La condesa palatina Dorotea Catalina de Birkenfeld-Bischweiler (3 de julio de 1634 - 7 de diciembre de 1715) fue una condesa palatina de Zweibrücken-Birkenfeld-Bischweiler por nacimiento y, por matrimonio, condesa de Nassau-Ottweiler.
Dorotea Catalina nació en Bischweiler , hija del Conde Palatino Cristián I de Zweibrücken-Birkenfeld-Bischweiler (1598-1654) de su primer matrimonio con Magdalena Catalina (1606-1648), hija del Conde Palatino Juan II de Zweibrücken .
Se casó en 1649 en Bischweiler con el conde Juan Luis de Nassau-Ottweiler (1625-1690), fundador de la línea Nassau-Ottweiler.
Después de la muerte de su marido, Dorotea Catalina vivió en su casa de viuda, el castillo de Neunkirchen [1] cerca de Ottweiler y participó activamente en la caridad. Apoyó la construcción y el mantenimiento de un hospital en Ottweiler aportando importantes recursos económicos. Murió en Neunkirchen .
De su matrimonio, Dorothea Catherine tuvo los siguientes hijos: