stringtranslate.com

Talasería

Thalassery ( malayalam: [t̪ɐlɐʃ (ː) eːɾi] ), anteriormenteTellicherry,[2]es un municipio y ciudad comercial en lacosta de Malabarendistrito de Kannuren el estado deKerala, India, bordeado por losdistritosdeMahe,Kozhikode,Wayanad,KasaragodyKodagu (Karnataka). El municipio de Thalassery tiene una población de poco menos de 100.000 habitantes según elcensode[3]La ciudad patrimonial de Thalassery tiene una superficie de 23,98 kilómetros cuadrados (9,26 millas cuadradas). Thalassery tiene una altitud que varía de 2,5 a 30 metros (8 pies 2 pulgadas a 98 pies 5 pulgadas) sobre el nivel medio del mar.

El municipio de Tellicherry se formó el 1 de noviembre de 1866 de acuerdo con la Ley de Madrás 10 de 1865 (Enmienda de la Ley de Mejoras en la Ciudad de 1850) [4] del Imperio Británico de la India , lo que lo convierte en el segundo municipio más antiguo del estado. En ese momento, el municipio se conocía como Comisión Tellicherry y Tellicherry era la capital de Malabar del Norte . GM Ballard, el recaudador de impuestos de Malabar , fue el primer presidente de la comisión municipal. Un abogado europeo, AF Lamaral, se convertiría más tarde en el primer presidente del municipio de Thalassery. [5] Thalassery se convirtió en un lugar destacado durante el dominio europeo, debido a su ubicación geográfica estratégica. [6] Thalassery ha desempeñado un papel histórico, cultural, educativo y comercial importante en la historia de la India, especialmente durante el período colonial. El 9 de febrero de 2014, el taluk de Thalassery se dividió en dos [7] y se formó el taluk de Iritty . La región montañosa del noreste del antiguo Thalassery Taluk, como Peravoor , Aralam, Ayyankunnu, Kottiyoor y Kelakam , se encuentran dentro del área de Iritty Taluk.

Etimología

El nombre Thalassery probablemente se originó a partir de una combinación de las palabras dravídicas Thala (cabeza) y cheri (asentamiento de baja altitud), que significan "lugar de inicio de un asentamiento" o "cabeza de un asentamiento". También podría haber surgido de Talakkathe cheri , una combinación de Talakkathe (superior o norte) y Cheri (asentamiento).

El segundo volumen del manual de administración de 1885 de la antigua presidencia de Madrás, que incluye información sobre la investigación de leyendas y folclore regionales, indica que el nombre Thalassery en la literatura sánscrita antigua era Shwetaranyapura. [6]

Historia moderna

Un mapa antiguo de la India en 1804. Nótese que solo Thalassery, Kozhikode y Kochi están marcadas como ciudades dentro del actual estado de Kerala.
La alianza comercial entre Vasco da Gama y Kolathiri dio a Portugal acceso directo al comercio de especias, especialmente a la pimienta.

Thalassery era un centro comercial donde los comerciantes holandeses , británicos , portugueses , chinos , árabes y judíos tenían una influencia considerable en el mercado de las especias.

Los británicos establecieron un puesto comercial y construyeron una fábrica en Tellicherry en 1694, tras haber obtenido el permiso de Vadakkalankur, el príncipe regente del rajá de Kolathunad. Ya habían comerciado en la costa de Malabar durante gran parte de ese siglo, comprando pimienta a los comerciantes, y habían establecido un puesto similar en Travancore diez años antes. [8]

En 1761, los británicos capturaron Mahe , que se encuentra adyacente a Thalassery, y el asentamiento fue entregado al gobernante de Kadathanadu . [9] Los británicos devolvieron Mahe a los franceses como parte del Tratado de París de 1763. [9] En 1779, estalló la guerra anglo-francesa, lo que resultó en la pérdida francesa de Mahe . [9] En 1783, los británicos acordaron devolver a los franceses sus asentamientos en la India, y Mahe fue entregada a los franceses en 1785. [9]

Pimienta Tellicherry: variedad de pimienta negra . Es un producto de Terre Exotique , Francia [10]

Tras la anexión de Malabar, los británicos pidieron a Thalassery, a las familias reales y a otros importantes señores feudales nair y namboothiri que regresaran, pero algunos gobernantes locales se opusieron firmemente a ello. Junto con los altos impuestos y las leyes que restringían la libre circulación, la petición dio lugar a múltiples levantamientos contra los británicos con numerosas bajas entre las fuerzas británicas. Miles de soldados murieron, pero la resistencia finalmente fue derrotada.

Pintura en acuarela de Tellicherry

Geografía

Vista aérea de la zona costera de Tellicherry

Thalassery se encuentra en la costa oeste del subcontinente indio , en la parte norte del estado de Kerala . La ciudad tiene Dharmadam Panchayat en el norte, Eranholi y Kodiyeri en el este, New Mahe en el sur y el mar Arábigo en el oeste. El terreno bordeado de palmeras tiene una costa escénica y presenta cuatro ríos, canales y colinas con rocas de tonos anaranjados. Uno de los cuatro ríos es el río Mahe (Mayyazhipuzha). Durante el Raj británico , el río Mahe fue apodado el Canal de la Mancha porque separaba Thalassery, gobernado por los británicos, de Mahe , gobernado por los franceses . Otros ríos son el río Kuyyali, el río Ummanchira y el río Anjarakandi . La playa de Muzhappilangad , [11] la única playa donde se puede conducir en Kerala (con un área transitable de 4 km de largo), [12] se encuentra a 6 km del centro de la ciudad de Thalassery.

A diferencia del sur de Kerala, la región de Thalassery no tiene lagunas, aunque muchos ríos fluyen por la región. Sin embargo, Thalassery tiene una gran área de manglares, que ahora está siendo protegida. La costa no tiene formación de delta. La llanura costera tiene solo unos pocos kilómetros de ancho y está bordeada por tierras altas. Al norte de Thalassery se encuentra Dharmadam, una zona insular rodeada por dos ríos y el mar. En el lado oriental, las áreas montañosas comienzan desde Kuthuparamba. [13] [14]

Demografía

Según el censo de la India de 2001, [15] Thalassery tenía una población de 92.558 habitantes, lo que la convierte en la octava ciudad más grande de Kerala en términos de población. Los hombres constituyen el 47% de la población y las mujeres el 53%. La ciudad tiene una tasa de alfabetización promedio del 86%, superior a la media nacional del 59,5%. La alfabetización tanto masculina como femenina es del 86%. En Thalassery, el 10% de la población tiene menos de 6 años. La aglomeración urbana de Thalassery consta del municipio de Thalassery y los panchayaths de Eranholi , Kadirur , Dharmadam , Muzhappilangad , Pinarayi y New Mahe con una población actual de alrededor de 300.000 habitantes.

Los hindúes representan el 61,37% de la población, seguidos de los musulmanes (34,30%) y los cristianos (3,64%). [16]

Cultura

Thalassery es conocida como la ciudad de las tres C: pastel, cricket y circo. La primera panadería de Kerala se estableció en la ciudad y aquí se jugó al cricket por primera vez en la India. Los británicos tuvieron un impacto considerable en la cultura local. Como antiguo centro comercial, las relaciones comerciales y empresariales que existían con los europeos y los árabes trajeron gente e ideas de muchas otras tierras. Los misioneros cristianos europeos y las reformas educativas que trajeron desempeñaron un papel importante en la transformación de la sociedad.

"Mukathezhuthu": la pintura facial de Theyyam, la forma de arte ritual religioso en Thalassery

El Gobierno de Kerala ha incluido a Thalassery en su proyecto de ciudad patrimonial. El proyecto incluye la preservación de estructuras históricas. [17] [18] [19] [20] La cocina de Thalassery (una mezcla de estilos de cocina árabe, persa, india y europea) es popular en todo el mundo. El biryani de Thalassery es popular como marca étnica y la pimienta Tellicherry también se utiliza en Europa.

Con frecuencia se realizan exposiciones de pintura y escultura en la galería de arte Kerala Lalithakala Akademi, ubicada en Keezhantimukk, Thiruvangad.

Ellos yam

Theyyam (o Thirayattam) es una forma de arte ritual [21] que representa la herencia cultural del norte de Malabar, especialmente del antiguo Kolathunad . Theyyam representa a Shiva bhutaganas , Kali y otras deidades y héroes culturales. El drama se representa basándose en historias antiguas y el lenguaje utilizado es "Tottam pattu", una forma primitiva de malayalam. Theyyam muestra la influencia budista de siglos atrás. Theyyam generalmente se celebra de octubre a mayo cada año. El color de Theyyam es típicamente rojo. Velan se describe en la literatura Sangam del año 500 d. C. Podría haber sido un arte ritual tribal que evolucionó bajo el budismo y el renacimiento brahmánico del hinduismo. Esta forma de arte se llama, de diversas formas, "Kaliyattom" o "Theyyam" o "Tirayattom", según la localidad. [22]

Literatura y periodismo

El primer cuento malayalam, Vasanavikriti, fue escrito por Vengayil Kunhiraman Nayanar en Thalassery. Indulekha , la primera gran novela malayalam, se publicó en Thalassery. Veenapoovu , el poema de Kumaran Asan también fue publicado en Thalassery. El pensador y orador MN Vijayan pasó toda su vida en Thalassery. Thalassery también es el hogar del escritor N. Prabhakaran . El actor y guionista Sreenivasan es oriundo de Thalassery.

Se decía que William Logan hablaba con fluidez malabar , tamil y telugu . Se lo recuerda por su guía de 1887 sobre el distrito de Malabar , conocida popularmente como el Manual de Malabar .

Rajyasamacharam y Paschimodayam (los dos primeros periódicos malayalam) fueron publicados desde Illikunnu, Nettoor en Tellicherry en 1847 por Hermann Gundert , quien era el editor de la revista y era un propagador religioso de la Sociedad de Misión Evangélica de Basilea (BEMP) . [23] Rajyasamacharam comenzó a publicar desde Illikkunnu en la ciudad de Thalassery.

Circo

El Gran Circo Indio de Vishnu Pant Chhatre, fundado en 1880 en Bombay, fue el primer circo de la India. Una visita a Thalassery condujo a Chhatre a conocer a Keeleri Kunhikannan , un entrenador de artes marciales. [24] Keeleri Kunjikannan fundó la primera escuela de circo de la India en 1901. Se le conoce como "el padre del circo de Kerala". En 2010 se inauguró una academia de circo en Thalassery. [25]

Cocina

Yaca de Dharmadam
Cocina de Thalassery

Thalassery es conocido por su biryani (en dialecto local, biri-yaa-ni) [26] [27] A diferencia de otras cocinas biriyani, Thalassery biryani usa arroz Kaima / Jeerakasala en lugar del arroz basmati habitual . [28] Las gachas de avena como mutaari kachiyatu (gachas ragi) también son populares. [29]

Biriyani de Thalassery

El comercio de especias de la costa de Malabar, que comenzó alrededor del año 1500 a. C., todavía sigue activo. [30]

Cricket

Estadio Municipal Thalassery

En 1800, Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , hizo de Thalassery (entonces Tellicherry) su base. Wellesley y sus colegas jugaban al cricket en el maidan de la ciudad, a menudo observados por transeúntes, que ayudaban a los oficiales ingleses cuando les faltaban jugadores. Jugaban miembros de la comunidad dhobi y de los pescadores que vivían a lo largo de la playa. En 1830, se formó el Tellicherry Cricket Club (TCC). En la década de 1930, Thalassery se había convertido en un importante centro de cricket. Muchos equipos solían visitar la ciudad para ver partidos. El registro más antiguo de un partido de cricket en Thalassery es un informe en Malayala Manorama en 1890. Se trata de un partido entre Thalassery y la ciudad vecina de Kannur. [31]

El estadio Thalassery , situado cerca del mar, acoge con bastante frecuencia partidos de críquet del Trofeo Ranji . Se cree que Wellesley introdujo este juego en Kerala en el siglo XVIII para los soldados británicos acantonados en el Fuerte Tellichery. [32] El primer club de críquet de la India, que más tarde se denominó Town Cricket Club, fue fundado en 1850 en Tellichery por Wellesley. [32] [33] [34] El campo de críquet de Tellichery fue el centro de las actividades de críquet durante este período. Allí se celebró un partido de exhibición para recaudar fondos durante la Primera Guerra Mundial . [32] [ se necesita una mejor fuente ]

Educación

El renacimiento educativo de Malabar comenzó en Thalassery debido a la influencia de los misioneros europeos. El Government Brennen College, Thalassery , fundado en 1862, es una de las instituciones educativas más antiguas de la India.

El campus Thalassery de la Universidad de Kannur está ubicado en Palayad, a 6 km al norte de Thalassery. [35] La escuela secundaria parsi de la Misión Evangélica de Basilea es una escuela de enseñanza media en inglés (fundada en 1856) en Malabar. El Dr. Hermann Gundert fue tutor allí. Kaikose Ruderasha, un parsi , donó fondos para construir el instituto con la ayuda de misioneros alemanes. [36]

Otras instituciones educativas incluyen el Centro de la Autoridad Deportiva de la India , la Fundación de Capacitación Técnica Nettur , la Escuela Secundaria Superior St Joseph , la Escuela Secundaria para Niñas Sacred Heart y la Escuela Secundaria Parsi de la Misión Evangélica de Basilea .

Transporte

La estación de tren de Thalassery opera bajo la División de Ferrocarriles de Palakkad de la Southern Railway. Es una estación de tren de clase "A". Se encuentra en la línea Shoranur - Mangalore . No existe una línea directa que conecte Thalasery con Mysore, aunque en 2013 se financió un estudio de viabilidad para una ruta de ese tipo. [37] [38]

El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto Internacional de Kannur , ubicado a 24 km al este de la ciudad. [39] [40] El Aeropuerto Internacional de Calicut a 100 km, el Aeropuerto Internacional de Mangalore a 170 km y el Aeropuerto Internacional de Cochin a 235 km podrían ser opciones alternativas.

La NH-66 que une a Kanyakumari y Bombay pasa por Thalassery. Kozhikode está a 66 km de Thalassery. Mangalore está a 150 km de Thalassery. La autopista interestatal Thalassery-Coorg Road ( SH-30 ) es una carretera importante que une Kerala con el distrito de Kodagu en el estado de Karnataka . Los autobuses interestatales circulan por esta ruta con una frecuencia de uno por hora. [41] Las estaciones de montaña Virajpet en Kodagu y Mananthavady en Wayanad están a 82 km de la ciudad. Los autobuses regulares a Bengaluru , que está a una distancia de 310 km de Thalassery, funcionan a diario.

La circunvalación Thalassery-Mahe, una autopista de seis carriles inaugurada por el primer ministro Narendra Modi en marzo de 2024, mejora significativamente la conectividad entre Muzhapilangad en el distrito de Kannur y Azhiyoor en el distrito de Kozhikode . [42]

Turismo

Fundación de Formación Técnica Nettur (NTTF), creada por los Misioneros Cristianos de Suiza

Entre las atracciones más destacadas se encuentran el carnaval de Thalassery, el festival de playa en la playa de Muzhappilangad y la playa de Dharmadam. [43] Los cuatro ríos de la zona (Anjarakkandi, Dharmadam, Koduvally y Mahe) que rodean la ciudad de Thalassery y otras playas de la zona también atraen a los visitantes. La playa de Muzhappilangad tiene 5,5 km de largo y es posible conducir vehículos. Esta playa fue incluida en la lista de las 10 mejores playas del mundo para acceder en coche según una encuesta de la BBC. http://www.bbc.com/autos/story/20160617-the-worlds-best-beaches-for-driving

Es un importante centro de Kalari payattu y turismo de salud. [44] Otros visitantes vienen a experimentar Theyyam y explorar la historia de la zona, como el Fuerte Tellicherry .

El muelle de Thalassery ( Kadalpaalam ), Overbury's Folly , la presa y el jardín del embalse de Pazhassi [45] y Malayala Kala Gramam, New Mahe (a 7 km de Thalassery) [46] [47] son ​​otras atracciones. Se puede ver un naufragio cerca de la orilla de Thalassery. [48]

Violencia política

La zona es un epicentro de la violencia política entre el RSS y los comunistas. El Partido Comunista de la India (Marxista) (CPI(M)) y el Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) han estado luchando en esta zona por la supremacía durante los últimos 50 años. Los enfrentamientos de 2008 dejaron siete personas muertas y muchas heridas. El Tribunal Supremo de Kerala calificó este homicidio como un "deporte atractivo" y sugirió el despliegue permanente de fuerzas centrales en las zonas afectadas. [49]

Residentes notables

Clima

Thalassery tiene un clima monzónico tropical según la clasificación climática de Köppen . La temporada de lluvias comienza en junio, cuando el monzón del suroeste llega por primera vez a la costa de Kerala, y continúa hasta fines de septiembre. En abril, se produce un breve intervalo de lluvias de mangos antes del monzón . Las precipitaciones del monzón del noreste comienzan durante la segunda mitad de octubre y hasta noviembre.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Censo de la India 2001: Datos del censo de 2001, incluidas ciudades, pueblos y ciudades (provisional)". Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  2. ^ "El Gobierno aprueba el cambio de nombre de 25 localidades". The Times of India . 12 de febrero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2015.
  3. ^ "Sitio web del Censo de la India: Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, India". Censusindia.gov.in . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  4. ^ "LISTA CRONOLÓGICA DE ACTOS CENTRALES (Actualizada hasta el 17-10-2014)". Lawmin.nic.in . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  5. ^ "ചരിത്രം | Municipio de Thalassery". Thalasserymunicipality.in . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  6. ^ ab Team Thalassery. «THALASSERY – Historia». Thalassery.info . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  7. ^ "Chandy inaugura el taluk de Iritty". The Hindu . 10 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  8. ^ Swai, Bonaventure (julio de 1978). "Notas sobre el Estado colonial con referencia a Malabar en los siglos XVIII y XIX". Social Scientist . 6 (12): 44–65. doi :10.2307/3516674. JSTOR  3516674.
  9. ^ abcd «Historia de Mahe». Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  10. ^ "Terre Exotique - Épicerie fine en ligne". Terreexotique.fr . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  11. ^ "Google Maps". Maps.google.co.in . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  12. ^ El abandono arruina la playa de Muzhappilangad. The Times of India . (12 de noviembre de 2012).
  13. ^ "Costa de Malabar – Portal del medio ambiente de la India | Noticias, informes, documentos, blogs, datos, análisis sobre medio ambiente y desarrollo | India, Asia meridional". Portal del medio ambiente de la India . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Biodiversidad de Malabar". Terrestrial-biozones.net . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  15. ^ "Censo de la India 2001: Datos del censo de 2001, incluidas ciudades, pueblos y ciudades (provisional)". Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  16. ^ "Censo de la India 2001: Datos del censo de 2001, incluidas ciudades, pueblos y ciudades (provisional)". Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original el 16 de junio de 2004. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  17. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  18. ^ "Campus Thalassery, Palayad". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  19. ^ "Celebrando el legado culinario de Thalassery". The Hindu . 21 de enero de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  20. ^ "Thalassery ofrece una parte de su historia". The Hindu . 23 de enero de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  21. ^ "La ciencia de "Theyyam"". theyyamcalendar. 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  22. ^ "Historia de Theyyam". Turismo de Kerala. 2012. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  23. ^ "Gundert fue el padre adoptivo de Malayalam, dice MGS". The Hindu . 3 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Menon 2007, pág. 436.
  25. ^ "El circo intenta recuperar su brillo perdido en Thalassery". The Economic Times . 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "Mi cocina de Singapur...: Thalassery Biriyani". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  27. ^ "Pandit sumará poder al Thalassery Biryani". The New Indian Express . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .[ enlace muerto ]
  28. ^ "Mis experimentos con la comida". Myexperimentswithfood.blogspot.in . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  29. ^ "Talasería a Kochi a través de la comida". El hindú . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  30. ^ "Tellicherry Pepper: pimienta negra de la costa de Malabar". 13 de noviembre de 2017.
  31. ^ Radhakrishnan, MG (20 de mayo de 2002). "Una ciudad costera de Kerala celebra el bicentenario de su tradición del críquet". India Today . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  32. ^ abc "¡Bienvenido al servidor s4!". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010. Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  33. ^ "Sitio web oficial del Departamento de Información y Relaciones Públicas de Kerala". Prd.kerala.gov.in . Archivado desde el original el 28 de abril de 2006. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  34. ^ "Thalassery celebra un 'doble siglo'". The Hindu . 31 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  35. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2008. Consultado el 15 de julio de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ Equipo Thalassery. «THALASSERY – Educación – Escuela secundaria superior BEMP». Thalassery.info . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  37. ^ Enlace ferroviario Thalassery-Mysore: un estudio sobre la ruta más larga levanta sospechas. " The New Indian Express ". (16 de diciembre de 2013).
  38. ^ Enlace ferroviario Thalassery-Mysore: los ferrocarriles realizarán un nuevo estudio. The Times of India . (4 de septiembre de 2012).
  39. ^ [1]. " The Times of India ". (5 de noviembre de 2018).
  40. ^ "Aeropuerto de Kannur". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
  41. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  42. ^ "El primer ministro inaugura la circunvalación Thalassery-Mahe, y se produce un enfrentamiento político entre el LDF y el BJP". The Hindu. 11 de marzo de 2024. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Festival de playa de Muzhappilangad del 12 de abril - KERALA". The Hindu . 11 de abril de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  44. ^ "Bienvenido a Hindustan Kalari Sangam :: Kalarippayattu ::". Hindustankalari.com . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  45. ^ "Proyecto de irrigación Pazhassi JI02676 -". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  46. ^ "Malayala Kalagramam: un centro de arte y cultura de renombre en New Mahe, Kannur". Turismo de Kerala. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  47. ^ "Lugares - Malayala Kala Gramam". Turismo de Kannur. 9 de septiembre de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  48. ^ Kurup, KKN (1985). Historia de la fábrica de Tellicherry, 1683-1794. Sandhya Publications.
  49. ^ "Solo el centro puede poner fin a la violencia en Kannur: Tribunal Supremo". The Hindu . Chennai, India. 12 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008.
  50. ^ "ഡോ. ഇ.കെ. ജാനകി അമ്മാൾ; മലയാളികൾ ഇനിയും അറിയാത് ത ശാസ്ത്രപ്രതിഭ".
  51. ^ "Rayshad de Thalassery ahora es cantante de Playback". Gulf News. 1 de abril de 2019.
  52. ^ "Talassery". World Weather Online . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  53. ^ "Clima: talasería". En.climate-data.org . Consultado el 18 de febrero de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos