stringtranslate.com

Cruzador de línea

Cesta utilizada para indicar que venía un cruzado de línea.
Puente de San Juan
Monumento en Werkendam
Monumento en Lage-Zwaluwe

El término "cruzador de líneas" es un término holandés de la Segunda Guerra Mundial . El nombre se utiliza para referirse a 21 personas, en su mayoría de Werkendam , que durante los últimos meses de la guerra mantuvieron una conexión secreta entre los Países Bajos ocupados y liberados a través de Biesbosch y Merwede . Formaban parte del grupo de resistencia más grande de Biesbosch y del grupo de inteligencia Albrecht.

Historia

El 6 de noviembre de 1944, Biesbosch , una zona de difícil acceso, se convirtió en el frente entre las fuerzas alemanas y aliadas. Los alemanes casi nunca entraban en esta zona y, por lo tanto, era ideal para escondites de refugiados.

Más tarde, ese mismo mes, se decidió crear un paso de agua en la zona entre los Países Bajos ocupados y liberados. A través de dos rutas diferentes se transportaron personas, mercancías, información y medicamentos. En total, se realizaron 374 cruces. Se trataba principalmente de una ruta de inteligencia militar, pero también se ayudó a judíos y pilotos varados. No se sabe cuántas personas fueron transportadas. Una de las personas que cruzaron fue el general británico John Hackett, que había resultado herido durante la Operación Market Garden . Más tarde describiría sus experiencias en 1978 en el libro 'I was a stranger'.

Había dos rutas principales de 13 y 18 kilómetros. El cruce se hacía en canoas o pequeñas embarcaciones, en su mayoría a remo o con motores silenciosos. En uno de los lugares utilizaban una canasta elevada junto a un restaurante para indicar que se acercaba un cruce de línea.

Al final de la guerra, después del Día de los Muertos , varias tropas alemanas desertaron, en su mayoría a través del "puente de San Juan". A menudo fueron capturadas y en un momento dado, alrededor de 75 soldados alemanes fueron retenidos durante ocho semanas en barcos en la zona. Más tarde, fueron entregados a las fuerzas aliadas polacas que liberaron la zona. [1]

Lista de personas que cruzan la línea

Los 21 soldados que cruzaron la línea fueron condecorados después de la guerra:

Orden Militar de Guillermo4ta clase

León de bronce

Cruz de bronce

Nombres de las personas transportadas

Se transportó a personas tanto dentro como fuera de los Países Bajos ocupados. No se conocen muchos nombres. Los siguientes agentes cruzaron desde territorio ocupado al liberado:

Después de la guerra

Reuniones

El martes 4 de diciembre de 1984 se reunieron unas 50 personas del grupo de resistencia de Biesbosch. Entre los presentes se encontraba el príncipe Bernardo de Lippe-Biesterfeld . En 2010 y 2011 se celebraron actos conmemorativos.

Monumentos

En el puente de San Juan hay un texto conmemorativo. Hay varios monumentos dedicados a los que cruzaron la línea, los más destacados son los de Werkendam, [3] [4] Hank, Lage Zwaluwe [5] y Sliedrecht.

Referencias

  1. ^ Nieuwe ruige, natte natuur - Volkskrant , 30 de octubre de 2004
  2. ^ Stephan Marie Claessens (1922-1993) - Geni.com
  3. ^ Memorial "El que cruza la línea" Werkendam - TracesOfWar.com
  4. ^ (en holandés) Werkendam, 'De line-crosser' - Nationaal Comité 4 en 5 mei
  5. ^ Memorial "El que cruza la línea" Lage Zwaluwe - TracesOfWar.com

Lectura adicional

Enlaces externos