stringtranslate.com

Jack Jouett

John Jouett Jr. (7 de diciembre de 1754 - 1 de marzo de 1822) fue un granjero y político estadounidense de Virginia y Kentucky, más conocido por su cabalgata de 60 km durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . A veces llamado el « Paul Revere del Sur », Jouett cabalgó para advertir a Thomas Jefferson , entonces gobernador saliente de Virginia (y a la legislatura de Virginia que había huido de la capital del nuevo estado antes de elegir a su sucesor) que la caballería británica había sido enviada para capturarlos. Después de la guerra, Jouett se trasladó a través de los Apalaches a lo que entonces se llamaba condado de Kentucky . [1] Sirvió tres veces en la Cámara de Delegados de Virginia , primero representando al condado de Lincoln y luego al condado de Mercer antes de la condición de estado de Kentucky (que se produjo en 1792). Jouett también representó al condado de Mercer en la Convención de Separación de Danville en 1788. Más tarde cumplió tres mandatos en la Cámara de Representantes de Kentucky , primero representando al condado de Mercer y luego al condado adyacente de Woodford .

Familia Jouett

Escudo de armas de John (Jack) Jouett

Jack Jouett era hijo del tabernero John Jouett Sr. y su esposa, Mourning Harris. El mayor de los Jouett tenía licencia para operar la taberna Swan en el condado de Albemarle, Virginia. Poseía 13 esclavos negros en 1790, número que se redujo a 11 esclavos en 1799. [2] Su abuelo paterno, Jean Jouett, era un hugonote francés que se había establecido en Virginia a principios del siglo XVIII. Sus antepasados ​​paternos eran una antigua familia aristocrática normanda de Touraine , descendiente directa de Matthieu de Jouhet, maestro de caballos de Luis XIII de Francia , [3] [4] [5] señor de Leveignac y teniente en Marshalsea de Limousin. El nieto de Matthieu de Jouhet, Daniel de Jouet, emigró al país de Narragansett ( colonia británica de Rhode Island ) en 1686. El hijo menor de Daniel, Jean (el abuelo de este Jack) se estableció en Virginia. [6]

La madre de Jack Jouett, Mourning Harris, era hija del veterano de la Guerra de la Independencia Harrison Harris (1725-1795) y descendiente de Sir William Harris, quien firmó la tercera carta de Virginia y fue nombrado caballero en 1611. Otro pariente materno fue el coronel William Claiborne , primer secretario de la colonia de Virginia. [7]

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

Jack Jouett se convirtió en capitán del 16.º Regimiento de la milicia de Virginia durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , durante la cual también sirvieron sus tres hermanos. Un hombre físicamente imponente, musculoso y atractivo, Jack medía 1,93 m y pesaba 100 kg. [8] Su padre, John Jouett Sr., también fue muy activo en la causa revolucionaria en el condado de Albemarle, Virginia , y suministró carne a la milicia para sus raciones, además de apoyar el servicio de sus hijos. Tanto Jouett como su padre, John Sr., se encontraban entre los 202 ciudadanos de Albemarle que habían firmado la Declaración de Albemarle, un documento en el que renunciaban al rey Jorge III . Un hermano murió en la batalla de Brandywine . [9]

El viaje de Jack Jouett

Antecedentes: el plan británico

Retrato de Banastre Tarleton por Sir Joshua Reynolds , 1782.

El 1 de junio de 1781, el general británico Cornwallis , que trasladaba sus tropas de Petersburg a Goochland, se enteró por un despacho capturado de que el gobernador Thomas Jefferson y la legislatura de Virginia habían huido de Richmond a Charlottesville, Virginia , [10] a la ubicación de la casa de Jefferson, Monticello . Los miembros del gobierno de Virginia habían escapado a Charlottesville después de que Benedict Arnold , que había desertado a los británicos, atacara la capital de Virginia, Richmond . Cornwallis también se enteró de que los colonos rebeldes habían almacenado suministros militares en el antiguo palacio de justicia de Albemarle en Scott's Landing , entonces un asentamiento que contaba con un ferry que cruzaba el río James (aunque reemplazado como sede del condado de Albemarle a favor de Charlottesville aproximadamente una década antes). [11] Cornwallis ordenó al teniente coronel Banastre Tarleton que cabalgara hasta Charlottesville y capturara al gobernador Jefferson y a los miembros de la legislatura, y al coronel John Graves Simcoe que destruyera los suministros militares de los colonos en Point of Fork y Scotts Landing. Entre los legisladores que se buscaba capturar se encontraban Patrick Henry , Richard Henry Lee , Thomas Nelson Jr. y Benjamin Harrison V. [ 12]

El 3 de junio, Tarleton abandonó el campamento de Cornwallis en el río North Anna [10] con 180 soldados de caballería y 70 infantes montados de los Fusilieros Reales de Gales . Tarleton marchó con su fuerza de forma encubierta y planeó cubrir las últimas 70 millas hasta Charlottesville en 24 horas, una maniobra rápida destinada a pillar a los políticos completamente desprevenidos. [12] Sin embargo, sus órdenes de Cornwallis eran destruir primero los suministros militares en Scott's Landing antes de que el general Lafayette y sus hombres, que marchaban desde Baltimore, Maryland, pudieran interferir. [13]

El viaje comienza

Jouett, de veintisiete años, dormía en el césped de la Cuckoo Tavern (aunque un relato de Thomas Jefferson dice que Jouett estaba en la casa de su padre) en el condado de Louisa, Virginia , la noche del 3 de junio de 1781. [9] Durante la noche, escuchó el sonido de la caballería que se acercaba y vio a los "White Coats", la caballería británica del coronel Tarleton. [8] [9]

Jouett sospechaba que la caballería marchaba hacia Charlottesville para capturar a los miembros del gobierno de Virginia. Jouett sabía que la legislatura estaba completamente indefensa. Muy pocos combates habían tenido lugar en suelo de Virginia entre 1776 y 1780, por lo que la mayoría de las fuerzas de Virginia estaban desplegadas en otros lugares. Los británicos habían comenzado recientemente campañas importantes en Virginia, por lo que pocas fuerzas estaban en el estado, excepto la milicia local. Jefferson y los legisladores necesitaban un aviso previo para escapar. Jouett montó rápidamente en su caballo y, alrededor de las 10 p. m., comenzó el viaje de 40 millas desde Louisa a Charlottesville. Con la caballería británica en la carretera principal, Jouett tuvo que tomar los senderos accidentados del bosque hasta la Old Mountain Road cubierta de vegetación, probablemente viajando solo con la luz de la luna llena. Necesitaba cabalgar lo suficientemente rápido para dejar atrás a los británicos. [9]

Los viajes del coronel Tarleton

Juan Walker

A las 11:30 p. m., Tarleton hizo una pausa para descansar durante tres horas en el Palacio de Justicia de Louisa. Reanudó su marcha alrededor de las 2 a. m. Pronto se encontró con un tren de 13 carros de suministros en la taberna de Boswell con destino a Carolina del Sur, donde el general Nathanael Greene dirigía la rama principal del Ejército Continental en el Sur. Tarleton quemó los carros y continuó su marcha.

Al amanecer, Tarleton llegó a las plantaciones de Castle Hill , la casa del doctor Thomas Walker , y un grupo escindido de británicos llegó a Belvoir, la casa de su hijo, el miembro del Congreso Continental John Walker . Tarleton capturó o puso en libertad condicional a varias figuras importantes en las dos plantaciones. Supuestamente, el doctor Walker preparó un desayuno elaborado (que incluía alcohol) para Tarleton con el fin de dar más tiempo a Jefferson y la legislatura para recibir avisos de la caballería. El relato de Tarleton dice que hizo una pausa en Castle Hill para descansar media hora, pero la historia de la estratagema de Walker es probablemente apócrifa. [9]

Advertencia en Monticello

Monticello de Thomas Jefferson

La ruta agreste de Jouett lo llevó a través de un vado del río Rivanna en la ciudad de Milton . Aproximadamente a las 4:30 am, cruzó el vado y ascendió a la montaña en la que se encuentra Monticello de Jefferson. En Monticello, Jouett despertó a Jefferson y a sus invitados, varios legisladores de Virginia. Los descendientes del jardinero de Jefferson, Anthony Giannini, notaron que Jefferson, que se levantaba temprano, estaba en los jardines de Monticello con su antepasado cuando llegó Jouett. Jefferson recompensó a Jouett con un buen vino de Madeira . Luego, Jouett volvió a montar para cabalgar 2 millas (3 km) más para advertir a la ciudad de Charlottesville.

Jefferson no se apresuró, aunque envió a su esposa e hijas a Enniscorthy, la plantación de su amigo John Coles a unas 14 millas (23 km) de distancia. [14] Desayunó con los legisladores antes de hacer los arreglos para partir, incluyendo pasar dos horas reuniendo sus papeles. Cuando el capitán Christopher Hudson cabalgó hasta Monticello para advertir de la inminente llegada británica, Jefferson continuó con sus preparativos, pero envió un caballo fuera de su propiedad para una huida rápida. Constantemente revisaba el camino de Charlottesville hacia la montaña con su telescopio en busca de señales de los británicos. Cuando finalmente los vio, la caballería británica había llegado al césped de Monticello. Montando su caballo rápidamente, Jefferson eludió con éxito a los británicos en el bosque. [9] La historia oral de una familia esclavizada de Monticello afirma que Jefferson "se escondió en el hueco de un árbol viejo" en la cercana montaña Carter. [15] Otras tradiciones afirman que Jefferson pasó dos semanas en la casa de Thomas Farrar y algún tiempo en una cueva en un acantilado cerca de Scotts's Landing, aproximadamente una milla río abajo de la plantación de su hermano Randolph, "Snowden", mientras Tarleton se apropiaba de la plantación "Elk Hill" de Jefferson en el condado de Goochland . [16]

El capitán Kenneth McLeod lideró el destacamento británico enviado a Monticello. [10] Cuando llegaron, encontraron a los esclavos de Jefferson escondiendo apresuradamente sus objetos de valor. [ cita requerida ]

Viaje a Charlottesville

La caballería de Tarleton en una lucha posterior (grabado de 1814)

Después de dejar Monticello, Jouett se dirigió a la Swan Tavern (propiedad del padre de Jouett), donde se alojaban la mayoría de los legisladores. Los legisladores decidieron huir y volver a reunirse en Staunton , 35 millas (56 km) al oeste, en tres días, el 7 de junio. La advertencia de Jouett permitió que la mayoría de los legisladores escaparan; sin embargo, siete fueron capturados. [17]

Jouett también ayudó a escapar al general Edward Stevens . El general se estaba recuperando en la Taberna Swan de las heridas que recibió en la Batalla de Guilford Courthouse . Jouett cabalgó con el general Stevens mientras escapaba, pero el herido Stevens no pudo cabalgar lo suficientemente rápido como para evitar que los británicos lo alcanzaran. [18] Jouett vestía un traje militar adornado con un abrigo escarlata y un sombrero con plumas, y Stevens estaba vestido con ropa de mala calidad. La caballería británica asumió que Jouett debía ser un alto oficial militar, por lo que ignoraron al desaliñado general y persiguieron a Jouett, quien los eludió con éxito. [9]

Secuelas y honores

En Staunton, la legislatura eligió a Thomas Nelson como próximo gobernador. El mandato de Jefferson había expirado el 2 de junio. [10]

Reconociendo su deuda con Jouett, la legislatura aprobó una resolución el 15 de junio para honrarlo. La legislatura decidió darle a Jouett un par de pistolas y una espada en agradecimiento. Jouett recibió las pistolas en 1783, pero la espada fue reordenada en 1804, y no hay documentación que indique que Jouett realmente la recibió. [19]

Carrera en Kentucky

En 1782, Jouett se trasladó a través de los Apalaches hasta el condado de Kentucky , donde los veteranos recibían reclamaciones de tierras por su servicio. Una historia familiar afirma que, en su viaje a Kentucky, Jouett escuchó los gritos de una mujer que venían de una casa. Irrumpió en la casa y encontró a una esposa que estaba siendo maltratada por su marido. Intentó ayudar derribando al marido, pero la esposa lo golpeó en la cabeza con una olla. El fondo de la olla cedió y la olla se quedó atascada alrededor del cuello de Jouett. Jouett huyó de la escena y viajó 35 millas (56 km) antes de encontrar un herrero que quitara la olla. [9]

Jouett estuvo entre los diez hombres que fundaron la ciudad de New Market en la confluencia de los ríos Dick's y Kentucky . [20] Poco después de que Jouett se mudara a Kentucky, el gran condado se dividió en los condados de Lincoln, Jefferson y Mercer . Los votantes del condado de Lincoln eligieron a Jouett como su representante en la Cámara de Delegados de Virginia (junto con Benjamin Logan). Jouett sirvió un mandato en el condado de Lincoln (16 de octubre de 1786 - 11 de enero de 1787) antes de la creación del condado de Mercer, luego un mandato en el condado de Mercer (junto con William MacDowell del 15 de octubre de 1787 al 8 de enero de 1788) antes de que los votantes locales reemplazaran a ambos por Samuel Taylor y Alexander Robinson. Jouett volvió a ganar la elección a la Cámara de Delegados de Virginia en el condado de Mercer en 1790, esta vez sirviendo junto a Anthony Crockett del 18 de octubre al 29 de diciembre, antes de que los votantes reemplazaran a ambos delegados por Samuel Taylor y Jacob Fromm. [21]

Jouett apoyó la estadidad de Kentucky en la Convención de Separación celebrada en Danville, Kentucky en 1788, en la que él y Thomas Allen fueron los dos delegados del condado de Mercer. Después de la estadidad, Jouett sirvió en la Cámara de Representantes de Kentucky , primero representando al condado de Mercer, luego al condado de Woodford . [22] Se dice que entre sus amigos se encontraban tanto el demócrata Andrew Jackson como su rival Whig Henry Clay .

Como la política era su ocupación a tiempo parcial, Jouett también trabajaba en la agricultura utilizando mano de obra esclava. En 1820, poseía 23 esclavos. [23] [24] Además de cereales, Jouett criaba ganado, incluso importaba algo de Inglaterra . [9] Como se analiza a continuación, se casó con una familia local prominente en 1784. Unos años más tarde, Jouett trasladó a su familia al condado de Woodford . Construyó una casa allí en 1797 (que todavía existe), pero más tarde regresaría al condado de Mercer en la misma región general. Esta casa se construyó al estilo del tradicional plan de salón y salón, y se erigió durante el período federal medio, cinco años después de la condición de estado de Kentucky, y cuenta con cinco habitaciones: tres en la planta baja y dos dormitorios de medio piso en la planta superior. [25] No se registra cuándo dejaron el condado de Woodford; Jouett se mudó más tarde al condado de Bath para vivir con su hija y su familia. [26]

Vida personal

Jouett se casó con Sallie Robards en el condado de Mercer, Kentucky en 1784. Juntos tuvieron 12 hijos, entre ellos Matthew Harris Jouett , que se formó como abogado por insistencia de su padre, pero que posiblemente se convirtió en el retratista más conocido de Kentucky de la época, [27] aunque esa elección de carrera causó consternación a su padre. Según se informa, Jouett dijo: "Envié a Matthew a la universidad para convertirlo en un caballero, y resultó ser nada más que un maldito pintor de carteles". [9] Matthew Jouett había asistido a la Universidad de Transilvania y había estudiado derecho con George M. Bibb , y su padre aprobó su alistamiento en el 3.er Regimiento de Montaña de los Voluntarios de Kentucky durante la Guerra de 1812. La nómina del regimiento se perdió durante la Batalla del río Raisin y se dice que Matthew se convirtió en retratista para recuperar el dinero. [28] Se instaló en Lexington para pintar retratos y miniaturas. Matthew Jouett también estudió con Gilbert Stuart en Boston , pero pasó los inviernos en Nueva Orleans, Natchez y otras ciudades, y fue enterrado en el cementerio familiar de su suegro, William Allen. [29] Jouett tuvo otro descendiente marcial notable a través de Matthew, su nieto James Edward "Fighting Jim" Jouett , quien comenzó su carrera naval como guardiamarina en 1841. Sirvió bajo el almirante Farragut , incluso en la Armada de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense , ascendió al rango de contralmirante, finalmente se retiró a Sandy Spring, Maryland y está enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington . [30] Fue inmortalizado en la famosa cita de Farragut "¡Malditos torpedos! ¡Cuatro campanas! ¡Capitán Drayton, adelante! ¡Jouett a toda velocidad!" [9] Otros hijos fueron Thomas Jefferson Jouett (1801-1867), quien se casó con Mary Daniel en 1822, quien tuvo a Edward S. Jouett Sr. (1851-1890), y John Jouett III (1793-1876), quien se casó con Amy Elisabeth Beverly Brown y cuya hija Mary (1829-1912) se casó con Benjamin Daniel Lacy en 1861. [31]

En total, Jack y Sally tuvieron 12 hijos que fueron conocidos como:

  1. George Payne: nació en junio de 1785, murió en septiembre de 1811.
  2. Catalina: nació el 8 de enero de 1787, murió el 23 de diciembre de 1790.
  3. Matthew Harris: (1788–1827) se casó el 25 de mayo de 1812 en el condado de Fayette, Kentucky, con Margaret Henderson (Allen) Jouett.
  4. Elizabeth Lewis: (1790 – 23 de abril de 1848) se casó el 14 de agosto de 1817/condado de Bath, Kentucky, con William Dabney Haden: nació el 9 de marzo de 1790/Virginia, murió el 12 de mayo de 1834/Kentucky, hijo de Anthony Haden y Ann Harris.
  5. Polly Allin: (1792–1879) se casó el 19 de julio de 1815 con Edward Stockton.
  6. John "Jack" III: (1793–1876) casado con Amy Eliza Beverly Brown (1803–1851).
  7. William Robards: (1795–1852) se casó con 1. Sarah A. Chesley, esposa de 2. Sarah Strother Taylor: (1814–1888).
  8. Landon Carter: nació el 17 de abril de 1797, murió el 5 de agosto de 1828.
  9. Robert: nació el 6 de enero de 1799, murió el 20 de octubre de 1816.
  10. Thomas Jefferson: nació el 14 de enero de 1801, murió en 1867, se casó el 19 de noviembre de 1829 con Mary "Polly" Daniel.
  11. Virginia: nació el 21 de junio de 1803, murió el 16 de junio de 1822/Mt Sterling, Kentucky
  12. Lynch: (1805–1856). [32] [33]

Muerte y legado

Jack Jouett murió el 1 de marzo de 1822 en la casa de su hija cerca de Owingsville en el condado de Bath, Kentucky . [8] Está enterrado en el condado de Bath en la granja "Peeled Oak" en una tumba sin nombre. El lugar de la tumba se perdió hasta el siglo XX. [9] La granja de Jack Jouett la llamaba "Woodford Farm" y estaba ubicada en Peeled Oak Pike. Estaba ubicada en un montículo sobre la confluencia de Big & Little Slate Creeks, justo al lado de Pike. Los historiadores locales del condado de Bath, como John A. Richards, han concluido que Jack murió mientras estaba en la casa de su hija (Elizabeth Haden o Polly Stockton), pero fue enterrado en el cementerio Tanyard, un lugar donde se sabe que descansaron muchos veteranos de la Guerra de la Independencia de la zona, a dos millas al noreste de la granja Woodford de Jack. [34]

En un intento de promover la memoria de Jouett, el Charlottesville Daily Press publicó el siguiente poema el 26 de octubre de 1909:

Escuchad, buena gente: esperad un momento
y oíd ​​cómo cabalga el valiente Jack Jouett;
cómo se apresuró a montar a caballo, sin detenerse ni detenerse
hasta advertir al pueblo de la incursión de Tarleton.

En el momento en que se ensayó su nota de advertencia,
la Asamblea del Estado se dispersó rápidamente.
En su prisa por escapar, no se detuvieron
hasta que cruzaron la cima de la montaña
y bajaron por el otro lado
para reanudar sus sesiones en Staunton Town.

Espoleó a su corcel de despedida,
a toda prisa para llevar la advertencia
al más grande estadista de todos los tiempos,
el inmortal sabio de Monticello.

¡Aquí va para ti, Jack Jouett!
Señor, mantén verde tu memoria;
hiciste la cabalgada más grande, señor,
que jamás se haya visto. [18]

Virginia ha nombrado dos escuelas en honor a Jack Jouett: la escuela primaria Jouett en el condado de Louisa, Virginia , y la escuela secundaria Jack Jouett en el condado de Albemarle (la última de las cuales ha sido rebautizada desde entonces como escuela secundaria Journey). Algunos sostienen [ ¿quién? ] que su viaje fue mucho más importante que el de Paul Revere, sin embargo, el viaje de Revere tuvo el beneficio del poema de Henry Wadsworth Longfellow para consagrarlo en la conciencia estadounidense. [ cita requerida ] La Three Notch'd Brewing Company en Charlottesville nombró a su buque insignia India Pale Ale "40-mile" para honrar el viaje de Jouett. [35] Southern Revere Cellars (una cervecería y bodega agrícola ubicada a lo largo de Jack Jouett Road en el condado de Louisa, VA) basó su nombre en Jack Jouett (también conocido como el Paul Revere del Sur) y se cree que su camino se cruzó con la propiedad. [36]

Referencias

  1. ^ Tarter, Brent. "La cabalgata de Jack Jouett (1781)". Enciclopedia Virginia . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  2. ^ Censos federales de EE. UU. de 1790 y 1800 (reconstruidos) para la parroquia de Fredericksville, condado de Albemarle, disponibles en ancestry.com
  3. ^ Price, Samuel Woodson (1902). Los viejos maestros del bluegrass: Jouett, Bush, Grimes, Frazer, Morgan, Hart. JP Morton & Company. pág. 8. ISBN 9780722249352.
  4. ^ Jonas, Edward Asher. Matthew Harris Jouett, retratista de Kentucky (1787–1827) . Museo Memorial JB Speed, 1938.
  5. ^ Revista Hijas de la Revolución Americana . Volumen 64, RR Bowker Co., 1930.
  6. ^ Hart, Charles Henry. "El maestro pintor de Kentucky". Revista Harper's , volumen 98: diciembre de 1898 – mayo de 1899. Proyecto Making of America. 1899.
  7. ^ William E. Railey, Historia del condado de Woodford (1938, reimpresión de Genealogical Publishing Co. 2002) pág. 393
  8. ^ abc Moran, Donald Norman. "Jack Jouett de Virginia, el 'Otro viaje'". AmericanRevolution.Org (publicado originalmente en "The Valley Compatriot", 1984) . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  9. ^ abcdefghijkl Dabney, Virginius (diciembre de 1961). "El viaje de Jack Jouett". Herencia americana . 13 (1).
  10. ^ abcd «El viaje de Jack Jouett (EV)». Enciclopedia Virginia . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  11. ^ Virginia Moore, Scottsville en el James (Charlottesville, Jarman Press 1969) págs. 39-40
  12. ^ ab Dabney, Virginius (diciembre de 1961). "El viaje de Jack Jouett". American Heritage . 13 (1) . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  13. ^ Moore, págs. 39-40
  14. ^ Moore, pág. 37
  15. ^ Fossett, Peter H. "Once The Slave of Thomas Jefferson", Cincinnati Sunday World , 20 de enero de 1898, reproducido en PBS Frontline. "[1]"
  16. ^ Moore, págs. 37-38
  17. ^ Moore pág. 37
  18. ^ ab "Cuando Jouett cabalgó para salvar a Jefferson". Richmond entonces y ahora. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .Editor original: Richmond Times-Dispatch , 12 de febrero de 1934.
  19. ^ Tarter, Brent. "La cabalgata de Jack Jouett (1781)". Enciclopedia Virginia . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  20. ^ George Morgan Chinn, Kentucky: asentamiento y condición de Estado 1750-1800 (Frankfort, Kentucky Historical Society, 1975) pág. 371
  21. ^ Cynthia Miller Leonard, Asamblea General de Virginia 1619–1978 (Richmond: Biblioteca Estatal de Virginia 1978) págs. 161, 165, 180
  22. ^ Clark, Thomas D. "John Jouett". Enciclopedia de Kentucky Virginia . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  23. ^ Censo federal de EE. UU. de 1820 para Owingsville, condado de Bath, Kentucky
  24. ^ En 1810, John Jewit poseía 25 esclavos y trabajaba como agricultor en el condado de Montgomery, Kentucky, cerca de los condados de Woodford y Bath. Censo federal de EE. UU. de 1810 para el condado de Montgomery, Kentucky, pág. 15 de 37 en ancestry.com
  25. ^ "Acerca de nosotros". Sitio histórico de la casa de Jack Jouett . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  26. ^ Railey, William (2002) [Publicado por primera vez en 1938]. Historia del condado de Woodford, Kentucky. Clearfield (Genealogical Publishing). pág. 392. ISBN 9780806379999. Recuperado el 26 de julio de 2016 .
  27. ^ Thomas D. Clark, Una historia de Kentucky (Lexington: John Bradford Press, 1960) págs. 263-264
  28. ^ Pennington, Estill Curtis; Miles, Ellen G. (2010). Lecciones de semejanza: pintores de retratos en Kentucky y el valle del río Ohio, 1802-1920. Lexington: University Press of Kentucky. págs. 172-173. ISBN 978-0-8131-2612-8. Recuperado el 2 de junio de 2024 .
  29. ^ "Matthew Harris Jouett". Enciclopedia de Kentucky Virginia . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  30. ^ Graybar, Lloyd. "James E. Jouett". Enciclopedia Virginia . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  31. ^ Solicitudes de membresía de Hijos de la Revolución Americana en ancestry.com
  32. ^ Iglesia de los Santos de los Últimos Días una recopilación de árboles genealógicos publicados
  33. ^ Sitio histórico de la casa de Jack Jouett, Versalles, Kentucky
  34. ^ Richards, John A. (1961). Una historia ilustrada del condado de Bath, Kentucky, con bosquejos históricos y biográficos, notas y anécdotas de muchos años . Yuma, Arizona: Southwest Printers. OCLC  700717857. Reimpresión: ISBN 9781948986519
  35. ^ "'40 Mile' IPA". Three Notch'd. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 3 de junio de 2024 .
  36. ^ "Nuestra historia: ¿De dónde surgió el nombre Southern Revere? Jack Jouett, el Paul Revere del Sur". Bodegas Southern Revere . Consultado el 3 de junio de 2024 .

Enlaces externos