stringtranslate.com

Cocina provincial francesa

Cocina provincial francesa es un libro de cocina de 1960 de Elizabeth David . Fue publicado por primera vez en Londres por Michael Joseph .

Contexto

Elizabeth David (1913-1992) fue una escritora de cocina británica que pasó algunos años viviendo en Francia [1] y otros países mediterráneos. A mediados del siglo XX influyó fuertemente en la revitalización de la cocina casera en su país natal y más allá con artículos y libros sobre cocinas europeas y platos tradicionales británicos . [2]

Historial de publicaciones

French Provincial Cooking fue publicado por Michael Joseph en Londres en 1960. [3] La primera tirada se agotó y el libro tuvo que reimprimirse a las pocas semanas de su publicación. [4] El primer número de bolsillo de la primera edición fue de Penguin Books en 1964. El libro de tapa dura se vendió por una libra y quince chelines (£ 1,75 en términos decimales); [5] el libro de bolsillo costó siete chelines y seis peniques (35½ peniques). [6]

Se publicaron nuevas ediciones en 1965, 1967 y 1970. [7] Entre las ediciones hubo reimpresiones con revisiones menores. Además de su introducción original de cinco páginas, David escribió notas preliminares para las reediciones de 1977 [8] y 1983. [9]

Contenido

El libro trata los siguientes temas:

Historia

Después del éxito de su primer libro, A Book of Mediterranean Food de 1950 , basado en sus estancias en Antibes y otros lugares durante la Segunda Guerra Mundial, [11] David escribió otros cuatro sobre cocinas mediterráneas, a saber, French Country Cooking de 1951, Comida Italiana , la Cocina de Verano de 1955 , y finalmente en 1960 la Cocina Provincial Francesa . [12] David afirma que French Provincial Cooking incorporó numerosos artículos que había escrito para Vogue y The Sunday Times en la década de 1950. [13] Ha sido descrito como "su libro más influyente", ofreciendo en palabras de Joe Moran una "cocina elegante pero sencilla [que] encajaba con un nuevo tipo de entretenimiento urbano informal", adecuado para tener "algunos amigos alrededor para una comida" en lugar de una cena a la antigua usanza. [14]

En 1953, la cocinera estadounidense de Cordon Bleu , Julia Child, visitó Marsella y quedó, como David, impresionada por la frescura de los productos, desde verduras hasta pescado, a diferencia de los productos refrigerados y envueltos de los supermercados estadounidenses. Esto la llevó a publicar su libro de 1961 Mastering the Art of French Cooking . La historiadora culinaria Rosemary Lancaster escribe que si bien el libro de Child describe cómo preparar la comida de forma sencilla y directa, sin los discursos de David sobre el ambiente de la cocina, ambas mujeres "sedujeron a sus lectores", cambiando los hábitos culinarios en sus países de origen. [11]

En 1972, JAE Loubère recomendó el libro a los estadounidenses por su combinación de los placeres de "viajar en sillón" y "cocinar en sillón", señalando que las provincias cubiertas se extienden más allá de las familiares y que algunos cortes de carne no estarían fácilmente disponibles. En Estados Unidos, las recetas se pueden adaptar fácilmente. [15] El libro también tuvo éxito en Australia. La novelista australiana Marion Halligan escribió que David "le dio significado a la comida" [16] en las cenas de posguerra recientemente de moda que ofrecían comida francesa. [17]

Referencias

  1. ^ Chaney 1998, págs. 44–46.
  2. ^ Conductor, Christopher (23 de mayo de 1992). "La alimentación como forma de vida". El guardián . pag. 1.
  3. ^ David 1960.
  4. ^ "Anuncio de Michael Joseph". Noticieros Deportivos y Dramáticos Ilustrados . 21 de diciembre de 1960. p. 49.
  5. ^ Ray, Cyril (6 de noviembre de 1960). "Revisar". Despacho Semanal . pag. 12.
  6. ^ "Estantería para mujeres". Correo de Birmingham . 13 de agosto de 1964. p. 6.
  7. ^ David 2008, páginas de título.
  8. ^ David 2008, pág. XXII.
  9. ^ David 2008, págs. xxii-xxv.
  10. ^ ab David 2008, págs. v-vi.
  11. ^ ab Lancaster, Rosemary (2020). "Sabores del sur: las revoluciones culinarias de Elizabeth David y Julia Child". Mujeres escribiendo en la Riviera francesa . Rodaballo. págs. 236–262. doi :10.1163/9789004433922_010. ISBN 9789004433922.
  12. ^ McLean, Alicia (2007). "[Reseña:] Comida, sexo, lenguaje: los amantes perdidos y las palabras posteriores de MFK Fisher y Elizabeth David". Crítico del CEA . 69 (1/2): 14–24. JSTOR  44377631.
  13. ^ David, Isabel (2009). "Introducción". Una tortilla y una copa de vino. Cocina callejera Grub. ISBN 978-1-9098-0850-8.
  14. ^ Morán, Joe (2007). "Primeras culturas de gentrificación en Londres, 1955-1980". Revista de Historia Urbana . 34 (1): 107. doi :10.1177/0096144207306611.
  15. ^ Loubère, JAE (octubre de 1972). "[Reseña:] David, Elizabeth. Cocina provincial francesa ". La revisión francesa . 46 (1): 184. JSTOR  387236.
  16. ^ Halligan, Marion (1990). Come mis palabras . Sídney: Angus y Robertson. pag. 21.ISBN 978-0-2071-6823-9.
  17. ^ Brien, Donna Lee; Vicente, Alison (2016). "Oh, ¿para una esposa francesa? Las mujeres australianas y la francofilia culinaria en la Australia de la posguerra". Lilith: una revista de historia feminista (22).

Fuentes