stringtranslate.com

Refotografía

Museo de Arte Crocker, Sacramento, California
Teatro Fox Tucson , entonces y 2008

La refotografía o fotografía repetida es el acto de fotografiar el mismo lugar dos veces, con un intervalo de tiempo entre las dos imágenes; una vista diacrónica, "de ayer y de hoy", de un área en particular. Algunas son casuales, generalmente tomadas desde el mismo punto de vista pero sin tener en cuenta la estación del año, la cobertura del lente o el encuadre. Algunas son muy precisas e implican un estudio cuidadoso de la imagen original. [1]

Refotografía y fotogrametría en las ciencias

Desde la década de 1850 se desarrollaron técnicas [2] para la topografía [3] y el estudio científico, [4] especialmente en sistemas (Paganini, 1880; Deville, 1889; Finsterwalder , 1890) [5] de fotogrametría [6] en los que se realizan mediciones precisas a partir de la triangulación de puntos en números de registros fotográficos con el fin de rastrear cambios en los sistemas ecológicos. [7]

La refotografía continúa siendo utilizada por el mundo científico para registrar eventos incrementales o cíclicos (de erosión , o rehabilitación de tierras, [8] o flujo de glaciares [9] por ejemplo), o para medir la extensión de los bancos de arena en un río, u otros fenómenos que cambian lentamente con el tiempo, [10] y para recopilar evidencia del cambio climático. [11] [12] [13]

En la investigación social

La refotografía también ha sido un método visual diacrónico útil [14] para que los investigadores en sociología y comunicación comprendan el cambio social. [15] Hay tres enfoques principales comunes: fotografías de lugares, [16] participantes, o actividades, funciones o procesos, y los académicos examinan elementos de continuidad. [17] Este método es ventajoso para estudiar el cambio social debido a la capacidad de las cámaras de grabar escenas con mayor completitud y velocidad, de documentar complejidades detalladas en una sola vez y de capturar imágenes de manera discreta. Las fotografías repetidas ofrecen "señales sutiles sobre el carácter cambiante de la vida social". [18] Al analizar los elementos de continuidad dentro de las imágenes, los investigadores deben tener cuidado de no hacer interpretaciones erróneas del cambio. Otro uso estrechamente relacionado de la refotografía ha sido el político realizado por Gustavo Germano en Argentina, quien refotografió fotografías familiares de desaparecidos, haciendo así explícitas tanto a las personas desaparecidas como la vida que continúa.

Procedimientos y técnicas

El refotografo preciso suele determinar varios hechos antes de tomar una nueva imagen. [19] Un punto de partida importante es la elección de la imagen más antigua. Para mostrar la continuidad entre las dos imágenes, los refotografos suelen incluir en el marco un edificio u otro objeto que esté presente en la vista moderna. Algunas escenas urbanas cambian tanto que los edificios originales mostrados han sido completamente oscurecidos por los rascacielos posteriores o han sido demolidos. Se podría tomar una fotografía de "antes y ahora", pero no habría nada en común que vincule las dos imágenes.

El punto de vista desde el cual el fotógrafo original tomó la vista puede haber desaparecido con el paso de los años, por lo que el refotógrafo debe elegir una vista original en la cual el punto de vista aún sea accesible, o alquilar un equipo para duplicar la posición original de la cámara .

Dado que los objetivos de las cámaras modernas difieren considerablemente de los objetivos más antiguos, el fotógrafo también debe tener en cuenta el área que cubre el objetivo y la profundidad de campo disponible.

Mediante el examen de la imagen original, el refotógrafo determina la estación y la hora del día a partir de la observación de la vegetación y las sombras que se muestran. [20] La mejor manera de hacer esto es colocar una cámara en el punto de vista original, aproximadamente en la estación y hora correctas, y esperar con la vista original en la mano, hasta que las sombras alcancen las mismas posiciones en relación con los objetos circundantes. Si se hace con extrema precisión, debería ser posible colocar una imagen sobre la otra y ver que los bordes de los edificios coinciden exactamente.

Este tipo de refotografía se puede ver en la exposición virtual "Urban Life through Two Lenses" del Museo McCord de Historia Canadiense. [21] Muestra las vistas de Montreal del siglo XIX de William Notman , refotografiadas por Andrzej Maciejewski en 2002. Otro es el proyecto New York Changing de Douglas Levere ; aquí Levere refotografió 114 de las imágenes de Changing New York de Berenice Abbott . [22]

Refotografía digital asistida por ordenador y móvil

Los teléfonos inteligentes, al incluir tanto cámaras como computadoras, [23] tienen el potencial de simplificar el proceso de re-fotografía. Hasta la fecha, los ejemplos de esto incluyen la "re-fotografía computacional", [24] un enfoque que utiliza la correspondencia de características y la estructura a partir del movimiento para indicarle al fotógrafo cómo moverse para que la vista actual coincida mejor con la vista anterior, y la "Re-fotografía colaborativa", [25] que superpone la vista actual de manera transparente sobre la imagen original para permitir que el fotógrafo alinee los elementos de la escena antes de tomar la fotografía. Los proyectos específicos incluyen: re.photos, un portal web para crear, explorar, buscar, localizar, calificar, compartir y discutir re-fotografías; [26] y Retake Melbourne, un proyecto de la Universidad Deakin participativo, financiado por la multitud y habilitado con una aplicación móvil para re-fotografiar el archivo de cincuenta años de los paisajes urbanos de Melbourne (Australia) de Mark Strizic . [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ Manual SAGE de métodos de investigación visual Editores Eric Margolis , Luc Pauwels . Editorial SAGE, 2011. Pt. 2 - Cap. 6, 7, 8; Pt. 3 - Cap. 13
  2. ^ Rogers, Garry F., Harold E. Malde y Raymond M. Turner (1984) Bibliografía de fotografías repetidas para evaluar el cambio del paisaje. Salt Lake City: University of Utah Press.
  3. ^ Wheeler, Arthur (1920) La aplicación de la fotografía al mapeo de las Montañas Rocosas canadienses. Canadian Alpine Journal , 10: 76–96.
  4. ^ Webb, Robert H y Boyer, Diane E y Turner, Raymond M. (2010). Fotografía repetida: métodos y aplicaciones en las ciencias naturales . Island Press, Washington, DC.
  5. ^ Malde, HE (1973). "Puntos de referencia geológicos mediante fotografía terrestre". Revista de investigación del Servicio Geológico de Estados Unidos . 1 (2): 193–206.
  6. ^ La fotogrametría, el arte de realizar mediciones utilizando imágenes, es la tarea de determinar un objeto o sus dimensiones mediante fotografías. Lambert y Beautemps-Beaupre (1791-1793) realizaron trabajos preliminares sobre este problema en lo que él llamó "inversión de la perspectiva". A. Laussedat (1852-1859) fue el primero en probar estos métodos en topografía. A partir de 1855, I. Porro comenzó a desarrollar instrumentos para la fotogrametría. A. Meydenbauer elevó la fotogrametría arquitectónica a un nivel superior. W. Jordan y C. Koppe abordaron el problema desde el punto de vista de la geodesia, y G. Hauck lo abordó desde un punto de vista teórico. La fotogrametría fue practicada a gran escala en Italia por LP Paganini desde 1880 y en Canadá por E. Deville desde 1889. S. Finsterwalder realiza fotogrametría aérea con globos desde 1890. C. Pulfrich utiliza la estereoscopía desde 1890. A. Laussedat ha recopilado material sobre la historia de los métodos y equipos fotográficos. Finsterwalder , S. (1906) Photogrammetrie. En: lopeidie der Mathematischen Wissenschaften mit Einschluft ihrer Anwendungen Band VI, Teil1, Geodesie und Geophysik: BG Teubner 1906-1925.
  7. ^ Harrison, AE (1974). "Reocupación de estaciones de cámaras no señalizadas para observaciones geológicas". Geología . 2 (9): 469. Bibcode :1974Geo.....2..469H. doi :10.1130/0091-7613(1974)2<469:RUCSFG>2.0.CO;2.
  8. ^ Munro, R. Neil; Deckers, J.; Haile, Mitiku; Arboleda, AT; Poesen, J.; Nyssen, J. (15 de septiembre de 2008). "Paisajes del suelo, cambios de cobertura terrestre y características de erosión de la región de la meseta central de Tigrai, Etiopía: fotomonitoreo con un intervalo de 30 años". CATENA . 75 (1): 55–64. Código Bib : 2008Caten..75...55M. doi :10.1016/j.catena.2008.04.009. S2CID  128566985.
  9. ^ Fagre, DB y McKeon, LA (2010) 'Documentación de glaciares que desaparecen: fotografía repetida en el Parque Nacional Glaciar, Montana, EE. UU.', Fotografía repetida: métodos y aplicaciones en las ciencias naturales . Covelo, CA: Island Press.
  10. ^ Webb, Robert H. (1996) El Gran Cañón, un siglo de cambios: refotografía de la expedición Stanton de 1889-1890 . Tucson: University of Arizona Press.
  11. ^ Munroe, Jeffrey S. (noviembre de 2003). "Estimaciones del clima de la Pequeña Edad de Hielo inferidas a través de refotografía histórica, montañas del norte de Uinta, EE. UU." Arctic, Antarctic, and Alpine Research . 35 (4): 489–498. doi :10.1657/1523-0430(2003)035[0489:eoliac]2.0.co;2. ISSN  1523-0430. S2CID  73543439.
  12. ^ Fitzgerald, Nicholas B.; Kirkpatrick, Jamie B.; Scott, Jenny J. (23 de febrero de 2021). "La refotografía, las parcelas permanentes y los datos de teledetección proporcionan información variada sobre el cambio de la vegetación en la isla subantártica Macquarie, 1980-2015". Ecología Austral . 46 (5): 762–775. Bibcode :2021AusEc..46..762F. doi :10.1111/aec.13015. ISSN  1442-9985. S2CID  233964014.
  13. ^ Handley, William R. (24 de septiembre de 2019). "Revisión de la refotografía del oeste de Estados Unidos en el Antropoceno". KronoScope . 19 (2): 153–187. doi : 10.1163/15685241-12341441 . ISSN  1567-715X. S2CID  204523113.
  14. ^ Rose, Gillian (2007). Metodologías visuales: una introducción a la interpretación de materiales visuales . Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
  15. ^ Prosser, Jon. Investigar con imágenes visuales: algunas notas de orientación y glosario para principiantes. Centro Nacional de Métodos de Investigación del Consejo de Investigación Económica y Social, Universidades de Manchester y Leeds, julio de 2006.
  16. ^ Klett, Mark (2011). "Repetir la fotografía en la investigación del paisaje". En Margolis, E.; Pauwels, L. (eds.). El manual SAGE de métodos de investigación visual . Londres: Sage. págs. 114–130.
  17. ^ Para ver diversos ejemplos, consulte Framing Time And Place: Repeats & Returns In Photography Conference, Universidad de Plymouth Información sobre tiempo y lugar (2).pdf Framing Time And Place: Repeats & Returns In Photography Conference, Universidad de Plymouth.
  18. ^ Rieger, JH (2011). "Refotografía para documentar el cambio social". En Margolis, E.; Pauwels, L. (eds.). El manual SAGE de métodos de investigación visual . Londres: Sage. págs. 7, 132–149.
  19. ^ Burke, Peter. Testimonio presencial: el uso de imágenes como evidencia histórica . Londres: Reaktion Books; Ithaca, NY: Cornell University Press.
  20. ^ Klüver, Billy y Cocteau, Jean (1997). Un día con Picasso: veinticuatro fotografías de Jean Cocteau . MIT Press, Cambridge, Massachusetts
  21. ^ "La vida urbana a través de dos lentes". www.mccord-museum.qc.ca .
  22. ^ Hirsch, Robert J. (2012). Luz y lente: fotografía en la era digital (2.ª ed.). Ámsterdam; Londres; Boston: Focal Press . pág. 221. ISBN 9780240818276. OCLC  761380114. Guiado por el retrato de Berenice Abbott de la década de 1930 de Changing New York (1939), Douglas Levere regresó a los mismos lugares a la misma hora del día y en la misma época del año, documentando la evolución de la metrópolis... proyecto New York Changing , 1998.
  23. ^ Snavely, Keith N. (2008) Reconstrucción y visualización de escenas a partir de colecciones de fotografías de Internet. Tesis doctoral en ciencias de la computación e ingeniería, Universidad de Washington.
  24. ^ Soonmin Bae, Aseem Agarwala, Fredo Durand. "Refotografía computacional", ACM Transactions on Graphics (presentado en SIGGRAPH Asia 2010), 29(3), págs. 1–24. [1]
  25. ^ "Refotografía colaborativa", Ruth West, Abby Halley, Daniel Gordon, Jarlath O'Neil-Dunne, Robert Pless, en ACM SIGGRAPH 2013 Studio Talks, págs. 20, 2013.
  26. ^ Schaffland, A., Vornberger, O. y Heidemann, G. (2019). Una aplicación web interactiva para la creación, organización y visualización de fotografías repetidas. Actas del 1.er taller SUMAC @ ACM Multimedia 2019
  27. ^ Savvides, Lexy (21 de mayo de 2013). "Proyecto fotográfico colaborativo para reconstruir Melbourne". CNET . Consultado el 9 de octubre de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Refotografía .