stringtranslate.com

La señora Coulter

Marisa Coulter ( de soltera Delamare ), [1] [2] conocida simplemente como la Sra. Coulter , es un personaje de la trilogía La materia oscura de Philip Pullman y una de las principales antagonistas de Luces del norte : la ex amante de Lord Asriel y madre biológica de Lyra Belacqua .

Descripción

La señora Coulter tiene 35 años en la tercera novela, The Amber Spyglass . Se la describe como "hermosa y joven" con "cabello negro y lacio" que "enmarcaba sus mejillas" y delgada, [3] aunque relatos posteriores sobre ella la describen como de cabello rubio o "dorado". [4] [5] [6] Este tipo de detalles sobre la apariencia física de un personaje son poco comunes en La materia oscura . Hay una referencia en Lyra's Oxford a que la señora Coulter escribió una obra académica llamada 'Los relojes de bronce de Benin'.

En los libros, se la retrata como una sofisticada, elegante y de mente fría con un gran sentido social , pero también es calculadora, hambrienta de poder y despiadada. Tiene conexiones políticas y está muy bien situada y es de confianza en la jerarquía de la Iglesia, que le otorga un gran grado de autonomía. Ella organiza el exilio de Iorek Byrnison , el heredero al trono de los osos acorazados , y conspira para dominar al nuevo rey , convirtiendo a los osos en sus subordinados. Cuando Lyra está en peligro en Bolvangar , sus instintos maternales anulan sus otras lealtades y rescata a Lyra, aunque en el segundo libro de la trilogía todavía no expresa ningún reparo en matarla para evitar la Caída. [7] Sin embargo, en el tercer libro se encuentra desgarrada, fingiendo lealtad para traicionar a la Iglesia y finalmente entregando su vida para salvar a Lyra. Metatrón , el Regente de la Autoridad, describe su carácter en "el examen más profundo al que Marisa Coulter se haya sometido jamás", despojándola de "todo refugio y engaño" y describiendo que ve: [8]

"Corrupción, envidia y ansia de poder. Crueldad y frialdad. Una curiosidad inquisitiva y perversa. Malicia pura, venenosa y tóxica. Nunca, desde tus primeros años, has mostrado una pizca de compasión, simpatía o bondad sin calcular cómo te beneficiaría. Has torturado y asesinado sin remordimientos ni vacilaciones; has traicionado, intrigado y te has glorificado en tu traición. Eres un pozo negro de inmundicia moral" .

A pesar de esto, Metatrón la describe como más hermosa que cualquier esposa que haya tenido, y desea tomarla como su consorte . [8] Este es su engaño final, ya que en este punto tiene la intención de traicionar a Metatrón para salvaguardar a su hija. Ella describe su autopercepción a Asriel justo antes de su sacrificio conjunto: [9]

"Le dije que te iba a traicionar y que traicionaría a Lyra, y él me creyó porque yo era corrupto y estaba lleno de maldad. Quería que no encontrara nada bueno en mí y no lo hizo. No lo hay. Pero amo a Lyra. ¿De dónde vino este amor? No lo sé; llegó a mí como un ladrón en la noche , y ahora la amo tanto que mi corazón está a punto de estallar de él. Todo lo que podía esperar era que mis crímenes fueran tan monstruosos que el amor no fuera más grande que una semilla de mostaza a la sombra de ellos, y deseaba haber cometido otros aún mayores para ocultarlo aún más profundamente" .

El demonio de la señora Coulter toma la forma de un mono dorado con pelaje largo, que no se nombra en los libros, pero se le dio el nombre de "Ozymandias" en la adaptación de radio. Se muestra que el mono dorado es capaz de alejarse mucho más de la señora Coulter de lo que otros demonios pueden separarse de sus humanos . No se explica cómo el mono dorado puede alejarse tanto de la señora Coulter, la señora Coulter no ha pasado por ninguno de los procesos que permiten a otros humanos lograr tal separación. Su acto final en la trilogía ocurre cuando se reconcilia con Asriel, y juntos arrastran a Metatrón a un abismo sin fin , por lo que los tres dejan de existir.

Relación con Lyra Belacqua

Al principio del libro Luces del Norte , Marisa Coulter parece tener un gran interés en Lyra . Más tarde se revela que Coulter es, de hecho, la madre de Lyra por su relación amorosa con Lord Asriel (su título de "Señora" proviene de su matrimonio con Edward Coulter, quien murió antes de los eventos de los libros). En Luces del Norte, John Faa dice que se enamoró de Asriel tan pronto como se conocieron.

Aunque durante la mayor parte de la serie Lyra odia y teme a su madre, la Sra. Coulter salva a Lyra repetidamente. Al principio de Luces del Norte , la Sra. Coulter salva a Lyra de un grupo de ladrones de niños conocidos como los "Devoradores" sacándola de Oxford, y cerca del final de Luces del Norte , nuevamente salva a Lyra de que le corten su demonio (un proceso conocido como intercisión). Una angustiada Sra. Coulter grita por Lyra, quien se desmaya. Cuando Lyra abre repentinamente los ojos nuevamente, está acostada en una cama suave y cómoda. La Sra. Coulter inmediatamente le asegura a Lyra que está a salvo y, siguiendo las instrucciones de su hija, le explica por qué los niños tienen que ser intercisados ​​a una edad tan temprana, comentando sus "pensamientos y sentimientos infelices". La Sra. Coulter finalmente se ve obligada a elegir entre Lyra y la iglesia cuando se revela que Lyra es la nueva " Eva " cuya muerte será buscada por la Iglesia para evitar que el pecado original vuelva a ingresar al mundo. Coulter lleva a Lyra a una cueva y la mantiene drogada allí al comienzo de The Amber Spyglass y finalmente salva a Lyra al final de The Subtle Knife .

Adaptaciones

Nicole Kidman como Marisa Coulter en la película La brújula dorada .

Véase también

Referencias

  1. ^ Pullman, Philip. La Commonwealth secreta .
  2. ^ Pullman, Philip (26 de octubre de 2017). «Philip Pullman en Twitter». Twitter . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  3. ^ Pullman, 1995, pág. 66
  4. ^ Pullman, Philip (2014). Los coleccionistas . Oxford, Inglaterra: David Fickling Books. ISBN 978-1448197163.
  5. ^ Pullman, Philip (2017). La Belle Sauvage . Oxford, Inglaterra: David Fickling Books. pág. 270. ISBN. 978-0-385-60441-3.
  6. ^ ab Butler, Robert (3 de diciembre de 2007). "Una entrevista con Philip Pullman". Vida inteligente . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  7. ^ El cuchillo sutil p. 328:
    "¿Qué le harás? ¿Qué le harás?"
    "Tendré que destruirla", dijo la señora Coulter, "para evitar otra Caída. ¿Por qué no me di cuenta antes? Era demasiado grande para verla".
  8. ^ ab El catalejo de ámbar, p.419.
  9. ^ El catalejo de ámbar, pág. 426-7
  10. ^ Marisa Coulter en Srafopedia Archivado el 5 de abril de 2013 en Wayback Machine hisdarkrmaterials.org (Consultado el 13 de noviembre de 2007)
  11. ^ La materia oscura: La brújula dorada (2007) IMDb (consultado el 18 de julio de 2006)
  12. ^ Mitchell, Bea (11 de junio de 2018). «Ruth Wilson, de Luther, es el último gran nombre en sumarse a La materia oscura de la BBC». Digital Spy . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  13. ^ Pennington, Adrian (1 de noviembre de 2019). «Detrás de escena: La materia oscura». IBC . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .