La historia medieval del pueblo serer de Senegambia se caracteriza en parte por la resistencia a la islamización desde quizás el siglo XI durante el movimiento almorávide (que más tarde daría lugar a la migración de los serer de Takrur al sur), [1] hasta el movimiento marabout del siglo XIX de Senegambia [2] [3] [4] y la continuación de las antiguas dinastías paternas serer.
Resistencia al Islam, siglo XI
Según Galvan (2004), "el registro histórico oral, los relatos escritos de los primeros exploradores árabes y europeos y la evidencia antropológica física sugieren que los diversos pueblos serer migraron hacia el sur desde la región de Fuuta Tooro (valle del río Senegal) a partir del siglo XI, cuando el Islam llegó por primera vez al Sahara". [5] : p.51 A lo largo de generaciones, estos pueblos, posiblemente pastores de habla pulaar en un principio, migraron a través de las áreas wolof y entraron en los valles de los ríos Siin y Saluum. Este largo período de contacto wolof-serer nos ha dejado inseguros sobre los orígenes de la "terminología, las instituciones, las estructuras políticas y las prácticas" compartidas. [5] : p.52
El profesor Étienne Van de Walle dio una fecha ligeramente posterior, escribiendo que "la formación de la etnia sereer se remonta al siglo XIII, cuando un grupo llegó del valle del río Senegal en el norte huyendo del Islam, y cerca de Niakhar se encontró con otro grupo de origen mandinga, llamado los gelwar, que venían del sureste (Gravrand 1983). El grupo étnico sereer actual es una mezcla de los dos grupos, y esto puede explicar su complejo sistema de parentesco bilineal". [6]
Después de la invasión árabe del norte de África, los bereberes del norte impulsaron el Islam a través del movimiento almorávide , penetrando en partes de África, Europa y Asia. [7] [8] Después de la caída del imperio de Ghana , los serer resistieron la conversión y se involucraron en el campo de batalla para defender no solo la religión serer , sino también su propio poder y riqueza, especialmente la "clase lamánica" serer, cuya riqueza y poder se logró a través del linaje lamánico . [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Los serer se ganaban la vida con la agricultura, la cría de animales , la pesca, la construcción de barcos (una antigua tradición serer) y el transporte de personas a través del río. [16] [17]
Las yihads que afectaron a Tekrur en el siglo XI y que llevaron al éxodo de los serers de Tekrur solo afectaron a los serers que vivían en Tekrur en ese momento. No se aplicó a todos los serers. Los serers son muy diversos y están repartidos por las ciudades y pueblos fundadores de Senegambia; los nombres serers de estas ciudades y pueblos aún permanecen hoy en día. [18]
...los Serer atravesaron vastas extensiones de territorio durante los tiempos precoloniales y vieron toda la región [la región de Senegambia] como su hogar, como lo demuestra claramente su historia de migración en la zona .
En la región de Senegambia , el pueblo serer estaba gobernado por los lamanes . Los serer que habían emigrado de Tekrur para unirse a sus parientes serer lejanos crearon una migración hacia el sur para los migrantes mandinga. Godfrey Mwakikagile propuso que los mandinga fueron derrotados en batalla o incorporados a la sociedad serer. [20] Los serer gobernaron sobre el reino wolof de Jolof . Gobernaban Jolof antes de las dinastías Jaw , Ngom , Mengue (o Mbengue ) y Njie (que eran todas serer con la excepción de la dinastía Mengue que era Lebou - Mengue o Mbengue es un apellido Lebou). [21] Sin embargo, estos gobernantes serer y lebou de Jolof (predominantemente un área wolof) se asimilaron a la cultura wolof.
Los matrimonios entre los clanes paternos Serer, como Faye y Joof , con las mujeres Guelwar crearon las dinastías paternas Serer y una dinastía materna Guelowar. Según la tradición oral Serer, un rey llamado Maad a Sinig Maysa Wali Jaxateh Manneh (muchas variaciones en la ortografía: Maissa Wali , Maissa Wally, también conocido como Maysa Wali Jon o Maysa Wali Dione ) - (reinó en 1350) [24] fue el primer rey Guelowar de Sine. Habiendo servido durante varios años como asesor legal del Gran Consejo de Lamanes y asimilado a la cultura Serer, fue elegido y coronado el primer rey de Sine en (1350). [25] [26] Sus hermanas y sobrinas se casaron con la nobleza Serer y los descendientes de estas uniones fueron los reyes de Sine y más tarde de Saloum ( Maad a Sinig y Maad Saloum respectivamente). [25] [26] [27] [28]
Henry Gravrand informó sobre una tradición oral que describe lo que él llamó la "Batalla de Troubang", una guerra dinástica entre las dos casas reales maternas de Ñaanco y los Guelowar , un vástago y parientes de la dinastía materna Ñaanco ( Nyanthio o Nyanco ) de Kaabu , en la actual Guinea Bissau . [29] [30] Al informar sobre esta tradición, Henry Gravrand no se dio cuenta de que en realidad se trata de una descripción de la Batalla de Kansala de 1867 (o 1865) . [23]
Rey Njaajan Njie
Njaajan Njie (ortografía inglesa en Gambia , Ndiandiane Ndiaye o N'Diadian N'Diaye - ortografía francesa en Senegal , o Njaajaan Njaay - en lengua serer , también conocido como Amudu Bubakar b. 'Umar , [31] es el fundador tradicional del Imperio Jolof por el pueblo wolof . Las historias tradicionales sobre la ascendencia de este líder varían. Una sugiere que era "el primer y único hijo de un noble y santo padre árabe Abdu Darday y una mujer "Tukuler", Fatamatu Sail". Esto le da un linaje almorávide , es decir, un trasfondo bereber e islámico, por parte de su padre, y un vínculo por parte de su madre con Takrur . [32] [33] James Searing añade que "En todas las versiones del mito, Njaajaan Njaay pronuncia sus primeras palabras en pulaar en lugar de wolof, enfatizando una vez más su carácter de extraño de la nobleza Orígenes". Njaajan Njie fue el fundador del primer reino wolof y los wolof lo consideran su antepasado. [34] Sobre el tema de sus orígenes, Sallah añade que "Algunos dicen que Njajan Njai era una persona misteriosa de origen fulani . Otros dicen que era un príncipe serer ". [35]
John Donnelly Fage sugiere que, si bien generalmente se atribuyen fechas de principios del siglo XIII (y otros dicen que del siglo XII) a este rey y a la fundación del imperio, un escenario más probable es "que el ascenso del imperio estuvo asociado con el crecimiento del poder wolof a expensas del antiguo estado sudanés de Takrur, y que esto fue esencialmente un desarrollo del siglo XIV". [36]
Derrota de los esclavistas portugueses
En 1446, una carabela portuguesa que transportaba al comerciante de esclavos portugués Nuno Tristão y su grupo intentó entrar en territorio serer para llevar a cabo redadas de esclavos . Ninguno de los pasajeros adultos de esa carabela sobrevivió. Todos sucumbieron a las flechas envenenadas de Serer , excepto cinco jóvenes portugueses (o menos). Uno de ellos se quedó con la tarea de flejar la carabela de regreso a Portugal . Nuno estaba entre los muertos. [37] [38]
Maba Diakhou, un líder bastante carismático de la secta Marabout, vio la propagación del Islam en Senegambia y un imperio islámico como su misión divina. [44] Aunque no logró un imperio islámico, había logrado conquistar varias aldeas en Senegal y Gambia y su movimiento fue responsable de la islamización de muchos senegambianos . [44]
Los efectos del Islam
Aunque a finales del siglo XX la mayoría de los serer se habían convertido al Islam (alrededor del 85% en la década de 1990), [45] la historia del pueblo serer desde la Edad Media hasta el siglo XIX en la resistencia a la islamización ha creado una división entre los "creyentes" del Islam y los "no creyentes", como los serer ortodoxos que se adhieren a la religión serer . [46] [47] [48] Klein señala que:
"El factor más importante que dividió a los pueblos de Senegambia fue el impacto diferencial del Islam. En este sentido, los serer se destacaron como el único grupo que no había experimentado ninguna conversión." (Martin A. Klein) [48]
Esta división no es sólo religiosa, sino que también tiene una dimensión étnica. Como opositores del Islam desde hace casi un milenio , los sentimientos anti-Serer no son raros. [49] Sin embargo, se dice que los países Serer, especialmente la zona Sine de Senegal, son un verdadero bastión del antiislámico . [47] [50]
Presente
En la actualidad, se estima que la población serer supera los 1,8 millones según las cifras de población de Senegal , Gambia y Mauritania (2011), excluyendo a los serer que viven en Occidente y otros lugares. Son más numerosos en Senegal que en Gambia y Mauritania. Aunque tradicionalmente son agricultores, constructores de barcos y propietarios de tierras, los serer se encuentran en todas las profesiones principales, incluida la política, la medicina, la literatura, el comercio, el derecho, la agricultura, etc. [51] La policultura y la construcción de barcos todavía son practicadas por algunos serer. Debido a su sistema de herencia de tierras lamánico , tienden a tener tierras valiosas. Sin embargo, recientemente, la ley de reforma agraria del presidente Abdoulaye Wade ha afectado a muchas comunidades agrícolas serer en Senegal y han perdido sus propiedades. [52]
^ Véase Mwakikagile , Ethnic Diversity and Integration in the Gambia: , pág. 224 y The Gambia and Its People: , pág. 138; Klein, Islam and Imperialism in Senegal Sine-Saloum, 1847–1914 , págs. 7 y 63, Gravrand , vol. 1. La Civilisation sereer, Cossan pp. 115–18; y La civilisation Sereer, Pangool pág. 13
^ Klein, Martin , Islam e imperialismo en Senegal, Sine-Saloum, 1847-914 , págs. 62-93
^ Sarr , Histoire du Sine Saloum , págs. 37-39
^ Diouf, Niokhobaye. págs. 727–729 (págs. 16–18)
^ abc Galvan, Dennis Charles, El Estado debe ser nuestro amo del fuego: cómo los campesinos elaboran un desarrollo culturalmente sostenible en Senegal Berkeley, University of California Press, 2004 p.51
^ Van de Walle, Étienne (2006). Hogares africanos: censos y encuestas . ME Sharpe. pág. 80. ISBN 978-0-7656-1619-7.
^ David Robinson. Sociedades musulmanas en la historia africana .{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
^ Lombard, Maurice, La edad de oro del Islam pág. 84. Markus Wiener (2003), ISBN 1-55876-322-8
^ Diouf, Mamadou y Leichtman, Mara, "Nuevas perspectivas sobre el Islam en Senegal: conversión, migración, riqueza, poder y feminidad" , Palgrave Macmillan (2009), Universidad de Michigan, ISBN 0-230-60648-2
^ Diouf, Mamadou, "Historia de Senegal: el modelo islamo-wolof y sus alrededores" , Maisonneuve & Larose (2001), ISBN 2-7068-1503-5
^ Oliver, Roland Anthony y Fage, JD, "Revista de historia africana" , volumen 10, Cambridge University Press (1969)
^ Hopkins, JFP y Levtzion, Nehemia , "Corpus de fuentes árabes tempranas para la historia de África occidental" , págs. 77-79, Cambridge University Press (1981) (Scholar)
^ Trimingham, John Spencer, "Una historia del Islam en África Occidental" , págs. 174, 176 y 234, Oxford University Press, EE. UU. (1970)
^ Para obtener más información sobre el linaje y la clase lamánica de Serer , consulte: Galvan, Dennis Charles, "El Estado debe ser nuestro amo del fuego:"
^ Gregg, Emma, Trillo, Richard Guía aproximada de Gambia , pág. 247, Rough Guides, 2003, ISBN 1-84353-083-X
^ Mwakikagile, Godfrey, Gambia y su gente , pág. 11; y Diversidad étnica , pág. 97
^ Ver: Gamble, David P. y Salmon, Linda K. (con Alhaji Hassan Njie); (en francés) Becker, Charles, "Vestiges historiques, trémoins matériels du passé clans les pays sereer"', Dakar, 1993., CNRS – ORS TO M
^ Mwakikagile, Godfrey, "Diversidad étnica e integración en Gambia" , pág. 225
^ Mwakikagile, Godfrey, "Diversidad étnica e integración en Gambia" , pág. 224
^ Klein, Martin A. Islam e imperialismo en Senegal. Sine-Saloum, 1847-1914 , Stanford: Stanford University Press.[1] ISBN 978-0-8047-0621-6 pág. 8
^ ab Sarr, Alioune , Histoire du Sine-Saloum (Sénégal) Introducción, bibliografía y notas de Charles Becker. 1986-87, pág.19
↑ Para el reinado de Maysa Wali, ver: Sarr, Alioune, "Histoire du Sine-Saloum" (Sénégal), (introducción, bibliografía y notas por Charles Becker), en Bulletin de l'IFAN, tomo 46, serie B, núms. 3– 4, 1986–1987. p 19. Véase también: (en francés) Éthiopiques, Volumen 2, págs. 100-101, Grande imprimerie africaine (1984)
^ ab Ngom, Biram, ( Babacar Sédikh Diouf ). "La question Gelwaar et l'histoire du Siin" , Dakar, Universidad de Dakar, 1987, 69 p.
^ ab Sarr, Alioune, "Histoire du Sine-Saloum" (Sénégal), (introducción, bibliografía y notas de Charles Becker), en Bulletin de l'IFAN, tomo 46, serie B, núms. 3-4, 1986-1987. pág.19
^ Gravrand, Henry, "Le Gabou dans les tradiciones orales du Ngabou" , Éthiopiques 28 número especial No, revista socialista de la cultura africana negra (1981)
^ Fage, JD, Oliver, Roland Anthony, "La historia de África en Cambridge" , pág. 282, Cambridge University Press, 1975. ISBN 0-521-20413-5
^ AA Bartran (1979). John Ralph Willis (ed.). Estudios sobre la historia islámica de África occidental: Volumen 1: Los cultivadores del Islam. Routledge. pág. 102. ISBN978-0-7146-1737-4.
^ Searing, JAMES (2003). Esclavitud en África occidental y comercio atlántico: el valle del río Senegal, 1700-1860. Cambridge University Press. pág. 11. ISBN978-0-521-53452-9.
^ Fiona Mc Laughlin; Salikoko S. Mufwene (2008). "El ascenso del wólof como lengua franca nacional y vernácula urbana en Senegal". En Cécile B. Vigouroux, Salikoko S. Mufwene (ed.). Globalización y vitalidad lingüística: perspectivas desde África . Continuum. pág. 148. ISBN978-0-8264-9515-0Archivado del original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2020 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ Anyidoho, Kofi, "Ritmos cruzados" , Volumen 1, "Artículos ocasionales en el folclore africano" , pág. 118, Trickster Press (1983)
^ Fage, John Donnelly (1997). "Alta y Baja Guinea". En Roland Oliver (ed.). The Cambridge History of Africa, Volumen 3. Cambridge University Press. pág. 484. ISBN978-0-521-20981-6.
^ Hair, Paul Edward Hedley, "El uso de las lenguas africanas en los contactos afroeuropeos en Guinea: 1440-1560" , [en] "Sierra Leone Language Review" , n.º 5, 1966, pág. 13 [3]
^ Hair, Paul Edward Hedley, "África encontrada: contactos europeos y evidencia, 1450-1700" , Variorum, 1997, pp. 213-15 y 248, ISBN 0-86078-626-9
^ Sarr, Alioune, "Histoire du Sine-Saloum" , Introducción, bibliografía y notas de Charles Becker, BIFAN, Tomo 46, Serie B, n° 3-4, 1986-1987. págs. 37-39
^ Diouf, Niokhobaye. "Chronique du royaume du Sine" Suivie de notas sobre las tradiciones orales y las fuentes escritas relativas al royaume du Sine por Charles Becker y Victor Martin. (1972). Bulletin de l'Ifan, Tomo 34, Serie B, n° 4, (1972). (págs. 727–729, págs. 16–18)
^ Sarr, Alioune, "Histoire du Sine-Saloum" (Sénégal) Introducción, bibliografía y notas de Charles Becker. 1986-87, págs. 37-39
^ Klein, págs. 90-91 y 103
^ Diouf, Niokhobaye, págs. 728-29
^ ab Lipschutz, Mark R., y Rasmussen, R. Kent, "Diccionario de biografía histórica africana" , pág. 128, 2.ª edición, University of California Press (1989), ISBN 0-520-06611-1
^ Thiaw, Issa Laye , "La Religiosité des Sereer, Avant et Pendant Leur Islamisation" , Éthiopiques, No: 54, Revue Semestrielle de Culture Négro-Africaine. Nouvelle Série, Volumen 7, 2e Semestre 1991.
^ ab Thiam, Iba Der , "Maba Diakhou Ba Almamy du Rip" (Sénégal), París, ABC, Dakar-Abidjan, NEA, 1977, p44
^ desde Klein, pág. 7
^ Thiaw, Issa Laye, "La Religiosité des Sereer, Avant et Pendant Leur Islamisation" , Éthiopiques, No: 54, Revue Semestrielle de Culture Négro-Africaine, Nouvelle Série, Volumen 7, 2e Semestre 1991
^ Galván, "El Estado debe ser nuestro amo del fuego" , pp 41, 44, 65, 260 y 305
^ Blanchet, Gilles "Élites et changements en Afrique et au Sénégal" , ORSTOM (1983) págs. 182-185
^ Ubink, Janine M, Hoekema, André J, Assies, Willem J, "Legalización de los derechos sobre la tierra: prácticas locales, respuestas estatales y seguridad de la tenencia en África, Asia y América Latina" , pp 259-287, Amsterdam University Press, 2010. ISBN 90-8728-056-4
Bibliografía
Becker, Charles, "Vestiges historiques, trémoins matériels du passé clans les pays sereer"', Dakar, 1993., CNRS – ORS TO M
Asante, Molefi K., "La historia de África: la búsqueda de la armonía eterna", Routledge (2007), ISBN 0-415-77139-0
Gravrand, Henry "La civilización Sereer, Pangool", Nouvelles Editions africaines du Sénégal (1990), ISBN 2-7236-1055-1
Sarr, Alioune , "Histoire du Sine-Saloum", (Sénégal), Introducción, bibliografía y notas de Charles Becker, BIFAN, Tomo 46, Serie B, n° 3–4, 1986-1987
Diouf, Niokhobaye, "Chronique du royaume du Sine", (Sénégal), Suivie de notes sur les traditions orales et les sources écrites concernant le royaume du Sine par Charles Becker et Victor Martin. (1972). Bulletin de l'Ifan, Tomo 34, Serie B, n° 4, (1972)
Phillips, Lucie Colvin, "Diccionario histórico de Senegal", Scarecrow Press (1981), ISBN 0-8108-1369-6
Clark, Andrew F. y Philips, Lucie Colvin, "Diccionario histórico de Senegal", segunda edición, Scarecrow Press (1994), ISBN 0-8108-2747-6
Instituto fundamental de África Negra. Bulletin de l'Institut fondamental d'Afrique noire, volumen 38. IFAN, 1976.
Gamble, David P., y Salmon, Linda K. (con Alhaji Hassan Njie), Gambian Studies No. 17. "People of The Gambia. I. The Wolof" (con notas sobre los serer y los lebou), San Francisco 1985
Stride, GT, Ifeka, Caroline, "Pueblos e imperios de África Occidental: África Occidental en la historia, 1000-1800", Africana Pub. Corp., (1971),
Lombard, Maurice, "La edad de oro del Islam", Markus Wiener Publishers (2003), ISBN 1-55876-322-8
Page, Willie F., "Enciclopedia de la historia y la cultura africanas: reinos africanos (500 a 1500)", vol. 2, Facts on File (2001), ISBN 0-8160-4472-4
Hopkins, JFP, Levtzion, Nehemia, "Corpus de fuentes árabes tempranas para la historia de África occidental" ("al-'Umari en Levtzion y Hopkins", eds. y trad. "Corpus" ), Markus Wiener Publishers (2000), ISBN 1-55876-241-8
Hopkins, JFP, y Levtzion, Nehemia, "Corpus de fuentes árabes tempranas para la historia de África occidental", Cambridge University Press (1981). (Académico)
Streissguth, Thomas, "Senegal en imágenes, geografía visual", Segunda serie, Twenty-First Century Books (2009), ISBN 1-57505-951-7
Ajayi, JF Ade y Crowder, Michael, "Historia de África Occidental", vol. 1, Longman (1985), ISBN 0-582-64683-9
Holt, Peter Malcolm, "El subcontinente indio, el sudeste asiático, África y el Occidente musulmán", vol. 2, parte 1, Cambridge University Press (1977), ISBN 0-521-29137-2
Oliver, Roland Anthony, Fage, JD, "Revista de historia africana", Volumen 10, Cambridge University Press (1969)
Catchpole, Brian, Akinjogbin, IA, "Una historia de África occidental en mapas y diagramas", Collins Educational (1983)
Trimingham, John Spencer, "Una historia del Islam en África Occidental", Oxford University Press, EE.UU. (1970)
Ayalon, David, y Sharon, Moshe, "Estudios sobre historia y civilización islámicas: en honor al profesor David Ayalon", BRILL (1986), ISBN 965-264-014-X
Olson, James Stuart, "Los pueblos de África: un diccionario etnohistórico", Greenwood Publishing Group (1996), ISBN 0-313-27918-7
Behrman, Lucy C., "Las hermandades musulmanas y la política en Senegal", Harvard University Press (1970)
Buah, FK, "África occidental desde el año 1000 d. C.: notas históricas", volúmenes 1 y 2, Macmillan
"Una introducción a la historia de África Occidental", pág. 21, Archivo CUP
Diouf, Mamadou y Leichtman, Mara, "Nuevas perspectivas sobre el Islam en Senegal: conversión, migración, riqueza, poder y feminidad", Palgrave Macmillan (2009), Universidad de Michigan, ISBN 0-230-60648-2
Diouf, Mamadou, "Historia de Senegal: el modelo islamo-wolof y sus alrededores", Maisonneuve & Larose (2001), ISBN 2-7068-1503-5
"Revista arqueológica africana", volúmenes 17 y 18, Plenum Press (2000)
Gregg, Emma, Trillo, Richard "Guía aproximada de Gambia", Rough Guides (2003), ISBN 1-84353-083-X
Julien, Charles André y Le Tourneau, Roger, "Histoire de L'Afrique du Nord", vol. 2, Práeger (1970)
Instituto fundamental de África Negra. Boletín, volúmenes 26 y 27. IFÁN (1964)
Instituto fundamental de África Negra. Mémoires de l'Institut fondamental d'Afrique noire, Número 91, Parte 2. IFAN (1980)
Diouf, Marcel Mahawa, "Lances mâles: Léopold Sédar Senghor et les traditions Sérères, Centre d'études linguistiques et historiques par tradition orale (1996)
Oliver, Roland; Fage, John Donnelly y Sanderson, GN, "La historia de África en Cambridge", Cambridge University Press, 1985. ISBN 0-521-22803-4
Faal, Dawda, "Pueblos e imperios de Senegambia: Senegambia en la historia, 1000-1900 d. C.", Saul's Modern Printshop (1991)
Galvan, Dennis C., "El Estado debe ser nuestro amo del fuego: cómo los campesinos crean un desarrollo sostenible en Senegal", University of California Press (2004), ISBN 978-0-520-23591-5
Gastellu, Jean-Marc, L'égalitarisme économique des Serer du Sénégal. Volumen 128, Travaux et documents de l'ORSTOM. Ediciones IRD (1981) ISBN 2-7099-0591-4
Ngom, Biram, ( Babacar Sédikh Diouf [en] Biram Ngom), "La question Gelwaar et l'histoire du Siin", Dakar, Université de Dakar (1987)
Boulègue, Jean, "Le Grand Jolof, (XVIIIe – XVIe Siècle)", (París, Edición Fachadas), Karthala (1987)
Dyao, Yoro, "Légendes et coutumes sénégalaises", Cahiers de Yoro Dyao: publiés et commentés par Henri Gaden, (E. Leroux, 1912)
Comité scientifique international pour la rédaction d'une histoire générale de l'Afrique, "Histoire générale de l'Afrique", UNESCO (1980), ISBN 92-3-201710-5
Innes, Gordon; Suso, Bamba; Kanute, Banna; & Kanute, Dembo, " Sunjata : tres versiones mandinka", Psychology Press (1974), ISBN 0-7286-0003-X
Gravrand, Henry , "Le Gabou dans les tradiciones orales du Ngabou", Éthiopiques 28 número especial núm. "revista socialista de la cultura africana negra" (1981)
Colvin, Lucie Gallistel, "Diccionario histórico de Senegal", Scarecrow Press/ Metuchen, NJ – Londres (1981) ISBN 0-8108-1885-X
Éthiopiques, Volumen 2, Grande imprimerie africaine (1984)
Anyidoho, Kofi, "Ritmos cruzados", Volumen 1, "Artículos ocasionales en el folclore africano", Trickster Press (1983)
Taal, Ebou Momar, "Grupos étnicos senegambianos: orígenes comunes y afinidades culturales, factores y fuerzas de unidad nacional, paz y estabilidad" (2010)
Foltz, William J., "Del África Occidental Francesa a la Federación de Malí", volumen 12 de Estudios de Yale sobre ciencia política, Yale University Press (1965)
Diop, Anta Cheikh & Modum, Egbuna P., "Hacia el renacimiento africano: ensayos sobre la cultura y el desarrollo africanos", 1946-1960, Karnak House (1996), ISBN 0-907015-85-9
Hair, Paul Edward Hedley, "El uso de las lenguas africanas en los contactos afroeuropeos en Guinea: 1440-1560", [en] " Sierra Leone Language Review", núm. 5, (1966)
Hair, Paul Edward Hedley, "África encontrada: contactos europeos y evidencia, 1450-1700", Variorum, 1997, ISBN 0-86078-626-9
Coifman, Victoria Bomba, "Historia del estado wolof de Jolof hasta 1860, incluidos datos comparativos del estado wolof de Walo", Universidad de Wisconsin -Madison (1969)
Hindson, Ed y Caner, Ergun, "La enciclopedia popular de apologética: un estudio de la evidencia de la verdad del cristianismo", Harvest House Publishers (2008) ISBN 0-7369-2084-6
Ham, Anthony, "África occidental", Lonely Planet (2009), ISBN 1-74104-821-4
Messier, Ronald A., "Los almorávides y el significado de la yihad", ABC-CLIO (2010), ISBN 0-313-38589-0
Powell, John, "Guía de Magill para la historia militar: A-Cor", Salem Press, (2001), ISBN 0-89356-015-4
Johnson, G. Wesley, "El surgimiento de la política negra en Senegal: la lucha por el poder en las cuatro comunas, 1900-1920", Stanford University Press (1971), ISBN 0-8047-0783-9
"Investigación en literaturas africanas", Volumen 37. Universidad de Texas en Austin. Centro de Estudios e Investigaciones Africanas y Afroamericanas, Universidad de Texas en Austin, Centro de Estudios e Investigaciones Africanas y Afroamericanas, Universidad de Texas (en Austin) (2006)
Lipschutz, Mark R., y Rasmussen, R. Kent, "Diccionario de biografía histórica africana", pág. 128, 2.ª edición, University of California Press (1989), ISBN 0-520-06611-1
Comité de Relaciones Exteriores del Senado (EE. UU.), "Informe anual sobre libertad religiosa internacional", (2004), compilado por el Departamento de Estado (EE. UU.), Oficina de Imprenta del Gobierno (2005), ISBN 0-16-072552-6
Grolier Incorporated, "La enciclopedia americana", volumen 12, Grolier (2000), ISBN 0-7172-0133-3
Azumah, John Alembillah, "El legado del islam árabe en África": una búsqueda del diálogo interreligioso, neworld (2001), ISBN 1-85168-273-2
Thiaw, Issa Laye , "La Religiosité des Sereer, Avant et Pendant Leur Islamisation", Éthiopiques, No: 54, Revue Semestrielle de Culture Négro-Africaine. Nouvelle Série, Volumen 7, 2e Semestre 1991.
Blanchet, Gilles "Élites et changements en Afrique et au Sénégal", ORSTOM (1983)
Ubink, Janine M; Hoekema, André J; y Assies, Willem J, "Legalización de los derechos sobre la tierra: prácticas locales, respuestas estatales y seguridad de la tenencia en África, Asia y América Latina", Amsterdam University Press, 2010. ISBN 90-8728-056-4