stringtranslate.com

Versión 2.0 Gira mundial

El Version 2.0 World Tour fue el segundo ciclo de gira mundial de conciertos del grupo de rock alternativo estadounidense/ escocés Garbage , que llevó a la banda por América del Norte, Europa, Sudáfrica, Asia y Australia en apoyo de su segundo álbum Version 2.0 .

Garbage actuó bajo el alias Stupid Girl durante los tres primeros shows de la gira, haciendo referencia a su exitoso sencillo de 1996 del mismo nombre . La gira Version 2.0 incluyó actuaciones principales, actuaciones de apoyo para Red Hot Chili Peppers y Alanis Morissette , y espacios en festivales de rock y programas de radio de todo el mundo.

Varios artistas notables apoyaron a Garbage durante la gira, incluidos Placebo , Moloko , Talvin Singh , Stellar* , Lit , Rasmus , Crystal Method y Laurent Garnier , con diversas recepciones.

Itinerario

Adelantándose al inicio de su gira mundial, Garbage tocó tres shows en el Medio Oeste bajo el alias 'Stupid Girl'. [1] La gira Version 2.0 comenzó oficialmente con fechas en clubes comenzando en el Warfield Theatre de San Francisco el 20 de mayo, y llevó a la banda a varias ciudades clave en los Estados Unidos y Canadá. [2] Garbage luego viajó a Europa para tocar en varios festivales de rock comenzando el 1 de junio en Pinkpop de los Países Bajos y terminando en T in the Park de Escocia el 12 de julio. Entre los festivales, Garbage realizó algunos shows como cabeza de cartel en Francia y el Reino Unido, con el apoyo de The Crystal Method . En agosto, la banda viajó a Japón para actuar en el Fuji Rock Festival , y luego regresó a Escocia para actuar en dos shows de "calentamiento" en el Barrowland Ballroom de Glasgow y luego encabezó la última noche del Reading Festival . [1]

Garbage regresó a Norteamérica el 17 de septiembre para comenzar una gira de tres meses. El apoyo vino de Girls Against Boys . El itinerario llevó a la banda desde Denver, Colorado hasta la costa oeste hasta Vancouver , Columbia Británica antes de dirigirse hacia los estados del sur . Después de estas fechas, la gira se trasladó a la costa este y a Quebec y Ontario , antes de terminar en el Medio Oeste el 28 de noviembre en Green Bay, Wisconsin . Durante diciembre, Garbage actuó en programas de radio en ambas costas, incluido Almost Acoustic Christmas de KROQ-FM , e hizo una visita a la Ciudad de México antes de finalizar el 20 de diciembre en Detroit , Michigan . [1]

Continuando con su compromiso de gira en 1999, Garbage lanzó una gira europea el 14 de enero en el Point Theatre de Dublín . Artistas locales como Laurent Garnier y Rasmus apoyaron fechas continentales; Moloko apoyó espectáculos irlandeses y del Reino Unido. Los conciertos en París y San Petersburgo se filmaron para ser transmitidos por MTV Europa y MTV Rusia respectivamente. Un espectáculo en Tallin se canceló el día en que los funcionarios de aduanas retuvieron el equipo de la banda en la frontera con Estonia . [3] La gira europea termina en Madrid el 11 de febrero . [3] Garbage luego regresó a América del Norte para apoyar a Alanis Morissette en dos etapas de la gira The Junkie , comenzando el 16 de febrero en Cincinnati y recorriendo el Medio Oeste, los estados de Four Corners y la Costa Oeste, terminando el 8 de abril en Los Ángeles. [4]

Garbage volvió a Europa para tocar en un segundo verano de festivales de rock, comenzando con el Libro de Viena el 19 de mayo. [5] Los espectáculos incluyeron visitas a Israel e Islandia , aunque cuatro conciertos en los Estados Bálticos y Rusia se cancelaron por consejo de la Embajada de los Estados Unidos debido a la participación de los EE. UU. en Kosovo . Garbage encabezó un espectáculo especial para marcar la apertura del Parlamento escocés en Edimburgo el 1 de julio . [6] Las fechas europeas concluyen en Duisburg el 25 de julio. Garbage luego viajó a Sudáfrica para tocar cuatro shows con Placebo . [1]

Las últimas etapas de la gira Version 2.0 ven a Garbage trasladarse a Nueva Zelanda y Australia para co-encabezar el cartel con Alanis Morissette, comenzando en Auckland durante dieciséis días a partir del 1 de octubre y terminando en Newcastle . Durante este tiempo, la banda también actuó en el Livid Festival . Garbage regresó a América del Norte para cerrar la gira encabezando una serie de espectáculos organizados por MTV en los campus universitarios . [7] Titulado Campus Invasion Tour , y apoyado por Lit , los espectáculos comenzaron el 20 de octubre en Denver y se enrutan a través del Medio Oeste, Noreste y Sur de los Estados, Arizona y California . [8] La fecha final de la gira Version 2.0 se lleva a cabo en Irvine, California , el 24 de noviembre . [9]

Actos de apertura

Listas de canciones

América del Norte (ida)

 

  1. " Empujalo "
  2. "Mudo"
  3. " Raro "
  4. " Especial "
  5. "Arréglame ahora"
  6. "La caja de mi amante"
  7. "Martillando en mi cabeza"
  8. "Medicamento"
  9. " Chica estúpida "
  10. " La tentación espera "
  11. "Hazme tropezar con el cable"
  12. " Voto "
  13. " El flechazo número 1 "
  14. " Cuando crezca "
  15. " Creo que soy paranoico "
  16. " Solo soy feliz cuando llueve "

Bis:

  1. " Trece "
  2. "Chica, no vengas"
  3. " Te ves muy bien "
Europa (partido de ida)

 

  1. "Mudo"
  2. "No fue mi idea"
  3. " Empujalo "
  4. " Raro "
  5. " Especial "
  6. "La caja de mi amante"
  7. "Martillando en mi cabeza"
  8. "Medicamento"
  9. " Chica estúpida "
  10. " La tentación espera "
  11. "Hazme tropezar con el cable"
  12. " El flechazo número 1 "
  13. " Voto "
  14. " Cuando crezca "
  15. " Creo que soy paranoico "
  16. " Solo soy feliz cuando llueve "

Bis:

    1. " Trece "
    2. "Chica, no vengas"
    3. " Te ves muy bien "
Agosto de 1998

 

  1. " La tentación espera "
  2. "No fue mi idea"
  3. " Creo que soy paranoico "
  4. " Especial "
  5. "La caja de mi amante"
  6. "Martillando en mi cabeza"
  7. "Medicamento"
  8. " Trece "
  9. " El flechazo número 1 "
  10. " Chica estúpida "
  11. " Voto "
  12. " Cuando crezca "
  13. " Raro "
  14. " Empujalo "
  15. " Solo soy feliz cuando llueve "
  16. " Te ves muy bien "

Bis:

    1. "Medicamento"
    2. "Tonto" o "Hazme tropezar"
    3. "Chica, no vengas"
América del Norte (vuelta de vuelta)

 

  1. " La tentación espera "
  2. "No fue mi idea"
  3. " Creo que soy paranoico "
  4. " Especial "
  5. "La caja de mi amante"
  6. "Martillando en mi cabeza"
  7. " Trece "
  8. " El flechazo número 1 "
  9. " Chica estúpida "
  10. " Voto "
  11. Inicialmente " When I Grow Up " y luego reemplazado por "Wicked Ways"
  12. " Raro "
  13. " Empujalo "
  14. " Solo soy feliz cuando llueve "
  15. " Te ves muy bien "
  16. Bis:
    1. "Sobrenatural" o "Patéame el trasero"
    2. Inicialmente "Lick the Pavement" y luego reemplazado por " Milk " o " The Trick is to Keep Breathing "
    3. Inicialmente "Wicked Ways" y luego reemplazada por "When I Grow Up"
Europa (vuelta)

 

  1. " La tentación espera "
  2. "No fue mi idea"
  3. " Creo que soy paranoico "
  4. " Especial "
  5. "La caja de mi amante"
  6. "Martillando en mi cabeza"
  7. "Sobrenatural"
  8. " Leche "
  9. " Voto "
  10. " Chica estúpida "
  11. "Duerman juntos" o "Arréglame ahora"
  12. " Raro "
  13. " Empujalo "
  14. " Solo soy feliz cuando llueve "
  15. " Te ves muy bien "
  16. Bis:
    1. "Medicamento"
    2. " El truco es seguir respirando "
    3. " Parece que no puedo hacerte mía " o " Trece "
    4. " Cuando crezca "
Europa (conjunto de festivales)

 

  1. " La tentación espera "
  2. "No fue mi idea"
  3. " Creo que soy paranoico "
  4. " Especial "
  5. " Raro "
  6. "Martillando en mi cabeza"
  7. "Medicamento"
  8. " El flechazo número 1 "
  9. " Chica estúpida "
  10. " Voto "
  11. " Leche "
  12. "Dormir juntos"
  13. " Empujalo "
  14. " Solo soy feliz cuando llueve "
  15. " Te ves muy bien "
  16. Bis:
    1. " Superzorra "
    2. El truco es seguir respirando ” o “ Trece
    3. " Cuando crezca "
Norteamérica (MTV Campus Invasion Tour)

Fechas de la gira

Festival y otros espectáculos varios
Una actuación como "Chica estúpida"
Actuaciones del festival B Radio
C Apoyando a Alanis Morissette en la gira The Junkie

^ a El equipo de Garbage fue retenido en la frontera ruso-estonia por la aduana , y el espectáculo fue cancelado en el último minuto. Garbage apareció en programas de noticias estonios criticando a la aduana rusa, y prometió que el espectáculo sería reprogramado
^ b Garbage había anunciado las cuatro fechas anteriores el 25 de marzo de 1999, como parte de la programación de verano europea de ese año, incluyendo un espectáculo en Estonia, [12] pero para el 16 de abril fueron canceladas por consejo de la Embajada de los Estados Unidos debido a las preocupaciones causadas por el bombardeo de la OTAN a la República Federal de Yugoslavia durante la Guerra de Kosovo . La Embajada de los Estados Unidos había sentido que había "sentimiento antiamericano en algunas áreas". Las fechas no fueron reprogramadas. [13]

Cancelaciones y reprogramaciones de espectáculos

Datos de resultados de taquilla

Actuaciones promocionales

Referencias

  1. ^ abcd "Listas de canciones de Garbage 1998". Garbagebase.com. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  2. ^ "Garbage establece el itinerario de su gira por los clubes mientras se estrena el vídeo". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  3. ^ ab "Garbage Show Trashed By Customs". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Alanis Morissette anuncia las fechas de su gira por Estados Unidos". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  5. ^ "Listas de canciones de Garbage 1999". Garbagebase.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  6. ^ "Garbage to Open For Scottish Parliament". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  7. ^ "Garbage, Lit se inscriben en la tercera gira de invasión del campus". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  8. ^ "Garbage, Lit Line Up Campus Invasion Tour". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Shirley Manson habla de Bond mientras Garbage graba un nuevo video". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  10. ^ "Cita a ciegas al rojo vivo con basura". Yahoo! Music . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  11. ^ Hiatt, Brian. "Garbage, Lit To Rock College Campuses; Monthlong tour, sponsored by MTV, will launch Wednesday in Denver" (La basura y la luz sacudirán los campus universitarios; gira de un mes patrocinada por MTV, se lanzará el miércoles en Denver). VH1 (Viacom). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  12. ^ "Garbage News – Noticias de marzo de 1999". Cafemomo.com. Archivado desde el original el 1999-10-03 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
  13. ^ " NME , número del 16 de abril de 1999
  14. ^ de Nielsen Business Media, Inc (13 de marzo de 1999). "Box Score Concert Gross". Billboard . pág. 22 . Consultado el 7 de julio de 2011 – a través de Internet Archive. Box Score basura sin duda. {{cite magazine}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )

Enlaces externos