stringtranslate.com

Economía de Birmingham

La economía de Birmingham , Inglaterra, es un importante centro de fabricación e ingeniería , que emplea a más de 100.000 personas en la industria y aporta miles de millones de libras a la economía nacional. Durante 2013, la región de West Midlands en su conjunto generó exportaciones británicas de bienes por valor de 19.600 millones de libras, alrededor del 8,73% del total nacional. [1]

La economía de Birmingham es una de las más grandes de Inglaterra.

La economía de Birmingham está dominada por el sector servicios , que representó el 88% del empleo de la ciudad en 2012. [2] Birmingham es el mayor centro de Gran Bretaña en materia de empleo en la administración pública , la educación y la salud ; [3] y, después de Leeds, el segundo centro más grande fuera de Londres en materia de empleo en servicios financieros y otros servicios empresariales . [4]

La economía metropolitana en general es la segunda más grande del Reino Unido con un PIB de $121.1 mil millones (estimación de 2014, PPP ). [5] Las principales empresas con sede en Birmingham incluyen la empresa de ingeniería IMI plc , Mobico Group , Patisserie Valerie , Claire's y Mitchells & Butlers ; incluyendo el área metropolitana más amplia, la ciudad tiene la mayor concentración de empresas importantes fuera de Londres y el sureste. [6] alberga las sedes de Gymshark y Severn Trent Water . Con importantes instalaciones como el Centro Nacional de Exposiciones y el Centro Internacional de Convenciones , Birmingham atrae el 42% del comercio total de conferencias y exposiciones del Reino Unido. [7]

Birmingham fue la segunda ciudad con más empleos creados entre 1951 y 1961, después de Londres , [8] y el desempleo rara vez superó el 1% entre 1948 y 1966. [9] En 1961, los ingresos de los hogares en West Midlands (condado) eran un 13% superiores a la media nacional, [10] superando incluso a Londres y al sureste. [11] En 2012, la industria manufacturera representaba el 8% del empleo en Birmingham, una cifra inferior a la media del Reino Unido en su conjunto. [12] Las principales plantas industriales de la ciudad incluyen Jaguar Land Rover en Castle Bromwich y Cadbury en Bournville , con grandes productores locales que también respaldan una cadena de suministro de pequeños fabricantes de precisión e industrias artesanales. [13] También quedan industrias más tradicionales: el 40% de las joyas fabricadas en el Reino Unido todavía las producen los 300 fabricantes independientes del Jewellery Quarter de la ciudad , [14] continuando un comercio registrado por primera vez en Birmingham en 1308. [15]

Birmingham también fue una de las ciudades fundadoras del grupo Eurocities y también preside la ciudad. Birmingham está considerada como una ciudad global "Beta" , clasificada como la segunda ciudad más influyente a nivel mundial en el Reino Unido después de Londres. [16] Birmingham tiene la segunda economía urbana más grande del Reino Unido después de Londres y ocupó el puesto 72 en el mundo en 2008. [17] Con 16.281 empresas emergentes registradas durante 2013, Birmingham tiene el nivel más alto de actividad empresarial fuera de Londres, [18] mientras que el número de empresas registradas en la ciudad creció un 8,1% durante 2016. [19] Birmingham estuvo detrás solo de Londres y Edimburgo en la creación de empleo del sector privado entre 2010 y 2013. [20]

Índices económicos

A continuación se presenta una colección de índices económicos que incluyen a Birmingham. Es importante recordar que, si bien son útiles, las encuestas y los indicadores tienen limitaciones y, en ocasiones, son subjetivos e incompletos. Por ejemplo, no se puede crear una lista completa de los factores que afectan la calidad de vida y la forma en que las personas ponderan estos factores varía.

Calidad de vida

Negocio

Cushman & Wakefield European Cities Monitor (2010) : una encuesta basada en las opiniones de 500 empresas europeas sobre las principales ciudades empresariales de Europa. [25]

En la misma encuesta, cuando se preguntó a las empresas qué tan bien conocen cada una de las ciudades como lugar de negocios, el 28 % respondió que estaban familiarizadas con Birmingham como lugar de negocios. Este fue el tercer porcentaje más alto en el Reino Unido después de Londres (82 %) y Manchester (33 %).

VAB

En 2013, el VAB de Birmingham fue de 24.100 millones de libras esterlinas, lo que representa el 21,8% del VAB de la región de West Midlands y el 1,6% del VAB del Reino Unido. En comparación con otras áreas urbanas NUTS 3 , su VAB solo es superado por Londres (que comprende cinco áreas NUTS 3 – 309.300 millones de libras esterlinas) y Greater Manchester South (34.800 millones de libras esterlinas). [27]

El aumento del VAB en 2013 fue particularmente fuerte en comparación con años anteriores (aumento del VAB del 2,2% en el período 2011-2012 para Birmingham).

Productividad

Se estima que el VAB por empleado en Birmingham fue de £42.800 en 2012. Ocupa el sexto lugar entre las principales ciudades y conurbaciones del Reino Unido, y el tercero entre las ciudades centrales , detrás de Londres (£75.100), Edimburgo (£54.100), Leeds (£46.900), Gran Manchester Sur (£46.500) y Glasgow (£44.700). [28]

2 excluyendo Birmingham, incluidos Bristol, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle, Nottingham y Sheffield

VAB por sectores

PIB

Según las cifras de Eurostat de 2012, el PIB per cápita (en euros) del Gran Manchester es de 27.500 €, justo por delante del de West-Midlands con 26.600 €, pero sólo la mitad del PIB per cápita de Dublín (57.200 €) o de Londres (54.200 €).

El Gran Manchester tiene un PIB total de 74.398 millones de euros, el de West Midlands es de 73.538 millones de euros, pero inferior a los 85.700 millones de euros del Gran Dublín y a los 450.379 millones de euros del Gran Londres. [29]

Empleo, bienestar y educación

La estimación a mitad de año para la población de Birmingham fue de 1.085.400 en 2012 y el crecimiento poblacional se estimó en 1,04%, el cuarto más alto de las ciudades centrales después de Nottingham (1,59%), Manchester (1,56%) y Newcastle (1,2%). [30]

Empleo

Ganancias

1 Ingresos medios en libras para empleados que viven en Birmingham

2 Ganancias medias en libras de los empleados que trabajan en Birmingham.

Educación

Actividad empresarial

A medida que la economía del Reino Unido continúa recuperándose de la recesión experimentada en 2008-10, Birmingham ha tenido un desempeño inferior al de otras ciudades centrales , donde el cambio en el stock de empresas fue del 1,6% en comparación con el 3,6% del promedio de las ciudades centrales. Sin embargo, los datos subyacentes mostraron que Birmingham tuvo una alta actividad empresarial con altos niveles de creación de empresas, pero esto se vio compensado por un número relativamente alto de cierres de empresas. [36]

3 excluyendo Birmingham, incluidos Bristol, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle, Nottingham y Sheffield

Barrio de la joyería

El Jewellery Quarter es la mayor concentración de joyeros especializados de Europa. Un tercio de las joyas fabricadas en el Reino Unido se fabrican a menos de una milla del centro de la ciudad de Birmingham. Hasta 2003, las monedas para circulación se fabricaban en el Jewellery Quarter de la Casa de la Moneda de Birmingham , la casa de la moneda independiente más antigua del mundo, que sigue produciendo monedas y medallas conmemorativas . [37]

De la fabricación al servicio y la investigación

Al igual que ocurre con la mayor parte de la economía británica e inglesa, la industria manufacturera en Birmingham ha perdido importancia desde la década de 1970 y ahora emplea a una minoría de la fuerza laboral. En los últimos años, la economía de Birmingham se ha diversificado en sectores como el de servicios , el comercio minorista , el conocimiento y el turismo , que ahora son los principales empleadores de la ciudad.

En la actualidad, los productos de la ciudad incluyen vehículos de lujo , componentes y accesorios para vehículos, armas , equipos eléctricos, plásticos , máquinas herramienta , productos químicos , alimentos, joyas y vidrio . Birmingham alberga dos importantes fábricas de automóviles, MG Rover en Longbridge y Jaguar en Castle Bromwich (y los Land Rover se fabrican en la vecina Solihull ). También hay otras fábricas, como Autodesk, que son importantes como fábricas más pequeñas. [38]

Minorista

Birmingham alberga uno de los centros comerciales más grandes del Reino Unido y Europa, el Bullring . [39] También es el más concurrido del Reino Unido, atrayendo a 36,5 millones de visitantes en su primer año. Birmingham es el destino comercial más visitado fuera de Londres y el sector minorista constituye una gran proporción de la economía de la ciudad.

El centro de la ciudad cuenta actualmente con tres grandes centros comerciales: Bullring , Mailbox , Grand Central y Fort en Castle Vale, así como varias galerías y recintos más pequeños y cuatro grandes almacenes: Selfridges, Debenhams, House of Fraser y Harvey Nichols; John Lewis abrió su tienda más grande fuera de Londres en el desarrollo de la estación New Street de la ciudad en 2015. Las tiendas de diseñadores y de alta gama de la ciudad se encuentran principalmente en el exclusivo centro comercial Mailbox, alrededor del distrito financiero de Colmore Row, aunque Bullring ha visto una afluencia de marcas de diseñadores como Hugo Boss, Thomas Sabo, Radley y Armani Exchange.

Turismo

Con importantes instalaciones como el Centro Internacional de Convenciones , el Centro Nacional de Exposiciones y el Symphony Hall , el área de Birmingham representa el 42% del comercio de conferencias y exposiciones del Reino Unido. [40] Los lugares deportivos y culturales de la ciudad atraen a un gran número de visitantes, incluida la biblioteca de Birmingham, que es la biblioteca pública más grande de Europa. Birmingham es la cuarta ciudad más visitada del Reino Unido.

Investigación

Birmingham es el hogar de cinco universidades: la Universidad de Aston , la Universidad de Birmingham , la Universidad de la Ciudad de Birmingham , el University College de Birmingham y la Universidad Newman . [41] La ciudad también alberga los principales campus de la Universidad de Derecho y la Universidad BPP , así como la base regional de West Midlands de la Open University . [42] En 2011, Birmingham tenía 78.259 estudiantes a tiempo completo de todo el mundo de entre 18 y 74 años residentes en la ciudad durante el período lectivo, más que cualquier otra ciudad del Reino Unido fuera de Londres. [43] Birmingham tiene 32.690 estudiantes de investigación , también el número más alto de cualquier ciudad importante fuera de Londres. [44]

La Universidad de Birmingham es una de las más grandes de Europa.

La Birmingham Business School , fundada por Sir William Ashley en 1902, es la escuela de negocios de posgrado más antigua del Reino Unido. [45] Otra escuela de negocios de primer nivel en la ciudad incluye Aston Business School , una de las menos del 1% de las escuelas de negocios a nivel mundial que reciben triple acreditación , [46] y Birmingham City Business School . Royal Birmingham Conservatoire , parte de Birmingham City University, ofrece capacitación profesional en música y actuación.

Birmingham es un importante centro de educación religiosa. St Mary's College, Oscott es uno de los tres seminarios de la Iglesia Católica en Inglaterra y Gales ; [47] Woodbrooke es el único centro de estudios cuáqueros en Europa; [48] y Queen's College, Edgbaston es una universidad teológica ecuménica que sirve a la Iglesia de Inglaterra , la Iglesia Metodista y la Iglesia Reformada Unida .

Birmingham Metropolitan College es una de las mayores escuelas superiores de educación superior del país, [49] con catorce campus repartidos por Birmingham y en Black Country y Worcestershire . [50] South & City College Birmingham tiene nueve campus repartidos por toda la ciudad. [51] Bournville College tiene su sede en un campus de 4,2 acres y £66 millones en Longbridge que abrió en 2011. [52] Fircroft College es una universidad residencial con sede en una antigua mansión eduardiana en Selly Oak , fundada en 1909 en torno a un fuerte compromiso con la justicia social, con muchos cursos dirigidos a estudiantes con pocas cualificaciones formales previas. [53] Queen Alexandra College es una universidad especializada con sede en Harborne que ofrece educación superior a estudiantes con discapacidad visual o con discapacidad de todo el Reino Unido. [54]

La investigación en la Universidad de Birmingham , tanto teórica como práctica, ha contribuido al éxito de la ciudad y de la región de West Midlands y ha tenido un impacto mundial durante más de un siglo. Ahora la universidad ocupa el décimo puesto en el Reino Unido según el QS World University Rankings . [55] La investigación científica, incluida la investigación sobre la controvertida nanotecnología en la Universidad de Birmingham, se está expandiendo en la ciudad y posiblemente desempeñará un papel en el futuro económico de la ciudad. [56]

Transporte

La red de transporte público local de Birmingham está coordinada por Transport for West Midlands (TfWM), que es una rama de la Autoridad Combinada de West Midlands . [57] Birmingham tiene un alto nivel de uso del transporte público; en 2015, el 63% de los viajes en horas punta de la mañana a Birmingham se realizaron en transporte público, y el 37% restante en coche privado. El tren fue el modo de transporte público más popular, con un 36,4% de los viajes, seguido de los autobuses con un 26,3% y el metro con un 0,3%. [57]

Trenes de alta velocidad en Birmingham New Street

La principal estación de tren de la ciudad es Birmingham New Street , que es la estación de tren más concurrida del Reino Unido fuera de Londres, tanto para entradas y salidas de pasajeros como para intercambios de pasajeros. [58] Es el centro nacional de CrossCountry , la red ferroviaria de larga distancia más extensa de Gran Bretaña, [59] y un destino importante para los servicios de Avanti West Coast desde London Euston , Glasgow Central y Edinburgh Waverley . [60] Birmingham Moor Street y Birmingham Snow Hill forman las terminales del norte para los trenes expresos de Chiltern Railways que salen de London Marylebone . [61] La estación de tren de Curzon Street , actualmente en construcción, será la terminal de los trenes a la ciudad en High Speed ​​2 , cuya primera fase se inaugurará alrededor de 2030. [62]

Birmingham y la región circundante cuentan con una red de ferrocarriles locales y suburbanos , en su mayoría operados por West Midlands Trains . Hay un total de 70 estaciones de tren dentro del condado de West Midlands, 34 de las cuales están dentro de los límites de la ciudad de Birmingham. Las líneas de ferrocarril suburbano en Birmingham incluyen la Cross-City Line , la Chase Line , las Snow Hill Lines y el Birmingham Loop . En 2016/17, hubo casi 55 millones de viajes de pasajeros en tren dentro del área de TfWM, un gran aumento con respecto a los 23 millones en 2000/01. [63]

Las redes de autobuses están extendidas por toda la ciudad y la región.

Históricamente, Birmingham tenía un sistema de tranvía sustancial operado por Birmingham Corporation Tramways que se cerró en 1953. En 1999, los tranvías regresaron a la ciudad con el West Midlands Metro (antes conocido como Midland Metro ), que opera servicios a la ciudad de Wolverhampton . Desde 2015-2016, después de las obras de ampliación, la red de tranvía circula por las calles del centro de Birmingham, por primera vez desde 1953; se están llevando a cabo más ampliaciones del sistema de metro de West Midlands con ampliaciones y nuevas líneas en construcción. [64] Las redes de autobuses están muy extendidas por toda la ciudad. [65]

La Ruta Ciclista Nacional 5 de Sustrans pasa por el centro de Birmingham y se conecta con la Ruta Ciclista Nacional 81 en Smethwick. La Ruta Ciclista Nacional 535 desde Sutton Coldfield termina justo al norte de la estación de tren Birmingham Snow Hill . En 2021, Transport for West Midlands lanzó un plan de alquiler de bicicletas que involucra más de 300 bicicletas y 43 estaciones de acoplamiento en West Midlands, incluido el centro de Birmingham. [66]

En Birmingham todavía se conserva un extenso sistema de canales de la Revolución Industrial. La ciudad tiene más kilómetros de canales que Venecia , aunque los canales de Birmingham son una característica menos destacada y esencial debido al mayor tamaño de la ciudad y al hecho de que a pocos de sus edificios se accede por canal. [67] Los canales se utilizan hoy principalmente con fines recreativos; [68] Los planes de regeneración de las riberas de los canales, como Brindleyplace, han convertido los canales en una atracción turística. [69] [70] [71]

Banca, seguros y derecho

En 2011, la industria de servicios financieros y de seguros de Birmingham valía £2.46 mil millones, la cuarta más grande en el Reino Unido después de Londres, Edimburgo y Manchester . [27] La ​​ciudad también tenía el cuarto mayor número de empleados en el sector financiero y de seguros después de Londres, Leeds y Glasgow, con más de 111.500 personas empleadas en banca , finanzas y seguros , lo que se traduce en el 23% de todos los empleados. [72]

Birmingham cuenta con los dos mayores colegios de abogados del país, una asociación de abogados local, 50 importantes bufetes de abogados especializados en derecho inmobiliario y uno de los mayores mercados de seguros de Europa. Dos de las mayores organizaciones de servicios profesionales del Reino Unido, PwC y Ernst & Young , han establecido centros en el distrito comercial central de Birmingham. [73]

La ciudad atrae más del 40% del comercio total de conferencias del Reino Unido . [74] Dos de los " cuatro grandes " bancos de Gran Bretaña se fundaron en Birmingham: Lloyds Bank (ahora Lloyds Banking Group ) se estableció en la ciudad en 1765 y The Midland Bank (ahora HSBC Bank plc ) abrió en Union Street, en agosto de 1836.

Recursos renovables

Birmingham cuenta con una gran planta incineradora , la Tyseley Energy from Waste Plant , que produce electricidad para la red nacional mediante el proceso de quema de residuos . Fue construida en 1996 por Veolia . [75]

Marcas famosas

Entre las marcas famosas de la " ciudad de los mil oficios " se incluyen Bird's Custard , Typhoo Tea , Birmingham Wire Gauge , Brylcreem , Chad Valley Toys, BSA , Bakelite , chocolate Cadburys , HP Sauce , The Elite Performance Sports Company (Epic) y MG Rover Group ; aunque no está previsto que se produzcan coches Rover en el futuro, ya que Nanjing Automobile Group se centrará en los coches MG.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Comunicado de prensa de las estadísticas regionales de comercio de bienes del Reino Unido, tercer trimestre de 2013" (xls) . HM Revenue and Customs. 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Empleos de empleados (2012)". Nomis – estadísticas oficiales del mercado laboral . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Birmingham – Empleos de empleados (2012) – Comparación de áreas – Administración pública, educación y salud (OQ) (Gran Bretaña)". Nomis-Estadísticas oficiales del mercado laboral . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  4. ^ "Birmingham – Empleos de empleados (2012) – Comparación de áreas – Servicios financieros y otros servicios empresariales (KN) (Gran Bretaña)". Estadísticas del mercado laboral nomis-oficiales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Global city GDP 2014". Brookings Institution. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  6. ^ Higgins, David (2014). «HS2 Plus – Un informe de David Higgins» (PDF) . Departamento de Transporte. pág. 7. Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  7. ^ "Birmingham". Ciudades centrales. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  8. ^ Cherry 1994, pág. 160
  9. ^ Cherry 1994, pág. 159
  10. ^ Sutcliffe y Smith 1974, pág. 170
  11. ^ Spencer y otros, 1986, pág. 23
  12. ^ "Empleos de empleados (2012)". Nomis – estadísticas oficiales del mercado laboral . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  13. ^ Gibbons, Brett; Barnfield, Stacey (10 de noviembre de 2013). "Análisis de datos de la ONS: el valor de las empresas de West Midlands y cómo se compara con otras regiones". Birmingham Post . Trinity Mirror. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  14. ^ Mason-Burns, Sue (25 de abril de 2013). «El barrio de la joyería de Birmingham». Crafts Institute. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  15. ^ De Propris, Lisa; Lazzeretti, Luciana (noviembre de 2007). "El barrio de la joyería de Birmingham: un distrito industrial marshalliano". Estudios de planificación europeos . 15 (10): 1295–1325. doi :10.1080/09654310701550785.
  16. ^ "El mundo según GaWC 2010". Universidad de Loughborough .
  17. ^ https://www.ukmediacentre.pwc.com/imagelibrary/detail.asp?MediaDetailsID=1562 [ enlace muerto permanente ‍]
  18. ^ "Nuevas cifras revelan puntos calientes regionales para el emprendimiento". StartUp Britain. 26 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  19. ^ "Birmingham avanza a paso firme en busca de nuevos negocios, pero los empleos siguen siendo una batalla". Financial Times . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "El Centro para las Ciudades afirma que la brecha económica con Londres se está ampliando". BBC News . 27 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  21. ^ Philipson, Alice (18 de octubre de 2013). «Bristol es la «mejor ciudad para vivir en el Reino Unido»». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013.
  22. ^ "Calificación de calidad de vida en ciudades del mundo 2010: encuesta de Mercer". Mercer. 26 de mayo de 2010.
  23. ^ "La clasificación de ciudades ciclistas genera controversia". BikeRadar .
  24. ^ abc "Índices ingleses de privación 2010". gov.uk .
  25. ^ "European Cities Monitor 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2011 .
  26. ^ abc "Valor agregado bruto (GVA) para Birmingham, el GBSLEP y geografías de comparación" (PDF) . Ayuntamiento de Birmingham . Archivado desde el original (PDF) el 13 de mayo de 2015.
  27. ^ ab "Tabla 3.4, VAB regional de la ONS – diciembre de 2013" . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  28. ^ ab "La economía de Leeds" (PDF) . Leeds.gov.uk . Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  29. ^ «Eurostat – Data Explorer». Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  30. ^ "Cambios de población en las ciudades centrales 2011-12". Manchester.gov.uk . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Perfil del mercado laboral de Birmingham, empleo y desempleo (abril de 2020 – marzo de 2021)". gov.uk .
  32. ^ "Perfil del mercado laboral de Birmingham, ingresos por lugar de residencia (2020)". gov.uk .
  33. ^ "Perfil del mercado laboral de Birmingham". gov.uk .
  34. ^ "Manchester LA – Resultados de GCSE y equivalentes". Departamento de Educación .
  35. ^ "Perfil del mercado laboral de Birmingham, calificaciones (enero de 2020 – diciembre de 2020)". gov.uk .
  36. ^ ab «Tablas de referencia de la edición de lanzamiento – ONS». Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  37. ^ "Birmingham Jewellery Quarter | Joyerías en Birmingham". Birmingham Jewellery Quarter . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  38. ^ canal de youtube
  39. ^ "El toro de Bullring se convierte en un símbolo de Birmingham y en una atracción para los centros comerciales". The Monumentous . 28 de enero de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "NEC Group – Conference City". Localiza Birmingham. Archivado desde el original el 1 de abril de 2008.
  41. ^ "Universidades en Birmingham". birmingham.gov.uk . Ayuntamiento de Birmingham. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  42. ^ "La Universidad Abierta en las Midlands Occidentales". La Universidad Abierta. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  43. ^ "Censo de 2011: Calificaciones y estudiantes de KS501UK, autoridades locales en el Reino Unido (hoja de Excel de 293 Kb)". Censo de 2011, estadísticas clave y estadísticas breves para autoridades locales en el Reino Unido – Parte 2 . Oficina de Estadísticas Nacionales. 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  44. ^ Aldred, Tom (2009). «University Challenge: Growing the Knowledge Economy in Birmingham» (PDF) . Londres: Centre for Cities. pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  45. ^ "Birmingham Business School". The Independent . Londres. 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  46. ^ "Aston Business School". EducationGuardian.co.uk . StudyLink. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2008 .
  47. ^ "Preparándose". Diócesis Católica de Portsmouth. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  48. ^ "Cursos y retiros". Reunión cuáquera de Ealing. Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  49. ^ "Sutton Coldfield College". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  50. ^ "Nuestros campus". Birmingham Metropolitan College. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  51. ^ "Campus". South and City College Birmingham . Consultado el 5 de abril de 2014 .
  52. ^ "El Colegio". Bournville College. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  53. ^ "Acerca de nosotros". Fircroft College. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  54. ^ "El Colegio". Queen Alexandra College. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  55. ^ "QS World University Rankings 2013-2014". Mejores universidades .
  56. ^ "Investigación en Birmingham". Universidad de Birmingham . Consultado el 8 de enero de 2008 .
  57. ^ ab "Tendencias de viajes en West Midlands 2017" (PDF) . Transport for West Midlands . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  58. ^ "Estimaciones de uso de estaciones 2012/13" (PDF) . Oficina de Regulación Ferroviaria. Febrero de 2014. págs. 20-21 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  59. ^ "Rutas". CrossCountry. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013. Cruzamos más territorio del país que cualquier otra compañía ferroviaria... La red CrossCountry tiene a Birmingham en su centro y se extiende desde Aberdeen hasta Penzance.
  60. ^ "Nuestras rutas y estaciones". Virgin Trains. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  61. ^ "Nuestras rutas" (PDF) . Chiltern Railways. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  62. ^ "Análisis completo de negocio: fase uno de la alta velocidad 2" (PDF) . Departamento de Transporte . 15 de abril de 2020. págs. 132-133. Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  63. ^ "Tendencias de viajes en West Midlands 2017" (PDF) . Transport for West Midlands . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  64. ^ "Tendencias de viajes en West Midlands 2017" (PDF) . Transport for West Midlands . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  65. ^ "Tendencias de viajes en West Midlands 2017" (PDF) . Transport for West Midlands . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  66. ^ Morley, Rebecca (26 de mayo de 2021). "Se lanza en Birmingham el programa de alquiler de bicicletas de West Midlands". micromobilitybiz . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  67. ^ "¿Tiene Birmingham más canales que Venecia?". 2 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 .
  68. ^ Hewlett, Henry, ed. (2004). Beneficios y rendimiento a largo plazo de las represas: actas de la 13.ª Conferencia de la British Dam Society. Thomas Telford. pág. 6. ISBN 978-0-7277-3268-2En la actualidad , los canales se utilizan principalmente con fines recreativos, y muchas embarcaciones se utilizan para actividades de ocio tranquilas...
  69. ^ "La regeneración de la zona ribereña de Birmingham". Express & Star . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
  70. ^ Vescovi, Francesco (12 de enero de 2013). Diseñando el Renacimiento Urbano: Creación de espacios sostenibles y competitivos en Inglaterra. Springer Science & Business Media. p. 61. ISBN 978-94-007-5631-1.
  71. ^ Kennedy, Liam (15 de abril de 2013). Remaking Birmingham: The Visual Culture of Urban Regeneration [Rehaciendo Birmingham: la cultura visual de la regeneración urbana]. Routledge. pág. 78. ISBN 978-1-134-44257-7.
  72. ^ "Birmingham — Empleos por empleado – Comparación de áreas". Nomis – Estadísticas oficiales del mercado laboral . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  73. ^ "Panteón | No se ha detectado ningún sitio". the-financedirector.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "NEC Group – Conference City". Localiza Birmingham. Archivado desde el original el 1 de abril de 2008. Consultado el 7 de junio de 2008 .
  75. ^ "Recuperación de energía". Veolia Environmental Services. Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 16 de enero de 2008 .

Obras citadas

Enlaces externos