La competencia socialista o emulación socialista ( ruso : социалистическое соревнование , "sotsialisticheskoye sorevnovanie", o соцсоревнование , "sotssorevnovanie") era una forma de competencia entre empresas estatales y entre individuos practicada en la Unión Soviética y en otros estados del bloque del Este . [1]
La primera variante es una traducción literal del término ruso, comúnmente utilizado por autores occidentales. La segunda forma es una traducción oficial soviética del término, destinada a distanciarse de la " competencia capitalista ", que a su vez se tradujo como капиталистическая конкуренция , "kapitalisticheskaya konkurenciya".
Lo que estaba implícito era que la "competencia capitalista" sólo beneficiaba a aquellos que ganaban, mientras que la "emulación socialista" beneficiaba a todos los involucrados. Sin embargo , en la práctica soviética, según Victor Kravchenko y Mikhail Heller , la competencia entre trabajadores e industrias no era voluntaria y era mucho más feroz que la occidental.
La carrera entre equipos y miembros de equipos para completar en exceso los planes quinquenales condujo a objetivos cada vez más irreales, que sólo podían satisfacerse con trampas, doble contabilidad, acaparamiento de recursos y shturmovshchina (abarrotar el último minuto)—que, a la larga, plazo, provocó un colapso de la cadena de suministro de la economía. [2] [3] En 1987, el economista soviético Nikolai Shmelov estimó que de 450 mil millones de rublos en inventarios de materias primas y repuestos, alrededor de 170 mil millones se mantuvieron como excedentes, con el único propósito de asegurar la finalización exitosa de los planes. [4]
La emulación socialista era nominalmente voluntaria en todos los lugares donde la gente trabajaba o servía: en la industria, en la agricultura, en oficinas, instituciones, escuelas, hospitales, ejército, etc. Con la excepción natural de las fuerzas armadas, los comités de los sindicatos estaban a cargo de gestionar La emulación socialista.
Un componente importante de la emulación socialista fueron las " autoobligaciones socialistas " ( социалистические обязательства ). Si bien el plan de producción era el principal punto de referencia, se suponía que los empleados y los colectivos laborales debían presentar "autoobligaciones socialistas" e incluso "autoobligaciones socialistas mejoradas" ( повышенные соцобязательства ) más allá del plan, ya sea como colectivo o individualmente.
Los plazos para contabilizar los resultados de una emulación socialista generalmente se fijaban en los principales días festivos socialistas y comunistas o en fechas notables, como el cumpleaños de Vladimir Lenin o el aniversario de la Revolución de Octubre .
Los ganadores fueron premiados tanto material como moralmente. Los premios materiales eran dinero, bienes o ventajas propias de los sistemas socialistas, como entradas a centros turísticos, autorizaciones para viajar al extranjero, derecho a obtener una vivienda o un coche fuera de la cola principal, etc. Los premios morales eran diplomas honoríficos, insignias honoríficas. , y/o colocar los retratos de los ganadores en el "Tablero de Honor" ( Доска Почета ); Los colectivos de trabajo fueron premiados con la " Bandera Roja Transferible del Ganador de la Emulación Socialista" ( Переходящее знамя победителя в социалистическом соревновании ). Más prestigiosa fue la nominación a órdenes y medallas estatales por los servicios prestados por individuos y empresas estatales.
Vladimir Lenin fue el creador y promotor de la idea de la emulación socialista como un medio para organizar "a la mayoría de los trabajadores en un campo de trabajo en el que puedan mostrar sus habilidades, desarrollar capacidades y revelar esos talentos". [5] Su artículo más importante fue "¿Cómo organizar la emulación?" (" Как организовать соревнование? "), en el que uno de los objetivos importantes de la emulación era el descubrimiento de personas con habilidades organizativas y de gestión para reemplazar a los especialistas de la época zarista . Además, fue el primero en oponer la "emulación socialista" a la "competencia capitalista". Sin embargo, el artículo de Lenin destaca repetidamente la necesidad de una "contabilidad y control" más estrictos (en ruso: "учёт и контроль" ) en todos los niveles de la sociedad socialista, postulando una "contabilidad y control" mutuos entre todos los niveles del gobierno y la cadena de suministro. [6]
Más tarde, Joseph Stalin escribió en su estilo simplificado:
Si bien los criterios de emulación socialista fueron fáciles de establecer, comprender y cuantificar en las áreas productivas, no lo fue tanto en las áreas no productivas: medicina, educación, trabajo administrativo, etc., donde hubo un formalismo significativo y entre los criterios una importante Se atribuyó peso al "activismo social", no relacionado con el trabajo realizado. [ cita necesaria ] El activismo social, entre otras acciones, significó:
El intento de añadir un aspecto "moral" al trabajo diario fue una característica común entre los gobiernos socialistas del siglo XX, con Arbeitskult ("culto al trabajo") en Alemania, que "enfatizó el potencial patriótico del trabajo, comparando el trabajo industrial con la tarea de un soldado". defendiendo la Patria" y los héroes Yan'an en la China maoísta. [1]