stringtranslate.com

Sluzhba Bezpeky

Sluzhba Bezpeky o SB OUN (en ucraniano: Служба безпеки ОУН (б), СБ ОУН) fue el servicio de inteligencia clandestino partisano ucraniano , [1] y una división de la Organización de Nacionalistas Ucranianos responsable de operaciones clandestinas y antiespionaje durante la Segunda Guerra Mundial . En su corta historia, el SB cometió actos de terrorismo contra civiles y no civiles y sus familias, incluidas personas sospechosas de colaborar o servir con las fuerzas soviéticas en el oeste de Ucrania . En esta capacidad, el SB también jugó un papel importante en la limpieza étnica y el asesinato de la población polaca en Volinia y Galicia. [2] [3]

Fondo

La policía de seguridad de la resistencia ucraniana (SB) fue fundada en 1940 por Stepan Bandera y Stepan Lenkavskyi , y desempeñó el papel de servicio secreto y agencia de contrainteligencia dentro de la facción de Bandera de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN). El primer comandante de la policía de seguridad fue Mykola Lebed . [2]

Según los planes adoptados en noviembre de 1942 en la "Conferencia Militar de la OUN(B)", se creó un servicio de inteligencia y contrainteligencia (SB) y una gendarmería militar. La OUN(B) ya contaba con un SB, creado en 1941 bajo el mando de Mykola Arsenych. Por orden de Dmytro Klyachkivsky , la UPA creó "tribunales revolucionarios" y tribunales militares, que dictaban sentencias de muerte para personas mayores de 17 años. La gendarmería militar de la UPA se creó en junio de 1943. Sus actividades a partir de 1943 incluyeron la detención (y en algunos casos la eliminación) de sospechosos de ser "agentes soviéticos", así como el desarme de los policías alemanes de Shuma . También participaron en enfrentamientos con polacos y unidades de la OUN(M).

A finales de 1943 se habían creado compañías disciplinarias e incluso un campo disciplinario llamado "Centauro" cerca del pueblo de Velyka Stydynya en Polissya, que estaban directamente bajo el mando del SB. A partir de 1944, la gendarmería militar actuó como autoridad independiente, aunque todavía bajo las órdenes del SB. La mayoría de las actividades a finales de 1944 se centraron en gestionar la deserción de la UPA y la movilización para la UPA. Las medidas incluían la pena de muerte, normalmente en la horca. Entre noviembre de 1944 y mayo de 1945, 240 personas fueron ejecutadas por "no querer unirse a la UPA". Debido a las grandes pérdidas y a la importante escasez de personal de la UPA, la gendarmería militar fue liquidada en abril de 1945. [4]

En cuanto a la UPA-SB, uno de los comandantes de la OUN(M) declaró que "es difícil hacer la distinción entre el final de la UPA y el comienzo de la OUN bajo Bandera...". En 1941-42, las actividades de la OUN-SB se dirigieron principalmente a la "amenaza interna", es decir, la de los oponentes políticos de la OUN(B) (principalmente del ala Melnyk de la OUN) y aquellos "que actúan contra la línea del partido"; por ejemplo, un ex comandante del destacamento militar de la OUN(B) que, en contra de las directivas generales de la Segunda Conferencia de la OUN(B), inició una acción militar contra los alemanes a finales de 1942 y, como resultado, fue ejecutado por orden de la SB. Desde su creación, la SB se convirtió en una autoridad responsable de las acciones de inteligencia y contrainteligencia; sin embargo, los numerosos intentos de infiltrar agentes en los destacamentos partisanos soviéticos tuvieron un éxito muy limitado. Tuvieron más éxito al infiltrarse en grupos polacos. Por ejemplo, en un informe del SB de principios de septiembre de 1943 se menciona que "durante el período del informe (1-10 de septiembre) 17 familias polacas fueron liquidadas (58 personas)... La zona está generalmente limpia. No hay polacos de raza pura. Los problemas de las familias mixtas se están resolviendo"; [5] Al mismo tiempo, las acciones contra la "amenaza interna" no se detuvieron: todas las formaciones militares no pertenecientes a la OUN(B) absorbidas y, especialmente, sus comandantes tenían sus propios "Ángeles del SB con alambre de púas en las manos". Este terror tampoco excluyó al SB y a la propia UPA: sólo en una zona militar fueron liquidadas varias unidades del SB y casi 70 insurgentes. [2]

Atrocidades

Entre 1943 y 1945, la policía de seguridad de la OUN participó activamente en la matanza de polacos en toda Ucrania . Después de la guerra, en los años 1945-1948, la Sluzhba Bezpeky llevó a cabo ejecuciones de polacos acusados ​​de colaborar con el gobierno comunista o de oponerse activamente a la resistencia ucraniana. En la práctica, sin embargo, las ejecuciones de polacos no se limitaron a esos dos grupos. La policía de seguridad de la OUN aplicó el principio de responsabilidad colectiva (es decir, matar a familias enteras). Al mismo tiempo, también se ejecutó a ucranianos étnicos sospechosos de colaborar con los comunistas. Las órdenes de aplicar únicamente el principio de responsabilidad personal no se dieron hasta mayo de 1945. Sin embargo, después de esa fecha, se masacró a familias enteras. [2]

Los agentes de la policía de seguridad de la OUN tenían derecho a ordenar la ejecución de una persona y gozaban de prerrogativas prácticamente ilimitadas. Como resultado, las investigaciones solían ser breves y los miembros de la resistencia eran ejecutados a pesar de las acusaciones infundadas. Los soviéticos se aprovecharon de la situación organizando numerosas provocaciones, cuyo resultado fue la muerte de muchos miembros de la OUN acusados ​​injustamente de colaborar con la policía de seguridad comunista. [2]

El gobierno soviético en Ucrania occidental se caracterizó inicialmente por la brutalidad y el terror masivo. Las unidades de la NKVD se disfrazaron de combatientes de la UPA [6] y cometieron atrocidades para desmoralizar a la población civil ; [7] entre estas unidades de la NKVD había algunas compuestas por ex combatientes de la UPA que trabajaban para la NKVD. [8] Las áreas de actividad de la UPA fueron despobladas; las estimaciones de ucranianos deportados entre 1944 y 1952 varían de 182.543 en los archivos soviéticos oficiales [9] [10] a 500.000. [11] Se llevaron a cabo arrestos masivos de sospechosos de ser informantes de la UPA o de miembros de su familia; entre febrero de 1944 y mayo de 1946, más de 250.000 personas fueron arrestadas en Ucrania occidental. [12] Los arrestados generalmente sufrieron palizas u otros tipos de violencia. Los sospechosos de ser miembros de la UPA sufrieron torturas extensas; algunos prisioneros fueron quemados vivos. Las numerosas mujeres detenidas que se creía que eran afiliadas a la UPA fueron sometidas a meses de tortura, privaciones y violaciones a manos de la seguridad soviética con el fin de "obligarlas" a revelar la identidad y la ubicación de los miembros de la UPA o convertirlas en agentes dobles soviéticas. Los cadáveres mutilados de los rebeldes capturados se exhibían con frecuencia en público. [ cita requerida ]

El SB desempeñó un papel fundamental para la UPA al responder al terror soviético con su propio terror. Tras la llegada del ejército soviético, el principal objetivo de las actividades del SB fueron los "agentes y colaboradores soviéticos" y sus familias, por lo que fueron exterminados (en muchos casos de forma sádica). Un destino idéntico les esperaba a las familias de quienes no querían "tomar las armas y unirse a la lucha", ya que sólo en una ocasión, el 26 de noviembre de 1944, en el pueblo de Ispas (región de Chernivetska), 15 familias (41 personas) fueron asesinadas debido a la negativa de una persona a unirse a la UPA. [13]

Los archivos de investigación soviéticos están llenos de referencias a investigaciones posteriores sobre brutales represalias llevadas a cabo por unidades del SB contra mujeres sospechosas de "simpatías prosoviéticas". "En el pueblo de Diadkovichi, la unidad del SB asesinó a Sofia PAVLIUK, que dio una calurosa bienvenida a los soldados del Ejército Rojo que avanzaban". "En la noche del 19 de septiembre [de 1944] en el pueblo de Bolshaia-Osneshcha, distrito de Kolkovskyi, la banda STRESHA asesinó a cuatro mujeres, en cuyos apartamentos vivían soldados del Ejército Rojo". "En la noche del 23 de septiembre [de 1944] en el pueblo de Mykhlin, distrito de Senkovych, una unidad del SB de cuatro personas mató a cuatro mujeres e hirió a una. [Las mujeres] se habían reunido para escribir cartas a sus maridos e hijos [que servían] en el Ejército Rojo". Aunque los blancos de la violencia del SB ciertamente no eran exclusivamente mujeres y niñas, un análisis minucioso de los patrones de violencia rebelde contra ciudadanos locales sugiere que las represalias contra los "colaboradores" eran un eufemismo para referirse a la violencia contra los polacos étnicos durante la Segunda Guerra Mundial y los dos primeros años de posguerra, cuando tres cuartas partes de la violencia contra los "locales" estaba dirigida contra los polacos étnicos. [ cita requerida ]

Violencia de género

Tras la deportación forzosa de más de 800.000 polacos de Ucrania occidental por los soviéticos en 1945-1946, cuatro de cada cinco víctimas de la violencia organizada contra presuntos "colaboradores" fueron mujeres de etnia ucraniana, especialmente mujeres jóvenes acusadas de confraternizar sexualmente con hombres de la ocupación soviética. La violencia rebelde a menudo reflejaba o era provocada por los crímenes de las propias autoridades soviéticas. Las tácticas típicas de contrainsurgencia soviética en Ucrania consistían en detener a las mujeres sospechosas de pertenecer a la UPA y encarcelarlas, a veces durante meses. A menudo, esas mujeres eran golpeadas, violadas, obligadas a dormir con cadáveres y torturadas hasta que sus captores soviéticos las "quebraban" y las obligaban a trabajar contra la UPA. El uso a gran escala de esas tácticas provocó una atmósfera de desconfianza y miedo, lo que llevó a represalias violentas contra las mujeres y otras personas acusadas de ser espías por la UPA. [1] Por ejemplo, desde el 1 de enero de 1945 hasta la primavera de 1945, en una sola zona de actividad de la OUN/UPA, de 938 personas sospechosas de ser espías soviéticos, fueron liquidadas 889. A pesar de esta infiltración, el SB pudo llevar a cabo algunas acciones de contrainteligencia contra agentes soviéticos e incluso infiltrarse en algunos ex miembros de la UPA que trabajaban en la milicia en 1945 [14], cuyas acciones habían "comprometido al Movimiento" (incluso a los ojos de la OUN/UPA). [13]

El 21 de junio de 1948, los investigadores soviéticos descubrieron dieciocho cadáveres (diecisiete mujeres y un hombre) que supuestamente habían sido asesinados desde noviembre de 1947 por una unidad del SB de la OUN/UPA. Los cadáveres estaban tan descompuestos que sólo se pudieron identificar seis. Un cadáver tenía más de un metro de cuerda alrededor del cuello. El escuadrón del SB supuestamente responsable del crimen tenía nueve miembros y actuó siguiendo las instrucciones directas del comandante de un regimiento de la UPA con base en un bosque cercano. Todas las ejecuciones se habían perpetrado siguiendo órdenes. Uno de los miembros de la unidad del SB había sido reclutado en la unidad por un viejo amigo, Zakharyi Lychko, un oficial de la División Galitzia de las SS ucranianas , que fue arrestado en 1946. [1]

Referencias

  1. ^ abc Jeffrey Burds. "Género y actuación policial en la Ucrania soviética occidental, 1944-1948" (PDF) . Northeastern University , Boston . pp. 279-281. Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2004.
  2. ^ abcde Grzegorz Motyka (2006). "Służba Bezpeky OUN-B. Z warsztatów badawczych" [Policía de seguridad de OUN-B. De talleres de investigación] (PDF) . Memoria y Justicia, núm. 9 (en polaco). El Instituto de la Comisión Nacional en Memoria para el Enjuiciamiento de Crímenes contra la Nación Polaca. ISSN  1427-7476.
  3. ^ Grzegorz Rossoliński-Liebe (2014). La revolución nacional ucraniana: violencia masiva y desastre político. Columbia University Press. pp. 184, 263. ISBN 978-3838206844. Recuperado el 2 de agosto de 2015 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Dmytro Vyedyenyeyev. Військово-польова жандармерія - спеціальний орган Української повстанської армії [Gendarmería militar de campaña - un cuerpo especial del ejército insurgente ucraniano]. warhistory.ukrlife.org (en ucraniano). Historia Militar No.5-6, 2002 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  5. ^ "Organización de los nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente ucraniano, capítulo 5" (PDF) . Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania: 249–250. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2008. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  6. ^ Wilson, A. (2005). Política virtual: falsificación de la democracia en el mundo postsoviético . New Haven: Yale University Press. pág. 15.
  7. ^ Taras Kuzio (28 de julio de 2002). "El gobierno ucraniano prepara un proyecto de ley sobre el reconocimiento de la OUN-UPA: Informe de RFE/RL Polonia, Bielorrusia y Ucrania". Ukrainian Weekly . Vol. LXX, no. 30. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2003.
  8. ^ Iván Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917-1953 Vol.2 Kiev Lybid-Viysko Ucrania, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P 460-464, 470-477 
  9. ^ Складна доля української діаспори [El complejo destino de la diáspora ucraniana]. Consejo Coordinador Mundial UCRANIANO (en ucraniano). Abril de 2005. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007.
  10. ^ Las cifras exactas de deportados según los archivos soviéticos - deportados (1944-47): familias de miembros de la OUN/UPA –– 15.040 familias (37.145) personas; familias clandestinas de la OUN/UPA –– 26.332 (77.791 personas) tomadas de: Ivan Bilas. Sistema represivo-castigante en Ucrania. 1917-1953 Vol.2 Kyiv Lybid-Viysko Ukrainy, 1994 ISBN 5-325-00599-5 P.545-546 
  11. ^ Orest Subtelny (2000). "24 Reconstrucción y reducción". Ucrania: una historia . University of Toronto Press. pág. 489. ISBN 978-0-8020-8390-6. Recuperado el 4 de agosto de 2015 .
  12. ^ Burds, Jeffrey (1997). "Agentura: Redes de informantes soviéticos y la clandestinidad ucraniana en Galicia, 1944-48" (PDF) . Política y sociedades de Europa del Este. pág. 97. Archivado desde el original (PDF) el 5 de octubre de 2003.
  13. ^ ab "Organización de los nacionalistas ucranianos y el ejército insurgente ucraniano, capítulo 6" (PDF) . Instituto de Historia de Ucrania, Academia de Ciencias de Ucrania. p. 374. Archivado desde el original (PDF) el 11 de abril de 2008.
  14. ^ Iván Bilas. Sistema de castigo represivo en Ucrania. 1917-1953 Vol.2 Kiev Lybid-Viysko Ucrania, 1994 ISBN 5-325-00599-5