 1890. [85] Las causas principales de su inmigración incluían las siguientes: problemas económicos en la patria (pérdidas de cosechas, bajos salarios, desempleo), insatisfacción con la iglesia y el estado, cartas de inmigrantes anteriores y material promocional de los estados. [66]

Los asentamientos suecos en Iowa comenzaron en Nueva Suecia en 1845 y en Burlington en 1846. [86] A esto le siguió, en la década de 1860, el asentamiento en las partes centrales del estado. [87] La ​​primera colonia, Nueva Suecia, estaba dirigida por Pehr Cassel. [88] Tenían la intención de ir a uno de los primeros asentamientos suecos de EE. UU. en Pine Lake, Wisconsin, pero Pehr Dahlberg los convenció en Nueva York de viajar a Iowa en su lugar. [89]

La inmigración noruega a Iowa comenzó en 1840 [52] con el asentamiento en Sugar Creek [90] en el sureste de Iowa, y continuó con la inmigración al norte de Iowa a fines de la década de 1840. [91] La colonia Sugar Creek en el condado de Lee fue el resultado de una colonia fallida de Missouri, y tiene sus orígenes en la segunda colonia noruega en los Estados Unidos, la de Fox River en el condado de La Salle, Illinois. [92] Los asentamientos del norte de Iowa se extendieron desde los condados de Allamakee y Clayton hasta el condado de Winnebago, y provenían en gran parte de asentamientos en el condado de Rock, Wisconsin, el condado de Dane, Wisconsin y el condado de Boone, Illinois. [93] Desde fines de la década de 1850 hasta la de 1880, los noruegos se trasladaron a las partes occidentales del estado. [94] A principios de la década de 1890, la inmigración noruega a Iowa había disminuido. [94]

checo

La mayoría de los checos de Iowa se establecieron en Cedar Rapids. Durante la década de 1850, la población checa de Iowa se hizo considerable; cuando la ciudad se reincorporó en 1856, una cuarta parte de sus aproximadamente 1.600 habitantes eran inmigrantes checos. La disponibilidad de tierras baratas en el nuevo estado de Iowa coincidió con las revoluciones de 1848 en el Imperio austríaco que provocaron que un gran número de checos huyeran de su patria y emigraran a los EE. UU. En la actualidad, el Czech Village de Cedar Rapids y el Museo y Biblioteca Nacional Checo y Eslovaco celebran la herencia checa de la zona.

latino

El primer grupo latino que inmigró a Iowa fueron los mexicanos, que se pueden rastrear en pequeñas cantidades hasta el censo de 1850. [95] [96] Sin embargo, la inmigración mexicana sustancial no comenzó hasta principios de la década de 1900. En 1900 había 29 mexicanos en Iowa, seguidos por 509 en 1910 y 2.560 en 1920. [95] Los puertorriqueños, cubanos y otros de América Central y del Sur siguieron, aunque una mayoría significativa de la población latina de Iowa era y sigue siendo mexicana. [96]

El marcado aumento de la inmigración mexicana a principios del siglo XX tiene varias causas, principalmente económicas. El consumo de azúcar estaba en aumento a nivel nacional, y los avances tecnológicos en la industria de la remolacha azucarera permitieron que las granjas del Medio Oeste se expandieran en un intento por satisfacer esa necesidad. [97] A medida que se expandían, aumentaba la necesidad de mano de obra. [98] El cultivo de remolacha azucarera requiere una cantidad significativa de trabajo manual difícil, y las restricciones de inmigración a los europeos durante la época limitaban su disponibilidad para trabajar en los Estados Unidos. [98] Además, la mano de obra mexicana era deseada debido a su fuerte ética de trabajo y la aceptación de salarios más bajos. [98] En consecuencia, los mexicanos fueron reclutados por la American Beet Sugar Company (American Crystal Sugar Company) de México y los estados del suroeste para trabajar en la parte norte central del estado, especialmente alrededor de Mason City. [99] Por muchas de las mismas razones por las que se reclutaba a los mexicanos para trabajar en la industria de la remolacha azucarera, también se los reclutaba para trabajar en los ferrocarriles de Iowa. [100] Muchos de los mexicanos reclutados para trabajar en los ferrocarriles establecieron comunidades en Fort Madison, Council Bluffs, Des Moines y Davenport. [101] Además, una revolución significativa en México en 1910 llevó a más mexicanos a emigrar y finalmente llegar a Iowa. [98]

La inmigración mexicana disminuyó durante la Gran Depresión a medida que la economía se debilitaba, y se mantuvo relativamente baja incluso en la segunda mitad del siglo XX. [65] [102] A finales de los años 1980 y los períodos posteriores se produjo un resurgimiento de la inmigración mexicana a medida que aumentó la demanda de mano de obra en la industria de procesamiento de alimentos. [103]

Afroamericano

Aunque los afroamericanos comenzaron a inmigrar a Iowa en cantidades más significativas durante la década de 1860 después de obtener la libertad, [104] algunos de los primeros inmigrantes habrían sido traídos como esclavos por colonos de los estados del sur después de la Compra de Black Hawk, a pesar del hecho de que la esclavitud nunca existió oficialmente en Iowa. [105] Sin embargo, la ausencia de esclavitud sancionada legalmente en Iowa no significaba que el estado estuviera libre de discriminación. Una ley de 1838 [106] impedía el asentamiento de afroamericanos en Iowa a menos que pudieran presentar un "certificado justo" de "libertad real" bajo el sello de un juez y dar una fianza de $ 500. [107] Aunque esto indudablemente ralentizó la inmigración afroamericana, algunos inmigrantes llegaron de todos modos en la década de 1840; la mayoría trabajaba en las minas de Dubuque o en los pueblos ribereños. [108] Con frecuencia, llegaban libres de esclavitud. [109] La tercera asamblea general aprobó en 1851 una ley similar a la de 1839, pero parece que rara vez se aplicó y, en última instancia, en 1863 se la declaró inconstitucional. [110]

Los primeros asentamientos afroamericanos en Iowa después de la Guerra Civil se dieron en comunidades agrícolas cerca de la frontera sur, así como a lo largo de los pueblos ribereños del Misisipi y, en menor medida, del Misuri. [111] El condado de Polk también era un destino para los inmigrantes. [73] Los que vivían a lo largo del río a menudo trabajaban en barcos, aunque muchos trabajaban en los ferrocarriles y en las minas de plomo de Dubuque. [112]

Con el tiempo, los afroamericanos migraron de las comunidades agrícolas a las áreas urbanas, y de los pueblos ribereños a las minas de carbón del sur de Iowa. [113] Este cambio urbano comenzó alrededor de 1870, mientras que el cambio hacia la minería del carbón comenzó en 1880. [113] El cambio hacia la minería del carbón comenzó cuando los afroamericanos fueron traídos de los estados del sur a las minas de carbón del sur de Iowa como rompehuelgas, después de lo cual permanecieron empleados allí. [114] Esta inmigración se vio aumentada por las malas condiciones económicas en los estados del sur resultantes de la discriminación, las pérdidas de cosechas inducidas por inundaciones y plagas, y los acuerdos económicos desfavorecidos posteriores a la reconstrucción, como la aparcería. [115] La inmigración afroamericana relativamente significativa a los yacimientos de carbón del sur de Iowa condujo a asentamientos en gran parte afroamericanos como Buxton. [116]

La Primera Guerra Mundial trajo más inmigrantes afroamericanos a Iowa, ya que Fort Des Moines había sido designado como "el único campamento en los Estados Unidos para el entrenamiento de oficiales [afroamericanos]", seguido por Camp Dodge cerca de Des Moines. [117] Muchos vinieron a entrenarse al servicio de su país, donde algunos se quedaron y trajeron a familiares y amigos de los estados del sur. [118] Este patrón se repitió en la Segunda Guerra Mundial, ya que Fort Des Moines volvió a entrenar a muchos afroamericanos. [119]

1917–1945

En 1917, Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial y los agricultores, así como todos los habitantes de Iowa, experimentaron una economía de guerra. Para los agricultores, el cambio fue significativo. Desde el comienzo de la guerra en 1914, los agricultores de Iowa habían experimentado una prosperidad económica. Al igual que los agricultores de todo el mundo, se les instó a ser patrióticos aumentando su producción. Los agricultores compraron más tierras y cultivaron más maíz , carne de res y de cerdo para el esfuerzo bélico. Parecía que nadie podía perder, ya que los agricultores expandieron sus operaciones, ganaron más dinero y, al mismo tiempo, ayudaron al esfuerzo bélico aliado.

Sin embargo, después de la guerra, los agricultores de Iowa pronto vieron cómo se eliminaban los subsidios agrícolas de la época de guerra . A partir de 1920, muchos agricultores tuvieron dificultades para pagar las deudas que habían contraído durante la guerra. La década de 1920 fue una época de dificultades para las familias de agricultores de Iowa y, para muchas familias, estas dificultades se prolongaron hasta la década de 1930.

A medida que las dificultades económicas empeoraron, los agricultores de Iowa buscaron soluciones locales. Frente a los precios agrícolas extremadamente bajos, incluido el maíz a diez centavos el bushel y la carne de cerdo a tres centavos la libra, algunos agricultores del oeste de Iowa formaron la Asociación de Vacaciones de Agricultores . [120] Este grupo, que tenía su mayor fuerza en el área alrededor de Sioux City , intentó retener los productos agrícolas de los mercados. Creían que esta práctica haría subir los precios agrícolas. La Asociación de Vacaciones de Agricultores tuvo un éxito limitado ya que muchos agricultores no cooperaron y la retención en sí misma hizo poco para aumentar los precios. Los agricultores experimentaron poco alivio hasta 1933 cuando el gobierno federal, como parte del New Deal de Franklin D. Roosevelt , creó un programa federal de ayuda agrícola.

En 1933, Henry A. Wallace, oriundo de Iowa, fue a Washington como Secretario de Agricultura y sirvió como arquitecto principal del nuevo programa agrícola. Wallace, ex editor de la principal revista agrícola del Medio Oeste, Wallace's Farmer , creía que la prosperidad volvería al sector agrícola sólo si se reducía la producción agrícola. Además, creía que los agricultores recibirían una compensación monetaria por retener tierras agrícolas de la producción. Estos dos principios se incorporaron a la Ley de Ajuste Agrícola aprobada en 1933. Los agricultores de Iowa experimentaron cierta recuperación como resultado de la legislación, pero como todos los habitantes de Iowa, no experimentaron una recuperación total hasta la década de 1940. El único ganador del Premio Nobel de la Paz de Iowa, Norman Borlaug , se lanzó en sus investigaciones en genómica vegetal mediante la financiación y la investigación a través de la Universidad Estatal de Iowa que desarrollaba cepas de arroz en México y que emanaban del trabajo de Henry Wallace. El trabajo de Wallace y Borlaug ayudó a crear la empresa agrícola de importancia internacional Pioneer Hi-Bred , ahora una división de DuPont . [121] [122]

1945 hasta el presente

Desde la Segunda Guerra Mundial , los habitantes de Iowa han seguido experimentando cambios económicos, políticos y sociales considerables. En el ámbito político, los habitantes de Iowa experimentaron un cambio importante en la década de 1960 cuando entró en vigor la venta de bebidas alcohólicas . Durante los siglos XIX y principios del XX, los habitantes de Iowa habían apoyado firmemente la prohibición , pero en 1933, con la derogación de la prohibición nacional, los habitantes de Iowa establecieron una comisión estatal de bebidas alcohólicas. Este grupo se encargó del control y la regulación de las ventas de bebidas alcohólicas en Iowa. Desde 1933 hasta principios de la década de 1960, los habitantes de Iowa solo podían comprar bebidas alcohólicas envasadas. En la década de 1970, los habitantes de Iowa fueron testigos de una redistribución de la Asamblea General , lograda solo después de una larga lucha por una legislatura estatal equitativa. Otro cambio político importante fue en lo que respecta a la votación. A mediados de la década de 1950, Iowa había desarrollado una estructura bipartidista bastante competitiva, poniendo fin a casi cien años de dominación republicana dentro del estado.

En el sector económico, Iowa también ha experimentado cambios considerables. A partir de las primeras industrias relacionadas con la agricultura que se desarrollaron en la década de 1870, Iowa ha experimentado un aumento gradual en el número de operaciones comerciales y manufactureras. El período desde la Segunda Guerra Mundial ha sido testigo de un aumento particular en las operaciones manufactureras. Si bien la agricultura sigue siendo la industria dominante del estado, los habitantes de Iowa también producen una amplia variedad de productos, incluidos refrigeradores , lavadoras , estilográficas , herramientas agrícolas y productos alimenticios que se envían a todo el mundo.

Véase también

Referencias

  1. ^ Peterson, Cynthia L. (2009). "Tribus históricas y fuertes antiguos". En William E. Whittaker (ed.). Fuertes fronterizos de Iowa: indios, comerciantes y soldados, 1682-1862 . Iowa City: University of Iowa Press. págs. 12-29. ISBN 978-1-58729-831-8Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  2. ^ de Schwieder, Dorothy, Historia de Iowa , Registro oficial de Iowa, http://publications.iowa.gov/135/1/history/7-1.html
  3. ^ Alex, Lynn M. (2000) El pasado arqueológico de Iowa. University of Iowa Press, Iowa City.
  4. ^ de Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 51 (1921)
  5. ^ JL Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 36 (1892)
  6. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 32, 50 (1921)
  7. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 2
  8. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 101, 173, 218-19, 221 (1921)
  9. ^ JL Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 48, 52 (1892)
  10. ^ Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 9 (1921)
  11. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 9, 15-18 (1921)
  12. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 4 (1931)
  13. ^ Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 50 (1921)
  14. ^ Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 17-18 (1921)
  15. ^ Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 22 (1921)
  16. ^ Jacob Van Der Zee, Prefacio del autor, en The British in Iowa 7, 10 (Benj. F. Shambaugh, ed., 1922)
  17. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de los habitantes de Iowa 69-70 (1931)
  18. ^ de Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 70 (1931)
  19. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 141, 176-77 (1921)
  20. ^ JL Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 48 (1892)
  21. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 59 (1931)
  22. ^ JL Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 41 (1892)
  23. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 173, 218-19 (1921)
  24. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 221, 285 (1921)
  25. ^ JL Pickard, Indios de Iowa, en Conferencias históricas de Iowa 30, 37 (1892)
  26. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 221-22 (1921)
  27. ^ Schweider, Dorothy (1996). Iowa: "La Tierra Media". Iowa: Prensa de la Universidad Estatal de Iowa.
  28. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 124, 126 (1921)
  29. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 126 (1921)
  30. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 127 (1921)
  31. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa (1931)
  32. ^ abcd Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 37 (1921)
  33. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 3 (1931)
  34. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 4-5 (1931)
  35. ^ Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 15 (1931)
  36. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 130 (1921)
  37. ^ Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 131, 146 (1921)
  38. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 139 (1921)
  39. ^ Informe de la Burlington, Cedar Rapids & Northern Railway Company para el año que terminó el 30 de junio de 1880, Tercer informe anual de la Junta de Comisionados de Ferrocarriles para el año que terminó el 30 de junio de 1880, Mills, Des Moines, 1880; página 133.
  40. ^ Informe anual de la Chicago and North Western Railway Company correspondiente al 26.º año fiscal que finaliza el 31 de mayo de 1885; página 8.
  41. ^ SW Beyer, Producción mineral de Iowa en 1899, Informe anual del Servicio Geológico de Iowa, 1899, Des Moines, 1900; página 51.
  42. ^ LE Stamm, Iowa, La industria mineral durante 1919, Vol XXVIII, GA Roush, Ed., McGraw Hill, 1920; páginas 90-92.
  43. ^ Richard Jensen, La victoria del Medio Oeste: conflicto social y político, 1888-1896 (1971) en línea pp 89-121.
  44. ^ Leland L. Sage, Una historia de Iowa (1974) págs. 216-248.
  45. ^ Thomas J. Bray, "El liderazgo de Cummins", Anales de Iowa (1954) 32#4 pp 241–296. en línea
  46. ^ Ralph Mills Sayre. "Albert Baird Cummins y el movimiento progresista en Iowa". Tesis doctoral. Universidad de Columbia, 1958. ProQuest Dissertations Publishing, 1958. 5802602.
  47. ^ Sage, Una historia de Iowa (1974) pág. 255.
  48. ^ Cardenal Goodwin, La ocupación estadounidense de Iowa, 1833 a 1860, 17, The Iowa Journal of History and Politics 83, 101 (1919)
  49. ^ abc Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 177 (1921)
  50. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 176-77 (1921)
  51. ^ Cardenal Goodwin, La ocupación estadounidense de Iowa, 1833 a 1860, 17 The Iowa Journal of History and Politics 83, 92 (1919)
  52. ^ de George T. Flom, La llegada de los noruegos a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 347, 347 (1905)
  53. ^ George T. Flom, El factor escandinavo en la población estadounidense, 3, The Iowa Journal of History and Politics 57, 74 (1905)
  54. ^ ab Cardenal Goodwin, La ocupación estadounidense de Iowa, 1833 a 1860, 17, The Iowa Journal of History and Politics 83, 93 (1919)
  55. ^ Jacob Van Der Zee, Emigrantes británicos en Iowa, en The British in Iowa 17, 32 (Benj. F. Shambaugh, ed., 1922)
  56. ^ abc Edgar R. Harlan, Una historia narrativa de la gente de Iowa 270 (1931)
  57. ^ Cardenal Goodwin, La ocupación estadounidense de Iowa, 1833 a 1860, 17, The Iowa Journal of History and Politics 83, 96 (1919)
  58. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 131 (1921)
  59. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 407-08 (1921)
  60. ^ Cardenal Goodwin, La ocupación estadounidense de Iowa, 1833 a 1860, 17, The Iowa Journal of History and Politics 83, 96-97 (1919)
  61. ^ "Gale - Inicio de sesión del producto".
  62. ^ Jacob Van Der Zee, Emigrantes británicos en Iowa, en The British in Iowa 17, 18-19 (Benj. F. Shambaugh, ed., 1922)
  63. ^ "Gale - Inicio de sesión del producto".
  64. ^ http://moglen.law.columbia.edu/twiki/pub/AmLegalHist/CoryNelsonProject/TaylorTheWestDescriptionofIowa.pdf [ URL básica PDF ]
  65. ^ abcdefghi "Inmigrantes". El Jilguero : 1, 14 de noviembre de 1981.
  66. ^ abcde George M. Stephenson, Una historia de la inmigración estadounidense (1926)
  67. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 287 (1921)
  68. ^ de Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 228 (1921)
  69. ^ Boris Blick y H. Roger Grant, "La vida en Nueva Icaria, Iowa; una comunidad utópica del siglo XIX", Anales de Iowa (1974) 42#3 pp 198-204
  70. ^ Angela Tjaden, "El sistema comunal de las colonias Amana: impacto del trabajo contratado, 1884-1932", Sociedades comunales (2009) 29#1 pp 53-68
  71. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 230-31 (1921)
  72. ^ de Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 241 (1921)
  73. ^ de Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 34 (1948)
  74. ^ de Jacob Van Der Zee, Emigrantes británicos en Iowa, en The British in Iowa 17, 35 (Benj. F. Shambaugh, ed., 1922)
  75. ^ "Iowa: El hogar de los inmigrantes, un tratado sobre los recursos de Iowa y que ofrece información útil sobre el estado para beneficio de los inmigrantes y otros. Publicado por orden de la Junta de Inmigración de Iowa". 1870.
  76. ^ Iowa, die heimath für einwanderer. Eine abhandlung über die hülfsquellen Iowa's, enthaltend werthvolle und nützliche aufklärungen in betreff. Druckerei des "Iowa staatsanzeiger". 1870.
  77. ^ J. Celeste Lay, Un mosaico del Medio Oeste: inmigración y socialización política en la América rural 32 (Scott D. McClurg, ed., 2012)
  78. ^ Loren Horton, Inmigración europea, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 36, ​​42 (1995)
  79. ^ Richard Murphy, Historia de los asiáticos en Iowa, en Celebrate Iowa's History of Diversity 22, 28 (1995)
  80. ^ Johan Stellingwerff, Cartas de Iowa: inmigrantes holandeses en la frontera estadounidense 41 (Robert P. Weierenga, ed., Walter Lagerwey, traducción, 2004)
  81. ^ de Jacob Van Der Zee, La llegada de los holandeses a Iowa, 9, The Iowa Journal of History and Politics 528, 528 (1911)
  82. ^ Cyrenus Cole, Una historia del pueblo de Iowa 229 (1921)
  83. ^ "Los demonios".
  84. ^ de Cyrenus Cole, Una historia de la gente de Iowa 408 (1921)
  85. ^ de George T. Flom, El factor escandinavo en la población estadounidense, 3, The Iowa Journal of History and Politics 57, 79 (1905)
  86. ^ George T. Flom, La inmigración sueca temprana a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 583, 600-01, 607-09 (1905)
  87. ^ Nils Hasselmo, América sueca: una introducción 18 (1976)
  88. ^ Nils Hasselmo, América sueca: una introducción 12 (1976)
  89. ^ George T. Flom, La inmigración sueca temprana a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 583, 602-03 (1905)
  90. ^ Theodore C. Blegen, Migración noruega a América 1825-1860 151 (1931)
  91. ^ Theodore C. Blegen, Migración noruega a América 1825-1860 153 (1931)
  92. ^ George T. Flom, La llegada de los noruegos a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 347 356-57, 366 (1905)
  93. ^ George T. Flom, La llegada de los noruegos a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 347 366, 375 (1905)
  94. ^ de George T. Flom, La llegada de los noruegos a Iowa, 3, The Iowa Journal of History and Politics 347 383 (1905)
  95. ^ ab Inmigrantes, El Jilguero, noviembre de 1981 a las 1, 14
  96. ^ ab Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 45 (1995)
  97. ^ Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 46-7 (1995)
  98. ^ abcd Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 47 (1995)
  99. ^ Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 45, 47 (1995)
  100. ^ Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 48 (1995)
  101. ^ Gregory Rocha, La historia de los hispanos en Iowa, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 43, 49 (1995)
  102. ^ Referencia de Sharpe, Enciclopedia de la inmigración estadounidense 170 (James Ciment, ed., 2001)
  103. ^ J. Celeste Lay, Un mosaico del Medio Oeste: inmigración y socialización política en la América rural 13, 15 (Scott D. McClurg, ed., 2012)
  104. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 32 (1948)
  105. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, Revista de historia y política de Iowa 3, 5, 6 (1948)
  106. ^ Las leyes estatutarias del territorio de Iowa. 1900.
  107. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 8-9 (1948)
  108. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 14 (1948)
  109. ^ Frances Hawthorne, Afroamericanos en Iowa: Una crónica de contribuciones: 1830-1992, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 1, 3 (1995)
  110. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, Revista de historia y política de Iowa 3, 15, 29-30 (1948)
  111. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, Revista de historia y política de Iowa 3, 34, 39 (1948)
  112. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, Revista de historia y política de Iowa 3, 37-39 (1948)
  113. ^ de Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 37, 40 (1948)
  114. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 41 (1948)
  115. ^ Leonard Dinnerstein et al., Nativos y extranjeros: una historia multicultural de los estadounidenses (1996)
  116. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 42 (1948)
  117. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, Revista de historia y política de Iowa 3, 56, 58 (1948)
  118. ^ Leola Nelson Bergmann, El negro en Iowa, 46, The Iowa Journal of History and Politics 3, 60 (1948)
  119. ^ Frances Hawthorne, Afroamericanos en Iowa: Una crónica de contribuciones: 1830-1992, en Celebremos la historia de diversidad de Iowa 1, 15 (1995)
  120. ^ John L. Shover, "La huelga de la Asociación de Granjeros en vacaciones, agosto de 1932", Agricultural History (1965) 39#4 pp 196-203. en JSTOR
  121. ^ John Hyde, "Henry A. Wallace: agricultor para el hombre común", Iowa Heritage Illustrated, (2003) 84#2 pp 70-76
  122. ^ R. Douglas Hurt, "Norman Borlaug: genetista de la Revolución Verde", Iowa Heritage Illustrated (2003) 84#2 pp 78-84.

Lectura adicional

Enlaces externos