stringtranslate.com

Taza de hojalata

Tin Cup es una película estadounidense de comedia romántica y deportes de 1996 coescrita y dirigida por Ron Shelton , [3] y protagonizada por Kevin Costner y Rene Russo con Cheech Marin y Don Johnson en papeles secundarios importantes. [2] La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos y tuvo un desempeño moderado en taquilla, recaudando $75.8 millones frente a su presupuesto de $45 millones. Costner recibió una nominación al Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia .

Trama

Roy "Tin Cup" McAvoy es un ex golfista prodigio que perdió su oportunidad de convertirse en golfista profesional cuando intentó un tiro arriesgado en la ronda final del torneo clasificatorio del PGA Tour en lugar de hacer un tiro más seguro. Es dueño de un campo de prácticas destartalado en el oeste de Texas , donde bebe y pasa el rato con su amigo Romeo Posar y sus amigos.

Un día, la Dra. Molly Griswold, psicóloga clínica, llega en busca de una lección de golf. Ella ha estado saliendo con David Simms, un golfista profesional de primer nivel que jugó con Roy en la Universidad de Houston . Roy se siente atraído por Molly.

Al día siguiente, Simms se presenta en la caravana de Roy antes de un torneo benéfico local. Roy cree que lo están invitando a jugar, pero Simms en realidad quiere contratarlo como caddie . Durante la ronda, Roy le pide a Simms que haga un tiro en lugar de tener el coraje de hacer un tiro de 230 yardas sobre un obstáculo de agua. Se hace una apuesta entre los otros jugadores y Simms despide a Roy después de que hace el tiro lejano.

Para vengarse de Simms y demostrarle su valía a Molly, Roy decide intentar clasificarse para el US Open . Intenta conquistarla, pero ella lo rechaza, pero se ofrece a ser su psicóloga deportiva a cambio de lecciones de golf.

En la primera ronda clasificatoria, con Romeo como su caddie, el juego de Roy es excelente, pero insiste en jugar de forma imprudente. Se pelean y Romeo abandona. A pesar de romper la mayoría de sus palos en una rabieta, Roy avanza a la ronda clasificatoria final. Sin Romeo, apenas logra pasar la ronda clasificatoria seccional, ganándose un lugar en el US Open. Romeo regresa y ayuda a Roy con algunos problemas de swing.

En el primer día del US Open, Roy, que se hace el desquiciado, consigue un horrendo 83. Mientras tanto, Molly ve el lado desagradable de Simms y decide que quiere estar con Roy. Con una confianza renovada, Roy sorprende al mundo del golf al pasar el corte con un récord de ronda de 10 bajo par. La tercera ronda de Roy también es excelente y lo coloca en la contienda.

En el último día del torneo, Roy se enfrenta a una batalla de tres jugadores para ganar. Por cuarto día consecutivo, realiza un golpe que no consigue mantener la bola fuera del obstáculo de agua. En su duodécimo y último golpe, a punto de ser descalificado, llega al green y mete la bola en el hoyo. Roy ha desperdiciado su oportunidad de ganar el US Open, pero Molly le asegura que la gente siempre recordará su increíble golpe.

De regreso en Texas, Molly le dice a Roy que se clasificó automáticamente para el Abierto del año próximo. Se besan apasionadamente mientras termina la película.

Elenco

Producción

Tin Cup se basó en una historia de Ron Shelton y Tim Norville inspirada en la expresión vulgar "Él (ella) no vale ni un pedo en una taza de hojalata". El guion fue escrito por Norville y recibió una reescritura de Shelton. Costner se unió al proyecto en junio de 1995, habiendo trabajado previamente con Shelton en Bull Durham . El rodaje debía comenzar el 15 de septiembre de 1995. [4]

Según se informó, Janine Turner fue la primera opción para el papel de Molly Griswold, pero lo rechazó. También se habló de Michelle Pfeiffer antes de que Rene Russo fuera elegido. Pierce Brosnan y Alec Baldwin fueron considerados para el papel de David Simms, antes de que Don Johnson fuera incluido en la película. A John Leguizamo le ofrecieron el personaje de Romeo Posar hasta que Cheech Marin intervino para interpretar el papel.

Kevin Costner se entrenó extensamente con Gary McCord para aprender a jugar al golf, como se afirma en el prólogo que Costner escribió para el libro de McCord, Golf For Dummies . McCord ayudó a Costner a desarrollar un swing y una rutina previa al golpe, aparece en los créditos finales como consultor de golf y tiene una aparición especial en la película. [5]

Las escenas culminantes de la película tienen lugar en un torneo ficticio del US Open ambientado en Carolina del Norte . Parte de la película se filmó en Kingwood, Texas , y parte se filmó en Tubac GC en Tubac, Arizona . El hoyo 18 de la película es en realidad el hoyo 13 del campo Deerwood de Kingwood; el lago que protege el frente del green en este hermoso y difícil par 5, en realidad un par 4 en la vida real, fue construido por Ray Ramírez, quien jugó en el campo con amigos mientras trabajaba para Friendswood Development Company en 1988. Lo que ahora es un famoso lago solía ser un antiestético búnker de desechos que distraía de la belleza del hoyo y el campo. Decidió implementar el cambio sin saber que casi una década después desempeñaría un papel en una de las escenas más icónicas de la historia del cine de golf.

Hay apariciones (acreditadas) de los golfistas profesionales Phil Mickelson , Craig Stadler , John Cook , Johnny Miller , Lee Janzen , Billy Mayfair , Corey Pavin , Fred Couples y Peter Jacobsen , así como de los presentadores de golf de televisión Jim Nantz , Ken Venturi , Gary McCord , Ben Wright, Frank Chirkinian , Lance Barrow, Peter Kostis , Jimmy Roberts , Brian Hammonds y George Michael , todos interpretándose a sí mismos.

Muchos de los golpes de golf del personaje de Costner, Roy McAvoy, fueron realizados por el propio Costner. [6]

La escena al final de la película en la que Roy McAvoy llega repetidamente al obstáculo de agua está basada en un incidente real. Gary McCord, un comentarista real y profesional del Champions Tour , necesitaba un birdie para ganar. [ cita requerida ] Siguió llegando al obstáculo y le tomó 15 golpes llegar al green, luego solo un putt, desde 25 pies, para completar el hoyo par 4. [7] En la película, McAvoy emboca el tiro en 12.

La pelota de Costner que derribó a un pelícano de su percha también está basada en un incidente real que involucra a McCord. [ cita requerida ]

La película incluyó publicidad de Taylor Made . El personaje de Don Johnson, David Simms, usa una bolsa de golf y palos de golf de Taylor Made. Costner también usó Taylor Made, pero el departamento de utilería repintó y lijó los palos para que lucieran adecuadamente ásperos. [8]

Legado

El torneo de golf anual que se lleva a cabo en Charlotte, Carolina del Norte , en beneficio de la Sociedad Estadounidense del Cáncer, se denomina "Tin Cup Tournament". Es el evento de golf de un solo día más grande de la Sociedad Estadounidense del Cáncer en las Carolinas . El juego se lleva a cabo siempre el segundo lunes de agosto. El campeón mundial de golf REMAX de 2004 , David Mobley, es un invitado famoso anual. El lugar más reciente es el campo de golf Ballantyne Resort. El torneo de golf anual que se lleva a cabo en Appleton, Wisconsin, se denomina Tin Cup Open y los jugadores pueden jugar con un palo de hierro 7, inspirado en el colapso de McAvoy durante la clasificación. El torneo recauda fondos para el Programa de Intervención Temprana local de los condados de Outagamie y Winnebago y es un gran atractivo anual.

En un torneo de 1998, los miembros de la galería que miraban a John Daly comenzaron a gritar “Tin Cup” mientras golpeaba bola tras bola en el agua en su camino a anotar 18 en un hoyo par 5. [7]

Después de anotar un cuádruple bogey y un doble bogey en los hoyos 17 y 18 del Players Championship de 2013 , "Tin Cup" se convirtió en el apodo del golfista profesional Sergio García . [9]

Eddie Pepperell fue descalificado de un torneo en 2019 después de quedarse sin pelotas en un momento que fue comparado con la película. [10] [11]

Recepción

Taquillas

La película debutó en el número 1. [12] En su primer fin de semana, la película ganó $ 10,1 millones y luego ganó $ 54 millones en la taquilla de los EE. UU. y un total mundial de $ 75,8 millones contra un presupuesto de $ 45 millones. [2]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 72% basado en las reseñas de 53 críticos. El consenso del sitio afirma: "Fresca y predecible, Tin Cup es una comedia deportiva agradable que se beneficia enormemente de la amable interpretación principal de Kevin Costner". [13] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 60 sobre 100, basada en las reseñas de 19 críticos. [14] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación B en una escala de A a F. [15]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película 3 de 4 y escribió: "Bien escrita. El diálogo es inteligente y fresco". [16] Todd McCarthy , de la revista Variety , escribió: "Amable y constantemente divertida en lugar de escandalosa, esta sarnosa historia sobre el asalto irregular de un malhechor a la respetabilidad personal y profesional se beneficia enormemente de la actuación estelar de Kevin Costner, su trabajo más atractivo en años". [17]

Banda sonora

La banda sonora fue lanzada a través de Sony en 1996.

  1. “Un poquito es mejor que nada” – Los tornados de Texas
  2. "Mujer de aspecto atractivo" - Jimmie Vaughan
  3. "Me cagué de nuevo" - Keb' Mo'
  4. "El gran palo" - Bruce Hornsby
  5. "No hay nadie más que yo" - Bruce Hornsby
  6. "Déjame entrar en tu corazón" - Mary-Chapin Carpenter
  7. "Me pregunto" - Chris Isaak
  8. "Esto podría durar toda la noche" - Amanda Marshall
  9. "De regreso a Salomé" - Shawn Colvin
  10. "Solo uno más" - George Jones
  11. "¿Dónde estás, muchacho?" - Patty Loveless
  12. “Cada minuto, cada hora, cada día” – James House
  13. "Defecto de carácter" - Joe Ely
  14. "Blues del doble bogey" - Mickey Jones

Véase también

Referencias

  1. ^ Tin Cup en el Catálogo de largometrajes del AFI
  2. ^ abcd "Taza de hojalata". Los números .
  3. ^ Maslin, Janet (16 de agosto de 1996). "Tin Cup (1996) When Golf Is Life And Life a Game". The New York Times . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.
  4. ^ Variety Staff (5 de junio de 1995). "Costner es el hombre de 'Tin'". Variety .
  5. ^ Gary McCord y John Huggan, Golf for Dummies . Nueva York: John Wiley & Sons (1999): 21 [ ISBN no disponible ]
  6. ^ Auclair, TJ "La historia detrás del hoyo 'Tin Cup'". PGA.com . PGA/Turner Sports Interactive. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  7. ^ ab Williams, Doug. "Listado: Los 10 peores hoyos en la historia de la PGA". ESPN.com . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  8. ^ John Horn (5 de junio de 1996). "Colocación de productos: el consumismo alcanza nuevas cotas en el cine". AP NEWS .
  9. ^ Mark Cannizzaro (13 de mayo de 2013). "Tiger Woods gana el Players Championship por dos golpes; Sergio García mete tres pelotas en el agua en los dos últimos hoyos". New York Post . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  10. ^ "Eddie Pepperell descalificado en Turquía por quedarse sin balones" . The Independent . 2019-11-09. Archivado desde el original el 2022-06-21 . Consultado el 2020-04-12 .
  11. ^ "Pepperell hace una salida acuosa después del momento de la Tin Cup". Reuters. 2019-11-10 . Consultado el 2020-04-12 .
  12. ^ Snow, Shauna (20 de agosto de 1996). "Informe matutino". Los Angeles Times . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Taza de hojalata (1996)". Tomates podridos .
  14. ^ "Taza de hojalata". Metacritic .
  15. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  16. ^ Ebert, Roger (1996). "Reseña y resumen de la película Tin Cup (1996)". Chicago Sun-Times .
  17. ^ McCarthy, Todd (5 de agosto de 1996). "Tin Cup". Variedad .

Enlaces externos