stringtranslate.com

Familia noble Pavlović

La Casa de Pavlović , también Radinović [1] o Radenović [a] , o Radinović-Pavlović , fue una familia noble bosnia que recibió su nombre de Radin Jablanić . El padre de Radin, Jablan, fue uno de los fundadores de la casa Jablanić, una rama anterior de este clan bosnio medieval. [3] La propiedad de Jablan estaba en el pueblo de Jablan (también Jablanovo, cerca de Lukavica ). Más tarde, la familia extendió sus posesiones feudales desde el río Drina Medio y Superior en las partes orientales de la Bosnia medieval , conocida como Pavlovića zemlja , hasta las regiones sur-sureste del reino bosnio en Hum y Konavle en la costa adriática . La residencia oficial y sede de la familia estaba en Borač y más tarde en Pavlovac , sobre el cañón del río Prača , entre las actuales Prača , Rogatica y Goražde en Bosnia y Herzegovina . [1] [4]

Historia

Ha surgido mucha controversia a raíz de los intentos de localizar el lugar exacto de origen de Pavlović. Al principio, Đuro Mazalić, medievalista bosnio, pensó que el lugar era el Viejo Borač, pero más tarde cambió de opinión y, con una nueva perspectiva en el vakufama de Gazi Husrcfheg , emitido en 1531, se descubrió que existía el pueblo de Jablan (o Jablanovo), en el barrio de Lukavica de Sarajevo. [5] [6] Se asumió que este Lukavica formaba una pequeña župa en la Edad Media, y en él estaba el pueblo de Jablanovo. El padre de Pavle Radinović se llamaba Radin Jablanić, obteniendo ese apellido del patronímico Jablan. La finca en la que vivía ese Jablan recibió su nombre Jablanovo. Cerca de la finca se encuentra una gran necrópolis medieval de bistecs llamada Pavlovac, que se considera parte del "patrimonio noble" de la familia. Está asociada a Pavle Radinović y "sin duda era propiedad de Pavlović". Es posible que desde aquí una rama de la familia fundara posteriormente Borač en Prača como sede de la familia. [7] [5] [6]

Radin Jablanić [a] fue un señor local del valle de Krivaja y la región de Prača , y padre del fundador de la familia, Pavle Radinović , que gobernó un territorio en las partes este y sur y sureste del Reino de Bosnia , [1] desde finales del siglo XIV hasta su muerte en 1415. [8]

Pavle Radinović conspiró contra el entonces rey de Bosnia, Ostoja , y su gran duque , Sandalj Hranić , lo que llevó a su asesinato por Sandalj en Kraljeva Sutjeska en 1415. [9] Fue enterrado en algún lugar de Vrhbosna , se especula que en las afueras de la actual Sarajevo, entre el suburbio de Dobrinja y el pueblo de Tilava , en la zona llamada "Pavlovac". [10]

El miembro más destacado de la familia fue el Gran Duque de Bosnia , Radislav [a] Pavlović, hijo de Pavle. [2]

Asiento familiar

Castillo de Borač

La familia procedía de Borač-Pavlovac y gobernaba allí. En realidad, se trata de dos castillos en lugar de uno, construidos en un lapso de varias décadas (dos generaciones) y a pocos kilómetros de distancia entre sí. Se los conoce simplemente como Borač el Viejo y Borač el Nuevo o Pavlovac . [4] [11] [12] [13]

Castillo de Pavlovac

El nuevo castillo de Borač se llama en realidad Pavlovac y se considera una estructura nueva también conocida como Novi (en español: Nuevo ) o Novi Grad (en español: Ciudad Nueva ) . Existen problemas en la datación correcta de su construcción, pero algunas cartas medievales sugieren 1392, o finales del siglo XIV, como el momento de su construcción, durante el mando de la familia Radislav Pavlović. [4] [11] [12] [13]

Antiguo castillo de Borač

Sin embargo, los historiadores están seguros de que existió otra fortaleza de Radinović-Pavlović, el original y más antiguo castillo de Borač, que fue construido alrededor de 1244 en el siglo XIII y se encontraba a solo unos kilómetros río abajo del río Prača , cerca del pueblo de Mesići, entre los pueblos de Borač y Brčigovo. [4] [11] [12] [13]

Posesiones

Principado de Pavle Radinović, más tarde conocido como Pavlovića Zemlja ( trad.  Tierra de Pavlović ) a principios del siglo XV (aprox.)

Posesiones, fincas y castillos de la familia Radinović-Pavlović: [11]

Árbol genealógico

Los miembros más destacados fueron: [9]

Religión

La expresión básica de lealtad y afiliación de toda la nobleza bosnia durante el siglo XIV y principios del XV, cuando la familia Pavlović gobernaba las partes central y oriental del Banat de Bosnia y luego el Reino de Bosnia, era su lealtad al monarca, al reino y a la Iglesia bosnia. Por lo tanto, todos los miembros de la familia Pavlović, a lo largo del siglo XIV y principios del XV, eran seguidores de esta religión, excepto el duque Ivaniš Pavlović, quien se aventuró en el catolicismo .
Por lo tanto, se sabe con certeza que el knyaz Pavle Radinović, sus hijos, el duque Petar y el knyaz y más tarde gran duque Radislav Pavlović, así como los hijos del gran duque Radislav, el duque Ivaniš, el príncipe Nikola y el knyaz Petar Pavlović, eran todos seguidores de la Iglesia bosnia. [2]
Los miembros y líderes de la Iglesia bosnia habían tenido un papel e influencia importantes en las cortes familiares de Pavlović a lo largo de generaciones, primero con el príncipe Pavla Radinović en su corte, y más tarde en la corte del Gran Duque de Bosnia Radislav Pavlović, así como con su hermano, el duque Petar, en su corte. Esto continuó también con los hijos de Radislav, el duque Ivaniš Pavlović, el príncipe Nikola y el príncipe Petar. En realidad, fue el Gran Duque de Bosnia, Radislav Pavlović, quien aumentó significativamente el papel y la influencia del clero krstjani de la Iglesia bosnia, sus miembros y líderes, en los asuntos de estado. Los documentos históricos señalaron la frecuente aparición de clérigos influyentes de la Iglesia bosnia cada vez que las relaciones políticas y/o económicas necesitaban mediación, ya fuera dentro de Bosnia y sus magnates, o entre Bosnia y sus vecinos, y más notablemente en relación con Dubrovnik. Estas mediaciones fueron numerosas, especialmente entre la élite bosnia y Dubrovnik, como las negociaciones sobre la venta de la parte de Konavale de Radislav Pavlović a Dubrovnik y la mediación para poner fin a la guerra de Konavle . [2]

Escudo de armas

El escudo de armas de Radinović-Pavlović, entre otros, fue analizado en el libro "Rodoslovne tablice i grbovi srpskih dinastija i vlastele" , del grupo de autores serbios Aleksa Ivić, Dušan Mrđenović, Dušan Spasić y Aleksandar Palavestra, de 1987. El tema y, al mismo tiempo, la principal referencia de este libro son los Armoriales ilirios , como Fojnica y Ohmućević . [14] Cabe destacar que todos estos armoriales son en gran parte representaciones ficticias de los escudos de armas de las familias medievales.
Sin embargo, según estos autores, los "Armoriales de Iliria" representan el escudo de armas real de la familia como una ciudad fortificada con tres torres, tanto en el escudo como en la cresta, con el escudo rojo y la ciudad dorada en él, mientras que la ciudad en la cresta es roja, así como el manto con un interior dorado. El "Armorial de Ohmućević" agregó tres lirios dorados en el escudo, sin embargo, esa interpretación no está en línea con la esfragística, y es probable que sea decorativa. [15]
La familia Pavlović dejó seis sellos, que tienen todos el mismo símbolo heráldico, una torre o ciudad fortificada. El escudo de armas más antiguo es el de Pavle, que data de 1397, que tiene una ciudad fortificada con una torre. En los sellos de su hijo, Radoslav, uno tiene una torre (1432), el otro tres (1437), mientras que el hijo de Radoslav, Ivaniš, tiene tres torres en su sello. Lo más probable es que la fortificación esté inspirada en los sellos de Ragusa (hoy Dubrovnik ). [15] Este sello probablemente se utilizó como escudo de armas familiar, a pesar del hecho de que no hay un escudo de armas completo auténtico con escudo , casco y cresta . [15]

En cuanto a la cuestión, otros autores, como Ćiro Truhelka de 1914, y más recientemente Nada Grujić y Danko Zelić de 2010, y Amer Sulejmanagić de 2012, tienen diferentes puntos de vista y han llegado a conclusiones diferentes. En primer lugar, para ellos no se discute la existencia del escudo de armas (escudo, casco y cimera) creado por el artesano Ratko Ivančić en 1427 y que todavía se puede ver en el palacio familiar de Dubrovnik.
Así, según el arqueólogo croata Ćiro Truhelka y su estudio "Osvrt na sredovječne kulturne spomenike Bosne" de 1914, los Armorials ilirios , según su "mensaje ideológico-propagandístico", utilizaron el color rojo en el escudo de armas, en lugar del azul ultramar del escudo de armas de Radoslav Pavlović en Ragusa . [16]

En la misma línea, Nada Grujić y Danko Zelić, en su estudio de 2010, afirman que el escudo de armas de Radislav Pavlović era de oro y lapislázuli . [17]
El escudo de armas de Radoslav Pavlović en su palacio de Ragusa fue realizado por Ratko Ivančić en 1427, midiendo 1,28 × 1,28 m. [18]

En dos stećci de Boljuni, cerca de Stolac , hay grabados de un castillo con tres torres, que Šefik Bešlagić creía que pertenecía a miembros de la familia. Por otro lado, se supone que la necrópolis de la aldea de Pavlovac, en Kasindo , cerca de Sarajevo, pertenecía a la familia, por lo que el lugar de descanso de la familia sigue sin resolverse. [15]

Evolución del escudo de armas familiar [16] [17] [18]

Anotaciones

  1. ^
    Nombre: Su apellido a veces se escribe Radenović ( cirílico serbio : Раденовић ) y a veces Radinović , siendo un patronímico del nombre de su padre, Raden o Radin (Jablanić). Lo mismo ocurre con su hijo Radoslav o Radislav (Pavlović). Diferentes autores usan diferentes ortografías, en la mayoría de los casos los autores de Bosnia y Herzegovina y Croacia usan la variante Radin-Radinović-Radislav de estos nombres, como, por ejemplo, uno de los medievalistas bosnios más importantes, Marko Vego 1957, lo mismo en el libro de Esad Kurtović 2009 en la página 23 en la referencia 60. citó la carta medieval con el apellido escrito Radinović ("Primjera radi, knez Pavle Radinović naveden je ispravno: ezj Pavalj Radinović jzj bratiomj” ; “Comes Paulus Radinović cum fratribus” , Šurmin, Hrvatski spomenici, 97, Klaić, Povelja, 61."); Mientras tanto, autores de Serbia, como Jovan Radonić, utilizan la variante Raden-Radenović-Radoslav , a veces incluso Radosav . Los autores de fuera del ámbito de habla serbocroata utilizan cualquiera de estas variantes indiscriminadamente, por lo que Fine 1994 utiliza Paul (Pavle) Radenović , mientras que, por ejemplo, Heinrich Renner 1897, en su "Durch Bosnien und die Herzegovina kreuz und quer" en la pág. 129, escribe Paul Radinović .

Referencias

  1. ^ abcde Maslo, Amer. "Tesis de maestría: "Slavni i velmožni gospodin knez Pavle Radinović" (disponible para descargar en el sitio web de la facultad)" (PDF) . www.ff.unsa.ba (en bosnio). Facultad de Filosofía de la Universidad de Sarajevo - Departamento de Historia . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  2. ^ abcd Jurčević, Ivana (15 de julio de 2016). "Srednjovjekovni odnosi crkve prema plemstvu u Bosni, poseban osvrt na obitelj Pavlović" (.pdf disponible en inglés para descargar) . hrcak.srce.hr (en croata). Hum, časopis Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru, Vol.11 No.15, 2016. págs . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  3. ^ Dženan Dautović (2020). "Sudbina neskrojenog filma". historiografija.ba (en serbocroata) . Consultado el 28 de octubre de 2023 . Tokom naracije o padu Bosne 1463. godine, uhu uvijek ugodni atacante Rinko Golubović (jedan od rijetkih pogodaka u filmu) bio je prisiljen da izrekne kako će se pred naletom osmanske vojske najprije predati srpski knezovi Pavlovići i Kovačevići . Džaba decenije i decenije borbe bosanskohercegovačkih medievista, koji su ispisali stotine i stotine stranica u pokušajima da se izbore sa srbizacijom i kroatizacijom bosanskog srednjovjekovlja, u ovom podzemlju uma u kojem se istina ukazuje kao vrhovno pro kletstvo , kako je isticao Dubravko Lovrenović, nekim čudnim spletom frojdovsko -jungovskih kompleksa pisac naracije proglasi ove velikaške porodice srpskim. Izrevoltiran ovom, slobodno ću je nazvati bezobraštinom, u spomenutoj izjavi za portal okarakterisao sam Pavloviće kao možda i najbosanskiju porodicu . Pavloviće, zbog specifičnog karaktera, oslanjanja na brdsko-planinske zone, dugotrajnu vjernost Crkvi bosanskoj i relativno mali stepen uzurpiranja vladarskih prava, doista i smatram daleko vezanijim za srž bosanske srednjovjekovne države
  4. ^ abcd «Necrópolis de Borak (meseta de Han-stjenički) con lápidas de bistec en el pueblo de Burati, sitio histórico». Comisión para la conservación de monumentos nacionales (en bosnio). Comisión para la conservación de monumentos nacionales . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  5. ^Ab Mazalić 1941, pág. 39.
  6. ^ ab Mazalić 1950, págs.
  7. ^ Dragić 1991, pág. 91.
  8. ^ Mihovil Mandić (diciembre de 1927). "Postanak Sarajeva". Naroda Starina (en croata). 6 (14). Archivos del Estado de Croacia : 4, 7 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  9. ^ ab Pejo Ćošković . "Kosače". hbl.lzmk.hr (en croata). Hrvatski biografski leksikon . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Esad Kurtović. "Sandalj Hranić Kosača" (PDF) . iis.unsa.ba (en bosnio). Institut za istoriju Sarajevo - Univerzitet Sarajevo. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  11. ^ abcd Marko Vego (1957). Naselja bosanske srednjevjekovne države (en bosnio). Sarajevo: Svjetlost . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  12. ^ a b C Alija Bejtić (1966). Rogatica, Srednji vijek (en bosnio). Sarajevo: Svjetlost.
  13. ^ abc Desanka Kovačević-Kojić (1987). Gradska naselja srednjovjekovne Bosanske države (en bosnio). Sarajevo: Veselin Masleša.
  14. ^ Ivić, Aleksa; Mrđenović, Dušan; Spasić, Dušan; Palavestra, Aleksandar (1987). Rodoslovne tablice i grbovi srpskih dinastija i vlastele (en serbio). Nova knj. ISBN 9788673350509.
  15. ^ abcd Ivić y otros. 1987, pág. 189.
  16. ^ ab Ćiro Truhelka (1914). Osvrt na sredovječne kulturne spomenike Bosne (en serbocroata) (Glasnik Zemaljskog Muzeja BiH knjiga XXVI, 1914 ed.). Sarajevo, Bosnia y Herzegovina: Zemaljska štamparija. pag. 229. Tako, barem u segmentu figura na štitu grba, možemo biti sigurni da ih je autor prototipa tzv. "Ilirskog grbovnika" manje-više vjerodostojno prenio. To se, naravno, ne može reći za boju štita grba. U skladu sa svojom ideološko–propagandnom porukom tzv. "Ilirskiog grbovnika" štit grba Pavlovića boji crvenom bojom nemanjićke kvazitradicije, dok je moćni bosanski magnat Radoslav Pavlović za svoj grb u Dubrovniku koristio skupi ultramarin.
  17. ^ ab Nada Grujić, Danko Zelić, Palača vojvode Sandalja Hranića u Dubrovniku, Anali Dubrovnik 48, Dubrovnik, 2010, 70, siesta. 71; “Mi znamo, da se je vojvoda Radoslav Pavlović trsio, da njegov dvor u Dubrovniku bude što sjajniji a na svom grbu, što je imao da ukrasi ulaz, nije žalio potrošiti ni zlata ni lapislázuli, najskupocjeniji slikarski materijal one dobe...”
  18. ^ ab Sulejmanagić, Amer (2012). "El escudo de armas de la familia Pavlović". Bosna Franciscana (en bosnio e inglés). 36/2012 (36). Sarajevo, Bosnia y Herzegovina: Franjevačka teologija Sarajevo: 165–206 . Consultado el 9 de mayo de 2015 ."Duos cimerios de arma" koje je 1427. dios. Ratko Ivančić klesao za Radoslavljevu palaču bili su dimenzija 2,5 lakta po visini i širini (1,28 x1,28 m)

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con la familia noble Pavlović en Wikimedia Commons