stringtranslate.com

Trabajo de compresión

El término trabajo de compresión , [1] o cementación por compresión , se utiliza a menudo en el campo petrolífero para describir el proceso de inyección de lechada de cemento en una zona, generalmente con fines de aislamiento de presión. [2]

Fondo

El término probablemente se originó a partir del concepto de que se "exprime" suficiente agua de la lechada para que no fluya, de modo que la porción que realmente ha ingresado a la zona permanecerá en su lugar cuando se libere la presión de compresión. Después de que las indicaciones de la superficie (por ejemplo, la presión alcanza un máximo predeterminado) indiquen que se ha logrado una compresión, lo ideal es que cualquier lechada de cemento que aún se pueda bombear que quede en la tubería o el tubo de perforación se pueda recircular hacia afuera antes de que se endurezca.

Generalmente la zona a comprimir se aísla desde arriba con un empacador (y posiblemente desde abajo con un tapón puente), pero a veces la presión de compresión se aplica a toda la tubería de revestimiento en lo que se conoce como compresión de bradenhead , [3] (llamado así por un antiguo fabricante de cabezales de revestimiento ).

Incluso si hay una plataforma de perforación en el lugar, las operaciones de bombeo generalmente las realiza la unidad de cementación de una empresa de servicios que puede mezclar fácilmente lotes pequeños de lechada de cemento, medir el volumen de desplazamiento con precisión para detectar la lechada en el fondo, luego bombear a tasas muy bajas y presiones altas durante la compresión misma y, finalmente, medir los volúmenes con precisión nuevamente al revertir el exceso de lechada. Un colector de compresión es una disposición compacta de válvulas y manómetros que permite monitorear las presiones de la tubería de perforación y la tubería de revestimiento durante todo el trabajo y facilita el cambio rápido de la presión de bombeo a cualquier lado mientras el fluido que regresa del otro lado del pozo se dirige al pozo de lodo o a un pozo o tanque de eliminación.

El término genérico "squeeze" también puede aplicarse a la inyección de volúmenes generalmente pequeños de otros líquidos (por ejemplo, fluidos de tratamiento) en una zona bajo presión. El "bullhead squeeze " (o simplemente bullheading ) se refiere al bombeo de lodo con peso de matanza por la tubería de revestimiento debajo de los preventores de reventones cerrados en una situación de control de patada cuando no es posible hacer circular dicho lodo desde abajo.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Glosario de gestión de minerales offshore SQ-SY". Servicio de gestión de minerales . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  2. ^ "Glosario de yacimientos petrolíferos". Schlumberger . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  3. ^ "Glosario de gestión de minerales en alta mar BO-BY". Servicio de gestión de minerales . Consultado el 24 de enero de 2009 .