stringtranslate.com

Ribagorza

La Ribagorza ( en catalán occidental: [riβaˈɣɔɾsa] ) o Ribagorza ( en español: [riβaˈɣoɾθa] , en aragonés: [ɾiβaˈɣoɾθa] ; en francés : Rives Gorces ) es una comarca histórica y natural de Aragón y Cataluña . Situada en la zona del Prepirineo y Pirineo , la mayor parte de su territorio es montañoso . La región ha ido perdiendo población de forma constante desde mediados del siglo XX. [1]

El río Noguera Ribagorçana debe su nombre a esta comarca.

Geografía

La comarca se encuentra al sur de la frontera francesa, con el Pallars al este y el Sobrarbe al oeste. La fisiografía de la comarca natural de la Ribagorça incluye las cuencas de los ríos Ésera , Isábena y Noguera Ribagorçana con sus afluentes. La comarca también comprende las sierras que se extienden por la zona de los Pirineos y el Prepirineo y que rodean las cuencas de estos ríos de corriente meridional. [2] [3]

Municipios

La capital tradicional de la comarca era Benabarre ( en catalán : Benavarri ); según el censo de 2014 , [4] el municipio tiene una población de 1.153 habitantes. En la actualidad, sin embargo, la población más importante de la Ribagorça es Graus con una población de 3.429 habitantes en 2014.

Divisiones administrativas actuales

Ribagorza/Ribagorza

Ribagorza/Ribagorça es una comarca de Aragón establecida en 2002. Forma la parte noreste de la provincia de Huesca . Limita al norte con el departamento francés de Alto Garona , al este con el Valle de Arán , Alta Ribagorça , Pallars Jussà y Noguera , al oeste con Sobrarbe , así como con Somontano de Barbastro y La Litera/La Llitera al sur. . [5] El territorio de la comarca aragonesa moderna se conocía tradicionalmente como Baixa Ribagorça en catalán. [6]

Alta Ribagorza

La actual Alta Ribagorça es una de las comarcas de Cataluña . Su capital es Pont de Suert . Otros municipios son Vall de Boí y Vilaller .

Historia

El condado de Ribagorza fue un condado histórico con dinastía propia entre 872 y 1017. Pasó a ser condado del Reino de Aragón desde 1018 hasta 1322, año en el que se unió a Aragón como infantería o señorío. [7] La ​​Ribagorza pasó a formar parte de la Corona española en 1591 bajo el reinado de Felipe II . [8]

Lingüística

El ribagorçan ( ribagorzano , ribagorsano ) es un dialecto de transición entre el aragonés y el catalán hablado en la zona de Aragón y el ribagorçan ( ribagorçà ) es un dialecto catalán hablado en la Alta Ribagorça , Cataluña. Los hablantes de Pont de Suert utilizan una variante catalana de transición al aragonés con algunos rasgos del occitano aranés . Sin embargo, el aragonés y el catalán forman un continuo dialectal en la región y no es posible trazar el límite geográfico de ambas lenguas de manera clara. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ División comarcal, datos básicos (Instituto Aragonés de Estadística)
  2. ^ Manuel Serrano y Sanz, Noticias y documentos históricos del Condado de Ribagorza
  3. ^ Josep Pla i Casadevall, Gran enciclopèdia catalana - la Baixa Ribagorça
  4. ^ Instituto Nacional de Estadística (INE)
  5. ^ Estadísticas comarcales (Instituto Aragonés de Estadística) [ enlace roto permanente ]
  6. ^ A. Masiá de Ros, La cuestión de los límites enre Aragón y Cataluña
  7. ^ Francesc Closa, Josep Manuel Martinez (eds.), Relaciones históricas entre Aragón y Cataluña. ...Autores Closa, Francesc (ed.) .
  8. ^ La organización del territorio y las dinámicas sociales en Ribagorza durante la gran expansión medieval (1000-1300)
  9. ^ Gran Enciclopedia Catalana

Enlaces externos