La enciclopedia literaria Kindlers (en alemán: Kindlers Literatur Lexikon ) es una enciclopedia publicada en Alemania que cubre información sobre la literatura mundial .
La primera edición fue publicada de 1965 a 1972 por Helmut Kindler en 7 volúmenes y fue parcialmente una traducción de la enciclopedia italiana "Dizionario Letterario Bompiani". Además, Kindler contrató a un equipo para escribir artículos por su cuenta. Como la primera edición comenzó como una traducción del italiano, se centró principalmente en la literatura románica . La segunda edición fue publicada de 1988 a 1992 por Walter Jens y consta de 20 volúmenes (+ un volumen de registro más pequeño). A diferencia de la primera edición, también hubo artículos sobre obras anónimas y el último volumen consistió en ensayos sobre literaturas nacionales. Además, los artículos traducidos de la primera edición fueron reescritos. Una versión en CD-ROM de esa edición fue lanzada en 1999. [1] [2]
En 2009, Heinz Ludwig Arnold publicó la tercera edición en 17 volúmenes (+1 registro). Alrededor de la mitad de los artículos fueron completamente reescritos y algunos fueron eliminados por completo. Por otro lado, se agregó la cobertura de la cultura pop , como letras de canciones y cómics . Otra diferencia fue la reorganización de los artículos sobre literatura nacional. Por ejemplo, el ensayo sobre literatura ucraniana se separó del de literatura rusa. [1] Al mismo tiempo se publicó una versión en línea, que se ha actualizado con colaboradores nombrados desde entonces. [3] [4]
En 2009, el periódico alemán Die Welt calificó las entradas de los Kindlers de superiores a los artículos de Wikipedia. [1]
Enciclopedia de literatura Kindlers en línea