stringtranslate.com

Vacaciones (Canción de las Go-Go's)

« Vacaciones » es un sencillo de 1982 lanzado por la banda de rock femenina Go-Go's . La canción fue el primer sencillo del álbum Vacaciones .

La canción se convirtió en uno de los sencillos de mayor éxito de las Go-Go, alcanzando el puesto número 8 en el Billboard Hot 100 en agosto de 1982, siendo el segundo y último éxito de la banda en el top 10 de los Estados Unidos. La canción fue lanzada en formato de vinilo de 7" , con la canción de surf rock "Beatnik Beach" como lado B del sencillo. "Vacation" tiene la distinción de ser lanzada como el primer sencillo en casete conocido o "cassingle" como marca registrada por IRS Records . [1]

Billboard lo llamó un "disco de verano perfecto" y dijo que es "animado, optimista y el compañero auditivo para los días de ocio en la playa". [2] Cash Box lo llamó "pop potente y propulsivo". [3]

Una versión anterior de "Vacation", escrita únicamente por Kathy Valentine, fue un EP y, posteriormente, un 45 de la banda anterior en la que estuvo, The Textones. Tanto el EP como el 45 se publicaron en Chiswick Records en el Reino Unido.

Vídeo musical

El vídeo, dirigido por Mick Haggerty y CD Taylor, comienza mostrando el título de la canción en una foto de un folleto de viajes. Muestra a la banda esperando en un aeropuerto una pila de equipaje después de que Belinda Carlisle llegue en taxi. Poco a poco va cambiando para mostrarlos tocando, y luego termina con una sección en la que parecen estar haciendo esquí acuático en formación, como en la portada del álbum. Todos los miembros de la banda sonríen y hacen muecas a la cámara en primeros planos individuales. Luego la foto se congela y se aleja para mostrarse en otro folleto de viajes en el suelo, que un conserje invisible barre, junto con otra basura (probablemente de la parte del aeropuerto del vídeo).

Se filmó en un día muy largo con un presupuesto de 50.000 dólares, mucho para la época, y la banda venía de sacar un álbum debut que había llegado al número uno. "Todavía veíamos los vídeos como una molesta pérdida de tiempo", recuerda Jane Wiedlin . "Después de siete u ocho horas enviamos a alguien a que trajera alcohol a escondidas". Kathy Valentine dice que bebieron "mucho champán. Mucho". Wiedlin dice que los efectos son evidentes durante los primeros planos de las mujeres al final: "... si nos miras a los ojos, estamos todas muy borrachas. Ni siquiera intentamos que pareciera que estábamos haciendo esquí acuático de verdad". [4]

Listado de canciones

7 pulgadas y cassette sencillo [5] [6]

A. “Vacaciones” – 2:59 (2:55 en casete)
B. "Beatnik Beach" – 2:52 (2:45 en casete)

En la cultura popular

Las Go-Go's interpretaron "Vacation", " Our Lips Are Sealed " y " We Got the Beat " durante la Ceremonia de Inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll de 2021. [7]

"Vacation" se utilizó en dos series animadas de Klasky-Csupo ; Duckman en el episodio "In The Nam of the Father" y Rugrats en el episodio "Vacation". La canción se escuchó en el episodio " Mobile Homer " de la temporada 16 de Los Simpson . La canción también se usó en el tráiler de la película de comedia de 2007, Mr. Bean's Holiday .

La canción se reprodujo durante los créditos finales de la película de Marvel Studios de 2019 , Spider-Man: Far From Home . [8]

Una parodia de la canción fue cantada varias veces durante el episodio " Casecation " de la temporada 6 de Brooklyn Nine-Nine .

La canción se reproduce durante un montaje hacia el final del episodio 2 de la temporada 7 de It's Always Sunny in Philadelphia , The Gang va a Jersey Shore.

Gráficos

Referencias

  1. ^ "Retail Test for Go-Go's Cassingle". Billboard . Vol. 94, núm. 25. 26 de junio de 1982. pág. 4 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
  2. ^ "Top Single Picks". Billboard . 3 de julio de 1982. pág. 60 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  3. ^ "Reseñas" (PDF) . Cash Box . 3 de julio de 1982. pág. 10. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  4. ^ Marks, Craig; Tannenbaum, Rob (2011). Quiero mi MTV: La historia sin censura de la revolución del video musical . Nueva York, NY: Dutton. págs. 100-101. ISBN 978-0-525-95230-5.
  5. ^ Vacation (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas de EE. UU.). The Go-Go's . IRS Records . 1982. IR-9907.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Vacation (funda de casete sencillo estadounidense). The Go-Go's. Registros del IRS. 1982. CS70201.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ Zaleski, Annie (30 de octubre de 2021). "The Go-Go's Break Out Hits, 'Rock Star' posa para la esperada inducción al Salón de la Fama del Rock". Rolling Stone .
  8. ^ O'Connor, Rory (19 de julio de 2019). "Película de Belinda Carlisle: la estrella de The Go-Go's revela planes biográficos tras el éxito de Elton John". Smooth Radio . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  9. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  10. ^ "Top RPM Singles: Issue 6523". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de abril de 2019.
  11. ^ "Go-Go's – Vacation" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 19 de abril de 2019.
  12. ^ "Go-Go's – Vacation". Top 100 de singles . Consultado el 19 de abril de 2019.
  13. ^ "Historia de la lista Go-Gos (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de abril de 2019.
  14. ^ "Historia de las listas Go-Gos (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 19 de abril de 2019.
  15. ^ "Historia de las listas Go-Gos (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 19 de abril de 2019.
  16. ^ Lista de los 100 mejores sencillos de Cash Box, 18 de septiembre de 1982
  17. ^ Top 40 de Estados Unidos - "Los 100 mejores éxitos de 1982" (Parte 2)
  18. ^ "Los 100 mejores éxitos de 1982/Las 100 mejores canciones de 1982".
  19. ^ Listas de fin de año de Cash Box: los 100 mejores sencillos del pop, 25 de diciembre de 1982