stringtranslate.com

Sobre nuestra selección (obra de 1912)

On Our Selection es una obra australiana de 1912 de Bert Bailey y Edmund Duggan basada en los cuentos homónimos de Steele Rudd . Bailey interpretó al padre Rudd en la producción original.

Trama

La obra consta de cuatro actos. Comienza con la selección de Papá Rudd, en plena sequía. Su vecino John Carey se apodera de sus acciones para pagar una deuda, en parte para vengarse de que Papá se haya hecho con un terreno contiguo que Carey codiciaba. Jim, el hijo playboy de Carey, siente un interés romántico por Kate, la hija de Papá, y la sigue hasta Brisbane.

Kate regresa a casa para escapar de Jim Carey, quien la sigue hasta su casa. Hay un encuentro entre Jim Carey, Kate y el novio de Kate, Sandy, que termina con Sandy dejando inconsciente a Carey. Jim Carey es descubierto por el excéntrico local, "Cranky Jack", que reconoce a Carey como el hombre que huyó con la esposa de Jack y lo estrangula hasta matarlo. Sandy y Kate descubren el cuerpo y creen que Sandy ha sido accidentalmente responsable de matar a Carey. Sandy escapa a la detección y la investigación llega a un veredicto de que Jim Carey fue asesinado por una o más personas desconocidas.

Papá Rudd se convierte en un granjero próspero y sus amigos lo alientan a postularse para el parlamento contra John Carey. Carey escucha una conversación incriminatoria entre Sandy y Kate y organiza una orden de arresto para Sandy. Sin embargo, Crank Jack ataca a John Carey, pensando que es su hijo, y confiesa el crimen. Lo llevan a rastras y el nombre de Sandy queda limpio. Papá Rudd es elegido para el parlamento. [1]

Historia

Steele Rudd trabajó originalmente en una adaptación de sus historias en colaboración con Beaumont Smith . El resultado no fue satisfactorio, por lo que Bailey y Duggan escribieron su versión. [2] Sin embargo, Beaumont Smith fue acreditado como coautor en algunos artículos sobre la producción original. [3]

El principal cambio que hicieron los adaptadores a las historias fue agregar más trama, convirtiendo al personaje de Carey en un villano, convirtiendo a "Cranky Jack" en un asesino y arrojando sospechas sobre Sandy.

Steele Rudd recibió muy poco dinero por el éxito de la obra, ya que la protección de los derechos de autor para los autores era extremadamente pobre antes de 1912. Según los académicos Roslyn Atkinson y Richard Fotheringham, Rudd fue "el último y más importante dramaturgo australiano que se vio obligado a operar bajo la antigua legislación y que se vio seriamente perjudicado por ella. Las leyes imperfectas que cubren la propiedad intelectual explican en gran medida por qué se ha descartado a Rudd con tanta ligereza como un mal hombre de negocios y por qué los primeros dramaturgos australianos en general encontraron que su oficio era financieramente singularmente poco gratificante". [4]

Reparto original

Recepción

La obra se estrenó en Sydney en el Theatre Royal el 4 de mayo de 1912 y fue un enorme éxito. Realizó giras por todo el país y se renovó con frecuencia hasta la década de 1930. [5]

Adaptaciones cinematográficas

La versión de 1932 de On Our Selection , protagonizada por Bailey y MacDonald, y sus tres secuelas, se basaron más en la obra que en las historias originales de Steele Rudd. La versión de 1920 del director Raymond Longford se apegaba más a las historias. [6]

Renacimientos posteriores

La obra fue revivida nuevamente en 1979 por el director George Whaley en el Jane Street Theatre con Don Crosby como papá, Geoffrey Rush como Dave y Mel Gibson como Sandy, además de Noni Hazlehurst , Jon Blake , John Clayton y Kerry Walker . [7] [8] Esta producción fue luego transferida al Teatro Nimrod [9] y fue adaptada a una película por Whaley en 1995.

Legado

El éxito de la obra hizo que se representaran muchas otras obras australianas similares, entre ellas: [10]

Referencias

  1. ^ ""SOBRE NUESTRA SELECCIÓN."". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 6 de mayo de 1912. pág. 4 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  2. ^ "Bert Bailey empezó en el melodrama y se hizo rico con la barba". The Sunday Herald . Sydney: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de abril de 1953. pág. 12. Consultado el 17 de enero de 2012 .
  3. ^ ""SOBRE NUESTRA SELECCIÓN."". The Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 4 de mayo de 1912. pág. 18 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  4. ^ Atkinson, Roslyn; Fotheringham, Richard (11 de septiembre de 2006). "Dramatic Copyright in Australia to 1912" (PDF) . Universidad de Queensland . págs. 9-10.- publicado originalmente en Australasian Drama Studies 11 (1987): 47-63.
  5. ^ Documentos de Bert y Tim Bailey, Biblioteca Nacional de Australia
  6. ^ Andrew Pike y Ross Cooper, Cine australiano 1900-1977: una guía para la producción cinematográfica , Melbourne: Oxford University Press, 1998, página 157
  7. ^ Bert Bailey 1868-1953, Salón de la Fama de las Actuaciones en Vivo de Australia
  8. ^ Sobre nuestra selección, Jane Street Theatre, AusStage
  9. ^ Sobre nuestra selección, Nimrod Upstairs, AusStage
  10. ^ "DRAMA AUSTRALIANO". The Age . N.º 22, 629. Victoria, Australia. 15 de octubre de 1927. pág. 28 . Consultado el 2 de mayo de 2024 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.

Enlaces externos