stringtranslate.com

Retinopatía del prematuro

La retinopatía del prematuro ( ROP ), también llamada fibroplasia retrolental ( FRL ) y síndrome de Terry , es una enfermedad del ojo que afecta a los bebés prematuros que generalmente han recibido cuidados intensivos neonatales , en los que se utiliza oxigenoterapia debido al desarrollo prematuro de sus pulmones. [2] Se cree que es causado por el crecimiento desorganizado de los vasos sanguíneos de la retina y puede provocar cicatrices y desprendimiento de retina . La ROP puede ser leve y resolverse espontáneamente, pero puede provocar ceguera en casos graves. Por lo tanto, todos los bebés prematuros corren riesgo de sufrir ROP y el muy bajo peso al nacer es un factor de riesgo adicional. Tanto la toxicidad del oxígeno como la hipoxia relativa pueden contribuir al desarrollo de ROP.

Causas

Hacia el cuarto mes de embarazo, la retina fetal ha comenzado a desarrollar vascularización . Esta formación de vasos sanguíneos parece ser muy sensible a la cantidad de oxígeno suministrada, ya sea de forma natural o artificial. En casos raros, se ha encontrado ROP en algunos pacientes con una mutación en el gen NDP , que normalmente se asocia con la enfermedad de Norrie, que es más dañina . [3] [4] [5]

Factores de riesgo

Varios factores de riesgo contribuyen al desarrollo de la ROP. Ellos son:

Fisiopatología

Durante el desarrollo, los vasos sanguíneos crecen desde la parte central de la retina hacia afuera. Este proceso se completa unas semanas antes de la hora normal de entrega. Sin embargo, en los bebés prematuros , el proceso aún no se ha completado. Si los vasos crecen y se ramifican de manera anormal, el bebé se vuelve susceptible a desarrollar ROP. Estos vasos sanguíneos anormales pueden crecer desde el plano de la retina y sangrar dentro del ojo. Cuando la sangre y los vasos anormales se reabsorben, pueden dar lugar a múltiples membranas en forma de bandas que pueden tirar de la retina, provocando su desprendimiento y, finalmente, ceguera antes de los seis meses. [ cita necesaria ]

Normalmente, la maduración de la retina se produce en el útero y, al término, la porción medial (retina nasal) de la retina está completamente vascularizada, mientras que la porción lateral (retina temporal) solo está vascularizada de manera incompleta. [7] El crecimiento normal de los vasos sanguíneos se dirige a áreas de la retina con relativamente poco oxígeno, pero los vasos permanecen en el plano de la retina y no crecen hacia el humor vítreo . Si se administra un exceso de oxígeno, los vasos sanguíneos normales se degradan y dejan de desarrollarse. Cuando se elimina el exceso de oxígeno, los vasos sanguíneos rápidamente comienzan a formarse nuevamente y crecen hacia el humor vítreo del ojo desde la retina. [7] [8]

El elemento clave de la enfermedad en la ROP es la proliferación fibrovascular. Este es el crecimiento de nuevos vasos anormales; esto puede retroceder, pero con frecuencia progresa. Asociado con el crecimiento de estos nuevos vasos hay tejido fibroso (tejido cicatricial) que puede contraerse y causar desprendimiento de retina. Múltiples factores pueden determinar si la enfermedad progresa, incluida la salud general, el peso al nacer, el estadio de la ROP en el momento del diagnóstico inicial y la presencia o ausencia de "enfermedad positiva". La exposición al oxígeno suplementario , si bien es un factor de riesgo , no es el principal factor de riesgo para el desarrollo de esta enfermedad. Restringir el uso de oxígeno suplementario reduce la tasa de ROP, pero puede aumentar el riesgo de otras complicaciones sistémicas relacionadas con la hipoxia , incluida la muerte. [9]

Los pacientes con ROP, particularmente aquellos que han desarrollado una enfermedad grave que necesita tratamiento, tienen un mayor riesgo de sufrir estrabismo , glaucoma , cataratas y miopía en el futuro y deben ser examinados anualmente para ayudar a prevenir o detectar y tratar estas afecciones.

Diagnóstico

Las etapas de la enfermedad ROP han sido definidas por la Clasificación Internacional de Retinopatía del Prematuro (ICROP).

En pacientes mayores, la apariencia de la enfermedad está menos descrita pero incluye los residuos de las etapas ICROP así como respuestas retinianas secundarias.

Clasificación internacional

El sistema utilizado para describir los hallazgos de la ROP activa se titula Clasificación Internacional de la Retinopatía del Prematuro (ICROP). [10] ICROP utiliza una serie de parámetros para describir la enfermedad. Son la ubicación (zona) de la enfermedad, la extensión circunferencial de la enfermedad según las horas del reloj, la gravedad (etapa) de la enfermedad y la presencia o ausencia de "Enfermedad Plus". Cada aspecto de la clasificación tiene una definición técnica. Esta clasificación se utilizó para los principales ensayos clínicos. Fue revisado en 2005. [11]

Zonas de la retina en ROP

Las zonas están centradas en el nervio óptico. La zona  I es la zona posterior de la retina, definida como el círculo con un radio que se extiende desde el nervio óptico hasta duplicar la distancia a la mácula. La zona  II es un anillo con el borde interior definido por la zona  I y el borde exterior definido por el radio definido como la distancia desde el nervio óptico hasta la ora serrata nasal. La zona  III es la media luna temporal residual de la retina.

La extensión circunferencial de la enfermedad se describe en segmentos como si la parte superior del ojo fuera 12 en la esfera de un reloj analógico, por ejemplo, la etapa  1 de 4:00 a 7:00. (El alcance es un poco menos importante desde las indicaciones de tratamiento del Tratamiento temprano para la ROP). [12]

Las etapas describen los hallazgos oftalmoscópicos en la unión entre la retina vascularizada y avascular.

más enfermedad

Además, la enfermedad puede estar presente como un factor de complicación importante en cualquier etapa. Se caracteriza por:

Diagnóstico diferencial

El aspecto más difícil del diagnóstico diferencial puede surgir de la similitud de otras dos enfermedades:

Poner en pantalla

Casi todos los bebés con ROP tienen una edad gestacional de 31 semanas o menos (independientemente del peso al nacer) o un peso al nacer de 1250 g (2,76 libras) o menos; Estas indicaciones se utilizan generalmente para decidir si un bebé debe ser examinado para detectar ROP, pero algunos centros, especialmente en países en desarrollo, extienden los criterios de detección del peso al nacer a 1500 g (3,3 libras). [14]

A cualquier bebé prematuro con una enfermedad grave en el período perinatal (síndrome de dificultad respiratoria, sepsis, transfusión de sangre, hemorragia intraventricular, episodios de apnea, etc.) también se le puede ofrecer el examen de ROP.

Momento

El examen de retina con depresión escleral generalmente se recomienda para pacientes nacidos antes de las 30 a 32 semanas de gestación o de las 4 a 6 semanas de vida, lo que ocurra más tarde. Luego se repite cada 1 a 3 semanas hasta que se completa la vascularización (o hasta que la progresión de la enfermedad requiera tratamiento).

Procedimiento

Después de la dilatación pupilar con gotas para los ojos, se examina la retina con un instrumento especial con luz (un oftalmoscopio indirecto ). Las porciones periféricas de la retina a veces se hacen visibles mediante depresión escleral. El examen de la retina de un bebé prematuro se realiza para determinar cuánto han crecido los vasos sanguíneos de la retina (la zona) y si los vasos están creciendo planos a lo largo de la pared del ojo (el estadio). Se ha demostrado que este examen ocular es doloroso y se recomienda el uso de analgesia adecuada durante el procedimiento. [15] Una vez que los vasos han crecido hasta la zona  III (ver más abajo), generalmente es seguro dar de alta al niño para realizar pruebas adicionales de ROP. La etapa de ROP se refiere al carácter del borde anterior de los vasos sanguíneos retinianos en crecimiento (en el borde vascular-avascular).

Supervisión

Para permitir una intervención oportuna, se lleva a cabo un sistema de seguimiento de los bebés con riesgo de desarrollar ROP. Estos protocolos de seguimiento difieren geográficamente porque la definición de alto riesgo no es uniforme ni está perfectamente definida. En los EE.UU., la declaración de consenso de los expertos se basa en datos derivados de ensayos clínicos y publicados en Pediatrics 2006. Incluyeron bebés con un peso al nacer inferior a 1.500 gramos o con menos de 30 semanas de gestación en la mayoría de los casos. El primer examen debe realizarse dentro de las primeras 4 semanas después del nacimiento, y se requiere un examen semanal regular hasta que esté claro que los ojos no van a desarrollar una enfermedad que requiera tratamiento, o que uno o ambos ojos desarrollen una enfermedad que requiera tratamiento. El tratamiento debe administrarse dentro de las 48 horas siguientes, ya que la afección puede progresar rápidamente.

Gestión

Tratamiento

Diagrama de un ojo, en sección transversal.
La retina (roja) se desprende en la parte superior del ojo.
Diagrama de un ojo con hebilla escleral, en sección transversal.
La banda de silicona ( hebilla escleral , azul) se coloca alrededor del ojo. Esto hace que la pared del ojo entre en contacto con la retina desprendida, permitiendo que la retina se vuelva a unir.

Hacer un seguimiento

Pronóstico

Las etapas 1 y 2 no provocan ceguera. Sin embargo, pueden progresar a etapas más graves. La enfermedad umbral se define como una enfermedad que tiene un 50% de probabilidad de progresar hacia un desprendimiento de retina. Se considera que la enfermedad de umbral está presente cuando  la ROP en etapa 3 está presente en la zona  I o en la zona  II, con al menos cinco horas continuas u ocho horas totales de enfermedad, y la presencia de enfermedad plus . [22] La progresión a la etapa  4 (desprendimiento de retina parcial) o a la etapa  5 (desprendimiento de retina total) resultará en una pérdida sustancial o total de la visión del bebé.

Epidemiología

La prevalencia de la ROP varía, desde el 5 al 8% en los países desarrollados con instalaciones neonatológicas adecuadas, hasta el 30% en los países en desarrollo de ingresos medios. [24]

Cada vez hay más pruebas de que la ROP y la ceguera debida a la ROP son ahora problemas de salud pública en los países de ingresos medios de América Latina, Europa del Este y las economías más avanzadas del Sudeste Asiático y la región del Medio Oriente. En estos países, la ROP suele ser la causa más común de ceguera en los niños. [25] [26] Es muy probable que la ROP se convierta en un problema cada vez mayor en India, China y otros países de Asia a medida que estos países amplíen la prestación de servicios para bebés prematuros.

También hay evidencia de que la población de bebés prematuros con riesgo de retinopatía del prematuro grave varía según el nivel de cuidados intensivos neonatales que se brinda. [25] En países con altos índices de desarrollo y tasas de mortalidad neonatal muy bajas (por ejemplo, América del Norte, Europa occidental), la ROP grave generalmente se limita a bebés extremadamente prematuros, es decir, aquellos que pesan menos de 1 kg (2,2 libras) al nacer. En el otro extremo del espectro de desarrollo, en los países con índices de desarrollo muy bajos y tasas de mortalidad neonatal muy altas (por ejemplo, gran parte del África subsahariana), la ROP es rara ya que la mayoría de los bebés prematuros no tienen acceso a cuidados intensivos neonatales y, por lo tanto, no sobreviven. Los países con índices de desarrollo moderados están mejorando el acceso a los cuidados intensivos neonatales y, en estos entornos, los bebés más grandes y maduros también corren el riesgo de sufrir una retinopatía del prematuro grave, ya que la atención neonatal puede ser subóptima. Estos hallazgos tienen dos implicaciones principales: en primer lugar, se puede hacer mucho en países con índices de desarrollo moderados para mejorar la atención neonatal, reducir el riesgo de retinopatía del prematuro grave en bebés más grandes y aumentar la supervivencia de los lactantes extremadamente prematuros; Los bebés maduros deben ser incluidos en los programas de ROP y examinados periódicamente para detectar aquellos bebés que desarrollan ROP y requieren tratamiento.

En 2012, la Organización Mundial de la Salud publicó datos sobre las tasas de nacimientos prematuros y el número de bebés prematuros nacidos en diferentes regiones del mundo. [27] Este informe contenía tres conclusiones principales:

Historia

Esta enfermedad se describió por primera vez en un bebé prematuro en 1942 según informó Theodore L. Terry. [28] Entre 1941 y 1953, más de 12.000 bebés en todo el mundo se vieron afectados por ella. Sin embargo, Kate Isabel Campbell (1889-1986), especialista en enfermedades infantiles, fue la encargada en 1951 de demostrar el vínculo entre la fibroplasia retrolental (una ceguera en los bebés prematuros) y los niveles de oxígeno en las cunas. [29]

El músico de soul Stevie Wonder , el actor Tom Sullivan , el pianista Derek Paravicini , la cantante de jazz Diane Schuur y el cantante Gilbert Montagné son algunas de las personas famosas que padecen la enfermedad. El primer caso de la epidemia se observó el día de San Valentín de 1941, cuando se diagnosticó a un bebé prematuro en Boston. Luego se vieron casos en todo el mundo y la causa, en ese momento, se desconocía. En 1951 quedó claro un vínculo claro entre incidencia y riqueza: muchos casos se observaron en países desarrollados con atención sanitaria organizada y bien financiada. Dos científicos británicos sugirieron que era la toxicidad del oxígeno la que causaba la enfermedad. Los bebés nacidos prematuramente en zonas tan prósperas eran tratados en incubadoras que tenían niveles artificialmente altos de oxígeno. Los estudios en ratas hicieron que esta causa pareciera más probable, pero el vínculo finalmente fue confirmado por un controvertido estudio realizado por pediatras estadounidenses. El estudio involucró a dos grupos de bebés. A algunos [30] se les dieron las concentraciones habituales de oxígeno en sus incubadoras, mientras que al otro grupo se les habían "reducido" los niveles de oxígeno. Se demostró que este último grupo tenía una menor incidencia de la enfermedad. Como resultado, se redujeron los niveles de oxígeno en las incubadoras y, en consecuencia, se detuvo la epidemia. [31]

Referencias

  1. ^ "Síndrome de Terry". Diccionario médico de Stedman . Lippincott Williams y Wilkins. 2006.
  2. ^ Yulia DE, Soeharto DA (diciembre de 2022). "Seguimiento de un año de la inyección intravítrea de bevacizumab en la retinopatía agresiva del prematuro en el hospital de referencia nacional de Indonesia: serie de casos". Anales de Medicina y Cirugía . 84 : 104853. doi : 10.1016/j.amsu.2022.104853. PMC 9758374 . PMID  36536703. 
  3. ^ Shastry BS, Pendergast SD, Hartzer MK, Liu X, Trese MT (mayo de 1997). "Identificación de mutaciones sin sentido en el gen de la enfermedad de Norrie asociadas con la retinopatía avanzada del prematuro". Archivos de Oftalmología . 115 (5): 651–655. doi :10.1001/archopht.1997.01100150653015. PMID  9152134.
  4. ^ Dickinson JL, Sale MM, Passmore A, FitzGerald LM, Wheatley CM, Burdon KP, et al. (Septiembre-octubre de 2006). "Mutaciones en el gen NDP: contribución a la enfermedad de Norrie, vitreorretinopatía exudativa familiar y retinopatía del prematuro". Oftalmología clínica y experimental . 34 (7): 682–688. doi :10.1111/j.1442-9071.2006.01314.x. PMID  16970763. S2CID  43683713.
  5. ^ Shastry BS (agosto de 2010). "Susceptibilidad genética a la retinopatía avanzada del prematuro (ROP)". Revista de Ciencias Biomédicas . 17 (1): 69. doi : 10.1186/1423-0127-17-69 . PMC 2933676 . PMID  20738858. 
  6. ^ Karna P, Muttineni J, Angell L, Karmaus W (junio de 2005). "Retinopatía del prematuro y factores de riesgo: un estudio de cohorte prospectivo". Pediatría BMC . 5 (1): 18. doi : 10.1186/1471-2431-5-18 . PMC 1175091 . PMID  15985170. 
  7. ^ ab Kumar V (2007). "Capítulo 29: Ojo, retina y vítreo, enfermedad vascular de la retina". Patología básica de Robbins (8ª ed.). Filadelfia: Saunders/Elsevier. ISBN 978-1416029731.
  8. ^ Guyton A, Salón J (2006). "Capítulo 17: Control local y humoral del flujo sanguíneo por los tejidos". En Rebecca G (ed.). Libro de texto de fisiología médica (libro) (11ª ed.). Filadelfia, Pensilvania: Elsevier Inc. p. 200.ISBN 978-0-7216-0240-0.
  9. ^ Stenson BJ, Tarnow-Mordi WO, Darlow BA, Simes J, Juszczak E, Askie L, et al. (Mayo 2013). "Saturación de oxígeno y resultados en recién nacidos prematuros". El diario Nueva Inglaterra de medicina . 368 (22): 2094–2104. doi : 10.1056/nejmoa1302298 . PMID  23642047. S2CID  205095545.
  10. ^ Comité para la Clasificación de la Retinopatía del Prematuro (agosto de 1984). "Una clasificación internacional de la retinopatía del prematuro. El Comité para la clasificación de la retinopatía del prematuro". Archivos de Oftalmología . 102 (8): 1130-1134. doi :10.1001/archopht.1984.01040030908011. PMID  6547831.
  11. ^ Comité para la Clasificación de la Retinopatía del Prematuro (julio de 2005). "Revisión de la Clasificación Internacional de la Retinopatía del Prematuro". Archivos de Oftalmología . 123 (7): 991–999. doi : 10.1001/archopht.123.7.991 . PMID  16009843.
  12. ^ Grupo cooperativo de tratamiento temprano de la retinopatía del prematuro (diciembre de 2003). "Indicaciones revisadas para el tratamiento de la retinopatía del prematuro: resultados del ensayo aleatorizado sobre el tratamiento temprano de la retinopatía del prematuro". Archivos de Oftalmología . 121 (12): 1684–1694. doi : 10.1001/archopht.121.12.1684 . PMID  14662586.
  13. ^ abcd Retinopatía del prematuro en eMedicine
  14. ^ Jefferies A (diciembre de 2010). "Retinopatía del prematuro: recomendaciones para el cribado". Pediatría y salud infantil . 15 (10): 667–674. doi :10.1093/pch/15.10.667. PMC 3006218 . PMID  22131866. 
  15. ^ Ávila-Álvarez, Alejandro; Pertega-Díaz, Sonia; Vázquez Gómez, Lorena; Sucasas Alonso, Andrea; Romero Rey, Henar; Eiriz Barbeito, Dolores; Cabaña Vázquez, Montserrat (2020). "Evaluación del dolor durante el examen ocular para la detección de retinopatía del prematuro: conductancia de la piel versus PIPP-R". Acta Pediátrica . 109 (5): 935–942. doi :10.1111/apa.15066. hdl : 2183/36106 . PMID  31630433. S2CID  204813261.
  16. ^ Dobson V, Quinn GE, Summers CG, Hardy RJ, Tung B, Good WV (julio de 2011). "La agudeza visual rallada da como resultado el estudio del tratamiento temprano de la retinopatía del prematuro". Archivos de Oftalmología . 129 (7): 840–846. doi :10.1001/archophthalmol.2011.143. PMC 4374597 . PMID  21746974. 
  17. ^ Shah PK, Narendran V, Tawansy KA, Raghuram A, Narendran K (2007). "Bevacizumab intravítreo (Avastin) para la isquemia del segmento anterior posterior al láser en la retinopatía posterior agresiva del prematuro". Revista India de Oftalmología . 55 (1): 75–76. doi : 10.4103/0301-4738.29505 . PMID  17189897.
  18. ^ Mintz-Hittner HA, Kennedy KA, Chuang AZ (febrero de 2011). "Eficacia del bevacizumab intravítreo para la retinopatía del prematuro en estadio 3+". El diario Nueva Inglaterra de medicina . 364 (7): 603–615. doi :10.1056/NEJMoa1007374. PMC 3119530 . PMID  21323540. 
  19. ^ Sankar MJ, Sankar J, Chandra P (enero de 2018). "Fármacos antifactor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) para el tratamiento de la retinopatía del prematuro". La base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 1 (1): CD009734. doi : 10.1002/14651858.CD009734.pub3. PMC 6491066 . PMID  29308602. 
  20. ^ Filippi L (2013). [1] J Pediatr. 2013 diciembre;163(6):1570-1577.e6
  21. ^ Ristori C (2011). [2] Invierta Ophthalmol Vis Sci. 5 de enero de 2011; 52 (1): 155-70.
  22. ^ Phelps DL (2001). "Retinopatía del prematuro: historia, clasificación y fisiopatología". NeoReseñas . 2 (7): e153-e166. doi :10.1542/neo.2-7-e153.
  23. ^ Heidary F, Gharebaghi ​​R (2016). "Resultados de la retinopatía del prematuro". Hipótesis médicas, descubrimiento e innovación en oftalmología . 5 (4): 112-114. PMC 5346299 . PMID  28293657. 
  24. ^ Gergely K, Gerinec A (2010). "Retinopatía del prematuro: epidemias, incidencia, prevalencia, ceguera". Bratislavske Lekarske Listy . 111 (9): 514–517. PMID  21180268.
  25. ^ ab Gilbert C, Fielder A, Gordillo L, Quinn G, Semiglia R, Visintin P, Zin A (mayo de 2005). "Características de los bebés con retinopatía grave del prematuro en países con niveles de desarrollo bajos, moderados y altos: implicaciones para los programas de detección". Pediatría . 115 (5): e518 – e525. doi : 10.1542/peds.2004-1180 . PMID  15805336.
  26. ^ Limburg H, Gilbert C, Hon DN, Dung NC, Hoang TH (febrero de 2012). "Prevalencia y causas de la ceguera en niños en Vietnam". Oftalmología . 119 (2): 355–361. doi :10.1016/j.ophtha.2011.07.037. PMID  22035577.
  27. ^ "Nacido demasiado pronto: Informe de acción mundial sobre el parto prematuro". Organización Mundial de la Salud. 2012 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  28. ^ Lambert SR, Lyons CJ (31 de octubre de 2016). Oftalmología pediátrica y estrabismo de Taylor y Hoyt (Quinta ed.). Edimburgo. ISBN 9780702066160. OCLC  960162637.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  29. ^ Fundación Nacional para Mujeres Australianas y Universidad de Melbourne. "Campbell, Kate Isabel - Mujer - Registro de mujeres australianas". www.mujeresaustralia.info . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  30. ^ Silverman WA (noviembre de 1980). Fibroplasia retrolental: una parábola moderna. Grune y Stratton. ISBN 9780808912644. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  31. ^ Silverman WA (noviembre de 1980). Fibroplasia retrolental: una parábola moderna. Grune y Stratton. ISBN 9780808912644. Consultado el 21 de septiembre de 2013 . Capítulo 8: "Las consecuencias de la restricción de oxígeno"

enlaces externos